Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3204

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
310 Кб
Скачать
☆
Другой способ обеспечения специального управления реле рулевого управления (110) заключается в
использовании того факта, что механизм селектора перемещается вследствие приема импульсов. Например,
вертикальный фиксатор перемещается вперед и назад при каждом вертикальном шаге и воздействует на
контакты, временно замыкая цепь рулевого реле.
Ещё один пример — это когда вертикальный магнитный якорь замыкает контакты до их разрыва (12),
обеспечивая «кратковременное» включение реле рулевого управления.
Еще одно решение, которое особенно применимо в случае, когда обмотка рулевого реле 1 25 включена
последовательно с вертикальным магнитом, заключается в прекращении подачи питания на реле
посредством замыкающего контакта, срабатывающего после срабатывания импульсного реле при каждом
полученном импульсе.
(Для обеспечения специального управления рулевым реле могут быть разработаны и другие варианты, не
предполагающие использования дополнительных реле.)
Реле рулевого управления можно сделать медленно срабатывающим, закоротив одну или несколько катушек.
Теперь перейдём к чертежам. Лист, поданный вместе с предварительной спецификацией, теперь называемый
рис.
1,
На рисунке показана схема группового селектора, управляемого в соответствии с изобретением, в которой
автоматический поиск свободной линии группы осуществляется посредством взаимодействия поворотного
механизма и рулевого реле.
2
(0 На рис. 2 показана еще одна схема, которая может быть использована для аналогичного управления.
На рис. 3 показана схема, подходящая для группового селектора, где подается питающий ток, а прерыватель
подключен к вращающемуся магниту для обеспечения шаговых импульсов для колебательного движения.
На рис. 1 показан селектор, используемый в системе, где управление подачей и выпуском осуществляется на
конечном селекторе.
На чертеже А изображено импульсное реле с тремя обмотками, С — рулевое реле, также снабженное тремя
обмотками, а С — реле, отвечающее за проверку свободного соединения селектора.
Устройство показано в нормальном состоянии. Предусмотрен контакт vmn, который срабатывает от
вертикального магнитного якоря непосредственно перед завершением его хода.
К верхней пружине контакта можно прикрепить груз, чтобы пружина вибрировала, и устойчивое замыкание
контакта немного задерживалось.
Контакт, приводимый в действие вращающимся магнитным якорем в конце его хода, обозначается как rm.
Работа селектора осуществляется следующим образом (5()): - При включении реле A активируется через
абонентскую линию вызывающего абонента от земли через батарею, обмотку 1 реле A, задний контакт d4,
провод a, абонентскую линию, провод b, задний контакт d5, обмотку 2 реле A, вертикальный ненормально
открытый контакт kl, трансформатор сигнала набора DS подключен к земле.
Реле А в рабочем состоянии заземляет входящий тестовый провод на переднем контакте AL и замыкает
контакт A2, что вызывает включение реле С в цепи от батареи, обмотки 3 реле С, заднего контакта D6,
вертикального ненормального контакта K2 и контакта A2 на землю.
Реле C срабатывает, и на переднем контакте C4 происходит короткое замыкание обмотки 2, что приводит к
медленному срабатыванию реле. На переднем контакте c3 замыкается цепь между контактами d13 и c3 для
постоянно работающей сигнальной лампы PL.
Абонент слышит наборный сигнал 7, который поступает от трансформатора DS. Затем он передает импульсы
с помощью своего номеронабирателя.
При первом срабатывании импульсного реле А замыкается следующая цепь для 7 вертикальных магнитов YM
и обмотки 1 реле С, а именно: от земли через задний контакт AL, обмотку 1 реле С, вертикальный магнит Vl,
передний контакт C3, контакт D3 к батарее. Ползунки подняты, и контакты kcl, /12, k3 срабатывают. В конце
хода вертикального магнитного контакта VRM происходит замыкание и короткое замыкание обмотки 1 реле C,
что приводит к прекращению протекания тока. 85 Цепь обмотки 3 реле C теперь разомкнута на контакте k2, но
обмотка 2 закорочена на контакте c4, и обмотки 1 и 2 обеспечивают достаточно медленное срабатывание
реле, чтобы удерживать его в течение 90-градусного периода, который проходит до следующего импульса,
возникающего при следующем срабатывании контакта al. Таким образом, система RelaVy C поддерживается в
работоспособном состоянии во время приема импульсов. 95 В конце последовательности импульсов реле А
остается в постоянном рабочем состоянии, а реле С через определенный промежуток времени отключается.
