Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3220
.pdf
световые лучи смещаются из-за преломления в стеклах: один в направлении высоты, другой в направлении
ширины; тогда становится очень трудно скорректировать эти два разных смещения таким образом, чтобы
световые лучи оставались сфокусированными на изображениях стереоскопического негатива; яркость на двух
изображениях перестает быть одинаковой, и, соответственно, стереоскопическое впечатление ухудшается.
Этот недостаток становится еще более заметным при просмотре проецируемых изображений в
аналитический бинокль. Действительно, из-за преломления световых лучей 90 точек восприятия в глазах
будут находиться на разной высоте для каждого глаза, и глазам придется адаптироваться, один по высоте, а
другой по ширине, чтобы скорректировать эти различия, что приведет к заметной усталости.
Кроме того, у таких аналитических биноклей есть недостаток: у них есть лицевая и обратная стороны, причем
один из концов (22'1,5BS) должен быть расположен перед глазами. Если перед глазами расположить другой
конец, бинокль перестанет поляризоваться в нужном направлении.
Чтобы избежать этих недостатков, сохраняя при этом хорошую яркость негативов, поляризационные
элементы устройства согласно изобретению расположены под прямым углом друг к другу и таким образом,
чтобы их плоскости поляризации образовывали угол 45° с плоскостью горизонта. Поляризационные элементы
и соответствующие анализирующие бинокли преломляют свет в одном и том же вертикальном направлении,
но в противоположных горизонтальных направлениях. Два световых карандаша одинаково освещают оба
изображения, а что касается анализирующего бинокля, глаза адаптируются к нему гораздо легче и без
усталости, поскольку оба смещения симметричны относительно оси.
Кроме того, упомянутый бинокль поляризует свет одинаково хорошо независимо от того, какой наконечник
приложен к глазам.
Форма стеклянных листов, составляющих стопки стекла, представляет собой параллелограмм ромбовидной
формы (однако не обязательно, чтобы все четыре стороны этого параллелограмма были равны). Опоры
каждой стопки стекла образованы металлическим кожухом, который окружает стопку, за исключением концов,
и, следовательно, имеет прямоугольное поперечное сечение, но стеклянные листы каждой стопки размещены
в своей опоре таким образом, чтобы в плане они располагались по диагонали относительно центральной
продольной оси прямоугольного кожуха, составляющего эту опору, и под таким углом к оси, который подходит
для получения хорошей поляризации. Поскольку две плоскости стекол соответствующих столбов сходятся и
образуют между собой прямой угол на биссектрисе, на которой расположен единственный источник света 45,
последний может быть размещен ближе к проецируемому изображению, чем в случае обычной установки, при
которой плоскость поляризации одного столба находится под углом к вертикальной плоскости продольной оси
столба, а плоскость поляризации другого столба — под углом к горизонтальной плоскости продольной оси
столба. В последнем случае источник света должен находиться на некотором расстоянии от ближайшего угла
самой длинной стороны последнего столба, тогда как в первом случае он может быть размещен между двумя
сторонами прямого угла, образованного двумя плоскостями ближайших концов соответствующих столбов, что
обеспечивает лучшее использование света и увеличение светового поля.
На прилагаемых чертежах:
5. Рис. 1 представляет собой схематический план, показывающий расположение отражающих зеркал
стереоскопического проекционного аппарата, применяемого в стереоскопической кинематографии; рис. 3
показывает расположение отражающих зеркал аппарата для стереоскопической кинематографической
проекции, адаптированного для обычной проекции; рис. 4 представляет собой перспективный вид,
показывающий форму поляризационного элемента, состоящего из стопки стекла с его опорой; рис. 5
представляет собой план анализирующего бинокля, используемого совместно с описанным
стереоскопическим проекционным аппаратом.
Обращаясь к рис. 1, устройство включает в себя один источник света S, два вогнутых зеркала MI и Ml, два
поляризационных элемента P и PI, расположенных под прямым углом друг к другу, плоскости поляризации
которых образуют угол 45° с плоскостью горизонта, два конденсора C и C, два объектива 0 и 01, перед
которыми размещены два изображения I и I' стереоскопического негатива R, подлежащего проецированию,
проекционный экран E и анализирующий бинокль, включающий два элемента A и A', расположенных под
прямым углом друг к другу, плоскости поляризации которых, как и у вышеупомянутых поляризационных
элементов, образуют угол 45° с плоскостью горизонта.
