Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3219
.pdf
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1923. № 25140/23.
,.,, окт. 27, 1923. № 26,938123.
Один полный левый: 2 июля 1924 года.
Завершено: 9 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,541 № 25140 г. н.э. 1923.
Усовершенствования в области взрывчатых веществ или связанные с ними.
Я, Александр Круикшанк Скотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Сент-Мэри, 102,
Кардифф, Уэльс, настоящим заявляю следующее:
Суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой
усовершенствование взрывчатых веществ или относится к ним, целью которого является создание
эффективного взрывчатого вещества типа Спренгеля, свободного от недостатков, которые возникали при
использовании взрывчатых веществ этого типа. Данное взрывчатое вещество в основном предназначено для
использования в шахтах, карьерах, при железнодорожных работах, прокладке туннелей и тому подобном.
1&
В соответствии с данным изобретением картридж или цилиндр, закрытый с одного конца и изготовленный из
бумаги (или металла, целлулоида или тому подобного), максимально плотно заполняется мелкими
кристаллами (размером, позволяющим проходить через сито с размером ячейки, скажем, 60 меш на линейный
дюйм, но не через сито с размером ячейки 150 меш) хлората калия, перхлората калия или перхлората
аммония, затем в картридж вводится количество (составляющее от 8 до 12% от...).
по массе соли) стабильного подвижного жидкого углеводорода, такого как парафиновое масло (керосин),
обладающего свойством ползать или растекаться по поверхности кристаллов, образуя очень тонкую пленку.
Используемый углеводород является нелетучим и невзрывоопасным.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, картридж или цилиндр изготовлены из материала,
перфорированного таким образом, что содержащийся в нем гранулированный материал не может выходить
наружу, в то время как подвижный жидкий углеводород может легко проникать сквозь него; кроме того,
свободный конец картриджа может быть закрыт после того, как порошок хлората будет упакован внутрь.
Перфорации в последовательных слоях обертки могут быть расположены со смещением относительно друг
друга.
4:5 Мелкие кристаллы хлората калия, перхлората калия или перхлората аммония предпочтительно вводятся в
бумажный картридж с помощью одной из известных разливочных машин, использующих вращающийся
подающий шнековый механизм, который может колебаться и перемещаться вокруг своей оси.
Кристаллы настолько плотно упакованы в бумажный картридж, что готовый картридж представляет собой
довольно твердый, однородный предмет.
Такая плотная упаковка обеспечивает подвижному углеводороду возможность легко ползти по поверхностям
всех кристаллов.
Если необходимо некоторое время хранить картридж с хлоратом перед добавлением в него углеводорода,
картридж можно обернуть слоем водонепроницаемой ткани, например, водонепроницаемой бумагой или
водонепроницаемым льном.

После того как углеводород впитается в порох, патрон можно повторно вставить в водонепроницаемую
гильзу, края и торцы которой герметизированы, например, подходящим клеем.
Ниже приведён один из примеров реализации изобретения на практике.
Хлорат калия либо измельчают, либо получают в виде мелких кристаллов уже определенной фракции.
Кристаллы должны быть сухими. Бумажный картридж может быть изготовлен способом, описанным в моей
предыдущей заявке на британский патент № 23080 от 1923 года.
В качестве альтернативы картридж может быть изготовлен из пористой бумаги, которая, однако, должна быть
достаточно прочной, чтобы выдерживать давление, возникающее во время заправки. Картридж вставляется в
заправочную машину, и кристаллы хлората плотно упаковываются в него, при этом их плотность варьируется
от 1,6 до...
2
.0. Затем картридж закрывается со свободного конца. Удобный диаметр патрона составляет около одного
дюйма, а длина патрона варьируется в зависимости от заряда; типичным примером является патрон длиной
шесть дюймов. (ПАТЕНТ 75)
Обычно картридж затем помещают в оболочку из водонепроницаемой бумаги. Патроны в таком состоянии не
являются взрывчатыми веществами и могут транспортироваться куда угодно без рисков, связанных с
транспортировкой обычных взрывчатых веществ.
При проведении второго этапа изготовления взрывчатого вещества патрон извлекается из
водонепроницаемой оболочки и помещается в металлический желоб. Необходимое для данного картриджа
количество парафинового масла (керосина), предпочтительно составляющее 10% по весу от
присутствующего хлората калия, заливается в картридж, и парафиновое масло полностью впитывается.