Во время приема последовательности импульсов заземление входящего 100-мм испытательного провода С
поддерживается на контакте Cl, который замыкается при первом включении реле С, то есть на его обмотке 3.
Также при приеме первого импульса контакт kIl переключается на 105, отключая трансформатор тонального
сигнала и подключая обмотку 2 реле A к земле по цепи, включающей контакты c2 и a2, соединенные
параллельно.
Как уже упоминалось, реле C возвращается в конце последовательности импульсов и замыкает следующую
цепь для вращающегося магнита, а именно: заземление через батарею, контакт d3, задний контакт c3,
вращающийся магнит RM, передний контакт a3, ненормальный контакт kJ) 115 (замкнут), через катушку
контрольного реле, на землю. Стеклоочистители нажимаются на первое касание берега.
Предполагается, что тестовые контакты в селекторе заземлены в включенном состоянии. 120 Если первое
звено свободно, то в конце хода вращающегося магнита, когда контакт Pm замыкается, реле D включается в
цепь от батареи через обмотку 2 реле C, сопротивление, контакт rm, обмотка 1 25 реле D, провод c
заземляется через контакт al. В данной схеме созданы такие условия, что ток, достаточный для срабатывания
реле С, невелик.
Реле D, срабатывающее при открытии, размыкает цепь вращающегося магнита 13): C, 281,287 на контакте d3.
На контакте d2 цепь реле D удерживается при размыкании контакта rn, которое происходит при втягивании
якоря вращающегося магнита. В точке контакта dl тестовый провод соединен с тестовым ползунком.
На передних контактах d4 и d5 провода a и b продолжаются к следующему селектору (1 или цепи). Реле А
лишено тока на задних контактах d4 и d5, но поскольку его обмотка 3 закорочена на заднем контакте c4,
контакт al остается замкнутым в течение короткого промежутка времени, в течение которого на контрольный
провод на следующем селекторе или цепи подается заземление импульсным или линейным реле.
Если бы первое звено было занято, тестовый ползунок обнаружил бы заземление на тестовом контакте
первого звена, и реле D было бы закорочено заземлением от тестового ползунка через задний контакт dl. По
этой причине реле D не будет работать, но реле C будет работать в цепи, подключенной к батарее через
обмотку 2 реле C, сопротивление, контакт rm, задний контакт dl и заземленный контрольный контакт. На него
поступает ровно столько тока, чтобы вызвать частичное срабатывание, в результате которого из заднего
положения выводится только контакт c3.
При этом цепь вращающегося магнита РМ размыкается, и при его освобождении размыкается контактный
шток. Таким образом, реле C лишается тока, протекающего по обмотке 2, и обесточивается. Контакт C3
отключается и снова замыкает цепь магнита RM, который снова активируется, сдвигая ползунки на контакты
второго звена. Эта связь может быть свободна, в этом случае реле D работает, как описано; если связь
активирована, операция шагового движения повторяется, и поисковое движение продолжается.
4
.5
Если все контакты задействованы, ползунки нажимаются на последние контакты, где формируется
следующая цепь для реле D, а именно: заземление, через батарею, обмотка 3 реле C, контакт A4, последний
контрольный контакт O, контрольный ползунок, задний контакт D1, обмотка реле D, провод C к заземлению на
контакте A4. Реле D срабатывает только при переключении контактов. Затем реле C срабатывает через свою
обмотку 3.
Реле А постоянно находится под напряжением в цепи от батареи, обмотка 1 реле, последний контакт в блоке,
ползунок подключен к проводу А, передний контакт D4, абонентская петля, передний контакт D5, передний
контакт C5, обмотка 2 реле А, передние контакты Kl, C2 заземлён.
Также замыкается цепь для сигнала занятости по проводу 10, последний контакт блока ползунов b, передний
контакт d5, абонентская петля, передний контакт d4 66, обмотка 1 реле A.
