Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3130
.pdf
помощью небольшого управляющего рычага. Этот рычаг будет снабжен соответствующим индикатором или
шкалой, на которой будут указаны максимально и минимально допустимые значения шага стрелок. Еще одна
особенность изобретения, обозначенная цифрой 75, заключается в создании конструкции, обеспечивающей
автоматическую компенсацию изменяющейся плотности атмосферы, и в соответствии с этой особенностью
изобретения предусмотрено сочетание с рукояткой управления, движение которой определяет изменение
шага винта, индикатором, показывающим максимально допустимый шаг, и средствами для автоматической
регулировки указанного индикатора в соответствии с мощностью, развиваемой двигателем, и/или плотностью
среды, в которой работает винт.
В частности, данное изобретение включает в себя комбинацию рычага управления, качающегося над
индикатором или шкалой, гибкой диафрагмы, подверженной атмосферному давлению с одной стороны и
давлению системы впуска двигателя внутреннего сгорания, приводящего в движение пропеллер, с другой
стороны, и рабочего соединения, благодаря которому перемещения 100 указанной диафрагмы передают
индикатору движение или регулировку относительно рычага управления.
На рисунке 5 представлен простой вариант реализации этой функции. Рычаг управления пилота 105 57
шарнирно установлен в точке 58 и соединен стержнем 59 непосредственно или косвенно с указанной
поверхностью трения, например, соединен с рычагом на рисунке 3. Сегментная пластина 60 110 установлена
для вращения на шпинделе 58 и функционально соединена посредством шестерни 61 и рейки 62 с
устройством, работающим под давлением, таким как гибкая диафрагма 63, образующая одну из стенок
камеры 64. Внутренняя часть 115 камеры 64 сообщается с системой впуска двигателя, а снаружи
подвергается атмосферному давлению. Сегмент 60 снабжен двумя метками 120, между которыми можно
перемещать рычаг управления 57 для установки максимально или минимально допустимого шага винта, а
также может быть предусмотрена зубчатая рейка 65 для фиксации рычага в любом положении, в которое он
отрегулирован. При показанной на рисунке схеме снижение атмосферного давления приводит к перемещению
диафрагмы 63 вверх (рис. 5), что, в свою очередь, вращает шестерню 61 и сегмент 60 130 и замедляет их
движение.
Таким образом, привод передается на зубчатое колесо 69, в то время как сопутствующее зубчатое колесо 71
остается свободным, и лопасти пропеллера будут регулироваться соответствующим образом описанным
выше способом.
Эта регулировка перемещает всю зубчатую передачу и кольца 70, 72 вдоль оси ступицы; это движение
продолжается до тех пор, пока пружина 82 оказывает какое-либо давление на часть 80 рычага 78, и,
следовательно, зависит от величины начального перемещения рычага 87. Как только рычаг 78 переместится
в положение, совпадающее с положением рычага 87, две пружины 82, 83 уравновешиваются и,
следовательно, становятся неработоспособными, система снова приходит в равновесие, тормозные колодки
77 не прижимаются к фрикционной поверхности 75 кольца 70, и движение, следовательно, прекращается.
Обратное движение рычага 87 приводит к задержке кольца 72, так что привод передается через зубчатое
колесо 71 к механизму регулировки лопастей винта в обратном направлении. Таким образом, станет ясно, что
данный механизм по своему принципу действия в точности повторяет механизмы, описанные ранее.
— Одним из факторов, которые следует учитывать при выборе шага винта или воздушного винта на
самолете, является плотность атмосферы, в которой он работает; следует понимать, что основное изменение
плотности происходит из-за изменения высоты самолета, и важно, чтобы шаг никогда не уменьшался до такой
степени, которая позволит увеличить скорость двигателя до опасного уровня. Кроме того, обычно существует
максимальный эффективный шаг лопастей, при котором достигается наивысшая эффективность двигателя, и
эти минимальные и максимальные значения будут изменяться в зависимости от плотности атмосферы.
