Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3127
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229683A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ffi., 22 9 Дата подачи заявки; фев. 19, 1925, Нет, 456 1/25, 229,6 O- Завершено. Принято: дек. 31, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для управления клапанами или их аналогами в системах
газоснабжения.
Я, ЯКОБ Дози, врач, проживающий по адресу: Бредеродевег, 46, Сантпоорт, Нидерланды, подданный
Королевства Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу и устройству управления клапанами или
их аналогами в системах газоснабжения, предотвращающему опасность удушья и пожара путем
автоматического ограничения или прекращения подачи газа при определенных условиях, при этом позволяя
подачу газа в любое другое желаемое время.
Согласно моему изобретению, в выходном трубопроводе создается изменение давления, благодаря чему
устройство автоматически регулирует подачу газа таким образом, что временное изменение давления в
выходном трубопроводе вызывает открытие или закрытие подающего клапана.
В соответствии с одним из вариантов осуществления моего изобретения, предназначенного для
автоматического перекрытия подачи газа, в системе газоснабжения расположен предохранительный
запорный механизм, который срабатывает под воздействием временного повышения давления в системе,
вызванного выбросом или струей газа в выходном трубопроводе, возникающим самопроизвольно при
продувке через кран или автоматически при выделении тепла.
В соответствии со вторым вариантом осуществления моего изобретения, предназначенным для
автоматического открытия газопровода, в системе подачи расположен предохранительный подающий
механизм, работающий под воздействием кратковременного падения давления в выходном трубопроводе,
которое создается путем открытия, закрытия и повторного открытия газового крана в любом месте выходного
трубопровода; однако, если кран только открыт или в выходном трубопроводе 46 имеется утечка, происходит
большое постоянное падение давления [Prie, 1-IJ] в этой линии, что приводит к почти полному прекращению
подачи газа. С другой стороны, небольшое постоянное падение давления в выходном трубопроводе может
поддерживать существующее состояние газоснабжения. 50 В общем случае, устройство согласно моему
изобретению состоит из двух сообщающихся резервуаров, один из которых соединен с выходным
газопроводом, а другой может сообщаться с атмосферой, 55 но предпочтительно он соединен с основным
газопроводом. Резервуары частично заполнены жидкостью, обладающей постоянными свойствами,
например, жидким парафином. Самозаполняющийся резервуар расположен в одном из этих резервуаров или
образован им таким образом, что он заполняется жидкостью во время движения последнего, и
сконструирован таким образом, что клапан или его эквивалент, отделяющий основной трубопровод от
выходного трубопровода, управляется прямо или косвенно одной частью указанной жидкости, заполняющей
вышеупомянутый резервуар.
В этом устройстве значительное постоянное изменение давления в выходном трубопроводе приводит к
ограничению подачи газа, в то время как при временном изменении давления можно достичь определенного
состояния, а именно, открытия или закрытия газового клапана.
Для поддержания этого состояния в течение определенного периода времени, в соответствии с обоими
вариантами исполнения, самонаполняющийся резервуар снабжен выходным отверстием. Для достижения
постоянного состояния (80%) этот проход закрывается, но если требуется состояние кратковременного
характера, необходим большой выходной канал.
Период слива самонаполняющегося резервуара 85 может регулироваться путем изменения выходного
отверстия или путем изменения емкости резервуара для поступления жидкости.
- В предохранительном закрывающем устройстве в соответствии с 9Y) 3 229,683, согласно первому варианту
осуществления моего изобретения, самонаполняющийся резервуар расположен в камере, соединенной с
основным трубопроводом. - Если используется стационарный резервуар, предпочтительно в другом
резервуаре устанавливается поплавок, который закрывает клапан подачи газа, если уровень жидкости
падает.
- Для обеспечения безопасности в случае утечки газа, подающее устройство согласно второму способу
осуществления моего изобретения сконструировано таким образом, что между основным и выходным
трубопроводами имеется узкий проход или обводной канал, всегда открытый, а самонаполняющийся
резервуар расположен в баке, соединенном с выходным трубопроводом, для изоляции, по меньшей мере,
части поднимающейся жидкости. - Клапан в системе подачи газа сконструирован таким образом, что он
открывается под воздействием изолированной части жидкости при условии, что в том же баке существует
полное давление газа.
