Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3212
.pdf
штифта B в их попеременном положении. Резьба расположена попеременно, как показано на рис. 8. Схема
части штифта B, как в пазах d, поднимающих чередующиеся нити 65 Рис. 7. Аналогично зеву в ткацком станке.
Резьбовой рисунок 9. Схема стороны булавки B, противоположной штопальной игле E, с ушком,
направленным к плоскому углу b. Передняя часть проходит вдоль вогнутой стороны, показанной на рис. 10.
Удлинённая заготовка, из которой может быть сформирован отводной штифт B под выступающим
металлическим отводным штифтом B. Нити, несущие нить между 70. Устройство включает в себя блок A и
отводной штифт B, удерживающие два комплекта нитей D. Уточная нить, -.a- и работа захватывается сбоку.
Блок A предпочтительно выполнен с помощью стежка для удержания нити в нужном положении.
из древесины круглой формы с изогнутой или закругленной верхней частью и периферийной канавкой a для
поворота на гладком крае, переворачивая 75-й пружинный зажим al для удержания изделия или материала на
нем. Зажим сверху; игла пропускается обратно в отверстие. Предпочтительно используется спиральная
пружина, хотя можно использовать и обратное направление движения, а также нить или другой материал.
Операция повторяется до завершения штопки.
Блок А также может иметь прорези или пазы. Прорези d1 вырезаются в нем при подъеме и опускании 80. Блок
А, изготовленный из резьбы D, также удерживает их раздельно. Диаметр деревянного блока может
составлять около 2112 дюймов, что облегчает работу Darnino. Высота блока — 1/1 дюйма. Теперь, подробно
описав и --25, предпочтительно установить природу моего указанного штифта B, изготовленного методом
штамповки из листового металла, хотя он может быть изготовлен из цельного дерева или металла. Это
должно быть исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231403A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1924. № 28678/24.
(Дополнение к патенту № 220911: 4 июня 1924 г.) ) Завершено. Принято к публикации: 2 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования крепежных элементов для обвязки или стяжек тюков.
Мы, Уолтер Браун, проживающий по адресу: Саутчерч-роуд, 100, Саутенд-он-Си, Джон Маршалл Браун,
проживающий по адресу: Крэнбрук-роуд, 117, Илфорд, Эссекс, и Джон Хавинс, проживающий по адресу:
Ривер-авеню, 15, Палмерс-Грин, Лондон, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию средств, описанных и
заявленных в патентной заявке № 220 911, для скрепления перекрывающихся концевых частей стяжки для
тюков.
Согласно изобретению, вместо использования одного штифта с головкой в сочетании со съемной
фиксирующей скобой для образования крепежного элемента, используются два или более штифта с
головками, при этом скоба имеет части, расположенные под головками штифтов или выступающие ниже них,
при этом часть, прижимающаяся к внешней поверхности другой концевой части, используется для крепления.
На каждой из двух концевых частей стяжки имеется ряд расположенных в соответствии с ней отверстий или
пазов подходящей формы, а штифты либо свободно закреплены на стяжке до момента использования, либо
перед использованием постоянно прикреплены к одной из концевых частей стяжки, при этом их стержни
проходят через отверстия или пазы в этой части, как описано ниже.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой вид
сбоку части спрессованного тюка, заключенного в стяжку, концы которой соединены между собой
усовершенствованным крепежным средством, являющимся предметом изобретения.
На рис. 2 представлен увеличенный план перекрывающихся концов шпалы.
Рис. 3 представляет собой продольный разрез вдоль линии AA на рис. 2 и Pricc 1I-J. Рис. 4 представляет
собой поперечный разрез по линии B B на рис. 2.