Таким образом, абонент получает сигнал занятости. Если абонент не распознает тон, дальнейшая
последовательность импульсов не вызовет срабатывания реле С, поскольку оно срабатывает медленно
благодаря короткому замыканию обмотки 2.
Что касается размыкания цепи после завершения разговора, то оно происходит на последующем
переключателе, при этом схема устроена таким образом, что удерживающее заземление отсоединяется от
контрольного провода. В результате размыкается удерживающая цепь реле E, реле обесточивается, и цепь
размыкающего магнита M замыкается следующим образом: — а именно, от земли через батарею, контакт 80
d3, задний контакт c3, размыкающий магнит M, задний контакт a8, контакт k3, обмотка контрольного реле на
землю.
Магнит срабатывает и возвращает переключатель в нормальное положение, когда контакты k 85
возвращаются в свое нормальное положение, контакт k3 размыкает цепь разблокирующего магнита.
В случае перегрузки каналов связи, когда ползунки находятся на последних контактах, завершение вызова
абонентской трубки приводит к обесточиванию реле А. Следовательно, контакт А4 размыкается, и реле С
освобождается. При размыкании контакта реле D срабатывает. Теперь цепь размыкается на 95° для
размыкающего магнита через контакты d3 и c3.
Если абонент завершает набор номера, цепь вертикального магнита замыкается на заднем контакте 1, и
магнит 1(0) работает так, как если бы принимался импульс. Контакт 1 закорачивает обмотку 1 реле С в конце
хода, и, поскольку контакт 1 теперь устойчиво находится в заднем положении, реле в конечном итоге
размыкается. При достижении контактом C3 своего заднего положения происходит освобождение.
Если абонент отключает приемник до передачи каких-либо импульсов, вертикальный магнит поднимается на
один шаг, и короткое замыкание обмотки 1 реле С снова приводит к размыканию выключателя. Если вызов
прекращается во время работы вращающегося магнита, реле А размыкается, и из тестового провода С
отключается заземление 115 путем размыкания контакта А.
Цепь размыкающего магнита замыкается на заднем контакте a3.
Модификация описанной выше схемы показана на рис. 2. В реле С, имеющем 120-витковую обмотку, не
включенную последовательно с вертикальным магнитом, но отдельная цепь для реле периодически
замыкается за счет действия двух последовательно соединенных контактов, управляемых вертикальным
магнитом. 125 Обычно один из этих контактов vm2 замкнут, а другой открыт.
Когда вертикальный магнит находится под напряжением, контакт bmnl замыкается, так что цепь реле C
замыкается, но непосредственно перед концом хода вертикального магнита контакт vm2 снова срабатывает,
размыкая цепь. При отпускании вертикальный магнит воздействует на эти контакты в обратном порядке, так
что цепь реле C кратковременно замыкается при срабатывании и снова замыкается при отпускании
вертикального магнита; и поскольку его размыкание происходит медленно, он будет удерживаться, пока
продолжают поступать импульсы, но отпустится, если вертикальный магнит будет находиться в
срабатывающем или отпущенном положении.
Принцип работы схемы следующий: срабатывание селектора аналогично показанному на рис. 1, т.е. реле А
включается на обмотках 1 и 2, заземляя контрольный провод на контакте 1 и замыкая цепь на контакте 2 для
обмотки 3 реле С. При срабатывании реле 0 подготавливает цепь для вертикального магнита на контакте 3, а
на контакте 3 4 замыкает цепь на землю, замыкая накоротко обмотку 2 реле, чтобы замедлить его
срабатывание.
Контакт c1 обеспечивает заземление для маркировки контрольного провода, пока реле A получает импульсы,
а контакт c2, параллельно контакту o2, обеспечивает функционирование цепи реле A в течение этого
периода. Импульсы теперь принимаются на реле А, при этом цепь вертикального магнита замыкается при
каждом импульсе через задний контакт контакта AL обмотки вертикального магнита VM: передний контакт C3,
задний контакт D3, к батарее. На первом этапе происходит переключение контактов k. Полученные импульсы
переводят переключатель на требуемый уровень, и, как объяснено выше, реле C остается под напряжением в
течение этого периода по цепи от земли, контакта c4, контактов virl и vm2, обмотки 3 реле C к батарее.
