Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3130
.pdf
Обращаясь теперь к рис. 4–6, на которых опорные пластины вертикального трубчатого элемента 1
представляют собой специальные отливки или штамповки, на рис. 4 показана отлитая опорная пластина 15,
интегрированная с короткой вертикально выступающей трубкой 16, в которую нижний конец вертикального
трубчатого элемента 1151 приспособлен для телескопического скольжения. Болт 4, закрепленный гайкой -8,
проходит через горизонтальную трубу и рамную планку. На верхнем уровне вертикального трубчатого
элемента 1, на следующем этаже 120, установлена отливка, состоящая из горизонтальной пластины с
фланцем 15 и двух вертикальных трубчатых удлинителей 16, 16, выступающих по обе стороны от фланца,
причем нижняя труба образует крышку для вертикального трубчатого элемента 125, а верхняя труба — гнездо
для дополнительной длины вертикальной трубы. Горизонтальная труба 9 и две армирующие полосы 11, 11
жестко закреплены на указанном фланце -15 болтом 13 и гайкой 14. = 30 / - - 1 л- ---- -- -- - - - - --- -- -,- На рис. 5
показана конструкция, аналогичная рис. 4, но с цельным штифтом 17, установленным внутри вертикального
трубчатого элемента вместо соединительной трубки 16. На рис. 6 штифт 17 и соединительная трубка 16
выполнены на пластине 15, - вертикальная трубка 1, установленная в кольцевом пространстве 18,
образованном между указанным штифтом и соединительной трубкой.
Опорные плиты, изображенные на фиг. 4–6, также могут использоваться на уровне пола: одна образует
крышку, а другая – гнездо для вертикальных трубчатых элементов 1, причем обе плиты скрепляются болтами.
На рис. 7 конструкция опорной плиты аналогична показанной на рис. 1, но вместо болтов и гаек для
скрепления плит 2, 6 и 12 между собой через отверстия 7 в указанных плитах проходят отрезки стержней 19,
которые перемещаются с этажа на этаж, соединяясь на каждом этаже муфтами 20, при этом трубки и стержни
вместе образуют сгруппированную колонну.
На фиг. 8 показана модифицированная форма опорной плиты, состоящая из плоской пластины 21 (235), через
центральное отверстие 22 которой проходит болт 23, головка которого вмонтирована в бетон.
На болт навинчивается втулка 24 с резьбой, соответствующей болту, образуя таким образом шпильку, по
которой может скользить вертикальный трубчатый элемент 1.
На фиг. 9 и 10 в качестве горизонтальных распорных элементов вместо труб 9 используется уголок 25 в
сочетании с деревянными брусками 26, образующими балку перекрытия, при этом вся конструкция жестко
скреплена болтами 4.
Теперь обратимся к рис. 11, 12 и 13. На рис. 11 показана схема каркаса одноэтажного дома типа бунгало,
демонстрирующая равномерное распределение вертикальных элементов каркаса, что обеспечивает
стандартизацию труб и фитингов. На фиг. 12 горизонтальный трубчатый элемент 27 используется для
поддержки 4,5 крыши 28, состоящей из двух частей и шарнирно закрепленной в ее вершине 29.
Металлическая стяжка скрепляет элементы крыши между собой, а также крепит крышу к каркасу. На фиг. 13
тройники 31 соединяют горизонтальную трубу 32 и таким образом укрепляют две вертикальные трубы,
образуя перемычки для двери, но при необходимости можно использовать и крестовины. Дымовая труба 33
размещена в полости, образованной каркасом, и также используется в качестве вентилятора; для этой цели
предусмотрены жалюзи 34.
Возвращаясь к рис. 1, 2 и 3, также показан подходящий способ крепления элементов стены, таких как плиты
или асбестовые листы, к вертикальным трубчатым элементам. Вертикальные трубчатые элементы 1 частично
заключены в каркас, состоящий из двух полос 65 из дерева или металла 35, далее именуемых элементами
каркаса, предпочтительно огнестойких.
Внешняя полоса простирается от пола до карниза крыши, а внутренняя — от пола до пола; она удерживается
на месте с помощью упаковочных полос или распорок. 70 штук 36. Края двух параллельных стеновых листов
37 входят внутрь элементов каркаса 35 и прижимаются к уплотнительным лентам 36 путем вставки между
указанными лентами клиньев 38; винты 75 39 крепят элементы каркаса 35 к уплотнительным лентам 36.
