Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3180
.pdf
Замыкание пружин выключателя hdok - цепь замыкается от обмотки батареи испытательного реле 21.7,
пружины 205 теперь замкнуты, так как 80, окончательный селекторный выключатель FS не переместился из
нормального положения, щетка 223 и клемма 206 подключены к земле на пружинах крюка выключателя.
Испытательный реле 217 подает питание и размыкает цепь шагового магнита 216, чтобы привести щетки
220–223 устройства поиска линии LF в зацепление с клеммами вызывной линии. Реле 217 также замыкает
цепь левой обмотки 90 отключающего реле 211, так что это реле включается и размыкает короткое замыкание
вокруг своей собственной правой обмотки с высоким сопротивлением, благодаря чему линия вызова остается
занятой для входящих вызовов. 95 Лампа 225 загорается, чтобы сообщить вызывающему абоненту, что
вызывающая линия найдена и что он может набрать цифры, обозначающие нужную линию, путем нажатия
кнопки набора номера обычным способом.
Задержка проверки 217 замыкает цепь шагового реле 226 окончательного селекторного переключателя FS от
батареи, переднего контакта реле 217 (105), обмотки реле 226, заднего контакта реле 227, щетки 221, пружин
прерывателя дискового переключателя 200, обмотки индукционной катушки 202 передатчика 203, на землю
через контакты ключа 213. Реле 110 226 включается в этой цепи и замыкает цепь шагового магнита 228
конечного переключателя FS от батареи, саморазмыкающего контакта и обмотки реле 228, нижнего
управляемого контакта 11.5 250, замкнутого в положении 1 конечного селекторного переключателя FS,
переднего контакта реле 226 и заднего контакта реле 227 на землю. Магнит 228 приводит в действие щетки
230, 231 и 232 последнего переключателя FS 120 на один шаг от нормального положения. Верхний контакт
управляемого валом контакта 250 теперь замкнут, и цепь шагового магнита 228 теперь проходит через задний
контакт реле 125 226.
Абонент, осуществляющий вызов, набирает цифры, соответствующие обозначению вызываемой линии, тем
самым прерывая цепь шагового реле 226 соответствующее количество раз, и каждый раз, когда реле 226
обесточивается, цепь шагового магнита 228 замыкается, в результате чего щетки 230–232 входят в
зацепление с клеммами вызываемой линии.
Теперь вызывающий абонент нажимает клавишу 213 для проверки и, при необходимости, для звонка на
вызываемую линию. Если вызываемая линия занята, реле 227 не срабатывает, но если она свободна, то
срабатывает в цепи, которую можно проследить от обмотки батареи отключающего реле (как показано на
рисунке 211), вызываемой линии, щетки 232, переднего контакта тестового реле 217, обмотки реле 227 и
переднего контакта шагового реле 226, щетки 220, верхнего контакта ключа 213, обмотки индукционной
катушки 204, до земли.
Поскольку вызываемая линия свободна, правая обмотка реле отключения вызываемой линии с высоким
сопротивлением re-20 закорочена, реле отключения обесточено, и это позволит протекать достаточному току
через реле 227 для его включения. Однако, если линия занята, реле отключения 211 срабатывает, и тока
недостаточно для его активации. При включенном реле 227 цепь замыкается от земли, третьего витка 30
индукционной катушки, верхнего контакта ключа 213, щетки 220, переднего контакта реле 227, через батарею
260, удобно состоящую из ряда сухих элементов, дающих приблизительно 5 вольт, щетки 35230, через задние
контакты крюка выключателя, через звонок 252 вызываемой станции, на землю. Звонок 252 работает в этой
цепи, и при ответе вызываемого абонента его цепь отключается с помощью пружин переключателя.
Теперь вызывающий и вызываемый абоненты соединены для разговора, при этом ток разговора подается от
батареи 260.
В конце разговора вызывающий абонент возвращает трубку на место, освобождая при этом клавишу 213,
чтобы она вернулась в нормальное положение. В результате этой операции отключается заземление
тестового контакта, зацепленного щеткой 222, так что реле 217 и 211 отключаются от питания. Отключение
реле 217 размыкает цепь реле 227, тем самым восстанавливая нормальное состояние соединительной цепи.
Переключатель поиска линии LF остается на клеммах вызывающей линии, но окончательный переключатель
выбора линии возвращается в нормальное положение в цепи, которую можно проследить от батареи, обмотки
магнита 228, верхнего управляемого контакта пружины 250, задних контактов реле 226 и 227 к земле. Магнит
228 приводит в действие механизм, восстанавливающий нормальное положение щеток 230–232, и при
достижении этого положения цепь магнита 228 размыкается на контакте 250.