Затем картридж, как и прежде, покрывается оболочкой из водонепроницаемой бумаги или
водонепроницаемой ткани, а края и торцы заклеиваются подходящим клеем.
Перед использованием картриджа необходимо дать достаточно времени, чтобы парафиновое масло
равномерно распределилось по кристаллам; предпочтительно оставлять картриджи на 24 часа перед
использованием.
Взрывчатое вещество может быть приведено в действие любым обычным детонатором (например,
детонатором № 6).
Дата изготовления этой глиняной пластины – 9 октября 1923 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26938, 1923 г. н.э.
Усовершенствования в области взрывчатых веществ или связанные с ними.
Я, Александр Круфшенк Скотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Сент-Мэри, 102,
Кардифф, Уэльс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение представляет собой усовершенствование взрывчатых веществ или относится к ним, целью
которого является создание эффективного взрывчатого вещества типа Спренгеля. Данное изобретение
является родственным или модифицирующим изобретение, описанное в предварительной спецификации №
25140 от 1923 года.
Согласно настоящему изобретению, картридж или цилиндр, заполненный мелкими кристаллами хлората
калия, перхлората калия или перхлората аммония, в который вводится некоторое количество стабильного

подвижного жидкого углеводорода, такого как парафин (керосин), обладающего свойством растекаться или
растекаться по поверхности кристаллов, образуя очень тонкую пленку, характеризуется наличием
центрального осевого углубления, выложенного бумагой (или металлом, целлулоидом или подобным
материалом), которое перфорировано или иным образом проницаемо для жидкого углеводорода.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, к внешнему картриджу или цилиндру, закрытому с
одного конца и предпочтительно изготовленному из непроницаемого материала, прикреплен внутренний
соосный цилиндр относительно небольшого диаметра, изготовленный из перфорированной бумаги (или
металла, целлулоида или тому подобного) или иным образом проницаемый для жидкости: кольцевое
пространство между цилиндрами максимально плотно заполнено мелкими кристаллами (размером, скажем,
60 меш на линейный дюйм, но не более 150 меш) хлората калия, перхлората калия или перхлората аммония.
Затем в центральную полость вводят количество (от 8 до 12% от веса соли) 80 стабильного подвижного
жидкого углеводорода, такого как парафиновое масло (обычный керосин), которое обладает свойством
растекаться по поверхности кристаллов, образуя очень тонкую пленку. 85 Свободный конец картриджа можно
временно закрыть после того, как порошок хлората будет утрамбован. Внутренний цилиндр может быть
удобно выполнен из бумаги, перфорированной таким образом, что гранулированный материал не может
попасть в центральную полость, в то время как подвижный жидкий углеводород может легко проникать через
перфорации. Например, внутренний цилиндр может состоять из 95 нескольких слоев бумаги, а перфорации в
последовательных слоях могут быть расположены со смещением относительно друг друга.
При желании внутренний цилиндр может быть сформирован путем обертывания бумаги вокруг оправки
диаметром 100 мм, и оправка может оставаться на месте, пока кристаллы хлората вдавливаются в кольцевое
пространство между двумя цилиндрами. Предпочтительно, кристаллы заполняются в картридж 105 с
помощью заправочной машины, использующей вращающийся подающий червячный механизм, который
может колебаться и перемещаться вокруг своей оси, но который имеет осевое пространство, оставляющее
место для внутреннего цилиндра. 110 Ниже приведено описание, в качестве примера, одного из способов
реализации данного изобретения. Внешний картридж или цилиндр предпочтительно изготавливается из
непроницаемого материала, такого как водонепроницаемая и маслостойкая бумага или ткань. Удобный
диаметр патрона составляет примерно 1 дюйм (2 = 0,541 231,541), а длина патрона варьируется в
зависимости от заряда; типичным примером является патрон длиной 6 дюймов. Этот картридж закрыт с
одного конца, и этот конец, а также края, скреплены подходящим клеем.