Источник света S проецирует свои лучи на зеркала M и M', которые отражают по 10 таких же лучей в форме
параллельных световых карандашей, и эти световые карандаши проходят через соответствующие
поляризационные элементы P и P', в результате чего они поляризуются и достигают конденсоров 1 (5 C и Cl),
которые концентрируют их в требуемой точке каждого из объективов 0 и 01 после прохождения через
изображения 1 и 11; объективы 0 и 01 проецируют их на поверхность экрана 110 E, с помощью
соответствующих регулировочных средств (не показаны), что позволяет получить суперпозицию двух
изображений указанного экрана. С последнего указанные лучи передаются в анализирующие бинокли 11,5,
элементы A и Al которых установлены таким же образом, как и поляризационные элементы P и P'. Я
разрешаю прохождение только одного из карандашей ligo hltpencils.
1
20 Зеркала. M и M1 снабжены регулировочными средствами (не показаны), с помощью которых их положение
относительно друг друга или источника света может изменяться для получения изменения направления
отраженного света на 125 градусов.
Обращаясь более подробно к рис. 5, можно увидеть, что анализирующий бинокль состоит из подходящих
опор квадратного сечения, в которых расположены поляризационные столбики из стекла А и А', плоскости
которых образуют угол 45° с плоскостью горизонта.
b) Изобретение не ограничивается этим типом биноклей, но также включает любой другой тип, в котором
поляризационные элементы, состоящие из стопок стекла, расположены таким образом, что их плоскости
наклонены под одинаковым углом по отношению к горизонту.
Изобретение также включает применение описанного выше устройства в стереоскопической кинематографии.
Действительно, можно использовать то же самое устройство, включающее единый источник света,
регулируемые зеркала, поляризационные элементы, конденсоры, объективы, в сочетании с анализирующим
биноклем, для проецирования движущихся изображений таким же образом, как описано выше, так что при
использовании зрителем упомянутого анализирующего бинокля будет получен стереоскопический эффект. В
данном применении (см. рис. 2), ввиду ограниченного расстояния между осями изображения
стереоскопической пленки, можно использовать зеркала 11 и М1, у которых смежные сегменты вырезаны
вдоль линии, перпендикулярной линии, соединяющей их центры, как показано на указанном рисунке.
Кинематический аппарат, адаптированный таким образом, может также использоваться для обычных
проекций, поскольку можно 3,5 настроить зеркала таким образом, чтобы сконцентрировать отраженные от них
световые пучки в одной точке перед одним из объективов (см. рис. 3).
Изобретение, наконец, применимо также к проекции непрозрачных тел, и в частности, к непрозрачным
стереоскопическим изображениям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231564A
[]
- A z-!-L 1t- ? с
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Артиун Джордж, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон,
Западный Кейп-Код, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (как оно было разрешено мне
из-за рубежа компанией ActienGesellsehaft fiir Ainilin-F'ab)rilkatioii, немецкой компанией из Берлина, Германия)
заключается в следующем: при применении коллоидов, таких как казеин, геймин, гагарин, гуммиарабик или
подобные им в промышленности, их часто необходимо затвердевать, и для этой цели в целом используются
такие материалы, как квасцы, альдегиды, хинолин, дубильные вещества и другие дубильные материалы.
Короче говоря, вещества, которые в ходе одной операции затвердевают коллоиды или делают их
нерастворимыми.
В некоторых случаях, например, в полиграфической практике, применяется другой способ, заключающийся,
например, в копировании на хромированный коллоидный слой на подходящей основе, в результате чего в
освещенных местах образуются хронические соединения, которые при этом затвердевают, а способность
коллоида к набуханию уменьшается.
Теперь каждому специалисту известно, что желатиновые слои, обработанные формальдегидом, хромовыми
квасцами или подобными веществами (например, бумага для печати на масляной бумаге), со временем
затвердевают, причем этот процесс зависит от условий хранения и тому подобного, и его свойства
изменяются таким образом, что материал перестает быть пригодным для конкретной цели (например, для
создания рельефов путем набухания).