Если стена должна быть пустотелой, то ее строительство завершено, но в конструкции, показанной на рис. 3,
пустота заполняется бетоном, так что листы прикрепляются к бетону, образуя прочную конструкцию. В этой

конструкции используется внутренняя панельная стена 41, закрепленная болтами 42 к деревянному каркасу
43, а следовательно, и к самой стене 85; между стенами 37 и 37 вставлен деревянный столб 44 для придания
им жесткости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229744A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1923. № 29,594/23. Z Z " '7 Полная версия слева: 30 июля 1924 г., Полная
версия принята: февраль. 23, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для удаления пятен чернил, фруктов, крови и других веществ с бумаги или тканей.
Я, Теренс Онслоу Хьюз, проживающий по адресу: Аутэр Темпл, Стрэнд, 222-225, Лондон, W.C. 2, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщили Томас Уильям Каппон, проживающий
по адресу: 466-15-я улица, Бруклин, Нью-Йорк, США, и Гарольд Стил Маккей, проживающий по адресу: Парк
Хилл, Йонкерс, Нью-Йорк, США, оба граждане США) заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованному методу удаления с бумаги и ткани линий и пятен чернил или других
веществ, а также к стабильному и относительно недорогому соединению, которое может быть использовано
для этой цели, не повреждая поверхность, на которой находятся чернила.
Одним из главных преимуществ этого соединения является то, что оно удовлетворяет давно назревшую
потребность в коммерческом одножидкостном средстве для уничтожения насекомых. Еще одним
преимуществом этого соединения является его быстрое и полное действие.
- Данное соединение представляет собой смесь двух растворов, один из которых действует как окислитель, а
другой раствор, по своей природе не окисляемый первым из перечисленных веществ, действует как
обесцвечивающий агент для вещества, образующегося в результате действия окислителя. С этой целью я
обнаружил, что перечисленные ниже реагенты обладают указанными свойствами и действуют, каждый
по-своему, для достижения желаемых результатов.
В качестве окислителя я предпочитаю раствор гипохлорита щелочного металла, предпочтительно натрия.
Этот раствор должен быть достаточно концентрированным, и я обнаружил, что десятипроцентный раствор
вполне пригоден для использования.

-Обычный гипохлорит, как правило, слишком щелочной в своей реакции, поэтому следует добавить
достаточное количество разбавленной соляной кислоты [Plce 11-I, чтобы сделать раствор слабощелочным,
что можно проверить лакмусовой бумагой].
Другая жидкость представляет собой раствор любого реагента, который не окисляется гипохлоритом и
который обладает свойством образовывать белый или очень светлый осадок в реакции с солями,
образующимися под действием гипохлорита.
- Для этой последней цели в растворе оказались полезными три соли, 55 а именно: ортофосфат, пирофосфат
и метафосфат щелочного металла.
Ортофосфат натрия (например) реагирует с солями железа 60, образующимися из гипохлорита, образуя
очень светло-желтое вещество; поэтому, хотя эта соль может использоваться для некоторых целей, нельзя
сказать, что она дает наилучшие результаты. - 65 Пирофосфат дает лучший результат, хотя, особенно спустя
некоторое время, в местах уничтожения можно обнаружить очень слабую сероватую линию. Однако в пользу
этой соли говорит тот факт, что она абсолютно стабильна. Даже длительное кипячение не приводит к
разложению.
Наилучшие результаты достигаются при использовании метафосфата. При использовании этой соли 75 в
результате реакции образуется вещество, белое как сама бумага, и поэтому практически невидимое.
Ортофосфат, разумеется, представляет собой соль, соответствующую ортофосфорной кислоте. Две другие
соли, упомянутые выше, получены из более или менее обезвоженной ортофосфорной кислоты, поскольку
пирофосфорная кислота образуется в результате удаления одной молекулы воды из двух молекул
ортофосфорной кислоты, а метафосфорная кислота образуется в результате удаления двух молекул воды из
двух молекул ортофосфорной кислоты. Как указывалось выше, соли, полученные из более или менее
обезвоженной кислоты, в этом отношении явно превосходят ортофосфаты.
В качестве примера пропорций, которые оказались удовлетворительными на практике, можно привести
следующие.
При использовании раствора гипохлорита 10 указанной выше концентрации, ортофосфат натрия (например)
может быть использован в насыщенном растворе в соотношении одна часть ортофосфата к трем частям
гипохлорита.