А. Большое постоянное падение давления, вызванное открытием крана в любом месте выходного
трубопровода, приводит к движению жидкости и заполнению резервуара, что, в свою очередь, приводит к
закрытию клапана, после чего указанный клапан нельзя открыть иначе, как закрыв и снова открыв газовый
кран, чтобы восстановить давление в выходном трубопроводе с помощью байпаса.
Для обеспечения надежной работы при быстром открытии газового крана резервуары имеют такие размеры,
что подъем жидкости в выходном резервуаре происходит быстро, но вызывает лишь медленное закрытие
клапана; для этой цели может использоваться замедляющее устройство, такое как демпфер или тормоз.
Для обеспечения быстрой работы может быть внесена дополнительная модификация, при которой изменение
давления контролирует площадь байпаса. Для ограничения крайних положений газового клапана или байпаса
могут также использоваться средства с ручной регулировкой. В обоих вариантах осуществления могут
использоваться различные конструктивные модификации, одна из которых представлена подвижным
расположением самонаполняющегося резервуара, образующего бочку, которая соединена с подающим
клапаном. Конструкция такова, что повышение уровня жидкости вызывает заполнение бочки, тогда как при
последующем снижении уровня жидкости бочка удерживает часть жидкости и, будучи, таким образом,
утяжеленной, опускается, открывая или закрывая клапан. Между бочкой и клапаном могут использоваться
различные соединительные средства: стержень, шнур или другие подходящие механизмы.
В устройстве безопасной подачи желательны следующие усовершенствования:
Для обеспечения полной безопасности от неконтролируемой утечки газа независимо от положения
подающего клапана, иными словами, для ограничения подачи газа в случае, если во время непрерывного
использования газа кран открыт и остается открытым, или если в выходном трубопроводе образовалась
утечка, выходной канал подвижного цилиндра, расположенного в выходном резервуаре, ведет в другой
резервуар и к нему.
фиксированное отверстие несколько b с уровнем жидкости 5 в бочке, чтобы поддерживать последний
постоянным относительно резервуара Y;.
Уровень указанного отверстия предпочтительно должен быть регулируемым или устанавливаемым, но в
любом случае это не обязательно.
Ход отверстия должен быть меньше хода ствола на 80 градусов.
Для предотвращения резкого прерывания потока газа используется замедляющий механизм, например,
демпфер, который замедляет движение закрытия только клапана. Очевидно, что указанный механизм может
регулироваться механически или может быть введен в действие или выведен из него только по желанию.
Вместо демпфирующего механизма может использоваться тормоз, управляемый автоматически
соответствующими средствами, например, поплавками, расположенными на разных уровнях в одном или
обоих резервуарах.
В одной системе газоснабжения одновременно могут использоваться как предохранительное закрывающее
устройство, так и предохранительное подающее устройство, при этом закрывающее устройство
располагается за подающим устройством. Комбинация обоих типов устройств может быть легко
сконструирована, предпочтительно с использованием одинаковых конструктивных элементов, образующих
единое устройство, обеспечивающее полную безопасность от любых аварий.
Для срабатывания запорного устройства в случае опасности возгорания в выходном трубопроводе
расположен автоматический блок 1-5, создающий временный пик давления за счет выделения тепла.
Указанное устройство может состоять из одного или нескольких цепных блоков, содержащих взрывоопасные
сжиженные газы 110 или другие вещества, вызывающие внезапное объемное расширение. Эти вещества
отделены от газа и друг от друга легкоплавким металлом (металлом Вудса), который плавится при
превышении определенной температуры.
На прилагаемых рисунках:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез вдоль предохранительного устройства подачи газа в
предпочтительном варианте. - 120 Рис. 2 показывает модификацию, которая может быть использована в том
же самом подающем устройстве.
- Рис. 3 представляет собой поперечный разрез другого подающего устройства. - 12.
На рис. 4 представлен вертикальный разрез закрывающего устройства в предпочтительном варианте
исполнения.
На рис. 5 показано устройство для подачи корма в вертикальном положении, в котором не используется
подвижный резервуар.
1
30 2 9,683 На рисунках 6 и 7 показаны различные конструктивные модификации закрывающего устройства.