Внутри этого картриджа по соосности закреплен бумажный цилиндр. Данная бумага может быть снабжена
мелкими перфорациями и может быть обернута в несколько витков вокруг цилиндрического стержня, диаметр
которого, например, составляет четверть дюйма или меньше, то есть такой же, как диаметр детонатора,
который впоследствии будет в него введен.
Дно внутреннего цилиндра может быть приклеено к дну внешнего цилиндра. Эти цилиндры вводятся в
разливочную машину, снабженную винтовым лезвием или червяком, который устанавливается между двумя
цилиндрами. Этот питающий червь может колебаться и перемещаться вокруг своей оси, а также вращаться, и
через него кристаллы подаются в картридж максимально плотно. Кольцевой диск из водо- и маслостойкой
бумаги, вырезанный таким образом, чтобы плотно прилегать к внутренней части гильзы патрона и имеющий
центральное отверстие нужного размера для прохождения трубки, прижимается к верхнему слою солей и
крепится к внутренней стороне патрона подходящим клеем, образуя водо- и маслонепроницаемое
соединение.
В качестве альтернативы, ось подающего червя может быть полой, при необходимости снабженной
сплошным цилиндрическим сердечником или оправкой немного меньшего диаметра, чем сердечник полого
червя. Один конец перфорированной трубки патрона-40 может быть приклеен или иным способом
прикреплен, обычно к бумажному диску, который будет помещаться внутри внешней трубки патрона.
Перед началом заполнения хлоратом перфорированную трубку можно подавать внутрь, используя твердый
сердечник или оправку (если она используется). Кормящий червь вводится в картридж таким образом, чтобы

диск, прикрепленный к концу перфорированной трубки, находился на дне картриджа, после чего хлорат
подается и утрамбовывается в пространстве между перфорированной трубкой и внешней трубкой картриджа.
Во время извлечения питающегося червя бумажный диск, прикрепленный к концу перфорированной трубки,
удерживается на дне картриджа кристаллами хлората, которые находятся над ним, а после завершения
заполнения трубка остается в осевом положении. Затем кольцевой диск из водо- и маслостойкой бумаги
можно прижать к верхнему слою хлората и закрепить внутри картриджа подходящим клеем, чтобы образовать
водо- и маслонепроницаемое соединение.
На этом этапе, независимо от способа заполнения картриджей, свободный конец внешнего цилиндра можно
загнуть и временно закрыть.
При проведении второго этапа изготовления взрывчатого вещества торц внешней гильзы вскрывается.
Необходимое для данного картриджа количество парафинового масла (керосина), предпочтительно
составляющее 10% от присутствующего хлората, заливается в центральную полость, и парафиновое масло
полностью впитывается в картридж. Затем внешний картридж закрывается и может быть герметизирован
подходящим клеем.
Размер и количество отверстий во внутреннем цилиндре могут варьироваться по всей его длине таким
образом, чтобы обеспечить равномерное распределение парафинового масла в картридже.
Дата: 27 октября 1923 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent &gents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области взрывчатых веществ или связанные с ними.
Я, Александр Круикшанк Скотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Сент-Мэри, 102,
Кардифф, Уэльс, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование взрывчатых веществ или относящееся к ним,
целью которого является создание эффективного взрывчатого вещества типа Спренгеля, свободного от
недостатков, которые возникали при использовании взрывчатых веществ этого типа. Данное взрывчатое
вещество в основном предназначено для использования в шахтах, карьерах, при железнодорожных работах,
прокладке туннелей и тому подобном.
До настоящего времени патроны типа Шпренгеля изготавливались из пористого материала 110, заполненного
хлоратом или другими кислородсодержащими кристаллами, которые предназначались для активации
непосредственно перед использованием путем поливания их соответствующим количеством какого-либо
углеводорода, например нитробензола 115, или погружения их в него, при этом углеводород впитывался в
корпус патрона, делая его взрывоопасным. Было установлено, что при практическом применении такие
патроны часто не обеспечивают равномерного проникновения 120 s0 4.
2aL,541 за счет жидкого углеводорода, используемого в качестве топлива. Кроме того, чтобы сделать корпус
патрона максимально пористым и тем самым облегчить проникновение топлива, хлорат упаковывается
неплотно, при этом удельная плотность заряда в патроне в случае хлората калия обычно составляет около
1,3, тогда как плотность отдельных кристаллов хлората калия составляет около 2,34. Следовательно,
количество взрывчатого вещества в данном пространстве минимально, и интенсивность последующего
взрыва не очень высока.