Пирофосфат в насыщенном растворе можно использовать в соотношении одна часть пирофосфата к трем
частям гипохлорита. Метафосфат в 4- или 5-процентном растворе может использоваться в соотношении один
метафосфат к четырем гипохлоритам. Эти пропорции указаны по объему и могут значительно варьироваться
без отступления от изобретения, которое не ограничивается указанными пропорциями.
Используя избыток описанной выше смеси и оставляя ее на некоторое время на пятне или линии, которые
необходимо удалить, можно полностью растворить и удалить образовавшийся осадок, а также обесцветить
его, особенно если чернила содержат органические вещества.
Это соединение полезно не только для чернил, но и очень эффективно для удаления пятен от фруктов, крови
и т.д.
Углеродные и ванадиевые чернила не подвержены воздействию этого соединения.
Хотя вышеописанное сочетание ингредиентов в данном документе представляет собой одножидкостное
средство для удаления пятен, очевидно, что усовершенствованный процесс, лежащий в основе данного
изобретения, может быть реализован на практике путем подачи гипохлорита в одном растворе, а другого
ингредиента — в отдельном растворе, что позволяет пользователю формировать смесь непосредственно на
обрабатываемом чернильном пятне.
Дата: 23 ноября 1923 года.

Для компании HUGHES & YOUNG, LTD., Г. Хьюз, директор, The Outer Temple, 222-225, Strand, London, W.C. 2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для удаления пятен чернил, фруктов, крови и других веществ с бумаги или тканей.
Я, Теренс Ослоу Хьюз, проживающий по адресу: Аутэр Темпл, Стрэнд, 222-225, Лондон, Западный Кейп-Код,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщили Томас Уильям Каппон,
проживающий по адресу: 15-я улица, 466, Бруклин, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и
Гарольд Стил Маккей, проживающий по адресу: Парк Хилл, Йонкерс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки), и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу удаления с бумаги и ткани линий и пятен
чернил или других веществ, а также к стабильному и относительно недорогому соединению, которое может
быть использовано для этой цели, не повреждая поверхность, на которой находятся чернила.
Одним из главных преимуществ этого соединения является то, что оно удовлетворяет давно назревшую
потребность в коммерческом универсальном средстве для уничтожения насекомых. Еще одним
преимуществом этого соединения является его быстрое и полное действие.
. Настоящее время: соединение представляет собой смесь.
11 i 1 i t1 i r t f 1 t i f P ii из двух растворов, один из которых действует как окислитель, а другой раствор,
который по своей природе не окисляется первым, действует как обесцвечивающий агент для вещества,
образующегося в результате действия окислителя. С этой целью я обнаружил, что перечисленные ниже
реагенты обладают указанными свойствами и действуют каждый по-своему, обеспечивая достижение
желаемых результатов. 7' В качестве окислителя я использую раствор гипохлорита щелочного металла,
предпочтительно натрия. Этот раствор должен быть достаточно эффективным, и я нашел оптимальную
концентрацию в десять процентов.
Решение вполне осуществимо.
Обычный гидрохлорит, как правило, слишком щелочной в своей реакции, поэтому следует добавить
достаточное количество разбавленной соляной кислоты, чтобы раствор стал слабощелочным, что можно
проверить лакмусовой бумагой.
Другая жидкость представляет собой раствор, который не окисляется гипохлоритом и обладает свойством
образовывать белый или очень светлый осадок в реакции с солями, образующимися под действием
гипохлорита. 110 Для этой цели в растворе оказались полезными две соли, а именно пирофосфат и
метафосфат щелочного металла; __.., _ --- r A/ 11 r 229,744 Пирофосфат дает хороший результат, хотя,
особенно спустя некоторое время, в местах уничтожения можно обнаружить очень слабую сероватую линию.
Однако в пользу этой соли говорит тот факт, что она абсолютно стабильна и не разлагается даже при
длительном кипении.
Наилучшие результаты достигаются при использовании метафосфата. В местах применения этой соли в
результате реакции образуется вещество белого цвета, как сама бумага, и поэтому практически невидимое.
Пирофосфорная кислота образуется в результате удаления одной молекулы воды из двух молекул
ортофосфорной кислоты, а метафосфорная кислота образуется в результате удаления двух молекул воды из
двух молекул ортофосфорной кислоты.
В качестве примера пропорций, которые оказались удовлетворительными на практике, можно привести
следующие.
