Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3125
.pdf
упором 24, установленным на штоке 17, так что когда защелка 19 разблокируется, пружина 22 прижимает
шток 17 и рычаг 14 в направлении, обеспечивающем закрытие приемного клапана 13.
Защелка 19 удерживается рычагом срабатывания 26, расположенным в точке 27 и рядом с регулятором
автоматической остановки 11, так что при заданном превышении скорости вращения турбины рычаг
срабатывает, защелка 19 размыкается, и пружина 22 перемещает шток 17, рычаг 14 и клапан 13 в
направлении закрытия. Рычаг срабатывания 26 сконструирован и расположен таким образом, что при
совмещении защелки 19 с плечом 21 на стержне 17 она автоматически опускается на место.
Для достижения этой цели на рычаге 26 над защелкой 19 предусмотрена увеличенная часть 30 достаточной
массы, чтобы защелка под действием силы тяжести опускалась на место за плечо 21. Однако очевидно, что
этого можно достичь многими другими способами, и изобретение не ограничивается этим конкретным
способом обеспечения автоматического зацепления защелки 19 со стержнем 17.
Регулятор автоматического отключения 11 является хорошо известным типом и устанавливается в
диаметральном углублении 28 вала 29, приводимого в движение турбиной 10. В конструкции регулятора
автоматической остановки 11 используется груз 31, удерживаемый на месте в валу 29 пружиной 32 в
нормальных диапазонах скорости. При заданном превышении скорости вращения турбины груз 31, под
действием центробежной силы, преодолевает пружину 32 и выступает наружу из вала 29, ударяя по рычагу
отключения 26 и вызывая закрытие клапана 13 способом, описанным ранее. Для проверки части устройства
автоматической остановки предусмотрен ручной механизм отключения 35, позволяющий отключать рычаг
2656 при необходимости.
Регулятор скорости 12 приводится в движение непосредственно валом 29 и включает в себя рычаги 33,
пружину 84 и шток 38, последний соединен с одним концом рычага 14. При увеличении скорости турбины
рычаги 33 перемещаются наружу.
сжимая пружину 34 и перемещая шток 36 и конец рычага 14 вправо. XIPON a'reduction of speed L -.
Рычаги 33 перемещаются внутрь под действием силы 65 пружины 34 и сдвигают шток 36 и конец рычага 14
влево.
Впускной клапан 13 приводится в действие штоком 37, соединенным с рычагом 14 на конце, противоположном
штоку регулятора 36 70, так что при перемещении штока регулятора вправо при увеличении скорости клапан
13 перемещается влево в направлении закрытия. При уменьшении скорости шток регулятора 36
перемещается влево, а клапан 13 перемещается вправо в направлении открытия.
Шток клапана 37 снабжен пружиной 38, расположенной между неподвижным упором 39 и регулируемым
упором 41 80, так что клапан 13 постоянно находится в открытом положении, а действие регулятора скорости
12 при закрытии клапана 13 направлено против силы пружины 38. При открытии клапана 13, 85 регулятор
скорости 12 работает за счет силы пружины 38.
Принцип работы аппарата лучше всего понять, обратившись к диаграммам на рисунках 3–7. 90 На рис. 3
положение рычага отключения 26, тяги 17, регулятора скорости 12 и впускного клапана 13 соответствует
положению, которое предполагается при работе двигателя на нормальной скорости. Регулятор скорости
stemi-36 находится в среднем положении под углом 95°, защелка 19 зацеплена со штоком 17, а впускной
клапан 13 открыт. В этом положении регулятор автоматической остановки не функционирует, и впускной
клапан 13 100 управляется исключительно регулятором скорости 12.