Настоящее изобретение устраняет это возражение путем добавления к коллоиду веществ, которые, хотя и не
являются отвердителями, вызывают затвердевание коллоида только тогда, когда последний вводится в
эксплуатацию или находится в готовом виде, причем это затвердевание происходит за счет реакции с другими
веществами, которые сами по себе не являются отвердителями.
Процесс затвердевания можно контролировать любым желаемым способом, изменяя пропорцию
первоначально добавленного материала. Например, к желатиновому слою можно добавить подходящий
восстановитель, который сам по себе не затвердевает желатин, и при дальнейшей обработке слоя его можно
поместить в ванну, состоящую из раствора окислителя, подобранного таким образом, чтобы в результате
реакции с восстановителем образовывалось одно или несколько затвердевающих веществ.
Этот процесс полезен во многих видах искусства, в том числе при обработке пряжи и при изготовлении пленок
из пластика в искусстве воспроизведения.
Для улучшения адгезии коллоидного печатного слоя к его основе (стеклу, бумаге, целлулоиду и т.п.) в
графическом искусстве было предложено подвергать сенсибилизированный слой кратковременному
воздействию рассеянного света через основу, а затем выполнять обычную операцию копирования (см. Eders
Taiahrl, Photographic, 1892, стр. 46G3; Kriiger, Illustrations-verfahren, 1914, стр. 252). В частности, это считается
необходимым при создании коллоидных печатных слоев на целлулоидной основе, поскольку известные
методы фиксации желатинового слоя на целлулоиде недостаточны ввиду механических требований,
возникающих при использовании печатного станка, и представляется безусловно необходимым общее
освещение сенсибилизированного слоя через целлулоид. Такое общее освещение с обратной стороны,
помимо связанных с ним трудностей, имеет и недостаток: оно непредсказуемым и неконтролируемым
образом влияет на характер изображения в зависимости от степени воздействия света, прозрачности основы,
толщины слоя и тому подобного.
Если из-за невнимательности освещение затянется, копия может быть полностью испорчена. Если на
обратной стороне основы имеются частицы грязи или пятна высохшего сенсибилизирующего вещества
(например, бихромата, который теперь действует как желтый фильтр для света), то печатный слой становится
непригодным. 231,564 Дата нанесения: декабрь. 10, 1923, № 31,033/23.
Слева полностью: сентябрь. 8, 1924.
Завершено: 10 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ затвердевания коллоидов.
(0 1()1 E 111 '.
1
-1 1 11 _ 1 1 1., _f - 1 --- J 231,564 вдали от опорного слоя в тех местах, которые не были достаточно
освещены. В некоторых случаях освещение с задней стороны исключено, например, из-за легкости
использования непрозрачных материалов (металл), неравномерной прозрачности подложек (бумага с
прочной структурой) или когда на черной подложке есть краска, делающая ее непрозрачной.
Химический процесс при этом освещении через заднюю стенку состоит в постепенном и непрерывном
сильном затвердевании части сенсибилизированного слоя, прилегающей к опоре, так что для обеспечения
необходимого уровня затвердевания... nrinhi ig phl e the lavyelr is damnaged in resl)ect of its capaitvy for swe'llini'
aml(l as a ('Ollsequence it adieheres 1o 1ihi sij)loil.
lWhiel это atlep jl{c to:ulsiitil(ue для lc illuminai io твёрдый промежуточный слойl oin, который позже формируется
или (deposite(d), ihe два слоя (1do not niniie loeli,'(er. Влен.
l]miwever, Ie ihler'mediate laver is hardened. ii Ihlie manner whichl formis Ilie sulb)ject l m111le' ol lil-.; iIv(illIioln ii 'oii
ses 1lie two layers to adlihere firmnlyv logeier in eonseq(uelc of e rialn (difflusion ph enl ó)111el it.
Также возможно упрочнить весь печатный слой в соответствии с инверсионным слоем. Если слой не
распространяется по всей поверхности печатного слоя, а ограничен локально, то можно использовать клише
непосредственно для плоской печати или смыть незатвердевший коллоид и использовать клише для
рельефной или глубокой печати.
В следующих примерах приведены некоторые области применения, в которых этот процесс может быть
эффективно использован. EXx.mIJ.lE 1.