В способ реализации изобретения может быть внесено множество изменений, описанных здесь лишь в
качестве примера.
Датировано 9 декабря 1924 года.
Компания WESTERN ELECTRIC COMPANY LIMITED, в лице Дж. Хатчинсона, их поверенного.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах телефонной связи или связанные с ними.
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London, W. C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о природе данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматизированным телефонным станциям и, в частности, но не
исключительно, применимо к таким системам, предназначенным для обработки трафика небольших частных
телефонных станций, и целью данного изобретения является упрощение схем таких систем.
Согласно данному изобретению, телефонная система включает в себя автоматический селекторный
переключатель, предназначенный для управления с помощью шагового магнита, управляемого
исключительно шаговым реле в ответ на импульсы, передаваемые на переключатель, и автоматически под
управлением саморазмыкающего контакта, при этом саморазмыкающий контакт расположен таким образом,
что он электрически отключается под управлением шагового реле.
При такой конструкции шаговый магнит может работать под управлением импульсов, передаваемых на
переключатель, чтобы перемещать щетки на один шаг за каждый импульс, или же шаговый магнит может
работать автоматически, вращая щетки независимо от какой-либо внешней цепи управления. Когда
необходимо привести магнит в действие в ответ на импульсы, передаваемые на переключатель,
саморазмыкающийся контакт, связанный с магнитом, электрически отключается предпочтительно с помощью
короткозамыкающего контакта, управляемого линейным реле, в то время как это реле, реагируя на
передаваемые импульсы, приводит магнит в действие в ответ на входящие импульсы. Когда требуется
автоматическое срабатывание шагового магнита 26, устраняется короткое замыкание вокруг контакта
прерывателя. 70 Ток звона обеспечивается медленнодействующим вибрационным прерывателем 43, который
может быть того типа, который подробно описан в описании нашего предыдущего патента.
№ 208,0738. На правой стороне чертежа обозначена соединительная цепь 75, а также рабочее место
оператора OP, с помощью которого можно совершать звонки на главную телефонную станцию, к которой
подключается соединительная цепь 80, и обратно.
Изобретение таково, что его будет легче понять, если описать принцип его работы.
Сначала будет описано установление локального соединения 85. Абонент на подстанции, показанной в левой
части чертежа, снимает приемник 1 с коммутационной рукоятки, после чего контакты, управляемые
коммутационной рукояткой 90, замыкаются. В результате этой операции происходит замыкание цепи от
батареи, пускового реле 2, резистора 3, заднего контакта отключающего реле 4, сигнала набора номера 5,
пружин 6 и 7 переключателя на землю. В этой цепи срабатывает реле 2 95, но сопротивление 3 имеет такое
значение, что препятствует работе сигнала набора номера. Реле 2 замыкает цепь реле 8 от батареи,
передний контакт 2, контакт 160 9, зацепленный щеткой 10 переключателя выбора FS соединительной цепи в
нормальном положении, верхний контакт ключа 11, обмотка реле 8, заземляется. Реле 8 подает питание и
соединяет батарею с шаговым магнитом 12 105 переключателя поиска линии LF соединительной цепи.
Магнит 12 работает в цепи, замыкающей батарею 12, задний контакт испытательного реле 13 и задний
контакт реле 14 на землю.
110 При этом щетки переключателя поиска линии вращаются в поисках контактов вызывающей линии, и когда
эта линия найдена, тестовое реле 13 включается в цепь от батареи 13, переднего контакта реле 8, щетки 15 и
контакта 16 вызывающей линии на землю через сигнал набора 5 и контакты 6 и 7 переключателя-крючка. При
включении тестовое реле размыкает цепь силового магнита 120, тем самым успокаивая щетки искателя линий
LF. Испытательное реле, обладающее низким сопротивлением, активирует сигнал набора номера 5, после
чего абонент получает уведомление о возможности начать набор номера.
Испытательное реле 13 также замыкает цепь реле 17 от батареи 17, переднего контакта 13 и заднего контакта
14 на землю. Реле 13 также блокирует цепь от 130 до него и напрямую управляет цепью шагового магнита.
Если требуется автоматическое срабатывание выключателя независимо от внешней цепи управления,
саморазмыкающий контакт не отключается, и в этих условиях щетки вращаются независимо от внешней цепи
управления. Эта функция может быть удобно использована, когда необходимо вернуть переключатель в
нормальное положение после того, как он был сработан под управлением внешней цепи управления.