На рис. 4 показано положение различных частей при превышении скорости вращения турбины. Под
действием центробежной силы рычаги регулятора 105 заняли свое крайнее положение, а шток регулятора 36
достиг предела своего перемещения наружу. Регулятор автоматической остановки сработал, рычаг 110 26
сработал, и защелка 19 вышла из зацепления со штоком 17. Совместное действие пружины 22 и регулятора
скорости 12 теперь прижимает клапан 13 к его седлу, сжимая пружину 38. 115 При плотно закрытом клапане
13 скорость вращения турбины резко снижается, и рычаги регулятора 33 перемещаются внутрь в положение,

показанное на рис. 5. По мере того, как рычаги регулятора 833- перемещаются внутрь, шток регулятора 120 36
перемещается внутрь, увлекая за собой конец рычага 14, к которому он соединен. Пружина 22 по-прежнему
удерживает клапан 13 на седле, и скорость вращения турбины продолжает снижаться до тех пор, пока рычаги
регулятора 33 и шток регулятора 36 не займут положение, показанное на рис. 1.
6. На этом рисунке предполагается, что рычаги регулятора 33 и шток регулятора 36 переместились внутрь до
тех пор, пока сила, действующая со стороны пружины 22 на клапан 13 в направлении закрытия, не
уравновесится силой пружины 38, действующей в направлении открытия.
Теперь предположим, что скорость турбины продолжает снижаться до тех пор, пока рычаги регулятора 33 и
шток регулятора 36 не достигнут почти своих самых внутренних пределов хода. В таких условиях пружина 38
теперь прилагает большее усилие для открытия клапана 13, чем пружина 22 в направлении закрытия, и
клапан 13 снова открывается, как показано на рис. 7.
При открытом клапане 13 и возобновлении подачи пара в турбину ее скорость 2(0) увеличивается, а рычаги
регулятора 33 и шток регулятора 36 перемещаются наружу. В этом положении сила пружины 38 и регулятора
12 действуют в одном направлении, то есть перемещают стержень 14 наружу. Эти суммарные силы
достаточны для сжатия пружины 22 и перемещения стержня 17 в положение, показанное на рис. 3, когда
защелка 19 снова входит в зацепление со стержнем 17, и различные части устройства снова занимают
показанные положения.
Путем регулировки упоров 39 и 24 (рис. 1) можно настроить относительные силы, создаваемые пружинами 22
и 38, таким образом, чтобы описанное в предыдущих параграфах действие происходило при заранее
определенном снижении скорости после того, как регулятор автоостановки приведет к закрытию клапана 13.
Хотя изобретение было проиллюстрировано лишь в одном виде, специалистам в данной области будет
очевидно, что оно не ограничивается этим, а допускает различные другие изменения и модификации в
пределах, определенных последующими пунктами формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229657A
[]
--.' -.:: f - 2
... - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 19, 7924.
2

29, 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 12, 1925. № 3974/25.
Завершено: 17 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фонтанных кистей.
Я, Жюль Жан Рион, проживающий по адресу: улица Бланш, 2, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является щетка для фонтанов, то есть щетка, снабженная O10 ручкой для
подачи воды во время использования...
Известные устройства такого типа уже были предложены, в которых вода подается к щетке посредством
качающегося источника, один конец рукоятки которого может входить в одно из двух сопел, расположенных в
передней части устройства; через эти сопла вода либо подается к щетке, либо выбрасывается
непосредственно наружу в виде струи, при этом регулировка подачи воды осуществляется качательным
движением рукоятки из одного положения в другое.
Главная особенность щетки для фонтана согласно изобретению заключается в том, что конец полой рукоятки,
входящий в указанный корпус, герметично закреплен на этом корпусе и регулирует выход воды посредством
вращательного движения рукоятки вокруг своей оси.
Еще одно преимущество усовершенствованного аппарата согласно изобретению заключается в том, что
полый корпус снабжен снаружи скребком.
Поток воды может быть направлен вбок либо выше, либо ниже указанного скребка в зависимости от
положения рукоятки в корпусе аппарата.
В первом случае поток воды, попадая на скребок, рассеивается во всех направлениях, тогда как во втором
случае поток воды остается в виде единой струи, так что устройство можно использовать как шланг.