В конце импульсного сигнала реле С обесточивается, поскольку возвращение вертикального магнита в
нормальное положение поддерживает разомкнутую цепь на контакте vwnl, а переключение контакта k2
размыкает исходную рабочую цепь. Когда контакт c3 замыкается, цепь замыкается от батареи, через задние
контакты d3, c3, обмотку вращающегося магнита RIM, передний контакт a3, от нормального контакта I3 — на
землю. Таким образом, переключатель получает один поворотный шаг на первые контакты группы.
В данном случае мы предполагаем, что замыкание на линию 5,5 обозначается заземлением на тестовом
проводе, а размыкание на свободную линию — обрывом цепи.
В самом конце работы вращающегося магнита замыкается контакт mm, и цепь замыкается от земли,
переднего контакта al, линии c, обмотки реле D, переднего контакта rm, резистора, обмотки 3 реле C, к
батарее. Если линия, к которой подключен ползунок C, свободна, реле D' будет работать в цепи (см. выше), но
его сопротивление препятствует срабатыванию реле C. Переключение контактов d4, d5, dl переключает линии
цепи вызова a, b, c на следующий переключатель цепи, где к проводу c будет подключено заземление.
Обмотка 3 из 7 (реле А закорочено на заднем контакте C5, поэтому оно медленно размыкается, что дает
время для замыкания удерживающего заземления до того, как заземление будет отключено при обратном
срабатывании контакта А). 7' Замыкание контакта d2 обеспечивает удерживающую цепь для реле D), когда
контакт mn размыкается на вращающемся магните, возвращаясь в нормальное состояние от земли в прямой
цепи, через передний контакт dl, обмотку 8 (реле D, передний контакт d2, резистивную обмотку 3 реле C к
батарее.
Цепь размыкающего магнита MMK удерживается в разомкнутом состоянии на контакте d3. Если линия, к
которой подключены ползунки 85, занята, контакт, к которому подключен ползунок C', заземлен, и когда
контакт i' замыкается, реле D не срабатывает, поскольку оно закорочено землей на каждом конце своей
обмотки. Однако реле C будет срабатывать в цепи от заземленного занятого контакта, ползунка C, линии C,
заднего контакта dl, замкнутого контакта 'm, сопротивления, обмотки 3 реле C к батарее. Регулировка
контактов 95 реле C осуществляется таким образом, что контакт c3 перемещается из своего заднего
положения раньше остальных контактов реле C, и в этот момент цепь вращающегося магнита размыкается, а
контакт em возвращается в исходное положение, размыкая цепь 10( реле C). Остальные контакты реле C не
перемещаются из своих задних положений.
Таким образом, ползунки нажимаются на контакты следующей линии, которая проверяется 10 описанным
выше способом; переключатель получает еще одно нажатие, если линия занята, и вызывающая линия
подключается к первым обнаруженным свободным контактам линии. Если все линии уровня 110 заняты,
ползунки переключатся на последние контакты, и реле D будет работать так же, как и для свободной линии,
поскольку заземление на тестовом контакте отсутствует. В этом положении стеклоочиститель CO теперь
замыкает цепь 115 от земли через контакт AL, передний контакт C1L, стеклоочиститель C0, обмотку 1 реле C,
передний контакт A4 к батарее. В этой цепи срабатывает реле C. Замыкание контакта d2 обеспечивает реле D
удерживающую цепь, соединяющую землю через контакт al, обмотку реле D, контакт d2, обмотку 3 реле C с
батареей. Когда контакты d4 и d5 переключаются, реле A удерживается в срабатывании в цепи от батареи,
обмотки 1 реле A (последний контакт и ползунок A), абонентской петли, переднего контакта c5, обмотки 2 реле
A, замыкания контакта kI, переднего контакта a2 на землю.
Сигнал занят, но на последнем контакте 130 - и - скребок.-B '.--; Когда вызывающий абонент заменяет свою
трубку, петля разрывается, реле A размыкается, и на контакте a4 размыкается цепь обмотки 1 реле C,
которое через короткий промежуток времени размыкается. После обесточивания реле A и C, заземление
снимается с линии C на контактах AL и C.
Это приводит к размыканию предыдущих 10 переключателей, а также разрывает цепь реле D, которое
обесточивается, и при возвращении контакта d3 в исходное положение замыкает цепь - на размыкающем
магните MM, от земли через контакт k3, задний контакт a8, размыкающий магнит 1', задние контакты c3, d8 к
батарее.