Раствор желатина, содержащий соль железа, наносят на подходящую подложку и высушивают. При
погружении в ванну с биоэлинатом калия происходит немедленное образование соли железа и клироилового
коллагена, что приводит к контролируемому затвердению желатинового слоя.
ExA.rrr.n.
2.
На целлулоид наносится жидкость, содержащая гидрохинон в дополнение к обычным растворителям для
целлулоида и желатина. После высыхания слой покрывают раствором желатина. При сенсибилизации
желатинового слоя бихроматом между используемыми материалами образуется реакция, результатом
которой является прочное прилипание основного слоя к целлулоиду.
Ex.mrALE 3.
Наносится пленка на целлулоид, приготовленную обычным способом, слой желатина толщиной в несколько
тысячных долей миллиметра, содержащий бисульфит формальдегида. Когда слой леденца высохнет, есть 1
красный цвет губ и этот обычный р) риллирующий слой, пригодный для простого процесса пиролиза. Whleni
tIllis printiln- l ayer( is dly it is Ireated witlli a sldztino of alkali +wlierdelv tle oln1alleh(vde 1h lis;11I)llite( is
dleconlpoiseid aiil d lie lih;eraled tOI'm'm(lcL-y lide lhaens lie ilcri,,ndhi:,. 1:yver. so th',at the're is 111 i (li(ll( i(hiit(,ioil of
i lie prilitinl- layer illn u iln)riililln.
i';x.l m.: 4.
\ g'ealtiline so]lulion is ni wlN wilh soni(e vdr(qo(linonell( ald is allo-wed lo) set il al1 foloin. f01. ini'qliine as a u lhiin
la.vr,. и высушен. Когда hlle 1la1\erl is 1leaed will) Jpotassiuni lfihroiomte ihr-og'hout its IIIass or locally, 'fo' illsanhi(.
lly wr'itlig by 111han11d or bv a illachille, or liv stamping ile layver will a soltlion of)ih omlllatie, thllere anl iastnialancos
ormaltionl of quinone anidl (lhrlomliic (oopound and therefore a hardening of the gelatine throughout the layer or at the
places treated. Если, например, надпись создается таким образом на желатиновом слое, то этот слой
впоследствии может быть использован известным способом для печати в соответствии с обычными
процессами фотографической печати. Толщина желатинового слоя, необходимого для такого процесса,
может варьироваться в широких пределах.
E] X \i i,M I. I' 5.
]ExvAn i'L.;).
Наполнитель из волокон животного или животного происхождения или искусственных волокон (например,
бумаги) покрывается раствором желатина, содержащим гидроксисульфоксид; затем он растворяется в ванне
с гидроксиметилцеллюлозой, после чего желатин мгновенно затвердевает, и полотно навсегда пропитывается
им.
Датировано 10-м (песней Димиера, 1923 г.).
ABEL & IMP AT, 30, Southlampton Buildings, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ выращивания коллоидов в саду.
Я, АБТХун ДЖОРДЖ БЛОКСАР, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон
Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о 115 характере данного изобретения (как оно было
сообщено мне из-за границы компанией ActienGesellschaft fur Anilin-Fabrikation, немецкой компанией из
Берлина S.O.).
3
G (Германия), а способ выполнения этой операции должен быть подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
При применении в промышленности коллоидов, таких как казеин, желатин, агар-агар, гуммиарабик и тому
подобные, часто возникает необходимость их затвердевания, и для этой цели в обычных материалах
используются такие вещества, как квасцы, альдегиды, хиноны, дубильные вещества и другие дубильные
материалы. Короче говоря, это вещества, которые за одну операцию затвердевают коллоиды или делают их
нерастворимыми.
В некоторых случаях, например, в полиграфии, применяется другой способ, заключающийся, например, в
копировании хромированного коллоидного слоя на любой подходящей основе, в результате чего в
освещенных местах образуются хромовые соединения, которые при этом затвердевают, а способность
коллоида к набуханию уменьшается.
Теперь каждому эксперту известно, что желатиновые слои, обработанные формальдегидом, хромовыми
квасцами или подобными веществами (например, масляная типографская бумага), со временем
затвердевают, причем этот процесс, зависящий от условий хранения и тому подобного, протекает
непредсказуемым образом и изменяет свойства материала, делая его непригодным для конкретной цели
(например, для создания рельефов путем набухания).