Пирофосфат в насыщенном растворе может использоваться в соотношении одна часть раствора
пирофосфата к трем частям раствора гипохлорита. Метафосфат в четырех- или пятипроцентном растворе

может использоваться в соотношении одна часть раствора метафосфата к четырем частям раствора
гипохлорита. Эти пропорции указаны по объему и могут значительно варьироваться без отступления от
изобретения, которое не ограничивается указанными пропорциями.
Используя избыток описанной выше смеси и оставив ее на некоторое время на пятне или линии, которые
необходимо удалить, можно полностью смыть и удалить осадок, образовавшийся из-за гипохлорита, фосфата
и пятна, а также обесцветить чернила, особенно если они содержат органические вещества.
Редхилл: Напечатано для канцелярских товаров Его Величества. Это средство полезно не только для чернил,
но и очень эффективно для удаления пятен от фруктов, пятен крови и т. д. (4,5%).
Углеродные и ванадиевые чернила не подвержены воздействию этого соединения.
Хотя указанные выше ингредиенты описаны как смешанные для образования одножидкостного средства для
удаления пятен, очевидно, что усовершенствованный процесс, лежащий в основе данного изобретения,
может быть реализован на практике путем подачи гипохлорита в одном растворе и другого ингредиента в
отдельном растворе, что позволяет пользователю формировать смесь непосредственно на обрабатываемом
чернильном пятне.
Теперь, подробно описав, и, 60.
Выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 ноября 1923 г., № 29620/23.
Слева полностью: сентябрь. 23, 1924.
Завершено: февраль. 23, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
229,745 Усовершенствования в конструкции колес для роликовых коньков, игрушечных тележек, мебельных
роликов и других целей.
Я, Уолтер Миллер-Меткалф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Империал Террас, 4,
Ончан.
Остров Мэн настоящим заявляет о природе...
Данное изобретение относится к колесам для роликовых коньков, игрушечных тележек, мебельных роликов и
других целей, где требуется относительно небольшое компактное колесо, обладающее большой свободой

вращения и практически бесшумной работой.
В качестве примера возьмем колесо для роликовых коньков с одинарной дорожкой: колесо очень широкое по
отношению к диаметру и...
Предпочтительно, чтобы протектор был выпуклым со значительной кривизной, такой формы и размеров.
Было установлено, что эти методы значительно снижают нагрузку на голеностопный сустав при выполнении
боковых плаваний. Однако изобретение не ограничивается колесами с выпуклым протектором, поскольку
такие же колеса могут быть изготовлены и с плоским протектором, как, например, для четырехколесных
тележек.
Составные части колёс.
Протектор состоит и собирается следующим образом: предпочтительно, он представляет собой резиновую
смесь 26, которая формуется до требуемой формы и вулканизируется в трубку из стали или другого
подходящего металла, либо в формованный металлический центральный элемент или кольцо для
обеспечения твердости протектора в центре по сравнению с краями. Эта трубка или элемент помещается в
форму, и колесо изготавливается, например, из эбонита с протектором из резиновой смеси, при этом вся
конструкция вулканизируется под давлением.
Изготовленное таким образом колесо с металлической трубкой — единственные детали, подвергающиеся
процессу нагрева, необходимому для вулканизации резиновой смеси. После этого наружные конусы, каждый
из которых образует один элемент шарикоподшипника, плотно вдавливаются в концы трубок, и колесо
завершается частично сквозным шпинделем.
резьбовой и, при желании, с буртиком, на который навинчиваются внутренние конусы с 45 расположенными
между ними шариковыми подшипниками, а вся конструкция удерживается в нужном положении и
регулируется одной или несколькими гайками на одном или обоих концах шпинделя.
Вместо того чтобы вдавливать конусы в 50 трубок, детали могут быть снабжены взаимозацепляющимися
ребрами или зубцами для предотвращения относительного вращения.
Описанная конструкция центральной трубки и подшипниковых чашек обеспечивает 55 центральное
пространство или сальник в центре для приема смазки или густой смазки, которая будет проникать к
подшипникам и желательна для длительных заездов или гонок. 60 Благодаря такому способу изготовления
колеса, опорные поверхности защищены от возможного размягчения или деформации в процессе
вулканизации, и при необходимости те же самые камеры могут быть восстановлены с использованием
резиновой смеси 65, или же в качестве запасного колеса может использоваться комбинация металлической
трубки из эбонита и резиновой смеси, как описано выше.