Благодаря тому, что реле линии, реагируя на импульсы, замыкает саморазмыкающийся контакт и замыкает
цепь шагового магнита, последний может срабатывать только один раз при каждом импульсе, что
предотвращает перегрузку.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, предпочтительно организовать автоматическое
перемещение щеток выключателя на один шаг при его включении, что предотвращает потери тока, которые
обычно происходят при случайном снятии приемника с выключателя.
Другие особенности изобретения описаны в основной спецификации №.
226,265, от которого отделено настоящее заявление, а также в другом дополнительном заявлении, поданном
вместе с ним.
Изобретение будет более полно понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым
чертежом.
На чертеже слева показана обычная абонентская подстанция, оборудованная сигнальным устройством 5,
например, лампой, которая может использоваться как для набора номера, так и для индикации занятости или
отсутствия вызова на линии. Подстанция снабжена циферблатом 24 обычного типа и кнопкой вызова 25, а
также вибрационным звонком 44. Схема подключения состоит из искателя линий LF и конечного
переключателя FS. Подстанция соединена с блоками искателей линий трехжильным кабелем. Переключатель
поиска линии LF включает в себя шесть щеток, расположенных таким образом, чтобы вращаться с помощью
шагового магнита 12. Реле 2 предназначено для управления порядком поиска вызывающей линии
переключателями линии, при этом конструкция такова, что в любой момент времени срабатывает только один
переключатель.
Последний переключатель включает в себя 6 щеток, приводимых в действие шаговым магнитом 26, цепь
которого управляется быстродействующими реле 23 и 17.
Шаговый магнит 26 имеет саморазмыкающийся контакт, который может быть закорочен под управлением
реле 17 и 23, когда требуется, чтобы шаг...
230,763 230,T73 батарея, сквозная обмотка и передний контакт реле 13, щетка и клемма 19 искателя линии Lf,
- левая обмотка отключающего реле 4 к земле на пружинах переключателя 6, 5. Однако этот путь замыкается
на землю прямым соединением через передний контакт реле 8 и щетку 15 до тех пор, пока переключатель
выбора режима работы FS остается в нормальном положении 0, в котором реле 8 остается под напряжением.
Реле 17 включается и замыкается на своей левой передней стороне, контактируя с цепью разговора и набора
номера вызывающей линии через щетки 20 и 21 переключателя поиска линии. Данная схема набора номера
может быть прослежена от земли, левой обмотки дифференциального реле 22, левой обмотки контрольного
реле 23, переднего контакта 17, щетки 20, через линию вызова и пружины переключателя набора номера 24,
нижние контакты ключа 25, щетки 21, левого переднего контакта 17, правых обмоток 23 и 22, до батареи.
Дифференциальное реле 22 остается обесточенным, но реле 23 включается в этой цепи и замыкает цепь на
своем переднем контакте для магнита 26 окончательного селекторного переключателя IFS, причем эта цепь
прослеживается от батареи, саморазмыкающего контакта магнита 26, щетки 27 и нормального контакта,
замыкаемого при этом, переднего контакта реле 23, до земли. Шаговый магнит 26 на саморазмыкающемся
контакте размыкает цепь перед началом трассировки, магнит обесточивается и перемещает щетки конечного
селектора FS из положения 1 в положение 2.
В этом положении цепь магнита 26 разомкнута, поскольку клемма 28, зацепленная щеткой 27 в положении от
2 до 22, включая окончательный переключатель FS, подключена к заднему контакту контрольного реле 23.
Когда переключатель выбора режима работы FS 4.5 выходит из положения 1 под действием магнита 26, цепь
реле 8 размыкается за счет перемещения щетки 10 с контакта 9. Реле 8 обесточивает и снимает шунт вокруг
отключающего реле 4. Щетка 15 искателя линии LF.
Отключающее реле 4 срабатывает в цепи от земли, пружин переключателя 7 и 6, сигнала 5, левой обмотки
реле 4, контакта 19, щетки 18, переднего контакта 13, через обмотку 13, к батарее.
В течение времени, пока переключатель выбора положения FS находится в любом положении от 2 до 22,
передний контакт общего пускового реле 2 находится в состоянии trans6? Это достигается за счет контакта
щетки 10 с контактом 30 следующей цепи соединения, так что эта цепь будет задействована при
инициировании последующего вызова. Включение отключающего реле 4 отключает пусковое реле 2 от линии
связи, позволяя реле 2 обесточить.
Теперь соединительная цепь готова к приему импульсов, передаваемых поворотным переключателем 24.