Настоящее изобретение устраняет это возражение, равномерно распределяя по коллоиду вещества, которые,
хотя и не являются отвердителями, вызывают затвердевание коллоида только тогда, когда последний
вводится в эксплуатацию или находится в готовом виде. Это затвердевание достигается путем обработки,
локально или в целом, растворами, содержащими другие вещества, которые сами по себе не являются
отвердителями, но реагируют с веществами, распределенными в коллоиде, вызывая затвердевание.
Процесс затвердевания можно контролировать любым желаемым способом, изменяя пропорцию
первоначально добавленного материала. Например, к желатиновому слою можно добавить подходящий
восстановитель, который сам по себе не затвердевает желатин, а при дальнейшей обработке слой можно
поместить в раствор, состоящий из окислителя, подобранного таким образом, чтобы в результате реакции с
восстановителем образовывалось одно или несколько затвердевающих веществ.
Этот процесс полезен во многих видах искусства, в частности, при обработке пряденых нитей и при
изготовлении форм из пластичных масс в искусстве воспроизведения.
Для улучшения адгезии коллоидного печатного слоя к его основе (стеклу, бумаге, целлулоиду и т.п.) было
предложено подвергнуть сенсибилизированный слой кратковременному воздействию рассеянного света
через основу, а затем выполнить обычную операцию копирования (см. Eders Jahrbuch fiir Photographie 1892,
стр. 75 463; Kruiger, Illustrations-verfahren 1914, стр. 253). Этот метод имеет ряд недостатков, которые делают
адгезию между двумя слоями ненадежной, и, кроме того, непригоден в случаях, когда подложка не является
равномерно прозрачной.
Если попытаться избежать этого метода, используя затвердевший промежуточный слой, на котором
впоследствии формируется или осаждается основной слой, то два слоя не соединяются. Когда.
Однако промежуточный слой затвердевает таким образом, что это приводит к прочному сцеплению двух
слоев друг с другом. В результате этого затвердевание осуществляется путем растворения пленки в растворе
после нанесения второго слоя на промежуточный слой, и высвободившийся в промежуточном слое
затвердевший агент в определенной степени диффундирует в прилегающую часть основного слоя. Таким
образом, пленка затвердевает по всей своей толщине, что значительно в части промежуточного слоя,
примыкающей к подложке, и постепенно, в меньшей степени, затвердевает в области основного слоя,
примыкающего к промежуточному слою. Таким образом, два коллоидных ламинарных раствора очень прочно
сцепляются друг с другом.
Согласно изобретению, также возможно затвердевание всего печатного слоя. Если затвердевание не
распространяется на всю поверхность печатного слоя, а локально ограничено, то можно использовать клише
непосредственно для плоской печати или смыть незатвердевший коллоид и использовать клише для
рельефной или глубокой печати.
В следующих примерах приведены некоторые области применения, для которых может использоваться
данный процесс (с эффективностью - 12'). ПРИМЕР 1.
Раствор, содержащий 10% желатина и 0,5% сульфата железа(II) аммония (расчет произведен на сухое
желатиновое вещество), наносят на подходящую основу и высушивают. При погружении в ванну, содержащую
0,5% бихромата калия, происходит немедленное образование соли железа и соединения хрома, которые
приводят к контролируемому затвердению желатинового слоя.
Exmpir:, 2.
На целлулоид нанесена жидкость, содержащая в 1 литре 5 граммов гидрохинона в дополнение к обычному
растворителю для целлулоида и желатина. После высыхания слой покрывают раствором желатина. При
сенсибилизации желатинового слоя бихроматом между используемыми материалами происходит реакция,
следствием которой является прочное прикрепление печатного слоя к целлулоиду.
EX.xM м,л:8.
Имеется намазанное масло, целлулоидная пленка, приготовленная обычным способом, печень, несколько
тысяч, слой желатина, содержащий 5 процентов формальдегида и сульфита (рассчитанного на сухой вес
желатина). После высыхания слоя на него наносится обычный печатный слой, простой для фотоэлектронной
техники (особенно). Когда этот коллоидный слой высыхает, его растворяют в растворе 0,5% щелочи, при этом
формальдегид бисульфит разлагается, а выделившийся формальдегид затвердевает промежуточный слой,
обеспечивая достаточную адгезию печатного слоя, используемого в печати.