Другие преимущества станут очевидны из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи,
которые в качестве примера демонстрируют один из вариантов осуществления изобретения.
Рис. 1 — внешний вид щетки [Цена 11-1. . с отсоединенной полой ручкой от корпуса щетки.
На рис. 2 представлен продольный разрез щетки, где ручка находится в положении, соответствующем
направлению потока воды 55 вдоль щетинок.
На рис. 3 представлен вид снизу, на котором показано лишь ограниченное количество пучков щетины.
Рис. 4 представляет собой сечение по линии А-А, показанной на рис. 2.
В конструкции, показанной на фиг. 1-4, 1 представляет собой основной корпус щетки, внутри которого
расположены пучки щетины 2.
Указанные пучки поддерживаются звездообразным элементом 3, плечи которого 4 соответственно
поддерживают один пучок; указанный элемент 3 соединен с резьбовым стержнем, который закреплен на
основном корпусе и удерживается на месте гайкой 6. Полая рукоятка 70 с небольшим трением входит в
цилиндрическое углубление 8 указанного основного корпуса, в нижней части которого расположен
уплотнительный элемент 9. Указанная рукоятка крепится к основному корпусу посредством гнезда 10,
имеющего в нем пазы 11, благодаря чему образуется штыревое соединение со шпильками 12,
установленными на внешней поверхности основного корпуса. Гнездо 10 приводится в действие пружиной 13,
которая опирается на выступ 14, образованный в указанной рукоятке.

Рукоятка включает в себя один или несколько выступов или шпилек 15, взаимодействующих с пазами 16,
образованными на краю 17 углубления 8 основного корпуса: 85 Конец рукоятки 7, который установлен в
корпусе щетки и расположен напротив конца подачи воды, закрыт заглушкой 18, которая может быть
интегрирована с рукояткой или может быть прикреплена к ней отдельно 90.
В стенке полой рукоятки имеется отверстие 19, которое для определенного положения рукоятки относительно
корпуса щетки будет контактировать с каналом 95, сообщающимся с камерой 21 основного корпуса 1. В
заглушке 18 образован канал 22, который при определенных положениях рукоятки может быть совмещен с
каналом 23 или с каналом 24. Последний канал открывается над скребком 25, изготовленным из каучука или
любого другого материала и закрепленным на основном корпусе щетки; указанный скребок также может быть
изготовлен из металла и может быть отлит заодно с основным корпусом. Трубопровод 23 открывается ниже
указанного скрепера. На отметке 26 расположен круглый эластичный элемент, исключающий любой контакт
металлической части щетки с очищаемыми предметами.
Принцип работы щетки следующий:
16 Рукоятка 7 крепится к основному корпусу с помощью штыревого соединения 10, при этом выступ 15 входит
в один из пазов 16 таким образом, что отверстие 219 не совпадает с трубопроводом 20, а воздуховод 22 не
совпадает ни с трубопроводом 23, ни с трубопроводом 24; таким образом, вода, попадающая в указанную
полую рукоятку, не найдет выхода из-за трения рукоятки о основной корпус, а также из-за уплотнительного
соединения в точке 9.
Если необходимо подавать воду к щетке, рукоятку поворачивают в основном корпусе, предварительно
оттягивая ее назад против действия пружины 13, чтобы освободить выступ 15 из паза 16, в котором он был
зафиксирован; когда отверстие 19 совпадает с трубой 20, выступ 15 может войти в другой паз 16, в котором он
удерживается пружиной 13. Теперь вода поступит в камеру 21 и будет течь оттуда вдоль щетинок щетки,
проходя между ветвями 4 звездообразного элемента 3.
Если устройство предназначено для использования в качестве шланга, рукоятка поворачивается внутри
щетки, а трубка 22 устанавливается вплотную к трубке 23. Для того чтобы вода текла вдоль скребка 25,
трубопровод 22 соприкасается с трубопроводом 24. В каждом из этих двух положений выступ 15 плотно
входит в соответствующее углубление 16.