Абонент, совершающий вызов, набирает цифру 70, представляющую номер нужной линии, и переключатель
номера срабатывает, размыкая цепь линии соответствующее количество раз. При каждом импульсе реле 23
обесточивается и передает импульс 75 на шаговый магнит 26 от земли, задних контактов реле 23 и 14,
контакта 28, щетки 27, магнита 26 к батарее. Шаговый магнит 26 притягивает свой якорь, и этот якорь 80
остается притянутым до тех пор, пока реле 23 обесточено, поскольку цепь магнита 26 остается замкнутой от
батареи, резистора 31, переднего контакта 17, заднего контакта 23, обмотки магнита 85 26 и далее к земле на
заднем контакте реле 23, как было показано ранее. В конце первого импульса, когда цепь линии снова
замыкается, реле 23 снова включается, и цепь магнита 90 26 размыкается, позволяя этому магниту
освободиться и переместить щетки переключателя окончательного выбора FS из положения 2 в положение 3.
При такой конфигурации последний переключатель 95 одинаково хорошо работает как с быстрым, так и с
медленным режимом.
В приведенном выше описании предполагается, что дисковый переключатель 24 имеет тип с равномерным
разрывом. Если используется переключатель с длинным и коротким цоколем 0l (разрыв цепи), то в цепь
магнита 26 подключается вспомогательное реле 32. Это быстродействующее реле блокируется каждый раз,
когда реле 23 замыкает контакт в течение коротких 10 импульсов. Длительность этого обратного контакта
невелика и недостаточна для полного включения шагового магнита 26. Реле 32 имеет низкое сопротивление,
и когда реле 23 отпускает свой якорь, оно срабатывает последовательно с шаговым магнитом 26 и
блокируется на своем переднем контакте, соединение которого показано пунктирными линиями. Эта
блокировочная цепь остается активной до тех пор, пока шаговый магнит 26 не притянет свой якорь в
достаточной степени, чтобы разрешить шаговое движение, после чего прерыватель размыкается, а реле 82
отключается. 12o Если номер вызываемой линии представлен одной цифрой, например, 8, то на конечный
переключатель FS будет подано восемь импульсов, и его щетки будут шагово соединены 125 с девятым
комплектом контактов, при этом переключатель, как объяснялось ранее, сделает один шаг сразу после
начала работы в дополнение к шагам в ответ на импульсы.
Если обозначение вызываемой линии (131) 230,763 должно быть представлено двумя цифрами, например,
82, вызывающий абонент сначала наберет 8, а затем 2, в результате чего контакты коммутатора FS будут
задействованы с одиннадцатым набором контактов. Таким образом, до любого номера можно дозвониться,
набрав цифры, сумма которых равна искомому номеру.
Предположим, что была набрана цифра $ -10. Вызывающий абонент на мгновение нажимает кнопку вызова
25, тем самым заземляя ослабленный проводник разговора. Это приводит к срабатыванию
дифференциального реле 22. Когда ключ 25 отпускается, реле 22 отключается, но реле 23 остается под
напряжением; когда реле 22 срабатывает, проверяется нужная линия. Это достигается замыканием цепи реле
22 следующим образом: – заземление, передний контакт реле 22, левая обмотка с высоким сопротивлением
испытательного реле 35, испытательная щетка 36 реле FS и испытательный вывод соединены между собой.
Если вызываемая линия свободна, будет найден путь с низким сопротивлением к батарее через одну обмотку
реле отключения, например, 4, последовательно с задним контактом реле отключения. Однако, если
требуемая линия занята, этот путь с низким сопротивлением не будет найден, поскольку реле 4 будет
активировано, в результате чего в цепь будет введена его вторая обмотка с высоким сопротивлением.
Кроме того, испытательное реле 35 будет зашунтировано обмоткой с низким сопротивлением испытательного
реле, соответствующего реле 35 соединительной цепи, занимающей нужную линию.
Предполагая, что вызываемая линия свободна, тестовое реле 35 срабатывает и немедленно замыкает цепь
через свою правую обмотку с низким сопротивлением от земли посредством переднего контакта реле 17,
правого якоря и правой обмотки реле 35, щетки 36, обмотки отключающего реле, например, 4 вызываемой
линии, к батарее.
Реле отключения 4 вызываемой линии включается и увеличивает сопротивление батареи в тестовой цепи, в
результате чего требуемая линия становится занятой для всех остальных вызовов. Реле 35 замыкает цепь от
земли, внешнего правого якоря 35, щетки 37, клеммной колодки 38, зацепляемой щеткой 37 в положениях с 5
по 22 включительно, 5,5 заднего контакта реле 39, обмотки звонящего реле 40, к батарее. Реле вызова 40
срабатывает и соединяет правую обмотку реле 39, которая подключена к батарее G60, с нижним проводом
для подключения к щетке 42, причем этот провод в данный момент разомкнут на телефонном аппарате
вызываемого абонента. Реле 40 своим внутренним правым передним контактом замыкает цепь питания для
медленнодействующего реле 43, которое может быть того типа, который подробно описан в описании нашего
британского патента №.