Обращаясь, в частности, к форме, показанной на рис. 1, два сообщающихся резервуара 3 и 4 разделены
частично промежуточной стенкой 5 и частично жидкостью 11, обладающей постоянными свойствами. Очень
подходящей жидкостью является парафиновый ликвидум. Резервуар 3 соединен с основным трубопроводом
1 посредством трубы 14, а резервуар 4 — с выходным трубопроводом 2 посредством другой трубы 15. В
резервуаре 3 давление такое же, как и в главном трубопроводе, тогда как в резервуаре 4 давление всегда
такое же, как и в выходном трубопроводе.
В резервуаре 4 самозаполняющаяся бочка 8 расположена непосредственно под горловиной трубы 15. Эта
бочка занимает большую часть площади резервуара, обеспечивая узкое входное отверстие для жидкости.
Ствол 8 соединен с одним плечом балансира 6, второе плечо которого соединено посредством шарнира 16 с
золотниковым клапаном 7.
Указанный клапан 7 открывается при подъеме и закрывается при движении вниз, регулируя тем самым подачу
газа.
Весы вращаются вокруг оси 9, расположенной в резервуаре 3, и снабжены регулируемым грузом 18.
Обводной трубопровод 12 обеспечивает сообщение между основным трубопроводом и выходным
трубопроводом и расположен между резервуаром 3 и трубой 15. Указанный обходной канал может
регулироваться механически с помощью регулировочного винта 13. Кроме того, в трубе 15 размещена
автоматическая система управления, состоящая из стержня 20, заостренный конец которого изогнут на 180° и
(как показано на рисунке) образует регулирующий клапан в устье байпаса.
К указанному стержню 20 подсоединена небольшая емкость 21, имеющая узкий проход в нижней части 22.
Эта конструкция образует аналогичную систему управления, используемую для главного клапана, но при
опускании на 21 дюйм площадь байпаса уменьшается.
В резервуаре 3 расположен демпфирующий механизм, состоящий из поршня 27, скользящего в цилиндре,
который находится в нижней части резервуара 3 и может заполняться жидкостью через канал, закрытый
шаровым клапаном типа М. Плунжер 27 соединен с весами посредством шарнира 17...
-. Главный клапан может регулироваться механически с помощью регулировочного винта 19, имеющего два
упора для ограничения крайних положений баланса.
Резервуар 4 снабжен люком доступа 23, позволяющим регулировать два прохода 10 и 24 в дне бочки 38 с
помощью регулировочных винтов. Проход 1 позволяет опорожнять бочку 1 в резервуар 4, в то время как
проход 24 ведет через полое отверстие 25 и отверстие 26 в другой резервуар 3:
Иоле 26, расположенная на вертикальной линии 7, проходящей через точку опоры 9, остается почти на одном
уровне во время движения весов. Принцип работы данного аппарата следующий:
Когда все краны в выходном трубопроводе и клапан 7 закрыты, байпас 12 обеспечивает одинаковое давление
в основном и выходном трубопроводах, а также в резервуарах 3 и 4. - 80 Открытие крана в любом месте
выходного трубопровода приводит к значительному падению давления в этой линии, поскольку байпас 12,
который сужается с помощью штока 20, допускает лишь незначительный выход газа. 85 Вследствие этого
падения давления уровень жидкости в резервуаре 3 опускается, а в резервуаре 4 быстро поднимается,
вызывая тем самым погружение и заполнение бочки 8. Иметь в виду- -.
при этом небольшой поддон 21 будет поднят жидкостью, в результате чего максимальная площадь потока
через обводной канал станет свободной.
При соответствующей конструкции аппарата это состояние может быть достигнуто за очень короткий период
времени (например, за несколько секунд). После этого кран в выходном трубопроводе следует закрыть,
иначе, или если в выходном трубопроводе есть утечка, поддон 21 также будет заполняться через каналы 22 и
перекройте байпас (через 100 минут).
Между тем, если это состояние предвосхищается закрытием крана, что может быть сделано сразу после его
открытия, байпас обеспечивает быстрое заполнение выходного трубопровода до нормального давления
(например, в течение нескольких секунд). При достижении одинакового давления в резервуарах 3 и 4 уровень
жидкости возвращается в исходное положение. В результате бочка 8, утяжеленная находящейся в ней
жидкостью 11G, опускается, открывая тем самым задвижку 7.
- Если открыто только выходное отверстие 10, бочка 8 опустошается в течение определенного периода
времени и закрывает клапан 7. - При использовании этого аппарата для подачи газа в течение
неограниченного периода времени, то есть до тех пор, пока не будут закрыты все краны в выходном
трубопроводе, будет открыт только проход 24. В этом случае, если бочка 8 120 заполнена до краев, а уровень
жидкости в резервуаре 4 начинает опускаться, то уровень жидкости в бочке 8 находится под влиянием
разницы давлений в резервуарах.