Аналогичным образом, подшипниковые конусы или чашки 70 также легко заменяемы. Таким образом,
получается колесо, которое имеет чрезвычайно малый вес, бесшумно и не скользит по гладкому или чистому
полу без необходимости нанесения на него порошка 7$ или другого материала для обеспечения
необходимого сцепления.
В качестве альтернативы резиновой смеси протектора, и особенно для использования на открытом воздухе,
протектор может быть выполнен из эбонитового волокна, самшита, клена, металла или другого подходящего
материала, установленного, как описано выше, на металлической трубе, или же от последней можно
отказаться, а наружные подшипниковые конусы или чашки могут быть запрессованы непосредственно в
материал протектора.
В качестве дополнительных альтернатив для производства колеса, адаптированного для высоких скоростей
вращения (Mce 45 229 745), колесо может иметь металлический центр с внешними кромками протектора,
выполненными из резиновой смеси, обеспечивающей фрикционную поверхность там, где это необходимо для
предотвращения бокового скольжения и никоим образом не замедляющей движение на высоких скоростях по

прямой, или же может быть изготовлена резиновая композиция различной консистенции, при этом
центральная часть протектора может быть выполнена из эбонита, вулканита или подобного материала, а
внешние кромки или боковые стороны — из резины или композиции более мягкой консистенции, что
обеспечивает тот же результат на дороге.
Дата: 23 ноября 1923 года.
От имени заявителя: HERBERT HIADDAN & Co., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32,
Бедфорд-стрит, Стрэнд, W.C. 2, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции колес для роликовых коньков, игрушечных тележек, мебельных роликов и
других целей.
Я, Уолтер Миллер-Меткалф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Империал Террас, 4,
Ончан, остров Мэн, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесам или роликам для роликовых коньков, игрушечных тележек,
мебельных роликов и других целей, где требуется относительно небольшое, компактное колесо или ролик,
обладающий большой свободой вращения и практически бесшумной работой.
В предварительном описании моего предыдущего патента № 201974 описана конструкция, в которой на
шпинделе, образующем ось ролика, установлен корпус или барабан, вращающийся на шариковых или других
антифрикционных подшипниках, а на указанном барабане расположен ролик, который может быть изготовлен
из цельной резины, вулканизированной к барабану, или из вулканита или резины с металлическим
протектором.
Также было предложено изготовить вал или колесо из дерева, облицованное стальной или другой
металлической трубкой, которая прилегает к внешней стороне втулки и свободно вращается на ней.
Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования или улучшения колеса или ролика, как в моей
предыдущей спецификации, в котором оно имеет большую ширину по отношению к диаметру и включает в
себя гладкий снаружи трубчатый металлический сердечник, к которому непосредственно крепится протектор
или шина методом формования или прессования, причем указанный протектор или шина, например,
полностью или частично изготовлены из амортизирующего и фрикционного материала.
Изобретение также включает в себя детали конструкции или комбинации частей, изложенные в прилагаемых
пунктах формулы изобретения и подробно описанные ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
показан ряд вариантов осуществления...
все заявления подпадают под действие указанных претензий.
В качестве примера рассмотрим колесо или ролик для роликовых коньков с одноколейной дорожкой.
Указанное колесо или ролик очень широкое по отношению к диаметру 75, имеет выпуклый протектор с
радиусом кривизны от 1 до 12 дюймов. Такая форма и радиус уменьшают нагрузку на лодыжку и
предотвращают точечный контакт с поверхностью скольжения, в отличие от 80 известных устройств,
используемых ранее для колес роликовых коньков с одноколейной дорожкой, имеющих изогнутые или
закругленные края. Благодаря этим широким колесам на одноколейных роликовых коньках, расположенным в
форме дуги, можно выполнить любые фигуры и «ребра», несмотря на то, что колеса являются жесткими
креплениями. На рисунке 1 показано такое колесо a и его положение относительно пола b, обеспечивающее
хороший контакт протектора и предотвращающее напряжение в лодыжке при выполнении поворотов или
фигур во время катания на коньках под углом 90 градусов. Он изображен широким по отношению к диаметру и
плотно прилегающим к опорным или несущим пластинам c, в зависимости от основания или подножки d
конька 95, в соответствии с правильной интерпретацией.

и функционирование.