Вопрос определения допустимого шага винта имеет первостепенное значение при использовании двигателей
с наддувом, то есть двигателей, в которых давление воздуха, подаваемого в карбюратор, поддерживается
нагнетателем на уровне нормального давления, существующего на уровне земли, независимо от высоты
полета самолета. Мощность, развиваемая двигателем, не уменьшается с уменьшением плотности воздуха, в
котором работает винт, поэтому крайне важно увеличивать эффективный шаг винта при работе двигателя на
полной мощности на больших высотах.
Как указано выше, шаг винта изменяется с помощью мощности 229,757 против часовой стрелки. В этих
условиях максимально допустимый шаг винта увеличивается, и это увеличение отображается перемещением
отметки «максимум» в направлении, в котором перемещается рычаг управления 57 для увеличения шага.
Одновременно, разумеется, снижение плотности атмосферы повышает минимально допустимое значение
шага лопастей, поскольку скорость, с которой двигатель может безопасно работать, ограничена, и это
ограничение также обеспечивается одновременным перемещением метки «минимум» на сегменте.
мент 60. Очевидно, что такое устройство может использоваться в сочетании с любым элементом управления,
настройка которого определяет шаг лопастей винта.
-20]Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229758A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
На стороне 229,758S верхней части крышки я предусмотрел отверстие, предназначенное для совмещения с
отверстием в поворотном штифте.
Я соединяю крышку с поворотным штифтом упругим или податливым способом, вводя в осевое отверстие
спиральную пружину, верхний конец которой упирается в указанное плечо, а нижний конец выполнен прямым
и выведен вверх через витки пружины и имеет крючок на конце, предназначенный для зацепления за
указанное отверстие.
Крышка устанавливается после того, как шарнир вставлен на место путем вдавливания стержня или
подобного элемента вверх в его осевое отверстие 55, тем самым сжимая пружину и выталкивая ее загнутый
конец вверх через уменьшенную часть отверстия. Затем указанный конец можно зацепить за крышку, и когда
стержень 60 будет удален, пружина притянет крышку вниз к материалу, окружающему верхний конец
поворотного штифта, тем самым полностью закрыв конец поворотного штифта. 65 Указанная пружина служит
для удержания поворотного штифта в нужном положении, поэтому никаких других средств для этой цели не
требуется.
Для предотвращения вращения шарнирного штифта я могу предусмотреть на его усеченном коническом
нижнем конце два выступа или лопасти, предназначенные для зацепления с соответствующими пазами или
канавками в усеченных конических гнездах, предназначенных для указанной части шарнирного штифта. 75
Дата: 28 ноября 1923 года.
От имени заявителя, Ф. Боссхардт, дипломированный патентный поверенный.
Я, Иенри Антон Эльмил Либерт, из компании John Hlolroyd & Company, Limited, расположенной по адресу:
Perseverance Works, Milnrow, Rochdale, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
цепям с зажимными звеньями для натяжения, и его целью является предотвращение загрязнения материала,
проходящего через натяжную машину, маслом, используемым для смазки шарниров между звеньями зажима.
Согласно моему изобретению, я предлагаю колпачки, съемно соединенные с поворотными штифтами и
закрывающие их верхние концы, причем указанные колпачки предназначены для защиты материала от
контакта с верхними концами штифтов и частями, прилегающими к этим верхним концам.
Указанные колпачки предпочтительно соединены упругим способом с поворотными штифтами, благодаря
чему их можно отсоединить для снятия поворотных штифтов, но при этом они плотно прилегают к частям,
прилегающим к верхним концам штифтов, и тем самым предотвращают попадание масла с верхних концов
штифтов на другие части зажимов.
В одной из конструкций, соответствующих моему изобретению, я предусматриваю для каждого шарнирного
штифта осевое отверстие, верхний конец которого имеет уменьшенный диаметр, образуя таким образом
направленный вниз выступ.
Кроме того, я предлагаю крышку, которая представляет собой цилиндрическую верхнюю часть с
выступающим вниз периферийным фланцем, предназначенным для опоры на материал, окружающий
верхний конец поворотного штифта, когда последний находится в нужном положении. В соответствии с
приведенной ниже ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Усовершенствования в цепях центрирующих зажимов.
Я, Ренри Антон Эмиль Либерт, из компании John Lolroyd & Company, Limited, Perseverance Works, Миллроу,
Рочдейл, цена 11:
в графстве Ланкастер, подданном короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере
данной заявки. Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1923. № 30,035/23.