ПРИМЕР 4.
Раствор, содержащий 10 процентов желатина, смешивают с 2 процентами гидрохинона (рассчитываемыми на
сухой вес желатина) и дают ему застыть в любой форме, например, в виде тонкого слоя, после чего
высушивают. При обработке слоя раствором, содержащим 3% бихромата калия по всей его массе или
локально, например, при письме от руки или машинным способом, или при штамповке слоя раствором
бихромата, происходит мгновенное образование хинона и хромового соединения и, следовательно,
затвердевание желатина по всему слою или в обработанных местах. Если, например, надпись наносится
таким образом на желатиновый слой, то впоследствии этот слой может быть использован известным
способом для печати в соответствии с обычными процессами фотографической печати.
Толщина желатинового слоя, необходимого для такого процесса, может сильно варьироваться в широких
пределах.
ПРИМЕР 5.
Полотно из животных или растительных волокон, или из искусственных волокон (бумаги или тому подобного)
насыщают раствором, содержащим 1% желатина и 0,1% формальдегидсульфоксилата натрия; затем его
погружают в ванну, содержащую 0,5% йохрониата, где желатин немедленно затвердевает, и полотно
навсегда им пропитывают.
Мне известно о Спецификациях № 19090 от 1902 года и № 16900. И я не претендую ни на что из того, что
описано или заявлено в указанных спецификациях.
Мне также известны номера спецификаций.
17,773 из 1839 г., 22.841 из 1901 г. и 175,988S, в котором масляная пленка образуется в коллоидных слоях в
результате реакции двух веществ, которые не затвердевают, но обладают определенными свойствами.
Особенностью является то, что одним из наиболее часто используемых веществ является жидкая эмульсия,
образующаяся в коллоидных слоях. В соответствии с указанными спецификациями, первая
незатвердевающая эмульсия образуется только локально в коллоидных слоях. Я также использую один из
способов (из спецификаций № 533 от 187, 17, 192 от 1904 и 181, 812, в которых описаны процессы, которые
отличаются от настоящего изобретения тем, что второе нетвердеющее вещество представляет собой легкую
форму рисовального масла и бумажной подложки, которая прижимается к коллоиду для создания эффекта
затвердевания путем реакции с другим нетвердеющим веществом 95, содержащимся в коллоиде, тогда как
согласно моему изобретению я наношу второе из нетвердеющих веществ на коллоид в виде раствора.
Я не претендую ни на что из описанного или заявленного в указанных спецификациях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231565A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 1923. № 32,080/23.
OComplete Left: Sept. 22, 1924, Gus -, завершено. Принято к публикации: 23 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических реле или относящиеся к ним.
Мы, Фрэнки Баррелл, проживающий по адресу: Вернет Холл Роуд, 6, Олдхэм, графство Ланкастер, Клиффорд
Райдер, проживающий по адресу: Графтон Стрит, 50, Фейлсворт, графство Ланкастер, Томас Уайли Росс,
проживающий по адресу: Кромвель Роуд, 77, Стретфорд, Манчестер, графство Ланкастер, все подданные
короля Великобритании, и компания METROPOLITAN-VICKERS ELECTRICAL COMPANY LIMITED,
проживающая по адресу: Централ Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям электрических реле, которые работают в соответствии с переменным фактором, таким
как температура рабочей части реле, для замыкания контактов защитной электрической цепи, когда
переменный фактор принимает заданное значение.
Согласно изобретению, реле вышеупомянутого типа снабжено пружинным механизмом отключения,
обеспечивающим быстрое замыкание реле при достижении заданного значения коэффициента переменной и
быстрое размыкание контактов при изменении коэффициента переменной на другое заданное значение.