Множество небольших каналов 24 могут быть выполнены в одном направлении с трубопроводом 22, чтобы
вместо одной струи воды получить многопоточную струю или душ, подобный тому, который обеспечивается
лейкой или аналогичным разбрызгивающим устройством.
Очевидно, что описанная выше щетка допускает различные конструктивные модификации, не отступая от
принципа изобретения.
В частности, вместо использования описанного выше штыкового соединения для крепления гнезда 10 к
основному корпусу щетки, указанное гнездо может быть прикреплено путем привинчивания, простой
фиксации с помощью надежных крепежных элементов или аналогичным способом. 65 Конструкция,
включающая выступы и углубления 16, предназначенные для определения точного положения указанной
рукоятки относительно основного корпуса щетки, может быть перевернута, при этом выступы 70 выполнены
на основном корпусе, а углубления — в указанной рукоятке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229658.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229658A
[]
ПАТЕНТ: СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
«Дата проведения конвенции (Франция): февраль.» 21, 1924.
1\A 229,658 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 февраля 1925 г. № 3975/25.
Завершено: сентябрь.
3,
19265, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фонтанных щеток.
Я, Жюль Жан Омаион, проживающий по адресу: улица Бланш, 2, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание щетки для фонтанов, то есть щетки, снабженной ручкой
для подачи воды во время использования.
Известны уже предложенные устройства такого типа, в которых вода подается к щетке с помощью
качающейся рукоятки подачи, один конец которой может входить в одно из двух сопел, расположенных в
передней части устройства; с помощью этих сопел вода либо подается к щетке, либо вытекает
непосредственно наружу в виде струи; регулировка подачи воды осуществляется качанием рукоятки из одного
положения в другое.
Главная особенность щетки для фонтана согласно изобретению заключается в том, что конец полой рукоятки
подачи воды, входящий в корпус щетки, может скользить в продольном направлении и герметично внутри
отверстия, предусмотренного в корпусе, при этом водопроводящие каналы, расположенные на этом конце,
предназначены для последовательного соединения с водопроводящими каналами через корпус в
зависимости от продольного положения конца рукоятки в отверстии.
Другие преимущества станут очевидны из приведенного ниже описания со ссылкой на прилагаемые чертежи,
которые в качестве примера демонстрируют один из вариантов осуществления изобретения.
На рис. 1 показано положение щетки приподнятой ручке, при этом ручка находится в нормальном положении,
обеспечивающем поток воды вдоль 45 щетинок.
P- Цена 11-71 Рис. 2 представляет собой соответствующее продольное осевое сечение.

На рис. 3 показано положение рукоятки в основном корпусе щетки для обеспечения отвода воды 50 в виде
струи.
На фиг. 4 представлен осевой разрез модификации, в которой подачу воды можно прекратить, не прекращая
подачу воды к самой рукоятке щетки, при этом рукоятка 55 находится в положении, в котором вода подается в
виде струи.
В конструкции, показанной на чертежах, 1 представляет собой основной корпус щетки 60, в котором
образовано отверстие 2, в которое входит конец полой ручки 3, к внешнему концу которой вода подается по
шлангу или подобному трубопроводу. Элементы 4 щетки расположены в 65 корпусе или крышке 5, которая
окружает полое продолжение 1a основного корпуса; крышка 5 прилегает к плечу 6 с прослойкой
уплотнительной шайбы 7. Вся конструкция удерживается звездообразной гайкой 8 (70), образующей крышку,
которая навинчивается на удлинитель 1. Указанная гайка имеет по периметру набор углублений, в каждом из
которых расположен один из щеточных элементов 4. На чертеже 76 указанные углубления представляют
собой вырезанные участки в гайке 8.
Следует отметить, что при завинчивании гайки щеточные элементы прижимаются к крышке 5, и, таким
образом, последняя плотно прижимается к набивке 7.