Полный левый угол: август. 21, 7924, Полный текст принят: 2 марта 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в цепях центрирующих зажимов.
c 229,75g Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к цепям зажимных механизмов для натяжения, и его целью является
обеспечение усовершенствованного способа предотвращения загрязнения материала, проходящего через
натяжную машину, маслом, используемым для смазки шарниров между звеньями зажима.
Согласно моему изобретению, каждый шарнирный штифт цепи с зажимным механизмом имеет отверстие,
уменьшенное на его верхнем конце, образующее выступ, и в это отверстие вставлена пружина, которая
упирается в этот выступ, причем указанная пружина соединена под давлением с колпачком, расположенным
на верхней поверхности одного из звеньев зажима и полностью закрывающим верхний конец штифта.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на практике, я приложил к
настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих его конструктивный пример, на котором на рисунке 1
представлен отдельный вид в вертикальном разрезе шарнирно соединенных частей двух звеньев зажима.
На рисунке 2 показан вид сверху на шарнирный штифт, извлеченный из соединительных звеньев.
Обращаясь к чертежам, в изображенной на них конструкции я предусматриваю, что шарнирный штифт 1
снабжен осевым отверстием 2, верхний конец которого имеет уменьшенный диаметр, образуя таким образом
направленный вниз выступ 3.
Кроме того, я предлагаю крышку 4, которая представляет собой цилиндрический диск с выступающим вниз
периферийным фланцем, предназначенным для опоры на материал соединительной скобы 5, окружающей
верхний конец поворотного штифта 1, когда последний находится в нужном положении, для соединения
соединительной скобы 5 с соединительной скобой 6. На нижней стороне дисковой части крышки 4 я
предусмотрел выступ 7, предназначенный для совмещения с отверстием 2 в поворотном штифте 1.
Я соединяю крышку 4 с поворотным штифтом 1 упругим или податливым способом, вводя в осевое отверстие
2 спиральную пружину 8, верхний конец которой упирается в выступ 3, а нижний конец которой выполнен
прямым и выведен вверх через витки пружины 8 и имеет крючок 9 на конце, предназначенный для зацепления
за ушко 7.
Крышка 4 устанавливается после того, как шарнир 1 вставлен в предусмотренные для него отверстия 60 на
зажимных звеньях 5 и 6 путем проталкивания стержня или подобного предмета вверх через его осевое
отверстие 2, тем самым сжимая витки пружины и проталкивая ее крючок 9 вверх через уменьшенную часть
отверстия 65 2. Затем крючок 9 можно зацепить за ушко 7 на крышке 4, и когда шток будет извлечен, пружина
8 притянет крышку 4 вниз к поверхности звена 5, тем самым полностью закрыв верхний конец 70 поворотного
штифта 1 и предотвратив попадание масла с верхнего конца на открытые части звеньев зажима.
Пружина 8 служит для удержания поворотного штифта 1 в нужном положении, поэтому никаких других
средств для этой цели не требуется.
Для предотвращения вращения шарнирного штифта 1 я могу предусмотреть на его усеченном коническом
нижнем конце два крыла 80 или выступа 10, предназначенные для зацепления с соответствующими пазами
или канавками в усеченном коническом гнезде, предусмотренном на звене 5 для указанной части шарнирного
штифта 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229759A
[]
[Четвертое издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1923. № 30,089/23.
Слева полностью: сентябрь. 27, 1924.
Завершено: 2 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
229,759 Усовершенствования в приеме и передаче телефонных сигналов, включая громкоговорители.
Я, Генри Джозеф Раунд, проживающий по адресу: Вудберри Кресент, 9, Масвелл Хилл, Лондон, Северная
провинция, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к телефонам и подобным устройствам, и его основная цель —
создание улучшенного громкоговорителя.
Согласно данному изобретению, я закрепляю на краю диафрагмы катушку, погруженную в магнитное поле, так
что когда через катушку проходят речевые токи или подобные им сигналы, она перемещается, и,
следовательно, диафрагма также перемещается.
Предпочтительно, диафрагма снабжена цилиндрическим фланцем, на котором крепится электролит, и этот
фланец выступает в кольцевой воздушный зазор магнита, выполненного в форме тора и содержащего внутри
себя намагничивающую обмотку.