Однако изобретение не ограничивается колесами с выпуклым протектором, поскольку колеса, выполненные в
соответствии со следующей детальной конструкцией, могут быть изготовлены с плоским протектором,
например, для использования на четырехколесных тележках, игрушечных тележках и т. д.
Конструкция колеса включает в себя металлическую трубку или сердечник e (рис. 2) 105, гладкую снаружи, то
есть не имеющую фланцев, выступов или тому подобного для крепления протектора или шины, причем
последняя f отформована или запрессована непосредственно на указанный сердечник. В случае
использования волокна 110 для протектора (см. рис. 3 и 4) волокно прижимается к указанной трубке или
сердечнику. В случае использования резины или резиновой смеси (рис. 5) сердечник помещается в форму, и
резиновая смесь вулканизируется на сердечнике под давлением. В колесе, изготовленном таким образом,
металлический сердечник является единственной металлической деталью, подвергающейся процессу
нагрева, необходимому для вулканизации, благодаря чему подшипники, которые впоследствии
устанавливаются, как описано ниже, защищены от возможного размягчения и деформации.
Однако целесообразно использовать колесо из резиновой смеси, более твердое в центре, чем по краям. Для
этого перед вулканизацией на центр металлического сердечника (или в его состав) наносится
дополнительное металлическое кольцо g (рис. 6). Таким образом, получается колесо, быстрое на прямой
дороге и обладающее достаточным сцеплением по краям для бесшумного использования на танцполе.
Дополнительное металлическое кольцо (рис. 7 и 8) также может образовывать центральную часть протектора,
непосредственно контактирующую с поверхностью скольжения, и в этом случае к краям или бокам крепится
резиновый или волокнистый протектор, будь то выпуклый протектор (рис. 7) для одноколесных коньков или
плоский протектор (рис. 8) для четырехколесных коньков. Такая конструкция обеспечит быстрое вращение
колес с необходимым сцеплением и позволит использовать коньки любого типа на любой поверхности без
применения пемзы или других материалов, обычно используемых для обеспечения требуемого сцепления.
В другом варианте колеса, показанном на фиг. 9 и 10, резиновая лента или кольцо i 3,5 натянуто на
металлический сердечник e, например, из стали, а поверх этой резиновой ленты надет металлический
протектор j, который вулканизирован между двумя металлическими элементами e и j.
Таким образом, амортизирующее колесо изготавливается простым способом.
На фиг. 11 показан способ вырезания волоконных протекторов из стандартных волоконных трубок k, которые
разрезаются на кольца необходимой ширины для образования протектора, а кольца при необходимости
поворачиваются или прижимаются для образования выпуклого протектора или остаются в исходном виде,
если требуется плоский протектор.
Когда любой из сердечников и протекторов изготовлен, как описано выше, подшипники устанавливаются
следующим образом (см. рис. 12).
Внутренние конусы I, каждый из которых образует один элемент шарикоподшипника, плотно впрессованы в
концы металлической трубки или сердечника e, а колесо 6,5 завершается сквозным шпинделем m, частично
резьбовым и, при желании, с буртиком, на который навинчиваются наружные конусы n с расположенными
между ними шарикоподшипниками o, и вся конструкция удерживается в нужном положении и регулируется
одной или несколькими гайками p, навинченными на шпиндель m с одного или обоих его концов.
Вместо того чтобы вдавливать конусы в трубки, эти детали могут быть снабжены 66 взаимозацепляющимися
ребрами или зубцами для предотвращения относительного вращения, что станет понятно без дальнейшего
описания или иллюстрации.
Описанная конструкция центральной трубки или сердечника e и подшипниковых чашек или конусов I и n
обеспечивает центральное пространство или сальник q внутри колеса для приема смазки или густого
смазочного материала, который будет проникать к подшипникам, и желательна для бега на длинные
дистанции или гонок на открытом воздухе.

Во всех описанных конструкциях новая шина или протектор могут быть установлены на тот же металлический
сердечник или камеру без необходимости утилизации каких-либо подшипниковых деталей.
Аналогичным образом, конусы или чашки подшипников также легко заменяются, и предусмотрено колесо,
отличающееся чрезвычайно малым весом.
В качестве альтернативы протектору из волокна и резиновой смеси, и особенно для использования на
открытом воздухе, протектор может быть изготовлен из эбонита, самшита, клена, металла или другого
подходящего материала, установленного, как описано выше, на металлической трубе или сердечнике.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1923. № 20658/23.