Я обнаружил, что благоприятных результатов можно добиться, плотно упаковывая кристаллы и создавая
заряд, при котором кристаллы имеют неодинаковый размер, а достаточно различаются, чтобы более мелкие
кристаллы заполняли пространство между более крупными, так что плотность заряда повышается. В случае
хлората калия плотность может быть повышена до 1,9. Используя в качестве топлива жидкость, обладающую

свойством ползания или растекания по поверхности кристаллов, можно обеспечить эффективное и
равномерное проникновение жидкости. Интенсивность взрыва значительно возрастает как из-за большей
плотности, так и из-за большей однородности заряда. Более плотная упаковка кристаллов обеспечивает
тонкую капиллярную структуру в корпусе картриджа, что способствует проникновению жидкостей указанного
типа.
Согласно данному изобретению, в составе взрывчатого вещества или для его использования в нем
предлагается патрон, состоящий из пористого корпуса и находящихся в нем кристаллов описанного типа,
которые измельчены и упакованы таким образом, что объем пустот между кристаллами не превышает
тридцати двух процентов от общего объема, занимаемого кристаллами. Для упаковки кристаллов с такой
плотностью необходимо приложить давление, как описано ниже.
Предпочтительно кристаллы измельчают до размера менее 60 меш и при этом приблизительно 30%
кристаллов имеют линейные размеры менее одной трети от размера максимальных частиц. Установлено, что
путем измельчения до таких размеров заготовку можно легко упаковать с требуемой плотностью без
применения чрезмерного давления, которое могло бы разорвать пористый слой.
Перед использованием картриджа в него вводят количество стабильного подвижного жидкого углеводорода,
такого как парафиновое масло (керосин), составляющее от 8 до 12% от веса кристаллов, которое обладает
свойством растекаться по поверхности кристаллов, образуя очень тонкую пленку. Между кристаллами должно
оставаться достаточно свободного пространства для размещения необходимого количества масла. Если
используется парафиновое масло, оно должно быть такого типа, чтобы оно могло растекаться по кристаллам.
Например, российская нефть оказалась пригодной для этой цели. Это масло содержит определенную долю
масел серии С;,,2,. Установлено, что парафин, состоящий из углеводородов типа C11H21+2, не склонен к
подобной ползучести, однако его можно сделать пригодным для использования путем добавления небольшой
доли некоторых углеводородов бензольного кольца, содержащих множество метильных радикалов, таких как
ксилол C6H4(CH1).
Доля используемого ксилола может составлять до 10% от массы используемого углеводорода. Вместо
ксилола можно использовать персидское мазутное топливо 85, содержащее асфальтовые соединения.
Изобретение включает в себя описанный выше картридж, характеризующийся наличием центрального
осевого углубления, выложенного бумагой (или металлом, целлулоидом и т.п.), которое перфорировано или
иным образом проницаемо для жидкого углеводорода. Таким образом, объем внутреннего цилиндра может
быть равен объему углеводорода, необходимого для подготовки картриджа к использованию, и углеводород
может быть введен в картридж путем простого заполнения им центральной камеры и предоставления
жидкости впитаться в картридж. Однако предпочтительнее использовать цельнометаллическую гильзу с
пористыми внешними стенками и заливать в нее соответствующее количество углеводорода.
Изобретение дополнительно включает способ изготовления полых картриджей, описанный выше, который
заключается в соединении между собой внешнего корпуса ушного картриджа, закрытого с одного конца
(предпочтительно изготовленного из непроницаемого материала), и расположенного с ним соосно
внутреннего цилиндра, который перфорирован или иным образом проницаем для жидкости, и в упаковке
кристаллов 115 кислородсодержащего вещества, такого как хлорат калия, в кольцевое пространство между
картриджем и пористым внутренним цилиндром с помощью кольцевого подающего шнека, который входит в
кольцевое пространство 120 и одновременно совершает продольные колебания и вращается вокруг оси
картриджа.
Предпочтительно, чтобы внутренний цилиндр поддерживался на оправке во время операции заправки 125, а
оправка удалялась после завершения операции заправки.
