Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3165

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
234 Кб
Скачать
☆
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 4 марта 1924 года. 230.468 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 4 марта 1925 года. № 5996/25.
Завершено: 14 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве абажуров.
Мы, компания FALK, STADEIMIANN & COMPANIY, ILIMtTED, расположенная по адресу: Фаррингдон-роуд, 83,
85 и 87, Лондон, E.C. 1, британская компания (правообладатели Карла Флеккенштейна, расположенного по
адресу: Форстенридерштрассе, 10, Мюнхен, Германия, гражданство Германии), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к абажуру, конструкция которого позволяет ему складываться и,
следовательно, легко транспортироваться, и, несмотря на это, он обладает жесткой формой, характерной для
абажуров.
Кроме того, преимуществом этого типа штор является то, что часть работы может быть выполнена на
швейной машине, в отличие от обычных штор, где используется только ручная работа.
На прилагаемом рисунке (Рисунок 1) представлен перспективный вид развернутой рамы абажура.
На рисунке 2 показано развитие тени, а на рисунке 3 — вид, демонстрирующий обрушение тени.
Тент состоит из проволочных каркасов a, которые, как показано на чертеже, имеют прямоугольную форму,
хотя могут быть круглыми или другой формы, и к которым прикреплены распорки b, перемещающиеся по этим
каркасам. Каркасы a с 35 подвижными проволочными стойками b пришиваются между тканью или
материалом, образующим абажур, и подкладочным материалом, как показано на рисунке 2; стежки на рисунке
обозначены пунктирными линиями, а материал 40 — ломаными линиями.
На рисунке 1 показана собранная рама жалюзи, где c обозначает проволочное кольцо, вокруг которого
верхние концы стоек b сжимаются за счет натяжения шнура d. 45 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: 00 1.
Жесткий складной абажур, состоящий из ряда проволочных каркасов с подвижными проволочными стойками,
вшитыми между слоями ткани или материала, образующего абажур, и предназначенный для складывания или
вытягивания на 5,55 дюймов с помощью шнура.
2.
Абажуры, изготовленные в соответствии с описанным и изображенным здесь способом.
Датировано 4 марта 1925 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, 80, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1925 год.
[При 1/-]