Не может вытечь, пока жидкость в резервуаре 4 125 не вернется в исходное положение. В этот момент ствол
8, будучи утяжеленным, опускается и полностью открывает клапан.7. Тем временем жидкость, содержащаяся
в бочке 8, начинает вытекать через отверстие 26 из-за разницы уровней между ним и краем бочки.
Опорожнение приводит к уменьшению веса, что, в свою очередь, вызывает постепенное закрытие клапана.
Это закрывающее движение продолжается только до тех пор, пока клапан 7 не переместится за пределы
соответствующего положения.
к использованию газа. В этом состоянии в выходном трубопроводе наблюдается небольшое падение
давления, которое удерживает жидкость в бочке 8, в результате чего последняя перестает течь, поддерживая
открытую площадь клапана 7. Если запорный кран закрыт, небольшая разница давлений в резервуарах 3 и 4
исчезает, после чего следует дальнейшее опорожнение и облегчение бочки 8.
Если один кран открыт и требуется больше газа, второй кран открывается дважды подряд. В этом случае
бочка 8 снова наполнится жидкостью, но ее нельзя будет поднять или закрыть клапан 7 из-за замедляющего
действия поршня 27.
После этого повторяется та же операция, что и ранее, и клапан 7, после полного открытия, занимает новое
положение, соответствующее увеличенному потреблению газа. Если в этом состоянии в выходном
трубопроводе возникает утечка, бочка 8 погружается в воду и через некоторое время закрывает клапан 7:30,
поскольку поршень 27 постепенно деформируется.
Замедлительное действие может иметь другую конструкцию, например, ту, что обычно показана на рис. 2. Два
поплавка 28 и 29 соединены с рычагом 30, один из которых расположен в резервуаре 3 и опирается на
жидкость, а другой — в резервуаре 4 над бочкой 8. Между бочкой и этим поплавком расположена
горизонтальная стенка с отверстием, предназначенным для удержания жидкости от поплавка в течение
определенного времени. Рычаг 30 снабжен тормозом, который прижимается к оси 9 шарнира. Если уровень в
резервуаре 3 понизится, поплавок 28 немедленно последует за ним и активирует тормоз, который
предотвращает закрытие клапана.
Через некоторое время (во время утечки), если жидкость начинает подниматься в верхней части бака 4,
второй поплавок 29 поднимается на 650 градусов и выводит тормоз из строя.
На фиг. 3 показаны два резервуара, расположенные один внутри другого. Первый резервуар сообщается с
выходным трубопроводом и соединен с клапаном давления 383 посредством трубы 34, которая обеспечивает
сообщение с выходным трубопроводом. Этот внутренний резервуар имеет поплавки 31 и снабжен впускным
клапаном 32 для жидкости. Если повернуть кран в выходном трубопроводе, внутренний резервуар
заполняется, после чего, если исходное давление в этом же резервуаре восстановится, газовый клапан
открывается. Обращаясь к автоматическому закрывающему устройству -6, показанному на рис. 4, можно
использовать резервуары, аналогичные показанному на рис. 1. Основной трубопровод 1 и выходной
трубопровод 2 соединены, соответственно, трубами 35 и 36 с резервуарами 37 и 38, частично заполненными
жидкостью. Запорный элемент 39 (70) представляет собой подъемный клапан, имеющий большой диаметр и
малый ход. Он соединен с поплавком 41 посредством стержня 40. Поплавок 41 расположен таким образом,
чтобы закрывать клапан при снижении уровня жидкости в резервуаре 38 на величину падения Z7.
Между резервуарами расположен впускной клапан 42, ведущий в резервуар 37, обеспечивающий быстрый
перелив, но также и медленный возврат жидкости в случае повышения давления в резервуаре 38 80.
Повышение давления, создаваемое в выходном трубопроводе, приводит к закрытию впускного клапана: в
один момент — из-за разницы давлений между основным и выходным трубопроводами, а в другой — из-за
падения уровня жидкости в резервуаре 38 на 85%.