Если необходимо хранить картридж с хлоратом некоторое время до добавления гидроизоляции, картридж
можно обернуть слоем водонепроницаемой ткани, например, водонепроницаемой бумагой или
водонепроницаемым льном. После того как углеводород впитается в порошок, патрон можно снова вставить в

водонепроницаемую герметизирующую смесь, края и торцы которой герметизируются, например,
подходящим клеем.
Ниже приведён один из примеров реализации изобретения на практике.
Хлорат калия либо измельчают, либо получают в виде мелких кристаллов уже описанной структуры. Иными
словами, все кристаллы пройдут через сито с размером ячейки 60 меш, а 80% из них — через сито с
размером ячейки 200 меш. Кристаллы должны быть сухими. Бумажный картридж может быть изготовлен
способом, описанным в моей предыдущей заявке на британский патент №.
214,920. С этой целью в бумаге могут быть сделаны перфорации диаметром не более четверти миллиметра,
расположенные таким образом, чтобы на квадратный сантиметр приходилось не более 16 перфораций.
В качестве альтернативы, картридж может быть изготовлен из пористого материала, который, однако, должен
быть достаточно прочным, чтобы выдерживать давление, возникающее во время заправки. Картридж
помещается в заправочную машину, где кристаллы хлората плотно утрамбовываются, при этом их плотность
варьируется от 1,6 до 1,9.
Затем картридж закрывается со свободного конца. Удобный диаметр патрона составляет около одного
дюйма, а длина патрона варьируется в зависимости от заряда; типичным примером является патрон длиной
шесть дюймов. Для подачи патронов можно использовать известный тип заправочного механизма с винтовым
подающим шнеком, аналогичный описанному ниже.
Обычно картридж затем помещают в оболочку из водонепроницаемой бумаги. Патроны в таком состоянии не
являются взрывчатыми веществами и могут транспортироваться куда угодно без рисков, связанных с
транспортировкой обычных взрывчатых веществ.
При проведении второго этапа изготовления взрывчатого вещества патрон извлекается из
водонепроницаемой оболочки и помещается в металлический желоб. Необходимое для данного картриджа
количество парафинового масла (керосина), предпочтительно составляющее 10% по весу от
присутствующего хлората калия, заливается в картридж, и парафиновое масло полностью впитывается.
Затем картридж, как и прежде, покрывается оболочкой из водонепроницаемой бумаги или
водонепроницаемой ткани, а края и торцы заклеиваются подходящим клеем. Перед использованием
картриджа необходимо дать достаточно времени, чтобы парафиновое масло равномерно распределилось по
кристаллам; предпочтительно оставлять картриджи на 24 часа перед использованием.
Взрывчатое вещество может быть приведено в действие любым обычным детонатором (например,
детонатором № 6, содержащим 15,5 гран фульмината ртути).
Альтернативный метод, используемый в случаях, когда необходимо применять полые патроны, выглядит
следующим образом:
Внешний патрон или цилиндр — это T75.
предпочтительно изготовлены из непроницаемого материала, такого как водонепроницаемая и маслостойкая
бумага или ткань. Удобный диаметр патрона составляет около 1 дюйма, а длина патрона варьируется в
зависимости от заряда 8S, типичным примером является патрон длиной 6 дюймов. Этот картридж закрыт с
одного конца, и этот конец, а также края, скреплены подходящим клеем. Соосно внутри этого картриджа 85.
закреплен бумажный цилиндр. Данная бумага может быть снабжена мелкими перфорациями и может быть
обернута в несколько витков вокруг цилиндрического стержня, диаметр которого, например, составляет 90,
четверть дюйма или меньше, то есть такой же диаметр, как у детонатора, который впоследствии будет в него
введен.
Дно внутреннего цилиндра может быть приклеено к дну внешнего цилиндра 95.
цилиндр. Эти цилиндры вводятся в разливочную машину, снабженную спиральным лезвием или червяком,
который устанавливается между двумя цилиндрами. Этот питающий червь может колебаться на 100 градусов

вокруг своей оси, а также вращаться, и через него кристаллы подаются в картридж максимально плотно.
Кольцевой диск из водо- и маслостойкой бумаги, вырезанный таким образом, чтобы плотно прилегать к
стенкам устройства 105.