Гайка 8 имеет отверстия 9, через которые вода предпочтительно направляется к концу щетинок щетинного
элемента, при этом вода 8.5 поступает в камеру 10 основного корпуса через канал 11 таким образом, чтобы
выводить наружу загрязнения, которые могут отделиться при мытье щеткой. 90 1 1 1 i i ii -S 2 g29,658 Край
крышки 5 снабжен эластичной лентой 5a, например, из индийского каучука, что предотвращает случайный
контакт металла с очищаемыми предметами.
Полая рукоятка 3 крепится к основному корпусу 1 с помощью гнезда 12, в котором имеются пазы 13,
благодаря чему она образует штыревое соединение с выступами 14, расположенными на основном корпусе;
указанная втулка соединена с выступом 15, который в месте ее расположения имеет выступ 16 на указанной
рукоятке. Рукоятка дополнительно включает в себя выступы 17, входящие в зацепление с петлями 18
основного корпуса и служащие для предотвращения вращения рукоятки в основном корпусе, но допускающие
относительное продольное перемещение этих двух элементов. Например, это продольное движение показано
как управляемое изогнутой осью 20, которая установлена на указанной рукоятке на той части, которая
удерживается в руке; указанный рычаг воздействует на ось 21, которая прикреплена с другого конца к 22,
отлитой заодно с основным корпусом. Следует отметить, что для облегчения установки и снятия указанного
ключа относительно основного корпуса стержень 21 свободно вставляется через рычаг 23 в рычаге 19,
который воздействует на гайку 24, установленную в подходящее положение.
Когда рукоятка снимается с корпуса SS, на ней остается только рычаг 19, к которому стержень 21 остается
соединенным.
щетка и другой корпус. Конец полой ручки 3, противоположный концу, в который подается вода, закрыт
пробкой 25, которая может быть отлита вместе с ручкой или прикреплена к ней отдельно; в этой пробке
образовано отверстие 26J, в то время как основной корпус щетки, а также эластичная шайба 27,
расположенная в нижней части углубления 2, имеют в себе отверстия 2&, которые не совпадают с отверстием
26, а открыты наружу. Стенка полой ручки имеет в себе отверстие 29, которое совпадает с трубопроводом 11,
когда конец ручки 3 соприкасается с концом углубления 2. Принцип работы щетки следующий:
5,
Поскольку рукоятка установлена на основном корпусе устройства, пружина 15 прижимает конец рукоятки к
эластичной прокладке 27, так что отверстия 26 и 28 закрываются; поскольку в этот момент отверстие 29
совпадает с концентрацией воды, поступающей в рукоятку, вода будет поступать в камеру 10, а оттуда через
отверстия 9, увлажняя таким образом основную часть щеточных элементов 4 (положение показано на фиг. 1 и

2).
Воздействуя на рычаг 19 в соответствии со стрелкой 30 на рис. 1, основной корпус щетки смещается
относительно рукоятки в соответствии со стрелкой 31, сжимая пружину 15.
Выступы или 7 штифтов 17 будут скользить в пазах 18, предотвращая таким образом вращение основного
корпуса вокруг рукоятки.
Вследствие этого прямолинейного движения отверстие 29 больше не будет соприкасаться с трубой 75 11, и
заглушка 25 больше не будет контактировать с шайбой 27.
Вода, подаваемая через ручку, теперь может протекать через отверстие 26; она заполнит пространство между
концом углубления 280 и концом ручки 3 и выйдет наружу в виде потока через отверстие или отверстие 28
(рис. 3). Если рычаг 19 отпустить, пружина 15 вернет детали в положение 85, показанное на фиг. 1 и 2, так что
вода больше не будет течь через отверстия 28, а снова будет плескаться вдоль щетинок щетки. На фиг. 4
показана модификация, в которой перемещение основного корпуса на рукоятке осуществляется вручную, а
еще одна особенность заключается в том, что подачу воды можно остановить, не прекращая подачу воды к
указанной рукоятке.