Следует отметить, что предохранительное подающее устройство, показанное на рис. 1 и описанное выше,
одновременно может использоваться в качестве закрывающего устройства, автоматически срабатывающего
путем создания временного повышения давления в выходном трубопроводе. Для опорожнения
самонаполняющегося резервуара и закрытия клапана достаточно мощного потока газа в выходном
трубопроводе. 95 На фиг. 5 показаны две камеры 44 и 45, сообщающиеся через подъемный клапан 46,
который ведет в резервуар 45, последний снабжен выходным каналом 47 в нижней части. Резервуар 44 в
своей верхней части открыт в сторону основного трубопровода 53, так же как и резервуар 45 в сторону
выходного трубопровода 52.
Винтовой стержень 48 с заостренным концом служит для регулирования времени слива, а регулируемый
корпус 49 расположен в резервуаре 45 для изменения его вместимости для поступления жидкости. В другом
резервуаре 44 расположен поплавок 50, соединенный с клапаном 51 в газопроводе, который удерживается в
закрытом положении при падении давления 110 в выходной трубе 52. В этом случае резервуар, образованный
камерой 45, будет заполнен, и жидкость в резервуаре 44 будет опускаться, но поплавок 50 может опуститься
только в том случае, если клапан 51 будет открыт путем создания одинакового давления в обеих камерах.
На фиг. 6 показано, что резервуары расположены один внутри другого, а поплавок расположен в осевом
положении относительно подающего клапана. Подающий клапан 54 свободно установлен на шатуне 55
поплавка 56, который расположен во внутреннем резервуаре 57 и соединен с выходным трубопроводом.
Указанный резервуар 57 снабжен клапаном 58 в нижней части (R5), поддерживаемым пружиной 59, чтобы
сделать другой резервуар самонаполняющимся резервуаром, подключенным к основному трубопроводу.
На фиг. 7 представлен еще один вариант исполнения закрывающего устройства, имеющего подвижный
цилиндр 1 s4 2 9,688 г. -'61 'внутри внутренней камеры' 65 (входной камеры), который подвешен к подъемному
клапану 62 в газопроводе с помощью шнура 63. Внешняя камера 64 соединена с выходным трубопроводом.
Если в указанном трубопроводе возникнет взрыв газа, подъемный клапан внезапно закроется, и,
следовательно, жидкость упадет в камеру 64 и поднимется в камеру 65, заполняя бочку. Поскольку взрыв
кратковременный, уровень жидкости в бочке снова поднимается до тех же отметок, но бочка, утяжеленная
частью жидкости, удерживает клапан в закрытом положении до тех пор, пока бочка не опустеет через
выходное отверстие.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229684A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция (США): февраль. 19, 1924, 229,684 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 19,
1925. Нет, 4616 25. Заявка принята: январь. 14, 1926, Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся промывочных клапанов или связанные с ними.
Я, Эдвард Дэвис Фельдман, проживающий по адресу: Холлманштрассе, 32, Берлин, Республика Германия,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смывным клапанам, включающим корпус с клапанной камерой, разделенной
диафрагмой, на которой расположен главный клапан, вспомогательный клапан, управляющий указанной
напорной камерой, и байпас между указанным клапаном и напорной камерой, а также регулируемое
устройство для регулирования потока воды через указанный байпас.
Целью настоящего изобретения является создание сливного клапана указанного типа, обладающего рядом
особенностей, отличающихся новизной и преимуществами, и который, в частности, характеризуется
предельной простотой конструкции и легкостью сборки деталей, что обеспечивает экономичность в
производстве, а также эффективностью в эксплуатации, поскольку поток воды через него легко
контролируется, а клапан работает с минимальным уровнем шума и без гидроударов.
Изобретение включает в себя главный клапан и его седло, расположенное в нижней части клапанной камеры,
удлинитель, выполненный на верхней стороне указанного клапана, посредством которого он соединен с
диафрагмой, предохранительный канал, образованный через указанный клапан, открывающийся своим
верхним концом в камеру давления, а нижним — в выпускное отверстие, вспомогательный клапан с
пружинным управлением, расположенный в указанном выпускном отверстии для нормального удержания
указанного канала в закрытом состоянии, и средства ручного управления для открытия указанного
вспомогательного клапана.