На чертеже a обозначает часть тюка хлопка или другого материала, а b — стяжку для тюка, концы которой b1
и b2 показаны перекрывающимися и снабженными отверстиями или пазами b3, причем два из этих отверстий
в концевой части b1 показаны соответственно в совмещении с двумя отверстиями в части b2. В каждой из
этих пар совмещенных отверстий расположены штифты c, головки которых c' упираются во внутреннюю или
нижнюю поверхность части b2. Штифты c, обозначенные цифрой 60, постоянно закреплены на концевой части
b2, при этом их стержни выступают через пазы b3 в этой и другой концевой части bl. Штифты фиксируются в
этих положениях с помощью пластины 65e, которая, в свою очередь, крепится заклепками или другими
подходящими средствами к внутренней или нижней поверхности части b2. На пластине e имеются выемки e1,
образующие углубления для размещения головок c' 70 штифтов.
Зажимная скоба d имеет форму, аналогичную зажимной скобе, описанной в вышеупомянутой спецификации, и
может сдвигаться вбок относительно стяжки при этом детали dl и 75 d2 расположены на противоположных
сторонах или поверхностях стяжки.
При наложении стяжки b и свободных штифтов c на тюку, находящуюся еще в прессе, два или более штифта,
после того как два конца стяжки 80 будут прижаты друг к другу с помощью двух или более пар отверстий,
совмещенных по направлению, вставляются в пары совмещенных отверстий, как показано на рис. 3, для
соединения двух концов стяжки вместе, 85 после чего штифты фиксируются в нужном положении путем
перемещения зажима d по соединенным концам так, чтобы часть или части dl зажима опирались на внешнюю
поверхность стяжки, часть bl между штифтами и части d2 опирались на головки c' штифтов c.
Если штифты, вместо того чтобы быть свободно закрепленными, прикреплены к концевой части b2, как
описано выше, с помощью пластины e, 231,403 S1,40s, то при соединении двух концов стяжки концы
сближаются таким образом, что стержни штифтов в части b2 выступают через отверстия bS в части bl. После
этого фиксирующая скоба надевается на соединенные концы, но в этом случае части d2 скобы будут
упираться во внешние поверхности выступов, как это четко показано на фиг. 3 и 4.
Цель крепления штифтов c к одному концу шпалы состоит в том, чтобы при отсоединении шпалы от тюка, как
описано в вышеупомянутой спецификации, штифты не отделились от шпалы и не выскочили из отверстий b6.
Для освобождения концевой части bl от штифтов c, когда они закреплены на концевой части 62, указанная
часть bl, после снятия фиксирующей скобы, ударяется молотком или другим инструментом вблизи штифтов,
после чего часть bl отскакивает от части b2 и освобождается от штифтов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
если мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231404A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1924. Нет, 29,526/24.
231,404 Завершено: 2 апреля 1925 г.
- '. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раскладных кроватей, диванов, двухъярусных кроватей и тому подобного.
Я, Фрэнсис Сиристс Клайм, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Маргарет, Ли-Бек,
остров Кэнви, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к раскладным кроватям, диванам, двухъярусным кроватям и подобным
изделиям, и касается предметов мебели, подобных описанным выше, в которых для увеличения жилой
площади или для обеспечения возможности выполнения двойной функции дивана или подобного изделия и
кровати предусмотрены направляющие с опорными ножками, скользящие по торцевым или боковым
элементам изделия или выдвигающиеся в них, а также предусмотрена подходящая поверхность для матраса
или подобного изделия.
В диване или подобном изделии согласно данному изобретению опорная поверхность матраса представляет
собой отрезок подходящей ткани, внутренний конец которого крепится к задней части каркаса изделия, а
передний край крепится к ролику, установленному на передней части, или к ножкам, поддерживающим
выступающую часть изделия.
Боковые элементы или направляющие удлинителя снабжены на своих внутренних концах шкивом, через
который проходит шнур или другой гибкий элемент, один конец которого закреплен на неподвижной части
рамы или направляющей, по которой движется направляющая, а противоположный конец закреплен на
ролике.