2
2 9, 7 (Дополнение к патенту № 220014: 7 марта 1923 г.) ) Полный текст слева: авг. 25, 1924, Завершено:
февраль. 24, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических спринклерных систем для тушения пожаров.
Я, Генри Аларк, проживающий по адресу: Аткинсон-стрит, 2, Манчестер, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: оно
относится к автоматическому спринклерному устройству, предназначенному для использования воды в
качестве управляющей среды или для использования воздуха для осуществления указанного управления, и
мое настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию моего изобретения,
на которое я подал заявку на патент 7 марта 1923 года, номер заявки 220014.
]15 В аппарате, сконструированном в соответствии с моим изобретением, я использовал индикатор, кулачок и
клапан для облегчения повторной настройки аппарата в рабочее состояние после того, как воздух под
давлением был выпущен для ввода аппарата в эксплуатацию.
В соответствии с моей нынешней схемой я отказываюсь от упомянутых кулачка, индикатора и клапана и
использую более простые устройства, которые при необходимости будут работать автоматически.

Используемые мной устройства представляют собой воздуховод или канал, в который подается вода под
давлением, так что в верхней стенке этого воздуховода может быть установлен клапан в таком положении,
чтобы на него воздействовала диафрагма, расположенная в полости сверху, и чтобы он опускался под
действием давления воздуха для целей, описанных в моей предыдущей спецификации. 35
Из указанной полости, через которую проходит описанный выше канал или проход, отходит еще одна
диафрагма, которая предназначена для управления расположенным под ней клапаном, и этот клапан
обеспечивает подачу воды под давлением 40 внутри вторичной камеры аппарата.
Благодаря такому расположению устройств, сбрасывающих давление воздуха, например, при работе
спринклера, клапан 45, закрывающий проход через воздуховод, поднимается под действием давления воды
внутри указанного воздуховода или канала, при этом вода, вытекающая из клапана, заполняет пространство
или полость, окружающую проход или воздуховод 50, и воздействует на диафрагму под ним, тем самым
опуская эту диафрагму и, следовательно, открывая клапан, ведущий к воде под давлением во второй камере,
благодаря чему вода под давлением 55 поступает во всю систему.
Для отвода воды, скопившейся между диафрагмами, я предусмотрел небольшое отверстие в полости 60,
внутри которой установлен описанный выше воздуховод или канал. Я могу оснастить эту розетку краном или
вентилем.
Датировано 23 ноября 1923 года.
Сэмюэл Хей, 65 лет, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических спринклерных систем для тушения пожаров.
Я, Генри Кларк, проживающий по адресу: Аткинсон, Ланкастер (британское гражданство), Манчестер,
графство [настоящим заявляю о характере данного изобретения. Цена 1. /-]..
229,746 Вопрос о том, каким образом это должно быть выполнено, должен быть подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Это относится к автоматическому дождевальному аппарату, предназначенному для использования воды в
качестве управляющей среды или для использования воздуха для осуществления указанного управления, и
мое настоящее изобретение состоит в усовершенствовании или модификации моего изобретения, на которое
я подал заявку на патент 7 марта 1923 года, номер заявки 220014. В устройстве, сконструированном в
соответствии с моим изобретением, я использовал индикатор, кулачок и клапан для облегчения повторной
настройки устройства в рабочее состояние после сброса давления в воздухораспределителе, необходимого
для ввода устройства в эксплуатацию.
Согласно моему настоящему изобретению, я отказываюсь от кулачка и индикатора, использовавшихся в моей
предыдущей конструкции, и вместо них добавляю еще один или четвертый коаксиальный клапан, который
обычно приподнят над своим седлом и удерживается в закрытом положении пружиной, так что при вводе
всего устройства в эксплуатацию, как сразу после установки, так и после срабатывания спринклера (когда вся
вода откачана из установки), я могу подавать сжатый воздух в систему для воздействия на диафрагму
управляемого им клапана без необходимости регулировки каких-либо частей, поскольку используемый мной
пружинный клапан будет закрыт.
предотвратить утечку воды из системы. После этого можно включить подачу воды под давлением, поскольку
пневматический клапан не позволит ей воздействовать на дополнительный, или четвертый, клапан до тех
пор, пока не сработает спринклер, сбросив давление воздуха, чтобы вода под давлением смогла преодолеть
пружину четвертого клапана и тем самым открыть проход для обеспечения полного потока воды под
давлением в установку.
Соседние файлы в папке патенты