В громкоговорителе, сконструированном в соответствии с данным изобретением, магнит может быть
установлен вокруг основания рупора, через входное отверстие которого проходит диафрагма,
поддерживаемая эластичным кольцом, расположенным между краем диафрагмы и магнитом, при этом
диафрагма слегка конусообразна внутрь.
Очевидно, что если диафрагма, расположенная таким образом, будет приводиться в движение одиночными
волнами, то последующие ее движения будут создавать соответствующие токи в катушке.
Дата: 29 ноября 1998 года.
CARPMAELS & RANSFORD, A:genobs for Applioant, 24, Southampton Buildings, London, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приеме и передаче телефонных сигналов, включая громкоговорители.
Я, Генри Джозеф Раунд, проживающий по адресу: Вудберри Кресент, 9, Мусвилл Хилл, Лондон,
Великобритания, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к приемным и передающим телефонам, включающим громкоговорители, и его
основная цель — создание усовершенствованного громкоговорителя.
Согласно данному изобретению, я закрепляю на краю жесткой диафрагмы катушку, погруженную в магнитное
поле, и предоставляю кольцо из эластичного материала, предпочтительно непроницаемого для воздуха, для
поддержки диафрагмы, благодаря чему воздушный зазор между диафрагмой и магнитом герметизируется.
Предпочтительно диафрагма снабжена цилиндрическим фланцем, на котором установлена катушка, и этот
фланец выступает в кольцевой воздушный зазор магнита, выполненного в форме тора и содержащего внутри
себя намагничивающую обмотку.
Изобретение проиллюстрировано прилагаемым чертежом, на котором четыре фигуры представляют собой
разрезы четырех различных модификаций.
На рисунке 1 А изображена жесткая диафрагма, по краю которой расположен цилиндрический фланец В, на
котором установлена катушка С.
Диафрагма поддерживается тонкой резиновой прокладкой [D] в таком положении, что катушка C подвешена в
кольцевом воздушном зазоре магнита 3 в форме тора, содержащего внутри себя намагничивающую обмотку,
не показанную на рисунке.
Следует понимать, что когда через катушку проходят речевые сигналы или подобные им токи, диафрагма
перемещается целиком и производит звуковые волны, и что когда звуковые волны воздействуют на
диафрагму, они приводят её в движение, и, следовательно, в катушке возникают соответствующие токи.
На рисунке 2 показана аналогичная конструкция, но диафрагма состоит из двойного конуса, внутри которого
находится жесткий элемент Aibs F.
На рисунке 3 магнит имеет такую измененную форму, что может поддерживать рупор G, через входное
отверстие которого проходит диафрагма.
На рисунке 4 показана конструкция, в которой рупор установлен на той же стороне магнита, что и клиафра;
эта конструкция подходит для диафирм меньшего размера, чем та, что показана на рисунке 8.
Диафрагма предпочтительно изготавливается из таких материалов, как эбонит, эллилулоид или
гальванизированная бумага, и может иметь любую естественную форму благодаря резиновой опоре. Вместо
резинового кольца для поддержки диафрагмы я могу использовать тонкое гибкое металлическое кольцо.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229760A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29. 7923, № 30,112/23.
229 760 - _ gComptdte Left: Aug. 14, 1924.
f| O X Завершено. Принято: 2 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных инструментов для очистки поверхностей от сколов и накипи.
Я, Уильям Брюс Райт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Канди Роуд, 26, Кастом Хаус,
Лондон, E. 16, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к вращающимся инструментам, предназначенным для очистки, скалывания или
удаления накипи с таких поверхностей, как плиты котлов, резервуары для воды и других жидкостей, палубы
кораблей, корпуса и тому подобное, и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию, способную
эффективно работать без чрезмерного воздействия на руку человека, управляющего инструментом.
Усовершенствованный инструмент, являющийся предметом данного изобретения, включает в себя приводной
вал и множество молотков, прикрепленных к нему таким образом, чтобы они выступали радиально от вала
через определенные интервалы и могли совершать универсальные поворотные движения. Перемещение
молотков вокруг вала сдерживается пружинами или другими упругими элементами, предусмотренными для
этой цели, в то время как другое перемещение молотков относительно вала сдерживается центробежным
действием.