Конструкция такова, что при выдвижении удлинителя ткань разматывается, а шнур или подобный материал
наматывается на конец ролика.
При нажатии на удлинитель шнур приводит в движение ролик, благодаря чему ткань наматывается на него и
постоянно поддерживается в натянутом состоянии. Предусмотрены соответствующие средства для фиксации
направляющих в желаемом выдвинутом положении.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: Фиг. 1 — перспективный вид дивана,
воплощающего настоящее изобретение, при этом удлинение показано сплошными линиями в положении
«внутрь» и пунктирными линиями в положении «наружу»; Фиг. 2 — перспективный вид, более подробно
показывающий расположение шнура; Фиг. 3 — план, частично в разрезе, также показывающий расположение
шнура.
На прилагаемых чертежах 1 показан каркас дивана, который может иметь любую желаемую форму или
конструкцию; 2 показаны направляющие, закрепленные любым подходящим способом на торцах каркаса
дивана, и эти направляющие поддерживают деревянные или другие полозья 3, которые образуют торцы
U-образного каркаса, снабженного ножками 4.
Перед рамой расположен ролик 5, к которому присоединен один конец отрезка ткани 6, а противоположный
конец этой ткани закреплен на задней части рамы дивана 75. К внутреннему концу каждого из направляющих
3 прикреплен шкив 7, через который проходит отрезок шнура 8, для размещения которого боковые стороны
направляющей 3 имеют канавки, как показано на фиг. 2.
Шнур 8 с одного конца закреплен на направляющих 2, а с другого — на ролике 5, вокруг концов которого, когда
удлинитель находится в своем наружном положении, указанный шнур 8 намотан.
Когда выдвижная секция отодвигается вперед от дивана, ролик начинает вращаться, подхватывая шнур,
который ослабевает по мере движения направляющей наружу. 90 Когда удлинитель вдавливается в шкивы 7,
шнур сматывается с вращающегося ролика, наматывая на него ткань.
Предусмотрены соответствующие меры, позволяющие закрепить удлинитель в желаемом отрегулированном
положении, например, в направляющей может быть выполнено отверстие, как показано на фиг. 1 и 3, при
этом предусмотрен штифт XL для зацепления с указанным отверстием и другими отверстиями,
выполненными в направляющей. При желании, конструкция пристройки может быть выполнена таким
образом, что боковые элементы или направляющие в нескольких частях телескопически выдвигаются или
скользят внутри другой.
При необходимости могут быть приняты соответствующие меры для снижения нагрузки на ролик 5 во время
использования удлинителя.
Для того чтобы диван можно было использовать в качестве кровати, его мягкий верхний каркас является
съемным.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231405A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1924, Нет, 30,048/24.
Полная спецификация принята: 2 апреля 1925 г., штат Вашингтон.
Усовершенствования в области противоскользящих цепей и связанные с ними аспекты.
Я, Джефферсон Блум, из Кервенсвилла, округ Клирфилд, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к противоскользящим цепям для транспортных средств с двигателем
внутреннего сгорания, причем изобретение заключается в конструкции протекторных колец, которые
позволяют располагать протекторные цепи под правильными углами 16 по отношению к боковым цепям и,
таким образом, взаимодействовать с указанными кольцами, обеспечивая максимальное сопротивление
любой тенденции транспортного средства к заносу при любых условиях.
Сущность и преимущества изобретения станут лучше понятны при прочтении следующего подробного
описания в сочетании с прилагаемым чертежом, при этом изобретение заключается в конструкции, сочетании
и расположении частей, как указано в заявленном изобретении.
На чертеже, являющемся неотъемлемой частью данной заявки, одинаковые ссылочные номера обозначают
аналогичные детали на различных видах, при этом:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид сверху противоскользящего устройства, являющегося
предметом данного изобретения.
На рисунке 2 представлено увеличенное изображение одного из вышеупомянутых колец.