Через отверстие 26 в пробке 25 проходит стержень 329, на одном конце которого находится коническая
пробка 33, предназначенная для закрытия отверстия 26; другой конец указанного стержня имеет скошенные
края 32', чтобы предотвратить выпадение стержня из отверстия 26; эта изогнутая часть может входить в
углубление 34 в пробке 25.
Операция... это что? далее: 1 о.
Рукоятка M может занимать три положения относительно основного корпуса; последний может перемещаться
с помощью рабочей рукоятки, аналогичной показанной на фиг. 1-3, но я получаю более простую конструкцию,
перемещая основной корпус вручную и удерживая его в каждом из трех положений с помощью штифта,
установленного на конце эластичного рычага 36, закрепленного на рукоятке 3, причем этот штифт 115 входит
в одно из трех углублений 37, 38, 39, образованных на поверхности основного корпуса 1. Когда рукоятка 3
вставлена до упора в основной корпус, пробка 120 будет прижата к эластичной шайбе 27, и вода будет
поступать в основной корпус щетки через отверстие 29. В этом положении изогнутая часть 32 стержня 32
будет входить в углубление 34.
Если основной корпус сместить таким образом, чтобы шпилька 35 вошла в углубление 38, вода больше не
будет поступать в основной корпус, а будет проходить через отверстие 4L30 229,65S 26 и выходить через
отверстие или отверстия 28, что возможно, поскольку пробку 33 нельзя установить на конец отверстия 26, как
показано на рисунке.
Установив шпильку 35 в углубление 39, конец 32 дюйма стержня 32 больше не будет опираться на шайбу 27,
и пробка 33 теперь будет надеваться на конец отверстия 26 и перекроет подачу воды.
Очевидно, что указанное щеточное устройство допускает различные конструктивные модификации, не
выходящие за рамки изобретения. В частности, на внешней поверхности основного корпуса может быть
установлен скребок для очистки, и вода, вытекающая из отверстия или отверстий 28, может течь вдоль
указанного скребка. В пробке может быть образовано множество отверстий 26, при условии, что последние не
совпадают с отверстиями 28 в основном корпусе. Гнездо 12 может быть закреплено на корпусе 1 с помощью
винтов или зажимов.
Для штыкового соединения корпус 1 может иметь пазы, а втулка — штифты.
Регулировка перемещения основного корпуса на рукоятке может осуществляться любым подходящим
механическим способом, помимо описанного выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229659A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявление на получение родительских прав утратило силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 19, 1924, 22 9,4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль. 14, 1925, № 4191/25. Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области картонной упаковки для хрупких товаров и связанные с ней аспекты.
Мы, компания THE BRITISHi THOMSON-HlouSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники Луиса Робарста МакКи, проживающего по адресу: 17, West 31st Street, Bayonee, New Jersey,
United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам для хрупких предметов, таких как лампы накаливания и другие
хрупкие предметы более или менее шарообразной формы, и, в частности, к картонным коробкам, в которые
такие предметы могут быть безопасно упакованы с минимальными затратами.
Одна из целей изобретения — создание безопасной, недорогой и прочной картонной коробки, которая сможет
безопасно перевозить лампу накаливания или аналогичный хрупкий предмет и настолько хорошо защищать
его от обычных ударов, которым коробка подвергается во время транспортировки и погрузки/разгрузки, что
отпадет необходимость в упаковке в древесную стружку или аналогичный амортизирующий материал, что
позволит значительно сэкономить на стоимости упаковки и доставки таких товаров.
Ещё одна цель — обеспечить безопасную и эффективную картонную упаковку, в которую лампы можно будет
безопасно упаковывать неквалифицированным рабочим с минимальными затратами. Ещё одной целью
является создание картонной коробки такого типа, которая будет защищать её содержимое от повреждений,
даже если коробка будет ударена с торца или с боковой стороны.