В одном из практических вариантов конструкции приводной вал установлен таким образом, чтобы вращаться
в шариковых или аналогичных антифрикционных подшипниках 300, и к нему прикреплены два расположенных
на некотором расстоянии друг от друга выступа или бугорка, поддерживающих между собой жесткую спираль,
окружающую вал на величину одной или нескольких витков в зависимости от количества молотков,
включенных в конструкцию инструмента.
Молотки, имеющие преимущественно цилиндрическую форму, утяжеленные с одного конца и имеющие
прорези с другого, поддерживаются упомянутой выше жесткой спиралью и расположены на некотором
расстоянии друг от друга и от выступов или бугорков с помощью винтовых пружин сжатия. Спираль
отсоединяется от выступов или бугорков, а пружины и молоточки 45 навинчиваются на спираль, в то время
как один конец последней отсоединен от поддерживающего его выступа. Этот способ крепления молотков
позволяет осуществлять их угловое перемещение во всех направлениях, хотя пружины сжатия и
центробежное действие вращающегося инструмента стремятся удерживать молотки в истинно радиальном
положении; таким образом, видно, что при использовании инструмента молотки, вращающиеся с высокой
скоростью вблизи обрабатываемой поверхности, наносят серию скользящих ударов, способных удалить
краску, окалину, накипь, ржавчину и тому подобное с поверхности. Благодаря размещению молотков на
некотором расстоянии друг от друга на спирали, инструмент может воздействовать на большую поверхность,
чем ряд молотков, расположенных по кругу.
65 Предпочтительно, чтобы инструмент был установлен внутри защитного кожуха или корпуса,
предназначенного для защиты инструмента от повреждений, а оператора — от травм, вызванных летящими
осколками. Защитный кожух или оболочка могут быть снабжены 70 колесами или роликами, облегчающими
направление инструмента вдоль обрабатываемой поверхности.
Датировано 29-м днем ноября 192,3 года.
Уитли и Маккензи, 40; Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных инструментов для очистки поверхностей от сколов и накипи.
Я, Уильям Брюс Райт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коффи Роуд, 26, Кастом Ллэйс
11 H6, Лондон, E. 16, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вращающимся инструментам --5, предназначенным для очистки, скалывания
или герметизации таких поверхностей, как плиты котлов, резервуары для воды и других жидкостей, палубы
кораблей, корпуса и тому подобное, и имеет в качестве своей цели усовершенствованную конструкцию,
способную эффективно работать без чрезмерной ударной нагрузки на руку человека, управляющего
инструментом.
Усовершенствованный инструмент, являющийся предметом данного изобретения, включает в себя приводной
вал и множество прикрепленных к нему молотков таким образом, чтобы они выступали радиально от вала
через определенные интервалы и могли совершать универсальные поворотные движения. Перемещение
молотков вокруг вала сдерживается пружинами или другими упругими элементами, предусмотренными для
этой цели, в то время как другое перемещение молотков относительно вала сдерживается центробежным
действием.
В одном из практических вариантов конструкции приводной вал установлен таким образом, чтобы вращаться
в шариковых или других подшипниках скольжения, имеет два расположенных на некотором расстоянии друг
от друга выступа или бугорка, поддерживающих между собой жесткую спираль, окружающую вал в одном или
нескольких витках, а молотки шарнирно подвешены к этой спирали и удерживаются на некотором расстоянии
друг от друга с помощью расположенных между ними пружин.
Изобретение более подробно объясняется ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, предпочтительной конструкции моего
усовершенствованного вращающегося инструмента, а фиг. 2 представляет собой вид с торца этого
инструмента.
На рис. 3 в проекции показан модифицированный молоток, предназначенный для использования с данным
инструментом.
Обращаясь к рис. 1 и 2, видно, что вращающийся инструмент включает в себя вал a, установленный в
шарикоподшипниках b, которые поддерживаются в трубчатом элементе c, служащем рукояткой, с помощью
которой можно манипулировать инструментом i0, а часть вала, выступающая за пределы трубчатого
элемента, несет шарнирно подвешенные молотки.