Таким образом, переключатель размыкается, и при достижении нормального положения контакт k3 размыкает
цепь размыкающего магнита.
Обращаясь теперь к рис. 8, свободное соединение обозначается потенциалом батареи на тестовом проводе,
а при включении подается заземление, чтобы обозначить линию как занятую. Как и на предыдущих рисунках,
схема устроена таким образом, что предыдущие переключатели цепи удерживаются на контакте импульсного
реле, а при приеме сигналов набора номера — на контакте рулевого реле. Представленные средства для
поддержания реле управления в активном состоянии в течение всего периода набора номера с возможностью
его отключения по истечении этого периода или в случае, если импульсное реле срабатывает при замене
абонентом приемника, состоят из конденсатора, который заряжается и разряжается через реле управления
при каждом импульсе.
При включении селектора цепь замыкается от заземления предыдущего переключателя через линию C,
задний контакт C3, обмотка 1 реле A, контакт UL (нормально замкнутый) к батарее. Реле А срабатывает, и при
контакте батарея CTL подключается к линии C через резистор. Конденсатор K, заряжаемый от батареи,
теперь разряжается через обмотку 1 реле C через контакт a5. Таким образом, реле C срабатывает и
удерживается в цепи 5() от земли через контакт a2, задний контакт d5, нормальный контакт U2, обмотка 2 реле
C подключена к батарее. При контакте C3 батарея подается на линию O через сопротивление, так что
предыдущий переключатель удерживается батареей на контактах обоих реле A и C. Цепь вертикального
магнита (ВМ) формируется путем переключения контакта C2. Теперь импульсы могут быть приняты на
обмотках 2 и 3 реле А, цепь которого была замкнута по абонентской линии при переключении линий a и b на
предыдущем переключателе.
Набранные импульсы будут приводить в действие вертикальный магнит по цепи от земли, заднего контакта
A2, переднего контакта C2, заднего контакта D6, вертикального магнита V3M до батареи. Таким образом,
переключатель будет переведен на требуемый уровень.
При первом вертикальном ступенчатом контакте ak,2 происходит переключение для разрыва цепи обмотки 2
реле. C, но срабатывание контакта A5 позволяет конденсатору K' перезарядиться, и в конце импульса, когда
реле A снова активируется и контакт A5 переходит в переднее положение, конденсатор разрядится через
обмотку 1 реле C на землю. Реле срабатывает с задержкой и поэтому удерживается в рабочем положении в
течение периода, когда ток не поступает. 80 последовательных разрядов конденсатора, подаваемых на реле,
обеспечивают его работу во время набора номера, но по истечении этого времени контакт a5 удерживается
прижатым к своему переднему контакту, и когда последний заряд конденсатора рассеется, реле C медленно
разомкнется и, с падением обратного тока контакта cl, замкнет цепь для поворотного ступенчатого
переключения выключателя от земли, переднего контакта a2, заднего контакта d5, переднего положения 90°
нормального контакта Z2, заднего контакта cl, вращающегося магнита RM, прерывателя I к батарее.
Ползунки надавливают на контакты первой линии. Если эта линия неактивна, на тестовом контакте будет
обнаружено напряжение батареи 95°, и цепь для обмотки 1 реле D будет замкнута, при этом реле сработает в
цепи от земли, обмотки 1 реле D, ползунка Cl к батарее. Цепь вращающегося магнита 100 размыкается на
контакте -d5, и переключатель останавливается. Удерживающая цепь для реле D обеспечивается
замыканием контакта d2 от земли, передних контактов a4, d2 и обмотки 2 реле D к батарее. На контакте d1
следующий переключатель обозначен как замыкающийся при подаче прямого заземления на проверяющий
контакт через ползунок C.
Переключение голосовых проводов осуществляется через контакты d3 и d4. Если первая линия 110 занята,
реле D не будет срабатывать, и ползунки будут переключены на следующую линию, и так далее, пока не
будет достигнута свободная линия, после чего произойдут описанные выше действия. Если все линии 115
заняты, ползунки будут переключены на последние контакты, и может быть предусмотрена возможность
подачи сигнала занятости вызывающему абоненту.