На рисунке 3 представлен детальный вид одного из звеньев каждой протекторной цепи, соединяющей её с
одним из колец, показанных на рисунке 2.
Противоскользящее устройство включает в себя цепи 10, которые обычно называют боковыми цепями,
поскольку они предназначены для размещения по обеим сторонам колеса транспортного средства (не
показано) и рядом с его колесной базой. Эти боковые цепи 10 соединены между собой так называемыми
цепями протектора 11, которые расположены группами по четыре цепи, имеющие свои [Pizce 11-] внешние
концы, соединенные с боковыми цепями 10, и соответствующие им внутренние 50 концы, связанные с
кольцом протектора 12. Конечное звено каждой цепи 11, связанное с кольцом 12, предпочтительно выполнено
способом, показанным на рисунке 3, то есть оно имеет форму 55 с крючкообразными концами 13, которые
можно быстро и удобно прикреплять к соответствующему кольцу 12 или отсоединять от него при
необходимости. При осмотре рисунка 1 60 видно, что различные группы цепей протектора расположены бок о
бок, так что соседняя пара цепей каждой группы имеет соответствующие внешние концы, соединенные с
боковыми цепями 10 практически в одной и той же точке, и таким образом вся поверхность протектора шины,
оснащенной устройством, снабжена цепями протектора, что гарантирует надежное предотвращение
скольжения транспортного средства при любых обстоятельствах.
На рисунке 2 представлен увеличенный вид одного из протекторных колец 12, в котором кольцо образовано в
диаметрально противоположных точках с расположенными на расстоянии 75 парами смещенных U-образных
элементов 14, причем один из этих элементов имеется для каждой протекторной цепи 11, а крючкообразные
концевые выступы 13 соединительного звена каждой цепи предназначены для приема одного из 80 таких
элементов 14. Следует отметить, что все U-образные части 14 кольца лежат в одной плоскости с корпусом
кольца, чтобы обеспечить надлежащий контакт с протектором шины и, таким образом, предотвратить его
повреждение. Смещенные участки предотвращают смещение цепей протектора, препятствуя
проскальзыванию внутренних концов цепей вокруг кольца, и, следовательно, указанные цепи протектора 90
расположены под углом по отношению к кольцу, их положение относительно боковых цепей обеспечивает
противоскользящую поверхность для шины, что минимизирует возможность заноса колеса. 95 Кроме того,
крючкообразные концевые выступы 13 231,405 231,405 каждого звена, показанного на рисунке 3, входят в
одну из U-образных частей кольца, и, поскольку эти выступы прилегают к S-образной параллельной стороне
U-образной части, предотвращается расхождение или скольжение конкретной цепи относительно кольца.
Кроме того, смещенные части кольца, расположенные по окружности вокруг центра протектора шины, также в
значительной степени предотвращают проскальзывание колеса, и эти смещенные части, взаимодействуя с
угловым расположением цепей протектора 11, обеспечивают максимальное сопротивление тенденции колеса
к проскальзыванию при любых обстоятельствах. Изобретение в целом имеет очень простую конструкцию и
может быть изготовлено и продано по номинальной цене.
Хотя предполагается, что из приведенного выше описания природа и преимущества изобретения будут
очевидны, я хотел бы, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь тем, что здесь показано и описано, и что
при желании могут быть внесены такие изменения, которые входят в объем заявленных характеристик.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231406A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4. Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1924. № 30761/24, Принято к исполнению: 2 апреля 1925 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,406 Способ изготовления перчаток с усиленными кончиками пальцев из полотна, полученного на
основовязальном станке.
Я, д-р Пол Алаи Эд Т. Бублорн, проживающий по адресу: Йоханнисплац, 12, Хемниц, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Кончики пальцев перчаток, изготовленных из ткани, используемой в основовязальном станке, укрепляются за
счет удвоения ткани с внутренней стороны кончиков пальцев. Чтобы избежать двойного проклеивания
кончиков пальцев, перед нанесением оттиска на перчатку пришивается полоска ткани. Однако для этого
всегда требуется один шов, а на кончиках пальцев находятся два слоя ткани, причем внешний слой
изнашивается первым, поэтому перчатка выглядит изношенной.