В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем трубчатую картонную коробку прямоугольной формы, в
которой лампа или другой предмет упруго удерживается или подвешивается на платформе или опоре из
какого-либо упругого материала, например, некоторых видов бумаги, который на мгновение слегка
деформируется под весом лампы или другого предмета, когда коробка подвергается ударам и сотрясениям,

тем самым смягчая удар для предмета.
Мы предпочитаем использовать для поддержки лампы или подобного шарообразного предмета платформу с
центральным отверстием для размещения лампочки, при этом платформа поддерживается по краям таким
образом, что упругость и амортизирующий эффект платформы почти полностью зависят от присущей
упругости материала, из которого она изготовлена. Например, если в лампе 60 колба имеет полусферическую
форму вблизи одного конца, мы предусмотрели платформу для поддержки этого конца с круглым отверстием
диаметром, который находится в определенном соотношении с максимальным диаметром колбы 65,
поскольку мы обнаружили, что это соотношение обеспечивает наилучшую защиту колбы от ударов. Другой
конец изделия также удерживается и позиционируется таким образом, чтобы изделие оставалось на месте в
отверстии в упругой платформе. Для лампы мы предпочитаем размещать на противоположном конце коробки
аналогичную платформу, чтобы лампа упруго удерживалась платформой и не смещалась относительно
коробки ни в продольном, ни в поперечном направлении.
Наше изобретение лучше всего понять в сочетании с прилагаемым чертежом, на котором исключительно в
иллюстративных целях показана одна из 80 различных форм, в которых оно может быть реализовано, и на
котором фиг. 1 представляет собой перспективный вид, частично отломанный, картонной коробки,
воплощающей наше изобретение с категорией... io w.t all Ice 4s W 359 - --- 1 -- - -- ' 'I -. ' 1 __--- -)-1. __=1-P:'-- -.,;
_,_,1 ', 2,'i1;,, 1 - -I,.; ---1 1 лампа накаливания в нормальном положении; расположена на другом конце
коробки, рис. 2 представляет собой продольный разрез и имеет такие пропорции, что, когда та же коробка
закрыта, лампа на мгновение принимает небольшое продольное положение, когда она движется к нижнему
концу коробки в противоположном направлении от этого -eet.etd в ответ на удар или сотрясение; На фиг. 3
изображена продольная платформа 14. В соответствии с нашим изобретением, картонная коробка,
показывающая положение, которое платформы лампы 14 и 17 занимают в данный момент при перемещении,
достаточно упруга, чтобы в небольшой степени деформироваться вбок под весом 75 кг при ударе или
сотрясении; на фиг. 4 изображен вид сверху на лампу, когда коробка подвергается сильному удару или
сотрясению, что позволяет лампе слегка смещаться внутри коробки; и на фиг. 5 изображен вид сверху на
лампу.
Платформа для лампочки. Например, когда банка перемещает лампу к концу картонной коробки, 80,
представляющей собой трубчатую бумажную коробку 10, платформа 14 деформируется, приобретая размеры
больше, чем переносимый предмет (рис. 2), как показано на рисунке, но быстро восстанавливает свою
нормальную форму и положение, имея обычные торцевые клапаны 11 для закрытия своих концов. Статья,
демонстрирующая присущую ей прочность. Обе платформы, которые мы проиллюстрировали, представляют
собой лампу накаливания, которая удерживается от смещения торцом 85, имеющую сферическую колбу 12 с
клапанами картонной коробки и довольно плотно прилегает.
Цилиндрическая шейка и основание 13 на конце. Фланцы 15 и 18 имеют соответствующие пропорции шейки.
Для удержания лампы в правильном положении, когда платформа и лампа находятся в картонной коробке,
мы предусмотрели опорный элемент в виде поперечной платформы, которая плотно прилегает к торцам
лампы и практически подвешена на упругих платформах. Когда платформа и лампа находятся в правильном
положении, мы предусмотрели опорный элемент в виде поперечной платформы, которая плотно прилегает к
торцам лампы и отстоит от ее торца.
