Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3212
.pdf
перекрывают пространство между звеньями 3 на противоположной стороне дорожного полотна,
предотвращая проскальзывание шины. Компоненты устройства, входящие в состав цепной структуры.
Также включает в себя элементы и детали, которые представляют собой пластинчатые элементы 4,
изогнутые продольно и поперечно для предотвращения проскальзывания шины или бокового скольжения по
поверхности шины. Все пластины образуют дорожное полотно. На их внешних поверхностях предусмотрены 4
элемента. С учетом этих объектов конструкция включает в себя боковые цепные секции адаптированных
размеров с выступающими ребрами 5. Ребра 5, предназначенные для применения на боковых частях шины,
имеют углубления, как показано на рисунке 6, на своих концах обычным способом, а также на пластинчатых
элементах и на противоположных сторонах указанных ребер.
Расположенные между боковыми секциями цепи, концевые части ребер 5 выступают и соединены с указанной
боковой цепью за пределами концов пластинчатых элементов 4 секции посредством звеньев, расположенных
таким образом, что пластинчатые элементы удерживаются концом к ребру на одном из пластинчатых
элементов 4, который находится на периферии шины. Все элементы, размещенные в углублениях 6 ребер 5
пластинчатых элементов, снабжены на своих наружных поверхностях со смещенными в продольном
направлении элементами 4, при этом концевые части всех расположенных ребер и концевые части ребер 5
перекрывают друг друга вдоль ребер на одном участке, перекрывая концевые части ребер на следующей
соседней цепи. Каждый второй раздел пластины. Каждый второй участок пластины, являющийся элементом
4, снабжен на своей внешней поверхности поперечными ребрами 7 и поперечными ребрами. Ребра 7
расположены перпендикулярно ребрам 5 и посередине между ними. На прилагаемом чертеже: фиг. 1
представляет собой фрагментарный план концов ребер 5.
противоскользящая цепь для шин. Благодаря такому расположению поперечные ребра (рис. 2, вид с торца)
обеспечат достаточное сцепление между шиной и поверхностью дороги, что позволит автомобилю двигаться
прямолинейно без опасности проскальзывания шины по поверхности дороги. Продольно расположенные
ребра 5 предотвратят боковое скольжение шины и колеса по поверхности дороги.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231409A
[]
Второй. Версия. ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1923. № 2030125.
Полная версия принята к публикации: 23 марта 1925 года.

Полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах, реагирующих на вибрацию.
(Сообщение от компании WESTERW ELECTRIC Com[PAxY, LNcORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, имеющей главный офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.) Мы, компания Western Electric Company Limited, расположенная по
адресу: Connaught House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, реагирующим на вибрацию.
Целью данного изобретения является создание механической корректирующей или затухающей сети, которая
может быть использована для улучшения характеристик передачи частоты механической вибрирующей
системы, например, акустического устройства, такого как телефонный передатчик или электрический
проигрыватель грампластинок.
В устройствах указанного типа было предложено устранять нежелательные частоты с помощью системы
вибрационных колебаний, настроенных на одну или несколько частот. Иными словами, это резонансные
системы. Также было предложено разработать способ, позволяющий снизить резонансный пик системы.
Однако эти различные известные способы демпфирования значительно различаются по механическому
сопротивлению в зависимости от частоты и на большинстве частот обладают либо большой массой, либо
упругостью.
Настоящее изобретение представляет собой устройство, реагирующее на вибрацию, включающее множество
тонких пластин, неплотно расположенных между ведущим и ведомым элементами, для передачи вибраций от
одного элемента к другому, и обеспечивающее практически равномерное механическое сопротивление для
всех частот ниже частоты среза.
Цена 6 пенсов. Заявители осведомлены о своем предыдущем заказе № 2045859 и не...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231410A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1923. № 2031/25.
Завершено: 23 марта 1925 г.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, реагирующих на вибрацию.
(Сообщение от компании WESTERi ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, имеющей главный офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.) Мы, компания WESTERN-ELECTRIC, LmnTED, Connaught House,
Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о природе данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах звукозаписи и воспроизведения.
До настоящего времени при производстве грампластинок возникали большие трудности с устранением
нежелательных вибраций, вызванных посторонними шумами, резонансом, обусловленным основными
частотами различных частей аппарата, и тому подобным; аналогично, при воспроизведении с грампластинок
различные нежелательные вибрации приводили к искажению воспроизводимых звуковых волн, а также
возникали нежелательные явления, такие как скрежет иглы.
Данное изобретение предусматривает в фонографическом устройстве механические средства, аналогичные
электрическому волновому фильтру, нагруженной сигнальной линии, эквалайзеру ослабления или сети,
обеспечивающей чистое сопротивление для полосы частот, как описано в спецификациях № 231216, 231409 и
221792.
В технических условиях № 231216, 231409 и 221792 описаны и показаны методы, с помощью которых
вибрационная энергия в механическом поле может передаваться или ослабляться примерно так же, как
электрические токи передаются или ослабляются в электрическом поле с помощью таких систем, как фильтр
электрических волн, нагруженная сигнальная линия, сеть выравнивания ослабления или сеть,
обеспечивающая чистое сопротивление для полосы частот.