На прилагаемых чертежах [Цена 1l-; в которых я в иллюстративных целях показал один из вариантов
осуществления изобретения:
На рисунке 1 представлен вид в центральном разрезе усовершенствованного промывочного клапана, на
котором показаны детали в нормальном или закрытом положениях; на рисунке 2 — частичный разрез,
аналогичный рисунку 1, но с модифицированным предохранительным клапаном, показывающий
относительное положение основного клапана и предохранительного клапана сразу после отпускания рукоятки
управления и до того, как основной клапан будет приведен в положение седла; на рисунке 3 — вид сверху на
выпускную секцию корпуса, в которой расположен предохранительный клапан и механизм его управления; и
на рисунке 4 — детальный вид в разрезе предохранительного клапана. 65 Внимательно изучив чертежи,
можно отметить, что мой усовершенствованный клапан состоит, в целом, из корпуса А, разделенного на
камеру высокого давления В и камеру клапана С, причем последняя камера имеет входное отверстие 10,
выходное отверстие 70, канал 11 и седло клапана 12 между ними. Корпус разделён на камеры B и C
диафрагмой D, к которой крепится главный клапан E, предназначенный для взаимодействия с седлом 12. 75 В
выпускной части корпуса расположен вспомогательный клапан F, который управляется вручную рабочим
механизмом G для сброса давления в камере B, когда необходимо открыть главный клапан.
В настоящем иллюстративном описании моего изобретения корпус включает три части или секции, а именно:
основной корпус 14, в котором расположен главный клапан E, крышку 15, которая 85 образует камеру
давления, и выпускную секцию 16 со стороны выхода седла клапана 12, причем в этой выпускной секции
размещен предохранительный клапан и механизм его управления, как будет описано ниже более подробно.
Крышка 15 навинчивается на основной корпус 14, как показано на рисунке 17, а краевой край диафрагмы
зажимается между этой крышкой и основным корпусом. Для того чтобы диафрагма не отсоединилась, крышка,
предпочтительно, имеет кольцевой выступ или ребро 18, которое при завинчивании крышки вдавливается в
диафрагму, надежно удерживая ее на месте. По окружности крышки 15 расположено упругое кольцо 19 из
резины или подобного материала, к которому прижимается седло унитаза, когда оно находится в поднятом
положении, и таким образом предотвращается повреждение седла в результате удара о металлический
корпус сливного клапана.
В данном иллюстративном описании это резиновое кольцо 19 установлено в пазу типа «ласточкин хвост» по
периметру крышки. К нижней стороне диафрагмы D прикреплен основной клапан E, который,
предпочтительно, имеет уменьшенный диаметр между своими концами. Клапан крепится к диафрагме I'
любым подходящим способом, например, с помощью винтов '22, проходящих через фиксирующую или
износостойкую пластину - 23 на верхней стороне диафрагмы.
S3 Эта удерживающая пластина, выполненная в форме диска, может быть больше верхнего конца клапана E,
как показано на рисунке. Нижний край клапана E имеет углубление на своей нижней поверхности для
размещения кольцевого уплотнения клапана 24, которое удерживается на месте диском 25, навинченным на
резьбовую часть штока 26, свисающего от основного клапана в выпускную секцию 16. Диск 25 может иметь
три или более крыльев 27, которые выступают над стенкой выпускного канала, направляя движение главного
клапана к седлу 12 и от него. Главный клапан снабжен предохранительным отверстием 28 4, ведущим из
камеры давления B к выпускному отверстию и управляемым предохранительным клапаном F.
Сообщение между камерой А и камерой высокого давления В осуществляется через обводной канал или
воздуховод 30, который в данном случае расположен в стенке основного корпуса 14. Верхний конец этого
воздуховода имеет втулку 31, установленную на корпусе 14 и проходящую через диафрагму D. Поток воды
через этот воздуховод может регулироваться игольчатым клапаном 32, ввинченным в корпус клапана.
Отверстие, в которое ввинчен игольчатый клапан 32, может быть закрыто пробкой 33 для предотвращения
утечки. Предохранительный клапан F установлен в выпускной секции 16 и перемещается к седлу
предохранительного клапана 35, расположенному в нижней части отверстия 28' через главный клапан, и от
него. В данном иллюстративном описании этот вспомогательный клапан установлен на штоке или плунжере
36, поддерживаемом для осевого перемещения в поперечной балке или перемычке 37, проходящей поперек
выпускного отверстия секции 16 70. Головка этого вспомогательного клапана выполнена в виде полого конуса
38 из кожи или подобного материала, и этот конус крепится к верхнему концу штока 36 с помощью
гайки-колпачка 39, имеющей кольцевой фланец 40.