208,073. На своей внешней правой обмотке реле 40 соединяет обмотку 70() реле 43 с верхним проводником,
отвечающим за передачу сигнала. Реле 43 работает в соответствии с описанием, приведенным выше, и
соединяет батарею с верхним проводником на период приблизительно 75 секунд, а затем соединяет этот
проводник с землей приблизительно на три секунды. Звонок на вызываемой станции, соответствующий звонку
44, подключен к верхнему переговорному устройству 80 и звонит при подаче батареи, а затем продолжает
звонить с перерывами до тех пор, пока вызываемый абонент не ответит или пока вызывающий абонент не
прервет вызов и не повесит трубку. 85 Когда вызываемый абонент отвечает, снимая телефон с трубки, звонок
отключается на контактах выключателя, и вместо него на вызываемой линии устанавливается обычная петля.
9( Когда теперь реле звонка подает заземление на верхний проводник разговора, ток звонка возвращается по
нижнему проводнику разговора, пройдя через петлю вызываемого абонента, и течет через правую обмотку
реле 39, которое включает и отключает на своей внешней правой обмотке обмотку реле звонка 40, а также
подключается к вызываемой петле независимо от реле звонка 40.
Реле 40 обесточивает и отключает ток вызова от вызываемой линии, а прерыватель 43 перестает работать.
Теперь связь между абонентами осуществляется по номеру 105 и вызываемым абонентом, после чего они
могут вести разговор.
Если вызываемая линия занята, тестовое реле 35, как объяснялось ранее, не срабатывает при нажатии
кнопки вызова 25 из-за высокого сопротивления отключающего реле и шунтирующего эффекта обмотки
тестового реле 35 с низким сопротивлением, связанной с занимающей соединительной цепью. Таким
образом, устанавливается цепь от земли, переднего контакта дифференциального реле 22, заднего контакта
реле 35, левого якоря и переднего контакта реле 22 для зачистки щеток 45 искателя линии LF,
зацепляющихся с контактами вызывающей линии. Реле 13 и 4 остаются под напряжением, несмотря на это
заземление, но сигнал 5 на вызывающем телефоне закорочен, так что он восстанавливается и передает
вызывающему абоненту сигнал «занято», указывающий на то, что вызываемая линия занята.
— В конце разговора вызывающий абонент вешает трубку и, размыкая пружины на кнопке выключателя,
отключает 130 проводников, ведущих к линиям связи, расположенных в блоке линейного искателя НЧ. Это
приводит к обесточиванию реле отключения 4, тестового реле 13 и дифференциального реле 28. Реле 13
размыкает цепь реле 17, что приводит к обесточиванию. Когда вызываемый абонент возвращает свою трубку
на место на выключателе, реле 39 размыкается.
Последний переключатель FS возвращается в нормальное положение, когда вызывающий абонент
заканчивает разговор. Для этого устанавливается цепь от земли, задних контактов реле 23 и 14, клеммы 28,
щетки 27, обмотки шагового магнита 26 к батарее. Шаговый магнит 26 возвращает щетки в нормальное
положение, и когда это положение достигается, цепь размыкается, а щетки возвращаются в исходное
положение.
Далее будет описано создание исходящего соединительного соединения. Абонент частной телефонной
станции, желающий установить соединение по исходящей соединительной линии 50, 51, снимает трубку, в
результате чего искатель линии LF соединительной цепи устанавливает соединение с вызывающей линией
способом, описанным в связи с местным вызовом. Окончательный переключатель FS автоматически делает
один шаг, как описано ранее, сразу после ввода в эксплуатацию, чтобы привести щетки в зацепление с
набором клемм, представляющих первую соединительную линию, ведущую к коммутатору. «Затем
вызывающий абонент нажимает клавишу 25, чтобы проверить эту соединительную линию». Если первая
соединительная линия свободна, испытательное реле 35 срабатывает последовательно с испытательным
реле 53 соединительной линии, а если эта соединительная линия занята, испытательное реле 35 остается
обесточенным, поскольку испытательная цепь включает в себя правую обмотку реле 53 с высоким
сопротивлением. В этих условиях сигнал 5 восстанавливается, чтобы сообщить вызывающему абоненту, что
первый узел занят, и теперь он, повернув диск для цифры 1, перемещает щетки последнего селекторного
переключателя FS на один шаг вперед, и эта операция повторяется до тех пор, пока не будет найдена и
занята свободная линия узла.