Когда вызывающий абонент заменяет свой приемник (120), тем самым размыкая цепь связи с коммутатором,
цепь реле А размыкается. Контакт a4 размыкает тирколит реле D, и цепь для размыкающего магнита MM3
замыкается от 12,5 заземления, задних контактов a2, c2, выключенного нормального контакта k3 в его
замыкающем положении, обмотка размыкающего магнита MM подключается к батарее. Таким образом,
переключатель размыкается, и цепь размыкающего магнита разрывается, когда 1Q 1,0, 2 -confact- k3
размыкается в нормальном положении. Если абонент заменяет свою трубку до начала набора номера, то
резервный вариант контакта a2 завершится (t'.5.receivet вертикального магнита, как и для первого импульса, и
переключатель получает вертикальный скачок. Цепь обмотки 2 реле С будет разорвана на контактах a2 и k2, и
когда I0 это реле разомкнется, цепь размыкающего магнита замкнется, как описано выше, после чего
переключатель вернется в нормальное состояние. Если абонент заменяет свою трубку во время передачи
импульсов набора номера a-15, это приводит к срабатыванию селектора.
Контакт a5 останется неподвижно в своем обратном положении, и кратковременные импульсы на обмотку 1
реле C не будут подаваться, так что через короткий промежуток времени реле f'20 разомкнется, и
переключатель вернется в нормальное положение, как в ранее описанных условиях. Реле Y и катушка RC
обеспечивают питание вызываемой линии, а импульсы для срабатывания последующих переключателей
повторяются от реле A посредством контакта a3 на исходящей линии b.
Что касается удержания предыдущих переключателей во время ретрансляции импульсов на последующие
переключатели через контакт c3, это обеспечивается подачей батареи на контакт c3, при этом реле C
повторно срабатывает, когда реле D срабатывает в цепи через контакты a4 и d2 и удерживается в течение
периодов отпускания реле A.
благодаря своим свойствам медленного высвобождения.
Реле D также удерживается в течение периодов, когда контакт a4 разомкнут, поскольку его обмотка 1
закорочена на контакте -4LO: контакт dl.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231238A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 28, 1923. № 32,440о/23. ' 1, Полностью слева: окт. 28, 1924.
Завершено: 30 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции защитных кожухов для столовых и аналогичных вилок, а также связанные
с ними изменения.
Я, Оливер Фрэнсис Джи, производитель, проживающий по адресу: Уайтхолл Парк Роуд, 12. Чизик, графство
Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к защитным кожухам для столовых и подобных
вилок, причем такие кожухи относятся к тому типу, которые при использовании 1! 0 Выступают под углом к
вилке и служат щитом от возможных травм, которые могут произойти, например, при разделке мяса из-за
соскальзывания ножа.
Согласно данному изобретению, защитный элемент может быть отсоединяемо прикреплен к зубцам вилки
для нарезки, стола или аналогичной вилки и не только служит эффективной защитой для руки, в которой
держат вилку, но также обеспечивает опору для пальца человека, использующего вилку во время нарезки, и
служит упором, предотвращающим чрезмерное вдавливание зубцов вилки в сустав. Защитный кожух может
также быть снабжен одной или несколькими V-образными выемками или роликом с V-образной кольцевой
канавкой, предназначенным для заточки ножей. Защитный кожух снабжен деталями, способными захватывать
зубцы либо за счет трения, либо за счет пружинного давления. Защитный кожух изготавливается из любого
подходящего металла или материала, предназначенного для этой цели, и снабжен отверстиями, петлями или
их эквивалентами, предназначенными для соединения с зубцами и удержания в положении за счет трения,
либо за счет пружинного давления, создаваемого выступами или язычками на кожухе, либо путем придания
кожуху формы U-образной пружины.
При желании защитное устройство LPT'ice 1/-1 может быть снабжено боковыми выступающими элементами в
качестве дополнительного средства защиты руки от травм. Отверстия, петли (45 петель) или их аналоги могут
быть приспособлены для установки на один или несколько зубцов вилки или для соединения с ними. Если
защитный кожух снабжен V-образным вырезом, пригодным для заточки ножей, он изготовлен из подходящего
металла, и V-образный вырез может быть выполнен в его верхней части или пружинной части, либо в другой
части или частях защитного кожуха.