Между поперечной балкой 37 и гайкой 39 расположена компрессионная пружина 41, которая обычно
прижимает предохранительный клапан вверх к его седлу 35 на главном клапане. 8. Механизм, посредством
которого предохранительный клапан приводится в действие для осуществления необходимой промывки,
включает в себя, в общем, поворотный спусковой крючок 45, плунжер 46 и рукоятку 47, расположенные таким
образом, что при повороте рукоятки 85 плунжер 46 перемещает спусковой крючок в направлении,
позволяющем отвести предохранительный клапан от его седла, после чего давление в камере B
сбрасывается, позволяя давлению внутри камеры 90 C поднять диафрагму и установленный на ней главный
клапан. В данном случае спусковой механизм выполнен в виде углового рычага, шарнирно соединенного
штифтом 48 с выступами или ушками 49, выступающими вперед из сальниковой коробки 50, которая
поддерживает и направляет плунжер 46. Штифт 48 удерживается от извлечения шплинтом 51. Та часть
рычага 45, которая взаимодействует с предохранительным клапаном, имеет раздвоенную или зубчатую
форму, как это наиболее наглядно показано на рис. 3. Концы этих зубцов входят в зацепление и
перемещаются по фланцу 40 предохранительного клапана.
Следует отметить, что между рычагом 45 и предохранительным клапаном 105 отсутствует жесткая связь, что
позволяет предохранительному клапану подстраиваться под седло клапана 35. Предохранительный клапан
свободно вращается, поэтому износ будет равномерно распределен по нему. Другая часть рычага 110
выполнена в виде выступающего выступа, расположенного на одной линии с плунжером 46.
Утечка воды вокруг плунжера 463 предотвращается с помощью набивки 55 и уплотнительного кольца 56,
удерживаемых на месте в сальниковой коробке 50 с помощью гайки 57. Сальниковая коробка 50 вместе с
установленными на ней деталями удерживается на месте цилиндрической втулкой 58, передний конец
которой ввинчивается в резьбовое отверстие 12ó в боковой части разгрузочного участка 16. Наружный конец
этой втулки 58 загнут внутрь, образуя удерживающий фланец 59, к которому прилегает ребро или фланец 60
на рукоятке 47. 125 Внутренний конец рукоятки 47 снабжен вогнутым углублением, в которое входит круглая
головка 61 поршня 46. Рукоятка 47 и плунжер 46 обычно удерживаются в нерабочем положении пружиной
сжатия 62, расположенной между гайкой 57 и головкой плунжера 46.
Принцип работы устройства кратко описан следующим образом: при повороте рукоятки 47 в любом
направлении поршень 46 перемещается вперед, упираясь в выступающий рычаг 45, тем самым поворачивая
этот рычаг в направлении, которое перемещает предохранительный клапан Is вниз, от седла клапана 35.
Когда вода проходит из напорной камеры B через отверстие 28, давление внутри этой камеры снижается, в
результате чего высокое давление 1 внутри клапанной камеры C поднимает диафрагму, и, поскольку главный
клапан соединен с диафрагмой, главный клапан перемещается вверх от своего седла, после чего вода может
свободно течь непосредственно от входного отверстия к выходному.
Поворот главного клапана вверх ограничен упором, предусмотренным в крышке 15; в данном случае этот упор
выполнен в виде выступающего цилиндрического выступа 64, к нижнему концу которого предназначена
зацепляться удерживающая пластина 23. Главный клапан останется в поднятом положении, в течение
которого вода будет продолжать протекать через клапан, пока не будет отпущена рукоятка 47. После этого
пружина 62 оттолкнет плунжер 46 от рычага или спускового крючка 45, а пружина 41 заставит
предохранительный клапан переместиться вверх и войти в зацепление со своим седлом 35, как показано на
рис. 2. Поток воды через предохранительный клапан 28 теперь перекрыт, так что давление в камере B
повысится до такой степени, что более чем компенсирует давление в камере C, после чего главный клапан
будет прижат к своему седлу. Следует понимать, что через предохранительный патрубок 28 протекает более
быстрый поток воды, чем через канал 30, поэтому, когда этот патрубок открыт, давление внутри камеры B
будет падать. Когда патрубок 28 закрыт, вода, протекающая через канал 30 в напорную камеру B, не может
выйти наружу.