Гильза патрона, имеющая центральное отверстие нужного размера для прохождения трубки, прижимается к
верхнему слою солей и крепится к внутренней стороне гильзы подходящим клеем 110, образуя водо- и
маслонепроницаемое соединение.
В качестве альтернативы, ось подачи может быть выполнена из цельного цилиндрического сердечника или
оправки диаметром 115 мм, немного меньшим, чем диаметр сердечника полого червяка. Один конец
перфорированной трубки картриджа может быть приклеен или иным образом прикреплен, обычно к
бумажному диску, который будет помещаться внутри внешней трубки картриджа. Перед началом заполнения
хлоратом перфорированную трубку можно ввести в полую ось питающего червя, твердый сердечник или
оправку (если она используется) 125.
устанавливается внутри перфорированной трубки. Кормящий червь вводится в картридж таким образом,
чтобы диск, прикрепленный к концу перфорированной трубки, находился на дне картриджа, после чего хлорат
подается и утрамбовывается в пространстве между перфорированной трубкой и внешней трубкой картриджа.
Пока подающий червь извлекается, бумажный диск, прикрепленный к концу перфорированной трубки,
удерживается внизу картриджа кристаллами хлората, которые упакованы над ним, и трубка остается в осевом
положении после завершения заполнения; затем кольцевой диск из водо- и маслостойкой бумаги может быть
прижат к верхнему слою хлората и закреплен внутри картриджа подходящим клеем, образуя водо- и
маслонепроницаемое соединение; на этом этапе, каким бы способом картриджи ни были заполнены,
свободный конец внешнего цилиндра может быть загнут и временно закрыт. - ' -= Когда будет осуществлен
второй этап производства взрывчатого вещества, конец внешнего картриджа открывается. Количество
парафинового масла (керосина), необходимое для: Этот конкретный картридж, содержащий предпочтительно
10% присутствующего хлората, заливается в центральную полость, и парафиновое масло полностью
впитывается в картридж. Затем внешний картридж закрывается и может быть герметизирован подходящим
клеем.
Размер перфораций во внутреннем цилиндре может варьироваться в зависимости от длины внутреннего
цилиндра, что обеспечивает равномерное распределение парафинового масла в картридже.
Объем пустот в любом картридже можно определить, сравнивая вес картриджа с весом, который он имел бы,
если бы был полностью заполнен веществом с той же плотностью, что и кристаллы.
Например, плотность кристаллов хлората калия составляет -2,34. Если плотность пространства в картридже,
заполненном кристаллами хлората калия, равна 1,9, то объем -2,34 - 1,9 = 1.
250 Пустоты будут равны 2-0,34 л 18,8 этого пространства. В следующих утверждениях выражение
«кристаллы описанного типа» предназначено для обозначения только кристаллов хлората калия, перхлората
калия или перхлората аммония, или смесей, содержащих эти кристаллы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231542A
[]
[Второе издание.] J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1923. № 26425/23.
Завершено: 31 марта 1925 г.
231,542 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ =.
Усовершенствованный аппарат или устройство для записи или воспроизведения звуков.
Мы,. Компания KEstrbHoike Comply, LMnITED, расположенная по адресу: Waterloo Chambers, Fir Vale Road,
Bournemouth, графство Хэмпшир, британская компания, и компания Frankpaton-Moore, расположенная по
адресу: Bridge Road, Bursledon, недалеко от Саутгемптона, графство Хэмпшир, британская подданная,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано;
это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству или прибору для записи и
воспроизведения звуков, и хотя оно в первую очередь предназначено для звукового блока граммофона или
подобного устройства для разговора, записи и воспроизведения звука, изобретение применимо к
передатчикам или микрофонам и приемникам телефона; гидрофонам, подводным сигнальным устройствам и
тому подобному.
Основной целью изобретения является достижение чистоты тона, причем этот результат достигается за счет
усовершенствований, позволяющих избежать искажения звуковых волн.