В тех случаях, когда защитный кожух снабжен роликом 55, имеющим V-образную кольцевую канавку по
периметру, ролик установлен на штифте, надлежащим образом поддерживаемом частями защитного кожуха.
Один из вариантов конструкции защитного кожуха представляет собой двухплечевую пружину, снабженную
петлями на свободных концах для зацепления с указанными зубцами, причем петли расположены
относительно друг друга таким образом, что для достижения желаемого зацепления с зубцами необходимо
либо увеличить расстояние между ними, либо сблизить их.
В установленном положении защитный кожух располагается у основания зубцов, примыкающих к корпусу
вилки. Две части (7) снабжены расположенными в противоположных направлениях изогнутыми наружу
элементами между петлями и внешним концом защитного кожуха, обеспечивающими большую ширину, чем
основная часть, что делает защитный кожух (7,5) полностью эффективным в использовании. Для обеспечения
эффективной опоры для пальца одна из петель может быть сформирована с боковой частью,
простирающейся к противоположной петле. В этих конструкциях указанная V-образная выемка предусмотрена
в пружинной части, соединяющей два боковых рычага.
Модификация описанной выше конструкции заключается в том, чтобы сделать 238, два рычага, отдельными,
а не цельными друг с другом, и разместить на внешнем конце двух рычагов пружину круглой формы в
поперечном сечении, которая служит для прижима рычагов, имеющих петли или их эквиваленты на
противоположных свободных концах, друг к другу.
При такой конструкции защитного кожуха V-образная выемка предусмотрена на одном или обоих боковых
выступах кожуха.
Дата: 28 декабря 1923 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Pare Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции защитных кожухов для столовых и аналогичных вилок, а также связанные
с ними изменения.
Я, Оливер Фрэнсис Гед, производитель, проживающий по адресу: Уайтхолл Парк Роуд, 12, Чизик, графство
Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным приспособлениям для вилок и подобных им, причем указанные
защитные приспособления представляют собой приспособления, которые могут крепиться к зубцам таких
вилок и включают в себя пару рычагов, соединенных на одном конце пружиной и снабженных на
противоположных свободных концах петлями для зацепления с указанными зубцами, причем защитные
приспособления, будучи прикрепленными к указанным зубцам, выступают под углом к ним и служат защитой
от возможной травмы человека, использующего их, например, такой, которая может произойти с человеком
при разделке куска мяса из-за соскальзывания ножа. Изобретение также относится к защитным кожухам для
столовых и аналогичных вилок, причем защитные кожухи выполнены таким образом, чтобы служить для
заточки ножей.
2
Согласно данному изобретению, защитный кожух, который может быть отсоединяемо прикреплен к зубцам
вилки, снабжен выступающими в стороны частями между подпружиненными концами и петлями, причем
выступающие в стороны части выступают наружу относительно кожуха с целью обеспечения лучшей защиты
человека, использующего кожух, чем та, которая достигается с помощью известных форм защитных кожухов,
и служат опорой для одного из пальцев руки, в которой удерживается вилка, что позволяет человеку более
эффективно использовать вилку во время резьбы, чем это было до сих пор.
При желании, защитный кожух или связанная с ним часть могут быть снабжены одной или несколькими
V-образными выемками для заточки ножей.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид,
иллюстрирующий защитный кожух, прикрепленный к зубцам вилки для нарезки мяса.
На рисунке 2 представлен вид с торца защитного ограждения 70, показанного на рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, боковой и торцевой виды защитного кожуха, аналогичного
показанному на рисунках 1 и 2, снабженного устройством для заточки ножей. 75 На рисунках 5 и 6
представлены, соответственно, вид сбоку и с торца модифицированной конструкции ограждения.