Одной из целей данного изобретения является создание механического эквивалента 45 затухающей сети,
предназначенной для улучшения характеристик передачи частоты механических вибрационных систем в
электрическом фонографе. 50 Таким образом, настоящее изобретение относится к использованию систем
передачи, подобных описанным в вышеупомянутых заявках, находящихся на рассмотрении, для целей
фонографической записи и воспроизведения. Эта технология 55 позволяет создавать фонографические
пластинки, записанный звук которых в диапазоне 5000 циклов и более практически не отличается от
исходного звукового сигнала. 60 Заявители осведомлены о своем предыдущем заявлении № 204859 и не...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата заключения конвенции (Германия): 25 апреля 1924 года.
231,411 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
2,
1925, № 2899/25.
e Rj Полная спецификация принята: 12 апреля 1925 г.
Усовершенствования в производстве битумных красок и подобных материалов, а также связанные с этим
процессы.
Мы, фирма PAUL LEcHLin, немецкая фирма, расположенная по адресу: Кроненштрассе, 50, Штутгарт,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве битумных красок и подобных
материалов, и в частности к способу производства битумных красок, лаков и подобных материалов,
содержащих металлические мыла во взвешенном состоянии.
Уже предлагалось добавлять в битумный лак готовую жирнокислотную соль оксида алюминия в качестве
примеси, однако равномерное и очень тонкое распределение готовой жирнокислотной соли оксида алюминия
в стабильной суспензии битумного лака сопряжено со значительными техническими трудностями.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей и разработка усовершенствованного
способа производства битумных красок, лаков и тому подобных материалов, содержащих металлические
мыла в суспензии; такие краски, лаки и тому подобные материалы далее именуются «красками описанного
типа».
Было установлено, что чрезвычайно тонкое разделение металлических мыл в стабильной суспензии обычно
легко достигается путем предварительного получения эмульсии щелочного мыла, растворенного в
небольшом количестве воды, посредством интенсивного перемешивания раствора с битумной краской, а
затем медленного добавления рассчитанного количества водного раствора водорастворимой соли металла,
мыло которого необходимо суспендировать в краске, при этом перемешивание энергично продолжается во
время последней операции.
Если оставить смесь на некоторое время, щелочной солевой раствор отделится либо сверху, либо снизу в
результате несмешиваемости и различной удельной плотности щелочного солевого раствора,
образовавшегося в результате реакции мыла с солью металла и органическим битумным раствором, и
щелочной солевой раствор можно отделить обычным способом от битумной краски, которая теперь будет
содержать все жирные кислоты, первоначально введенные в реакцию в виде суспензии в виде
металлического мыла.
При желании в битумную краску можно добавить два или более металлических мыла, в зависимости от того,
что покажется целесообразным. 60 Усовершенствованный процесс согласно настоящему изобретению
предлагает особые преимущества для производства битумных красок для днищ судов, поскольку эти краски,
как известно, предпочтительнее масляных или лаковых красок благодаря своей неомыляемости морской
водой, а также благодаря тому, что с этими красками можно тщательно смешивать такие ядовитые вещества,
которые предотвращают рост живых организмов всех видов на днище судна. Желаемый результат легко
достигается в соответствии с данным процессом путем включения ядовитых металлических мыл, таких как,
например, мыла меди и ртути.
Процесс, являющийся предметом настоящего изобретения, будет описан на примере: к раствору, состоящему
из 54 весовых частей каменноугольной смолы в 17 весовых частях хлорбензола и 12 весовых частях
тетрахлорэтана, добавляют раствор, состоящий из 7 весовых частей желтого мягкого мыла (калиевого мыла)

с содержанием жирных кислот 42% в 85 весовых частях воды, при этом смесь энергично перемешивают и
продолжают перемешивание до полного эмульгирования мягкого мыла.
Затем постепенно добавляют раствор, состоящий из 1,4 частей сублимата на 90 частей воды по весу, при
этом смесь энергично перемешивают на протяжении всей этой операции. После добавления всего
сублимационного раствора и тщательного перемешивания смесь оставляют на несколько часов, в течение
которых образовавшийся в результате реакции раствор хлорида калия отделяется над битумным раствором,
который теперь содержит ртутное мыло в суспензии. Затем битумный раствор и водный солевой раствор
разделяются друг от друга любым известным и/или подходящим методом. Для подготовки краски к
использованию к отделенному битумному раствору добавляют 5 весовых частей сырого крезола и 8 весовых
частей растворителя нафты.
Очевидно, что изобретение не ограничивается конкретными количествами или ингредиентами, указанными в
приведенном выше примере, поскольку они приведены лишь в качестве иллюстрации, и фактически
используемые ингредиенты, а также стандартные этапы могут быть изменены без выхода за рамки
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231412A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 2 мая 7924 года. 231,412 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 3, 1925. № 3014/25.
Завершено: 2 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструкция по эксплуатации швейной машины для плетения из соломы.