К этой выступающей части вала a прикреплены два выступа d и e, расположенные на расстоянии друг от
друга трубчатой проставки /, и эти выступы поддерживают между собой жесткую спираль g, окружающую вал
a на величину одной или нескольких витков в зависимости от количества молотков, которые должны быть
включены в конструкцию инструмента.
В рассматриваемом примере количество молоточков шесть, а спираль состоит примерно из двух с половиной
витков.
Молотки h, обозначенные на фиг. 1 и 2, имеют в основном цилиндрическую форму, с прорезью h' на одном
конце для зацепления со спиралью g и предпочтительно увеличены или утяжелены на противоположном
конце 70 для усиления центробежного воздействия и, следовательно, улучшения ударного эффекта
молотков. Эти молотки h и винтовые пружины сжатия i навинчиваются на спираль g попеременно, а концы 75
спирали закреплены на выступах d, e, так что все молотки шарнирно соединены со спиралью и упруго
удерживаются от деформации пружинами i.
Защитный кожух j, закрепленный на фланце cl на одном из концов трубчатого элемента c, частично закрывает
рабочую головку инструмента и служит для перехвата фрагментов, отрываемых молотками, летящими в
направлении оператора. На защитный экран могут быть установлены колеса или 85 роликов для контакта с
обрабатываемой поверхностью и, таким образом, для облегчения направления инструмента. Концы вала,
удаленные от молотков, могут быть соединены непосредственно с приводным двигателем или соединены
посредством гибкого вала с каким-либо более или менее удаленным источником энергии.
Во время работы двигатель запускается, и молотки вращаются с высокой скоростью (95%), при этом
инструмент удерживается в непосредственной близости от обрабатываемой поверхности, так что молотки
наносят по этой поверхности серию скользящих ударов, способных удалить краску, окалину, накипь, ржавчину
и тому подобное с поверхности. Благодаря размещению молотков на спирали с определенным интервалом,
инструмент может эффективно воздействовать на большую поверхность, чем ряд молотков, расположенных
по окружности 106b.
В случаях, когда требуется более легкое воздействие, напоминающее чистку щеткой или шлифовку, а не
скалывание, инструмент может быть оснащен более легкими молотками 110, такими как показанный на рис. 3,
представляющими собой отрезок тонкого металлического стержня или жесткой проволоки, согнутый в центре
своей длины, образуя удлиненную петлю 1, затем скрученную под углом m и заканчивающуюся
расположенными на расстоянии друг от друга параллельными концами 116 n.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1923. № 30,725/23.
XL, Полностью слева: авг. 6, 1924.
229,761 Полное подтверждение принято. 2 марта 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания AUTOMATIC TBLEPHONE MANURACTURING COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская
компания, и Джон Эллис Ослайн, проживающий по адресу: Принсес Авеню, 29, Ливерпуль,
инженер-телефонист, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям
полуавтоматических телефонных систем, и в частности к тем системам, в которых вызов передается от
оператора «А» к оператору «В» по управляющему проводу, который затем назначает соединительную линию
и управляет импульсным передатчиком для управления настройкой автоматических переключателей, которые
завершают соединение с требуемой стороной.
В целом, изобретение содержит ряд особенностей, каждая из которых предназначена для предотвращения
или ограничения неправильной работы аппарата со стороны операторов только тем оператором, который
допустил ошибку.
Одна из особенностей настоящего изобретения касается способов обработки случая, когда оператор "А" по
ошибке подключается к незадействованной магистрали. В данном случае оператор "B" ранее был вызван для
выполнения операции с целью исправления ошибки, допущенной оператором "A". В результате трудозатраты
оператора «B» возрастут, а работа каждого другого оператора «A», приходящего на ту же позицию «B»,
замедлится, что приведет к ухудшению качества предоставляемых услуг по сравнению с тем, что было бы,
если бы оператор «A» исправил свою ошибку.
[Prie 1/-] Согласно настоящему изобретению, оператору «А» подается специальный сигнал в случае, если она
вставляет штекер в разъем, не назначенный оператором «В», чтобы сообщить ей о ее ошибке и предоставить
ей возможность исправить ситуацию. В предпочтительном способе реализации изобретения контрольная
лампа, связанная с рабочим местом оператора «А», начинает мигать, когда оператор 55 «А» подключается к
неназначенному каналу связи, в то время как на рабочем месте «В» никаких индикаций не происходит.