Защитный кожух, изображенный на рисунках 1 и 2, состоит из петель a, расположенных на свободных концах
80 боковых элементов или рычагов b, соединенных вместе на одном конце пружинной частью c,
интегрированной с указанными боковыми элементами или рычагами b. Для повышения эффективности
защитного ограждения при использовании боковые элементы или рычаги снабжены выступающими вбок
частями, при этом внешние соединенные концы боковых элементов или рычагов имеют большую ширину, чем
нижние или свободные концы, и в них образовано углубление, простирающееся от такого внешнего конца к
нижним или свободным концам. Боковые выступающие части d служат опорой для одного из пальцев руки, в
которой удерживается вилка 95, для облегчения ее использования в целом; боковые выступающие части d
образованы в промежуточных частях рук b, оставляя части последних в непосредственной близости друг от
друга между петлей 100 a. и частями d, а также между последней и пружинной частью c. При таком способе
установки опорного зуба предотвращается соскальзывание пальца на зубцы вилки.
Петли a выполнены достаточной ширины, чтобы предотвратить раскачивание защитного кожуха относительно
вилки, пока он удерживается на зубцах за счет натяжения пружинной части c.
При такой конструкции защитный кожух также 10 служит для предотвращения слишком глубокого вдавливания
зубцов вилки в сустав 231.2 8 мяса во время использования. Защитный кожух, описанный со ссылкой на
рисунки 1 и 2, может иметь нижний конец углубления e, специально выполненный для заточки ножей, или для
этих целей одна или обе части боковых рычагов b могут быть снабжены дисками на верхних концах или
вблизи них, причем диски установлены таким образом, что их боковые стороны практически соприкасаются с
периферией, перекрывающейся в углублении e.
Конструкция защитного кожуха, изображенного на рисунках 3 и 4, аналогична описанной со ссылкой на
рисунки 1 и 2, за исключением того, что один из боковых рычагов b снабжен пластиной f с V-образным
вырезом fl для заточки ножей, причем пластина закреплена заклепкой f2 или ее эквивалентом и удерживается
от вращения вокруг заклепки f2 выступами /fs, которые расположены на пластине / и входят в зацепление с
краями одного из боковых рычагов b.
Что касается конструкции защитного кожуха, показанного на рисунках 5 и 6, то боковые рычаги b
представляют собой отдельные пластины одинаковой ширины от верхнего до нижнего конца, при этом петли
a расположены на указанных нижних концах, а верхние концы скреплены пружинным элементом cl, причем
такие верхние концы сужены, как показано на рисунке bi, для зацепления с отверстием cs в пружинном
элементе cl, а края последнего имеют выступы c3 для зацепления с отверстиями b2 в боковых рычагах b. В
тех случаях, когда боковые рычаги b скреплены таким образом пружинным элементом cl, последний также
служит пружиной, благодаря чему рычаги b 40 становятся подвижными относительно друг друга для
зацепления с зубцами вилки для нарезки мяса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231239A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 29, 71923. № 32,482/23.
231,239 Полностью слева:, октябрь. 29, 1924.
!.. OComplete Accepted: March 30, 792&.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к шкафам для казначейских векселей или связанные с ними.
Мы, Артур Варнайн, проживающий по адресу: Денни Кресент, 7, Кеннингтон. Кросс, графство Лондон, и
Сэмюэл Норман Соло Мон, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 64, Лондон, юго-запад 1, — оба
подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к шкафам для казначейских векселей, подобным тем, которые
описаны в патенте № 183926, выданном Аркстуру Уоррену.
В указанном патенте описывается шкаф для казначейских банкнот, в котором механизм приема и
отображения банкнот объединен с устройством выдачи сдачи, состоящим из ящика или ящиков, открываемых
при срабатывании механизма приема и отображения банкнот, и предназначенным для выдачи пакетов или
лотков со сдачей, соответствующей номиналу банкнот.
Настоящее изобретение преследует следующие основные цели: 1. Чтобы исключить возможность
многократного использования ящиков для размена при одном перемещении рукоятки механизма приема и
отображения банкнот.
2.
Чтобы избежать использования более одного ящика для размена для одного движения рычага управления
механизмом приема и отображения банкнот.
3)
3. Чтобы показать наблюдателю, какой ящик использовался последним.
4.
Для обеспечения возможности блокировки устройства от работы, когда оно не требуется.
«С учетом вышеизложенных целей и в соответствии с настоящим изобретением, рукоятка механизма приема
и отображения банкнот снабжена или приспособлена для управления фиксирующей защелкой или
элементом, или парой таких элементов, работающих в противоположных направлениях и расположенных
таким образом, чтобы взаимодействовать с выдвижным ящиком или ящиками или расположенной в них