Мы, компания THE SINGER MANUFACTURING Co., зарегистрированная в соответствии с законодательством
штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Элизабет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, (правопреемники - РДОЛПЕ БЕККЕР, по адресу: Уотчлинг-авеню и Дженнингс-лейн,
Норт-Плейнфилд, Сомерсет, Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, гражданин США (США), настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к швейным машинам для плетения соломы, в частности, к типу,

предназначенному для изготовления шляпы путем сшивания длинного отрезка соломенной косы в
спиральную форму, причем края каждой витка косы соединены вплотную с соответствующими смежными
краями смежных витков стежками, которые пересекают и повторно пересекают линии разделения между
указанными смежными краями.
Промышленная соломенная тесьма, обычно используемая в этой работе, имеет неравномерную ширину, и
целью изобретения является создание направляющей, которая будет точно контролировать полоску тесьмы
по мере ее продвижения к месту сшивания и автоматически и точно направлять один край тесьмы вдоль
заданной центральной линии или линии разделения между ранее сшитой тесьмой и частью тесьмы,
поступающей в машину. Еще одной целью изобретения является создание направляющего механизма таким
образом, чтобы он или некоторые из его частей могли быть временно смещены из нормального рабочего
положения, что позволяет пришить обычную начальную пуговицу или центральную часть шляпы.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представлен фрагментарный вид спереди швейной машины для плетения
соломенных кос, оснащенной направляющей, воплощающей изобретение. Инжир.
Цена 1/-J 2 представляет собой фрагментарный вид передней части машины. На рис. 3 представлен
фрагментарный вид сверху станины станка. На рис. 4 показан вид снизу, частично в разрезе, 50 элемента
направляющей конструкции, а на рис. 5 — перспективный вид в разобранном виде деталей, показанных на
рис. 4.
На изображенном варианте осуществления изобретения 1 представляет собой станину, а 2 — свободный
конец кронштейна-рычага швейной машины для плетения соломенной оплетки. В станине 1 установлены
обычные вращающийся петлеобразователь 3 и зубчатая рейка 4, которые взаимодействуют, соответственно,
с возвратно-поступательной и боковой вибрирующей иглой 5 и прижимной лапкой 6.
Опорная конструкция 7 имеет обычную пластинчатую форму и включает в себя изогнутую вперед и вниз часть
8, заканчивающуюся вертикальной передней стенкой 9. 65 В пазу 10 передней стенки 9 опоры заготовки
пружиной 11 удерживается шарнирный штифт 12, на котором закреплено тонкое делительное лезвие 13,
изогнутое ребром, чтобы соответствовать изогнутой части 8 опоры заготовки, и в своем верхнем конце оно
входит в паз 14 в носовой части прижимной лапки 6 и фиксируется в нем. Лезвие 13 расположено практически
в плоскости, делящей пополам траекторию колебаний иглы 7,5 5, как показано на рис. 3.
Вместе с делительным лезвием работает направляющая, включающая в себя обычную регулируемую опору
15, на которой шарнирно закреплен рычаг 17, несущий на своем свободном конце направляющую головку 18.
На лицевой стороне 19 направляющей головки 18 с помощью винта с буртиком установлены пластинчатый
пружинный элемент 21 и прижимной элемент 22. Прижимной элемент 85 имеет отверстие 23, в которое
свободно входит гладкая часть 24 винта с буртиком 20. Спиральная пружина 25 закреплена своим внешним
концом на прижимном элементе 22, а ее внутренний конец, вместе с пластинчатой пружиной 21, зажимается
на поверхности 19 направляющей 21412 головки 18 с помощью плеча винта 20.
Пружина 21 предпочтительно изогнута таким образом, чтобы выступать за пределы направляющей головки
18, как показано на фиг. 3 и 4.
Полоска оплетки, поступающая в машину, удерживается в зацеплении с одной из боковых поверхностей
делительного лезвия с помощью пластинчатой пружины 21, которая будет деформироваться при
неравномерности ширины оплетки.
Прижимной элемент 22 помогает выпрямлять косичку и удерживает ее ровно на рабочей поверхности перед
иглой 5. Он также помогает элементам 13 и 21 направлять косичку к игле. Быстрая регулировка
направляющей 21 может быть осуществлена с помощью гайки-барашка 26, которая соединена через обычную
реечную передачу 27 с опорой направляющей 15.
При пришивании центральной части или начальной пуговицы шляпы, шов необходимо выполнять на
небольшом радиусе кривизны, и для этого направляющий рычаг 17 можно повернуть в положение,

обозначенное пунктирной линией на рис. 1, а разделительный нож 13 переместить в положение,
обозначенное пунктирной линией на рис. 2. Следует отметить, что шарнирный штифт 12 делительного лезвия
13 выполнен с плоской поверхностью 28, на которую воздействует пружина 11, упруго удерживая указанное
лезвие в рабочем положении.
Рычаг 17 и направляющая головка 18 удерживаются в рабочем положении с помощью закругленного
подпружиненного фиксатора 29, который скользит в выступе 30, установленном на опоре направляющей 15, и
входит в углубление в головке 18.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