В одном из способов осуществления изобретения подвижный контакт или контакты реле размещены на
рычаге, который приспособлен для управления посредством холостого хода с помощью муфты,
установленной на вращающемся валу. Подвижный контактный подшипник установлен на кулачковом диске,
соосном с вращающимся валом, и выступающая часть кулачка входит в зацепление с подпружиненным
роликом, когда подвижные контакты вот-вот войдут в зацепление с неподвижными контактами или
разъединятся с ними, так что кулачок и рычаг будут быстро перемещаться с мгновенным срабатыванием в эти
моменты, обеспечивая тем самым быстрое замыкание и размыкание цепи jPizze 11-1. Неподвижные контакты
установлены на регулируемом вращающемся соосном с валом рычаге, на котором также установлен
пружинный ролик, благодаря чему он всегда срабатывает в нужное время независимо от положения, в
которое установлены неподвижные контакты.
Для вращения вала реле в случае, когда требуется, чтобы реле срабатывало при достижении рабочей частью
реле заданной температуры, соосно с валом расположена плоская спиральная пружина, изготовленная из
двух металлов с различными коэффициентами теплового расширения, и к внутреннему концу которой
прикреплена пружина, а внешний конец закреплен на неподвижной части реле. Пружина погружена в
резервуар, содержащий жидкость 65, которая нагревается с помощью резисторов, также погруженных в нее,
через которые проходит электрический ток, пропорциональный току в цепи, включающей машину или
устройство, подлежащее защите.
Описанное выше реле специально разработано для использования с электрическими машинами или
аппаратами, повышение температуры которых необходимо ограничить. 75 Для этой цели рабочая часть реле,
а именно биметаллические пружины и содержащий их резервуар, а также катушки сопротивления, подающие
тепло жидкости, расположены таким образом, что температурные условия воспроизводят или измеряют
температурные условия, существующие в защищаемой машине или аппарате; следовательно, регулируя
положение неподвижных контактов реле, можно добиться замыкания защитной цепи, когда температурные
условия в машине или аппарате делают это желательным.
Изобретение не ограничивается реле 90, работающими в соответствии с изменением температуры, а также
конкретными... 4r 231,565 231,565 способ осуществления того же, который описан здесь, например,
биметаллическая пружина может нагреваться путем пропускания через нее тока, и может быть
предусмотрено более одной биметаллической пружины для привода; например, вал и сопротивления для
нагрева жидкости в резервуаре могут быть регулируемыми как по величине, так и по положению, и другие
изменения могут быть внесены подробно, не выходя за пределы изобретения.
Датировано 21 декабря 1923 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон, Западный
Кейп, представитель заявителей... AUJUMI'LE 'J1 'iS1'EUl1F1UA'llON.
Усовершенствования в области электрических реле или связанные с ними. Мы, Фикси Баррелл, проживающий
по адресу: Уэрнет Холл Роуд, 6, Олдхэми, графство Ланкастер; Олд Райпер, проживающий по адресу:
Графтон Стрит, 50, Фейлсворт, графство Ланкастер; Томас Уайли Росс, проживающий по адресу: Кромвель
Роуд, 77, Стратфорд, Манчестер; Графство Ланкастер, все подданные короля Великобритании и компания
WIETROPOLITANNVICXFR'S ELECTRICAL COMPANY -Limited, расположенная по адресу: 4, Central Buildings,
в городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующих
утверждениях: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электрических реле типа, которые
работают в соответствии с переменным коэффициентом, таким как температура рабочей части реле, для
замыкания контактов защитной электрической цепи, когда переменный коэффициент принимает заданное
значение».
Согласно изобретению, реле «из».
Предложенный тип устройства предусматривает, что рычаг, несущий подвижные контакты реле, установлен
на кулачке, выступающая часть которого соединена с подпружиненным роликом, установленным на рычаге,
несущем подвижные контакты; контакты срабатывают, когда подвижные контакты вот-вот войдут в
зацепление с неподвижными контактами или отсоединятся от них, благодаря чему рычаг, несущий подвижные
контакты, ускоряется для осуществления быстрого и эффективного действия. Определенная конструкция
olf-briea1, в которой рычаг, несущий подвижный контакт реле-5, снабжен устройством, предотвращающим
срабатывание реле, благодаря которому контакты реле предназначены для замыкания, когда коэффициент
срабатывания переменного реле достигает заданного значения, и размыкания, когда указанный коэффициент
срабатывания переменного реле достигает другого заданного значения.