В частности, изобретение относится к диафрагмам такого типа, которые имеют вогнутую или частично
сферическую форму, или более или менее коническую форму, или представляют собой сочетание
сферической и конусообразной форм. Указанная диафрагма или ее основная часть, которая может быть
изготовлена из металла, дерева или любого другого подходящего материала, имеет или сочетается с
внешней или ободковой частью, выполненной из подходящего гибкого или упругого материала, который имеет
или может иметь иную природу, чем тот, из которого выполнена основная часть диафрагмы, причем
указанная основная часть диафрагмы выполнена или сконструирована таким образом, что она достаточно
жесткая, чтобы позволить диафрагме перемещаться или вибрировать без деформации или искажения
металла или материала, из которого изготовлена основная часть диафрагмы. В такой диафрагме наружная
или ободок предпочтительно образует изоляцию, дополняющую диафрагму или ее основную часть, а также
служит средством, с помощью которого диафрагма крепится или подвешивается в корпусе или раме
держателя и изолируется от них таким образом, что диафрагма может перемещаться.
Установлено, что при использовании карман, образованный на одной стороне диафрагмы частично
сферической, конической, вогнуто-выпуклой или подобной формы, вызывает воздушные вихри,
препятствующие свободным мельчайшим колебаниям диафрагмы в целом и стремящиеся искажать звуковые
волны.
Целью данного изобретения является устранение этого недостатка, и для этой цели, согласно изобретению,
указанный карман закрывается плоским диском, который не имеет тенденции вызывать вредные воздушные
вихри при вибрации диафрагмы, а для обеспечения отсутствия деформации центральной части диафрагмы,
согласно изобретению, предусмотрена центрально расположенная стойка, предпочтительно трубчатая

стойка, которая жестко соединяется и крепится к плоскому диску и основной части диафрагмы.
Благодаря усовершенствованной диафрагме, используемой в резонаторе граммофона, устраняются короткие
волны, несущие шум от трения или «игольчатого» звука, что приводит к улучшению тембра, более
симметричному воспроизведению звука, а также увеличению громкости и мощности.
Диафрагма, воплощающая данное изобретение, может быть изготовлена из любого подходящего материала
или материалов, или комбинации материалов, например, металла и слюды; металла и резины; или металла,
резины, слюды и пергамента, и/или любого другого материала или материалов, которые окажутся наиболее
подходящими для достижения желаемого эффекта.
i z i i i 41 i 4 1 i На чертежах фиг. 1 представляет собой вид спереди, а фиг. 2 — поперечное сечение по линии
А-В, фиг. 1, звукового ящика, содержащего усовершенствованную диафрагму, воплощающую настоящее
изобретение.
На фиг. 3 показан вид сбоку, а на фиг. 4 — поперечное сечение модифицированной формы диафрагмы
согласно данному изобретению.
На фиг. 5 показана центральная часть телефонной трубки, включающая диафрагму в соответствии с данным
изобретением. Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие детали на различных
рисунках чертежей.
15. Обращаясь к фиг. 1 и 2, 1 представляет собой корпус, раму или кожух звуковой коробки, предназначенной
для использования с граммофоном или подобным устройством для записи речи; этот корпус может быть
отлит из алюминия. 2 представляет собой выступающий внутрь фланец на передней части корпуса: 1. 3
представляет собой основную часть диафрагмы, которая в данном примере имеет коническую форму и имеет
плоскую краевую часть или фланец 3a, к которому крепится более или менее гибкая наружная или ободоковая
часть 4 диафрагмы, причем указанная ободоковая часть 4 в данном примере представляет собой плоскую
кольцевую деталь или кольцо из резины или другого подходящего материала.
является опорным элементом для диафрагмы, которая, как показано на рисунке, соответствует по
поперечному сечению диафрагме 3, 5n, представляя собой трубчатую часть или удлинение, выполненное
заодно с опорным элементом 5 и предназначенное для соединения с тонармом граммофона обычным или
любым удобным способом. Как показано на фиг. 2, опорный элемент 5 имеет гладкую или плоскую внешнюю
или краевую часть, включающую кромку 5b, имеющую значительно большую толщину, чем основная часть
опорного элемента, в которой в утолщенной части образована кольцевая канавка или канал, в котором
расположено кольцо 6 из резины или другого подходящего изоляционного материала. 7 представляет собой
кольцо из резины или другого подходящего изоляционного материала, уложенное, например, свободно, на
наружную поверхность кромки 5b опорного элемента 5, а 8 представляет собой кольцо с резьбой, имеющее
загнутый внутрь фланец 8a, поверхность которого, когда кольцо 8 пришито к соответствующей резьбовой
части корпуса или зажима 1, прилегает к резиновому или другому изоляционному кольцу 7 и служит для
надежного зажима опорного элемента 5 и диафрагмы 3 в корпусе 1, при этом наружная поверхность
утолщенной кромки 5b опорного элемента 5 прилегает к части 4 диафрагмы 3, которая таким образом
зажимается к внутренней поверхности вышеупомянутого фланца 2 на передней части корпуса 1.