-картонная коробка. В виде упаковки также показана упругость платформы 14. Эта опора представляет собой
платформу 14, которая препятствует контакту лампы с фланцами 15, расположенными на некотором
расстоянии от боковой стенки картонной коробки, так как лампа может немного смещаться в одну сторону в
ответ на удар или сотрясение, как показано на рис. 3, из-за закругленного конца лампочки. Мы обнаружили
деформацию — или податливость — платформы, размер которой имеет гладкие края, но упругость
платформы 100 — отверстие 16 должно иметь определенную связь с тем, что она немедленно возвращает
лампу в ее максимальное положение посередине — и мы получили наилучшие результаты. Это небольшое
смещение, когда диаметр этого отверстия изменяется от торца лампы до бокового положения (80–88% от

максимального диаметра картонной коробки), предотвращает поломку нити накаливания 106
полусферической части колбы или других частей лампы от удара.
12. Обычно отверстие диаметром 16, из которого могут быть изготовлены платформы или опоры, составляет
84% от максимального диаметра любого материала, обладающего значительными свойствами. Оптимальный
размер отверстия — это отверстие из любого материала, имеющего значительную толщину. Для силы и
присущей им устойчивости. Например, для поддержки газонаполненной лампы мощностью 100 ватт можно
использовать различные виды бумаги, такие как обычно используемая 110-ваттная лампа из картона с
подкладкой из манильской бумаги, имеющая лампочку, показанную на рисунке. Для упаковки ламп мощностью
200 Вт, например, с использованием полусферической части, мы получили хорошие результаты с
платформами из этой бумаги толщиной около 35-40 тысячных дюйма (1151-4), что составляет три и три
восьмых дюйма. Если используемая бумага слишком тонкая, квадратная платформа 14 с отверстием 16,
диаметром пять восьмых дюйма, либо порвется, либо скомкается. Если же она слишком тяжелая и жесткая,
платформа 14 обеспечит очень удовлетворительную защиту, но не будет достаточно податливой для
изготовления ламп, используемых описанным выше способом.
Амортизирующий эффект. В любом случае, 120 фланцев 15 должны быть такой ширины, чтобы
предотвратить поломку во время транспортировки и погрузки. Зазор между колбой и торцом коробки должен
быть значительно больше, чем при использовании бумаги ламели, при этом используется соответствующий
вес.
а также для того, чтобы платформа оказывала небольшое продольное давление лампы, описанное выше, и
установила природу нашего изобретения, когда коробка закрыта. Чтобы расположить льва и каким образом
это сделать, а также удержать другой конец лампы, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, — это
аналогичная платформа 17 с фланцами — 18 и центральное отверстие 19, в котором находится основание 1.
Контейнер для хрупких предметов com13 довольно плотно прилегает. Эта платформа 17, представляющая
собой поперечную платформу из упругого материала 130I 229,659 229,659, установленную рядом с ее торцом
и перфорированную посередине, образуя опору для изделия, при этом платформа поддерживается по краям
и имеет такие пропорции, чтобы удерживать изделие вне контакта со стенками контейнера в нормальных
условиях, но приспособлена для незначительной деформации под воздействием изделия, когда контейнер
подвергается опасному удару или сотрясению.
2.
Контейнер для хрупких предметов, состоящий из двух упругих поперечных платформ, закрепленных по краям
у торцов контейнера и расположенных на некотором расстоянии друг от друга таким образом, чтобы упруго
прижимать предмет и удерживать его в подвешенном состоянии между ними. Платформы достаточно упругие,
чтобы кратковременно деформироваться под воздействием предмета в ответ на опасный удар или
сотрясение контейнера.
3.
Контейнер для изделия, имеющий преимущественно полусферическую часть, включающую упругую
платформу с круглым отверстием диаметром приблизительно 85% от максимального диаметра
полусферической части, образующим сиденье для изделия, причем платформа способна к упругой
деформации под действием изделия в ответ на опасный удар или сотрясение контейнера.
4.
Соседние файлы в папке патенты