Чтобы избежать этого неудобства, было предложено укрепить полотно основовязальной машины, используя
специальные нити, которые вводятся поперечно над иглами.
Эти нити, служащие для укрепления кончиков пальцев, можно назвать утковыми нитями, поскольку они
проходят под углом к основным нитям. О том, насколько сложно вставлять такие уточные нити в раму, можно
судить по обозначению «основная рама». В раме для основы отсутствуют грузила, которые, однако,
становятся необходимыми для работы с нитью, вставленной поперечно основе. Следовательно, при
производстве усиленной ткани на этой машине необходимо заново изготовить основу для основы, чтобы
новую машину больше нельзя было называть «основообразующей машиной», а вместо этого использовать
комбинированную основу и чулочно-носочную машину.
Согласно изобретению, ткань на раме основы удваивается в тех местах, где ее необходимо укрепить, в
остальном же это цельная ткань. Нити утка не требуются, обрабатывается только основа. Стало известно, что
чередование простых и двойных тканей достигается как ткачеством, так и вязанием, и уже было предложено
изготавливать таким образом перчатки с усиленными кончиками пальцев. Однако ни ткачество, ни вязание не
имеют ничего общего с настоящим изобретением, поскольку основовязальная машина существенно
отличается от ткацких станков. Ткань, производимая на основовязальной машине, имеет другой тип, отличный
от тканого или трикотажного полотна, и поэтому было совершенно неочевидно производить основовязальное
полотно для изготовления перчаток таким образом, чтобы вся ткань была одинарной, а отдельные ее части –
двойными.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
На фиг. 1 схематически в поперечном сечении показан кусок ткани, изготовленный на двухоснововязальной
машине в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 показан этот кусок ткани в проекции. 70 На рис. 3 показано поперечное сечение разделенной ткани,
из которой, как показано на рис. 4, вырезаются перчатки общепринятым способом.
Метод заключается в следующем: (на 75-дюймовой вязальной машине с двойной основой попеременно
изготавливаются непрерывные двухслойные трикотажные полотна, связанные между собой, и два простых
трикотажных полотна, как показано на рис. 1.) Длина двойного трикотажного полотна a-b соответствует длине
усиленных кончиков пальцев, а длина простого полотна c-d, e-f соответствует оставшейся части пальцев, а
также частям перчатки, предназначенным для кисти и предплечья. 85 Полученную таким образом ткань
предпочтительно расстилают на столе и разрезают в местах соединения простой ткани с двойной
трикотажной тканью так, чтобы на куске простой ткани c-d, e-f висел кусок двойной ткани a-b, g-h, при этом
лицевая сторона простой ткани выворачивается наружу, когда необходимо изготовить перчатки, как показано
на рис. 3. Из этого куска ткани вырезаются перчатки, как показано на рис. 4.
Разделение ткани показано на рис. 1 и 3. Предполагается, что ткань лежит на столе, и сначала ее разрезают в
точке e, - с одной стороны, в продольном направлении, а затем в точке d, - с другой стороны ткани. Таким
образом получаются куски ткани, показанные на рис. 3. Точки разреза всегда находятся с левой стороны
ткани, то есть с внутренней стороны перчатки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231407A
[]
А,
-4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 70, 1925, Нет, 770/25.
:231,407 - Завершено. Принято 2 апреля. 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся теодолитов и подобных устройств.