Опорный элемент 5 может быть отлит из алюминия или другого подходящего металла. Следует понимать, что
резиновые кольца 6 и 7, а также резиновая, вулканизированная или другая подходящая гибкая краевая часть
4 диафрагмы служат для изоляции описанных частей друг от друга, и что указанная часть 4 диафрагмы также
представляет собой средство, с помощью которого диафрагма подвешивается или удерживается внутри
корпуса или кожуха 1 звукового ящика таким образом, что диафрагма может перемещаться или вибрировать,
при этом коническая или иная жесткая форма основной части диафрагмы придает ей достаточную жесткость,
чтобы допускать такую вибрацию без риска деформации или искажения металла или материала, из которого
изготовлена указанная основная часть, под воздействием движений или вибраций, передаваемых диафрагме
через стержень иглы 9, внутренний конец которого закреплен в центре диафрагмы, а на его внешнем конце

находится обычный наконечник или игла иглы, 10 представляющая собой установочный винт для удержания
наконечника или иглы иглы в гнезде 11 на внешнем конце стержня иглы 9.
Согласно настоящему изобретению, открытая сторона 90 основной части 3 диафрагмы закрыта
дискообразной пластиной 28, которая может быть изготовлена из алюминия или другого подходящего
материала, 29 представляющего собой трубчатую опору 95 или элемент жесткости, закрепленный одним
концом в центральном отверстии в диске 28, а другим концом — в центральном отверстии в части 3
диафрагмы. Как показано на рисунке, более или менее гибкая ободок 4 100 диафрагмы плотно удерживается
между краевой частью диска 28 и краевой частью 3' части 3 диафрагмы, причем 30 представляют собой
заклепки, благодаря которым указанные части плотно скреплены 105 между собой.
Игла 9, как обычно, крепится к корпусу 1 звукового ящика или фиксируется на нем таким образом, чтобы
обеспечить возможность качания иглы 110.
Как показано на рис. 2, внутренний конец стержня иглы 9 заканчивается привинченным штоком 21, который,
как показано, выступает через центральную трубчатую опору 29, при этом 22a представляет собой гайку 115,
навинченную на шток 21 для крепления стержня иглы к диафрагме 3. 22 представляет собой утолщение,
воротник или фланец, образованный на стержне иглы и предназначенный для плотного прилегания к
диафрагме 3120 при затягивании гайки 22a.
Вместо того чтобы основная часть 3 диафрагмы имела коническую форму, она может, например, иметь
частично сферическую или вогнуто-выпуклую форму, как показано на рис. 3 125 и 4, или другую подобную
форму, которая будет признана наиболее подходящей для достижения желаемых результатов.
Обращаясь к рис. 5, на котором изображен телефонный приемник, включающий диафрагму в соответствии с
данным изобретением, видно, что 130 231 542 движения или вибрации передаются на диафрагму.
Ширина более или менее гибкой 65-й части ободка 4 диафрагмы (т.е. размер от внутреннего до внешнего
периферийного края кольца из резины или другого материала, из которого состоит указанная часть ободка 4)
может варьироваться в зависимости от того, что окажется выгодным для получения необходимого уровня
громкости звука.
Основная часть 3 диафрагмы согласно данному изобретению, которая может быть известным способом
выполнена или снабжена 75 радиальными гофрами, ребрами или перемычками для придания необходимой
жесткости, предпочтительно изготавливается из металла или материала с кристаллической структурой,
например, литого металла, который может быть сделан достаточно тонким без риска изгиба, деформации или
пружинения металла или материала под воздействием движений или вибраций, передаваемых диафрагмам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231543A
Соседние файлы в папке патенты