Когда последний переключатель FS захватывает свободный исходящий узел, тестовое реле 53 этой цепи
узла срабатывает последовательно с реле 35. Реле 53, размыкая короткое замыкание вокруг него, вводит в
испытательную цепь высокое сопротивление своей правой обмотки 610, так что соединение остается в
рабочем состоянии.
Реле 53 замыкает цепь реле 54, которое отключает аппарат оператора OP и телефонную трубку OTS,
обозначенные в правом верхнем углу чертежа, от соединительной цепи и 51, и напрямую соединяет их с
главной телефонной станцией.
Когда реле 85 срабатывает, щетка 87 соединяется с землей, так что устанавливается цепь 70 от каждой из
щеток 37, клеммы 2, 3 или 4, зацепленной щеткой 37, обмотки реле 14, щетки 55 и клеммы 56 искателя линии
LF, переднего контакта отключающего реле 4, к батарее. '7 Реле 14 включается и отключает заземление от
якоря испытательного реле 13 искателя линии LIF, так что реле 17 теперь обесточивается. Реле 14 соединяет
щетки 20 и 21 вызывного переключателя 80 непосредственно со щетками 41 и 42 конечного селектора FES.
Благодаря такому расположению обеспечивается четкая металлическая цепь связи между щетками
переключателя и конечного селектора во время соединения 85-го узла.
Если необходимо преобразовать некоторые соединительные линии в локальные или наоборот, достаточно
подключить больше или меньше контактов, задействованных щеткой 37, к реле 14.
В конце разговора вызывающий абонент разрывает соединение, повесив трубку. В результате этой операции
размыкаются пружины 6 и 7 на крюке выключателя 95, при этом отключающее реле 4 и испытательное реле
13 обесточиваются. При обесточивании реле отключения 4 размыкает цепь реле 14, которое отключает
заземление от якоря испытательного реле 85. При этом реле 35 (1W0) обесточивается вместе с контрольным
реле 53 цепи соединения, в результате чего соединение размыкается. Цепь шагового магнита 26 конечного
селектора FS замыкается от земли, 105 заднего контакта реле 23, заднего контакта реле 14, контакта 28,
щетки 27, обмотки 26, к батарее. Таким образом, щетки окончательного переключателя восстанавливаются за
счет работы магнита 26, как это подробно описано в связи с местным вызовом.
При желании любую линию можно ограничить использованием только локальных цепей, отсоединив провод
70 между клеммой 56 линии в блоке устройства поиска вызова LF 115 и передним контактом реле отключения
4. При отключенном соединении цепь реле 14 не может быть замкнута, когда тестовое реле 35 срабатывает
при вызове на соединение, и, следовательно, цепь (120) не замкнута для установления соединения на
соединении.
При входящем звонке с главной телефонной станции ток, идущий от неё, вызывает звонок 57, подключенного
к соединительной цепи 1225 на частной телефонной станции, причём тон гонга звонка указывает оператору
на соединение. Оператор на позиции OP затем бросает клавишу ответа 60, 130 230,763 '3; клавиши ответа
соединены последовательно. Для того чтобы переадресовать вызов таким образом, чтобы два узла не были
соединены между собой, необходимо подключиться к подстанции в частном ответвлении. При замене ключа
60 ключ 62 возвращается в исходное положение, извлекает батарею из тестового реле, после чего реле 61
включается, и цепь соединения 53 замыкается, так что она ищет соединение 7(0), удерживая его в активном
состоянии. Тест соединения 7(0) будет занят для всех соединений в соединении, пока сопутствующие цепи
ищут его. Реле 61 вызывает абонента АТС. Оператор также питается от батареи в цепи, и с этого момента
процесс аналогичен описанному ранее процессу с обратной стороны реле 53, обмотка реле аналогична
описанной ранее.
61, Если необходимо разорвать соединение 60, и это реле блокируется из-за неисправности внутреннего
блока, левый передний контакт и через занятую кнопку 11 переключается с нормального верхнего контакта
кнопки разблокировки 62. Верхнее положение, в котором оно показано на рисунке реле 61, при включении
соединяет катушку замедления 63 с его нижним положением, когда пусковое реле 2 при включении замыкает
цепь и зажигает контрольную лампу 64, чтобы замкнуть пусковую цепь для следующего соединения, так что
линия, связанная с этой цепью, будет занята. Теперь оператор сообщает, что соединение занято.