Устройство, вызывающее это мерцание, предпочтительно встроено в магистральную цепь в позиции «B» 60 и
обычно присутствует, так что если магистраль используется не по назначению оператора «B», контрольная
лампа начнет мерцать. 65 Еще одна особенность настоящего изобретения...
Это особенно актуально в случаях, когда ряд отправителей, являющихся общими для нескольких позиций
оператора, доступны для них. Обычно либо оператору «B» приходилось ждать получения сигнала, прежде
чем отпустить назначенную ей клавишу, либо же предусматривалась предварительная настройка. Первый
вариант имеет недостаток 75, поскольку оператору приходится ждать, пока на индикаторе назначения не
появится определенный сигнал, указывающий на подключение и готовность передатчика импульсов. Хотя на
практике это время очень короткое, существует вероятность ошибки из-за неправильного отслеживания
сигналов. С другой стороны, предварительно выбранные варианты неизбежно подразумевают гораздо
большее количество перемещений переключателя 85, чем это желательно. Для предотвращения этой
проблемы предлагается использовать набор постоянно связанных реле хранения.
229,761 соединены с набором клавиш таким образом, что в момент нажатия клавиши цифра сохраняется.
Затем запоминающие цифры будут отправлены отправителю, как только тот, кто найдет отправителя,
завладеет одной из них, так что фактическое время передачи от ключей настройки к отправителю будет
практически таким же, как и в предыдущем случае, но такая схема гарантирует, что нет необходимости ждать
определенных сигналов перед отправкой, поскольку каждый импульс должным образом обрабатывается.
Еще одно преимущество такой схемы заключается в возможности отмены номера, уже установленного
оператором на передатчике импульсов. Если она слишком быстро создаст новый номер после отмены,
существует опасность, что он будет создан до того, как импульс восстановится до нормального состояния
отправителя.
Хотя планируется максимально быстрое внедрение, существует небольшая вероятность того, что оператор
может начать повторную настройку номера до того, как оборудование будет к этому готово.
Один из способов решения этой проблемы — избегать использования медленных реле, то есть все реле
должны быстро срабатывать, обеспечивая мгновенное срабатывание. В качестве альтернативы для этой
цели можно использовать упомянутый ранее набор накопительных реле, поскольку они сами по себе
срабатывают мгновенно. Предпочтительно, чтобы нажатие кнопки отмены приводило к выбору другого
передатчика импульсов, чтобы управление накопительными реле оставалось таким же, как и в описанном
выше случае.
Еще одна трудность, которая может возникнуть, заключается в том, что, учитывая тот факт, что оператор «B»
получает сигналы по управляющему проводу, она может получить номер, находясь в процессе установки
предыдущего номера, поскольку в больших сетях необходимо устанавливать до шести или семи цифр одну за
другой, услышав другой номер оператор «B», может возникнуть путаница. Чтобы предотвратить связь
операторов «A» с оператором «B» во время установления ею вызова, согласно изобретению, на всех
управляющих проводах, ведущих к рассматриваемой позиции 50, размещается слабый тональный сигнал,
который будет служить сигналом тревоги для операторов «A», указывающим на то, что оператор «B» занят
установлением вызова.
Этот слабый тон может быть установлен сразу после нажатия клавиши назначения или клавиши настройки,
управляющей передатчиком импульсов, и удерживается до тех пор, пока не будут установлены все цифры
или не начнется передача импульсов. Тон звонка имеет такую структуру, которая информирует операторов
«А» о том, что устанавливается соединение, и в то же время не является неприятным для оператора «В».
Ещё одна особенность изобретения касается устройства, упрощающего работу оператора «В» в случае, если
оператор «А» не сможет занять выделенный канал связи в течение определённого времени. Обычно? 70
Достаточное время для оператора «А» должно быть таким, чтобы оператор «В» управлял набором клавиш
для управления передатчиком импульсов, так что если оператор «А» не подключился для отправки
Соседние файлы в папке патенты