Один из способов осуществления изобретения заключается в том, что подвижные части реле
предпочтительно устанавливаются на пружинных полосах и крепятся на матрице, которая является
адаптивной. Работает через соединение с потерянной ионной точкой. Контактный подшипниковый рычаг,
установленный на кольце, расположен на кулачковом диске в форме улитки, соосном с вращающимся валом,
а край выступающей части кулачка приспособлен для зацепления с подпружиненным роликом, когда
подвижные контакты вот-вот войдут в зацепление с Qr, отсоединенным от неподвижных контактов. 75 —
Неподвижные контакты установлены на рычаге, регулируемо вращающемся соосно с валом, при этом
пружинный ролик также установлен на указанном рычаге, так что он всегда срабатывает в нужное время
независимо от положения, в которое были установлены неподвижные контакты. Для полного понимания
изобретения будет приведено описание со ссылкой на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует, в
качестве примера, применение изобретения к защитному тепловому реле для электрического генератора или
другого устройства.
На чертеже показано, что контакты реле 1 установлены на пружинных лентах и закреплены на рычаге 2,
прикрепленном к соответствующим образом поддерживаемому вращающемуся кольцу 3.
Вращающийся вал реле показан под номерами 4 и 4. Устройство 95, обеспечивающее фиксацию в исходном
положении, включает диск 5, закрепленный на валу 4 и снабженный выемкой 6.
Втулка 3 снабжена штифтом 7, который предназначен для соединения с боковыми сторонами выемки 6.
Воротник 3 дополнительно снабжен диском S в форме улитки, имеющим выступ 9. Указанный выступ
предназначен для взаимодействия с роликом '10', который удерживается пружиной 'Q'. Итрекет 11.
Пружинный кронштейн ii. установлен на 105-дюймовом вращающемся элементе 12', который может
вращаться соосно вокруг вала 4. Указанный рычаг 12 несет неподвижный контактный элемент 13, который
соединен с соответствующими клеммами 14 соответствующей рабочей цепи посредством гибких
проводников, как показано на рисунке. ---На чертеже вращающийся вал 4 показан на трехшарнирном стержне
15, который приводится в действие двухкомпонентной металлической пружиной. 1 дюйм. 115 Внутренний
конец каждого из S-образных соединений 16 i atfteclipd 'fo thE rodiS5 и otr cld of: each. -'ecurid 'to- ' fxd
support-:17.
Пружины 16, обозначенные цифрой 231,565, предназначены для нагрева с помощью резистивных катушек 18.
Катушки 18 получают питание от клемм 19, подключенных к защищаемой цепи, и определенные участки этих
катушек могут быть отключены или соединены параллельно с помощью коммутационной панели 20.
Биметаллические пружины 16 и нагревательные спирали 18 могут быть погружены в масляный бак (не
показан на чертежах), а рабочая часть реле, а именно биметаллические пружины и содержащий их бак, а
также резистивные спирали, подающие тепло жидкости, могут быть расположены таким образом, чтобы
температурные условия в них воспроизводили или измеряли температурные условия, существующие в
защищаемой машине или аппарате: следовательно, путем регулирования положения неподвижных контактов
реле защитная цепь может быть замкнута, когда температурные условия в машине или аппарате делают это
желательным.
Когда температура пружин повышается выше нормы за счет увеличения тока в защищаемом аппарате, через
нагревательные элементы 18, указанные пружины расширяются, разматываются и вращают стержень 15 и
вал 4. При достижении определенной температуры стержень 7 входит в зацепление с передним концом
выемки 6 в диске 5. Затем рычаг 2, на котором расположены контакты 1, вращается вместе с валом 4. После
дальнейшего заметного подъема выступ 9 на кулачке 8 входит в зацепление с роликом 10. Когда ролик
доходит до конца изогнутого края выступа 9, контакты располагаются таким образом, чтобы находиться в
точке замыкания. Когда ролик скользит по торцу вдоль прямой кромки, контакты быстро и прочно
зацепляются, при этом давление между ними поддерживается за счет легкого изгиба пружинных полосок, на
которых установлены контакты 1. Защитная цепь для устройства, подключенного к реле, замыкается путем
замыкания контактов. Контакты остаются в зацеплении до тех пор, пока не произойдет предопределенное
снижение температуры, которое определяется размером выемки 6 диска 5.
Соседние файлы в папке патенты