с вызывающей стороной и получает номер желаемого абонента, подробно описанный выше. Установлена
природа нашего указанного изобретения. Ответ на ключ 60 восстанавливается, и определяется, каким
образом это происходит, а также срабатывает локальный ключ 65. Если будет выполнено какое-либо
действие, мы заявляем, что то, что мы делаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230764A
[]
— Второе издание.]
... '-.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки (декабрь). 13, 1924. № 30,037/24. 230,764 Полная спецификация. Принято: 19 марта 1925
г.
-- __0 Усовершенствования, касающиеся электрических кабелей.
Мы, компания JOHNSON AND PYiRMLIPS LIMIEDP, возможно, располагали необходимыми конусными
проводами, а компания DUNDAS ALEXANDER SMIITH PORnT.o0JS, британская компания Victoria Works,
Charl., продемонстрировала значительную жесткость. Настоящим, в соответствии с S.E. 7, мы заявляем, что
данное изобретение обладает рядом недостатков, среди которых тот факт, что использование такого экрана,
в частности, описано и установлено в следующем заявлении: 55 - Данное изобретение относится к
усовершенствованиям электрических кабелей, особенно проводников, изоляцию которых можно проколоть,
причем оборванные концы таких проводников могут быть повреждены. Изоляция жил под металлическим
экраном или защитным покрытием 60Q, которое само по себе окружено оболочкой сверху.
защитное покрытие из подходящего материала. Согласно данному изобретению, заземляющий кабель,
особенно применимый к гибким кабелям типа knovn, таким как кабели для шин кабин, состоящие из
множества тонких проводников 65 и обмотанные подходящим материалом, никоим образом не
ограничивается такими кабелями. Эти кабели, как правило, изготавливаются из тонких луженых проводников,
таких как те, которые обычно изолированы обычным способом и защищены оболочкой из прочного войлока,
но может использоваться и любой другой подходящий луженый металл.
бороздки между ядрами. Как бы то ни было, материал обмотки может быть выбран для обеспечения
проводящих или непроводящих свойств. В прежнем защитном заземляющем экране, внешне
обволакивающем жилы, состоящие из множества 75 изолированных проводников, так что в случае
повреждения кабеля, например, пенькой, бумагой или другим изоляционным материалом, например, ударом
кирки, эта обмотка не является сплошной. Для защиты от повреждений острым предметом, например, в
случае, если жилы обернуты хлопком или другими нитями, ток будет проходить безвредно через
металлический экран, который соответствующим образом соединен с землей. Для этой цели ранее
предлагалось оставлять небольшие зазоры между соседними спиралями нитей или группами нитей.
Другими словами, 85 40-проводников с металлической оплеткой, короткие отрезки открытого металла
оставлены защищенными снаружи оболочкой с частыми интервалами, так что жилы, изготовленные из
вулканизированной резины или другого материала, составляющего металлическую оболочку, будут
оставаться на месте. Эта металлическая оплетка, обеспечивающая частый электрический контакт с
обычными конструкциями, состоит из нескольких проводов, обычно из меди или коптинуола, образующих
таким образом электрически защищенный экран.
мягкая сталь, но для того, чтобы металлические жилы экрана могли быть [Цена 1/-] - нанесены на кабель
спирально, используя обмотку из какого-либо проводящего материала, либо одну жилу для образования
замкнутого спирального материала, в этом случае зазоры не требуются, либо несколько жил могут быть
нанесены в одну.
слой таким образом, что спирали в конечном итоге заключены в защитное покрытие, которое может быть
изготовлено из прочного вулканизированного каучука. В конечном счете, все это заключено в плотное
покрытие, которое может быть изготовлено из прочного материала. 65 В качестве альтернативы, два или
более спиральных слоя.
Они могут накладываться друг на друга. Очевидно, что покрытие предпочтительно укладывать попеременно в
противоположных направлениях, или же жилы могут быть изготовлены из вулканизированной резины.
Например, оно может быть выполнено в виде плетения, или может быть соткано из вулканизированного
битума или подобного материала, или состоять из текстильного наполнителя. Эффект от использования ряда
материалов, таких как хлопок, джут или тонкая проволока, для формирования каждой жилы заключается в
том, чтобы получить гораздо более гибкий кабель, чем кабель, изготовленный обычным методом
непосредственно поверх изолированных проводников. 75 конструкция. Кроме того, из-за необходимости
использования внешней защитной обмотки, которая применяется к этим проводам, вероятность того, что
концы оборванных проводов будут выступать, значительно ниже, чем у резиновой обмотки, но может быть
выполнена из любого другого подходящего материала в зависимости от цели использования кабеля. Однако,
если это произойдет, будет использоваться только очень тонкий материал, предназначенный для кабельной
оплетки. Например, короткие провода длиной 80 мм могут выступать, как определено в инструкции, и могут
состоять из текстильного материала шириной зазоров, которые специально сделаны очень маленькими, так
что такие выступающие концы не могут проникнуть через материал, расположенный ниже или выше
заземляющего или экранирующего проводника.