Мы, компания C. F. CASELLA & Co. LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Парламент-стрит, 49 и 50, Вестминстер, юго-запад 1, и Роберт Моррисон Авраам,
подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оптическим системам для наблюдения за шкалами приборов и применимо к
горизонтальным шкалам измерительных приборов, в частности к горизонтальной окружности или
азимутальной шкале теодолитов, или горизонтальной окружности спектрометров и т. д. Изобретение
относится, в частности, к оптическим системам, позволяющим одновременно считывать показания двух или
более разнесенных точек на круговой шкале в одном окуляре. Вертикальные окружности теодолитов
позволяют очень просто расположить такую систему, поскольку, не мешая подшипникам, окуляр можно
расположить так, чтобы его ось совпадала с осью телескопа, при этом подшипники расположены, например,
так, как описано в описании патента № 202803. Однако в случае горизонтальной окружности направление
вращения вертикальное, что препятствует столь простой конструкции. В одном из вариантов теодолита
проблема решалась с помощью цилиндрической шкалы для горизонтальной окружности, при этом пара
микроскопов направляла свет из противоположных точек на две призмы, расположенные на оси
вертикального подшипника, а отраженный от призм свет направлялся вверх с помощью еще одной призмы в
наклонный окуляр.
Такое расположение было необходимо из-за того, что шкала должна была быть размещена таким образом,
чтобы она мешала прямому наблюдению света от призм на оси подшипника и чтобы можно было
удовлетворительно осветить те части шкалы, которые необходимо рассмотреть.
Главная цель настоящего изобретения — упростить компоновку оптических систем для таких горизонтальных
шкал и обеспечить удовлетворительное и беспроблемное освещение точек на шкале.
Согласно настоящему изобретению, горизонтальная окружность теодолита или подобного инструмента
снабжена конической шкалой, а микроскопы для 60, направляющие свет из разных точек шкалы, расположены
под прямым углом к поверхности шкалы, так что свет может быть направлен на пару призм, расположенных
вокруг оси 65 вертикального подшипника, и после отражения может быть дополнительно отражен радиально
наружу еще одной призмой, также расположенной практически вдоль оси вертикальных подшипников.
Благодаря такой конструкции окуляр 70 можно установить так, чтобы его ось располагалась горизонтально, но
в случаях, когда это удобнее, его ось можно слегка направить вверх, просто изменив угол последней призмы
75, посредством которой свет отражается в окуляр.
Один из вариантов конструкции оптической системы для горизонтальной окружности теодолита показан на
прилагаемых чертежах, где: - 80 Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный разрез нижней
части теодолита, показывающий горизонтальную окружность и ее крепления; Рисунок 2 представляет собой
вертикальный центральный разрез, перпендикулярный разрезу рисунка 1, показывающий центральную часть
рисунка 1.
В представленной схеме оптическая система предназначена для наблюдения двух диаметрально
противоположных частей горизонтального круга, однако изобретение не ограничивается такой схемой, как
если бы в любом случае требовалось три равномерно расположенных t 1.::.:, ',-; 1 ':, 1---. .1-.... --- 1 . ' 1 - ---.
1
- - --- --1--- ---.1 --1 1 1 E'.--или несколько частей шкалы можно одновременно просматривать, немного изменив
расположение.
На чертежах a изображена неподвижная рама теодолита, а b — диск с конической шкалой c, закрепленный на
раме a. Элемент d образует вертикальный подшипник поворотного стола теодолита, цапфа которого показана
на рисунке e.
Поворотный стол содержит оптическую систему, которая в основном имеет следующую конструкцию: пара
микроскопов f и g расположены так, что их оси перпендикулярны поверхности шкалы c и находятся в
вертикальной плоскости, так что свет от двух диаметрально противоположных частей шкалы c направляется
на пару призм h и k, которые расположены вокруг оси подшипника d и их отражающими поверхностями так,
что оба световых луча отражаются вертикально вниз на третью призму I.
На изображении показана призма 1, представляющая собой прямоугольную призму, благодаря которой
вертикальные лучи света отражаются наружу в окуляр, в котором обе части шкалы могут быть расположены
рядом друг с другом относительно нулевой отметки, например, пары крестовин.
Благодаря такой конструкции вся оптическая система и ее регулировки значительно упрощаются, поскольку
требуется лишь единая система, состоящая из трех отражающих призм i, k, i, расположенных вокруг оси
вертикального подшипника d. Следует отметить, что система позволяет очень удобно освещать шкалу С без
использования осветительных зеркал, поскольку в показанной на иллюстрации конструкции корпус над
шкалой А имеет пару окон А, О, через которые подсвечивается шкала. Конечно, окошки перемещаются
благодаря вращающемуся поворотному столу, так что считываемые части шкалы всегда подсвечиваются.
Освещение может осуществляться с помощью ламп, которые затем будут вынесены поворотным столом за
окна.
Как уже указывалось, изобретение не ограничивается точной конструкцией 60, изображенной на чертежах и
описанной выше. Например, очевидно, что окуляр, при желании, в некоторых случаях для более удобного
чтения, можно направить вверх под небольшим углом, при этом достаточно изменить угол призмы I так, чтобы
вертикальные лучи света после отражения были слегка наклонены вверх, а не направлены горизонтально. 60
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: - 65 1. Оптическая система, позволяющая одновременно считывать показания двух
или более частей горизонтальной окружности теодолита или подобного инструмента, включающая
коническую шкалу, расположенную на горизонтальной окружности, 70 микроскопов, оси которых
перпендикулярны шкале для направления света от частей шкалы. Считывание показаний осуществляется с
помощью отражающей призменной системы, расположенной перпендикулярно оси вертикального подшипника
75 горизонтальной окружности таким образом, чтобы направлять два или более световых луча в один окуляр,
установленный с горизонтальной или слегка наклоненной, но радиально к горизонтальной окружности, в
основном, как описано выше.
2.
Оптическая система, позволяющая одновременно считывать показания диаметрально противоположных
частей горизонтальной шкалы теодолита, в основном, как описано в пункте 85 со ссылкой на прилагаемые
чертежи. — Дата: 9 января 1925 года.
Для заявителей: Ht. A. GILL & Co., 90 Chartered Patent Agents, 51/52, Chancery Lane, London, W.C. 2.
Эдхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1925 год.
х.
i O8l,4037
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231408A
[]
-полностью принято 2 апреля 925 г.
- Полная спецификация PA r., h--. «ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
231,408 Усовершенствования, касающиеся противоскользящих цепей противоскольжения шин.
Я, Николас Антрони Швинден, из компании, занимающейся производством пластинчатых элементов,
используемых в цепях противоскольжения для шин, 610-, Южная 14-я улица, Бойсе, Ада.
На рис. 3 изображен вид сбоку одного из членов указанной пластины, гражданина Соединенных Штатов
Америки, округа Айдахо, США.
Представитель США настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом должна
быть выполнена противоскользящая цепная система для шин, которая, как показано на прилагаемом чертеже,
в частности, предназначена для применения на боковых сторонах автомобильной шины обычным способом.
Как показано на чертеже, противоскользящая цепная система предназначена для применения на боковых
сторонах автомобильной шины обычным способом.
Данное изобретение относится к противоскользящим шинам. Внутренне расположенные звенья 2 соединены
цепными конструкциями и заключаются в том, что секции цепи 1 и звенья 3 соединены с внутренними концами
звеньев 2 через определенные интервалы. Новые особенности, описанные ниже, заключаются в том, что
цепные секции 1 и звенья 3 соединены с внутренними концами звеньев 2. Целью изобретения является
создание цепи противоскольжения с простым концом каждого из звеньев 2. Конструкция звеньев 3, включая
особенности и элементы, расположенные на одном и том же звене 2, расходятся друг от друга в сторону
промежуточной части между шиной и поверхностью шины. Пластины, соединяющие элементы дорожного
полотна, позволяют автомобильной машине 4 шарнирно соединены с внутренними концами звеньев 3 и
Соседние файлы в папке патенты