Разумеется, следует понимать, что, регулируя игольчатый клапан 32 и тем самым управляя скоростью потока
воды в напорную камеру B, можно регулировать время, необходимое для закрытия главного клапана после
отпускания рукоятки, и в этой степени можно автоматически контролировать процесс смыва.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами видно, что предохранительный
клапан и механизм его работы размещены в секции 16 корпуса клапана. Этот участок можно легко отделить от
корпуса 14, открутив винты 65, которые проходят через фланец в верхней части участка 16 и ввинчиваются в
соответствующие резьбовые отверстия в нижней части основного участка 14. Предпочтительно, отверстия, в
которые вкручиваются эти винты 65, расположены на расстоянии 70 друг от друга под равными углами;
например, если во фланце имеется четыре таких отверстия, то в корпусе 14 будет четыре аналогичных
отверстия, и они будут расположены на расстоянии девяноста градусов друг от друга. Преимущество данной
конструкции заключается в том, что она позволяет осуществлять угловую регулировку секции 16 на части
корпуса 14. В данном случае секция 16 может быть закреплена на корпусе 14 в четырех различных
положениях, и будет выбрано то положение 80, которое обеспечит наиболее удобное использование рукоятки
47.
Следует также отметить, что механизм работы предохранительного клапана может быть очень быстро собран
и разобран. В случае необходимости ремонта или замены каких-либо частей клапанного механизма.
Достаточно лишь открутить втулку 58-'Tr6om- секции 16, а затем извлечь сальниковое уплотнение из его
положения. Поскольку спусковой механизм 45 крепится к сальниковому уплотнению, он снимается вместе с
ним. Спусковой механизм легко крепится и отсоединяется от сальникового уплотнения. 95 Таким образом,
становится очевидно, что данная конструкция очень проста, а её элементы можно изготовить недорого и
быстро собрать.
На фиг. 2 головка клапана выполнена в виде диска 381, удерживаемого на месте втулкой 391, привинченной к
верхнему концу штока 36. Втулка имеет загнутые внутрь ножки 42, взаимодействующие с диском. Шток 26
главного клапана имеет скользящий выступ в верхнем конце втулки 391 для его направления.
Непосредственно над диском 38l в рукаве расположены выходные отверстия 43.
Поскольку в вышеописанную конструкцию можно внести множество изменений, и существует множество,
казалось бы, совершенно разных вариантов осуществления данного изобретения, не выходящих за его рамки,
предполагается, что все сведения, содержащиеся в вышеприведенном описании или показанные на
прилагаемых чертежах, следует рассматривать как иллюстративные, а не ограничивающие.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229685.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229685&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229685A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции SI bfl N (Франция): 20 февраля 1924 г. Дата подачи заявки на ZU9 (в
Соединенном Королевстве): февраль. 19, 1925. Нет, 4632/25.
Завершено: 19 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве разноцветных ковров или гобеленов, а также способы их изготовления.
Мы, Адрен Дюкуэн и Птоспер Дюкуэн, оба граждане Французской Республики, проживающие в Вилле «Ле
Шале», Бюр-пар-Орсе, департамент Сена-Уаз, Франция, производители, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам ткачества ковров, и в частности к процессам, в которых группа
ворсообразующих нитей основы разных цветов находится с одной стороны (например, слева) от
соответствующей основной нити основы, при этом одна из ворсовых нитей переносится вправо от основной
нити основы с помощью жаккардового устройства или иным способом и впоследствии натягивается на
ворсовую проволоку или на уточную нить, образуя бархатный стежок или петлю, составляющую ворс.
Целью изобретения является усовершенствованный процесс производства ворсовых ковров.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем способ ткачества такого типа, в котором нить, образовавшая
ворсистую ткань справа (или слева) от основы, возвращается к группе других ворсистых нитей разного цвета
слева (или справа) от указанной основы, и все нити перекидываются через первую уточную нить и
закрепляются ею, при этом данный способ характеризуется тем, что указанный ворс возвращается отдельно
справа (или слева) от основы и перекидывается через вторую уточную нить и закрепляется ею, когда он не
предназначен для повторного образования ворсовой ткани. В случае, когда одна и та же нить должна
образовывать ворс несколько раз подряд, это другая ворсовая нить из группы, которая закрепляется второй
Соседние файлы в папке патенты