Более того, заземляющий проводник, используемый в обычных условиях в шахтах из-за тонкости проводов,
или для других целей, а также из-за их большой гибкости, риск которой может заключаться в изоляции или
отсутствии изоляции без повреждения этих материалов, практически исключается. -90 - Один тип кабеля,
изготовленный в соответствии с данным изобретением, подробно описан и проиллюстрирован на
прилагаемом чертеже. Мы заявляем, что установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
выполняется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230765A
[]
Я -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 7924. Нет, 30,1704/24. "9 O- Завершено. Принято: 19 марта 71925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования токосъемных муфт для электромобилей.
(Сообщение от Filmnn C.)
CONRADTY, расположенная по адресу: Шпитлерторгебен, 9, Нлирнберг, Германия, немецкая фирма. Я,
Зигионд Соксал, проживающий по адресу: Грейт-Джеймс-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, Западный Кейп-Код,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны случаи использования токосъемных дуг для электромобилей, в которых углеродная пластина
крепится во внешней металлической детали, а углерод вставляется в пазы типа «ласточкин хвост» или другой
формы. Известны также дуги из углеродного волокна, в которых углеродные пластины закреплены на
внутреннем креплении или фитинге, но в таких коллекторах вся длина поверхности углеродного волокна
разделена на небольшие участки (слои). Обе конструкции имеют определенные существенные недостатки.
При использовании углеродного скользящего элемента во внешнем креплении или фитинге существует тот
недостаток, что при изменении высоты троса, особенно при очень больших изменениях, например, в местах
разветвления или тому подобном, скользящий элемент не может в достаточной мере адаптироваться к
измененной высоте троса, и, следовательно, внешние части металлического фитинга трутся о трос или
скользят (вдоль троса). В таких случаях преимущества, которые предполагались при использовании углерода,
теряются, поскольку контакт происходит между металлом, скользящим по металлу, а не между углеродом и
металлом.
Кроме того, внешние части крепления или фитинга, удерживающего углеродное волокно, очень быстро
изнашиваются и разрушаются из-за трения о тросик тележки.
Известны также короткие луки-коллекторы, максимальная длина которых составляет около 150 миллиметров,
в которых карбоновая деталь изготовлена из цельного куска, но в таких луках карбоновые детали никогда не
устанавливались на внутреннее крепление или фурнитуру. 45 Углеродная скользящая поверхность,
изготовленная из секций или пластин, имеет тот недостаток, что из-за обычно неидеальной сборки отдельные
углеродные сегменты, составляющие скользящую поверхность лука, не прижимаются друг к другу в
абсолютно плотном контакте, и, следовательно, между соседними секциями остаются очень маленькие
промежутки или зазоры. Такие промежутки и выступающие края приводят к образованию борозд в углеродном
скользящем элементе и к быстрому износу или разрушению коллектора.
Новизна настоящего изобретения заключается в использовании скользящей детали 60, расположенной
внутри и выполненной из цельного куска, но имеющей такую длину и такую механическую прочность, чтобы
она могла отвечать всем требованиям, предъявляемым к работе электрических трамваев и железных дорог.
65 Такие скользящие элементы, изготовленные из цельного куска углерода, могут быть просверлены по всей
длине и скользить по металлическому носителю, или же могут быть снабжены каким-либо другим внутренним
способом соединения, и 70 обладают большим преимуществом, полностью исключающим образование
канавок, поскольку благодаря идеально однородной структуре скользящего элемента проволока тележки не
находит даже малейшей точки контакта 75, в которой могло бы произойти проникновение или разъедание
проволоки в углеродном материале.
Известно, что эта тенденция к образованию борозд значительно усиливается 80-процентной
некомпетентностью и небрежностью, с которой выполняются ремонтные работы в ремонтных мастерских
электрических железных дорог. Недостатки, связанные с внешним креплением углеродных скользящих
элементов, также устраняются, поскольку цельный углеродный скользящий элемент способен адаптироваться
к наибольшим изменениям вертикального положения проволоки тележки, так что в любом положении
коллектора по металлу будет скользить только углерод, поскольку отсутствуют внешние металлические
крепления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты