Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3099
.pdf
При регулировке клапана подачи топлива в комбинации с горелками, обеспечивающей градуированное
регулирование подачи топлива, клапан, предназначенный для одновременной регулировки подачи топлива к
нескольким горелкам, обеспечивает аналогичное градуированное регулирование подачи пара к нескольким
горелкам. Вместо цилиндрического клапана можно использовать дисковый клапан, как показано на рисунках 8
и 9. В данной конструкции эти два клапана, адаптированные для одновременной работы, имеют переднюю
крышку диска 26, которая имеет порты и постоянно контролирует подачу воздуха для соединений 22, 23, 24,
для труб e e1 e2, поддерживающих горение, а также порт и соединение 25 для соединения с паровым
клапаном для трубы подачи пара 75 парогенератора. Задний механизм одновременного управления подачей
пара на диск 27 является вращающимся и имеет центральное соединение 28 с паром для подачи пара, по
существу, как описано выше.
к радиальным каналам 29 и 31. Три 2. В механизме управления печами с сужающимися дугообразными
каналами 32, 33, 34, имеющими множество горелок, в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
стр. тио. 229,1 Дата подачи заявки: 7 апреля 7924 г. № 8705/24.
2
9] Завершено: февраль. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях для запуска двигателей переменного тока и других
применений.
Я, Антуит Клиффорд Бунен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: № 12,
Брэдфорд Плейс, Монтклер, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в частности, к электрическому выключателю для управления большими
токами при запуске трехфазных двигателей переменного тока, но имеет некоторые особенности, применимые
к выключателям для других целей.
Данное изобретение относится к электрическим выключателям для запуска двигателей переменного тока и
другим областям применения.
Переключатель относится к типу, в котором имеются группы противоположно расположенных контактных
пальцев, соприкасающихся с промежуточным плоским переключающим элементом, имеющим контакты с
обеих сторон, и в переключателе согласно изобретению контакты на одной стороне плоского переключающего
элемента расположены иначе, чем контакты на другой стороне.
Механизм привода выключателя объединен с корпусом, под которым находится масляный бак, в котором
замыкаются и размыкаются основные контакты. В масляном баке находятся две группы противоположно
расположенных контактных пальцев и плоский переключатель, имеющий контакты с одной стороны,
соединенные с контактами с другой стороны. Этот переключатель перемещается между двумя группами, а
расположение пальцев и контактов таково, что пальцы в одной группе по-разному соединены с пальцами в
противоположной группе в разных положениях плоского переключателя.
Плоский переключатель имеет разомкнутое положение, рабочее положение и промежуточное исходное
положение, а приводной магнит перемещает переключатель из разомкнутого положения в исходное
положение и из исходного положения в рабочее положение посредством повторяющихся движений, которые
автоматически обеспечивают необходимый интервал между срабатыванием пускового и рабочего соединений
после начала движения переключателя.
Имеется магнит, срабатывающий при отсутствии напряжения, для элемента переключателя 55,
удерживающего его в пусковом или рабочем положении, и -:
Существуют автоматические средства для возврата переключателя в разомкнутое положение.
Также имеется контрольный выключатель для замыкания и размыкания цепи приводного магнита,
обеспечивающий перемещение элемента выключателя из исходного положения в рабочее.
В цепи 66 магнита, срабатывающего при отсутствии напряжения, также имеется предохранительный
выключатель, который удерживается в замкнутом положении крышкой корпуса приводного механизма, а
также средства, соединенные с этой крышкой для фиксации масляного бака в нужном положении, 70 так что
если будет предпринята попытка открыть и обнажить приводной механизм или механизм выключателя при
замкнутых цепях, выключатель немедленно перейдет в разомкнутое положение. Это предотвращает
обнажение контактов переключателя (75°) во время протекания через них тока.
Все цепи замыкаются и размыкаются под маслом, так что выключатель можно использовать без опасности
взрыва в местах, где присутствует легковоспламеняющаяся пыль или пары. Конструкция позволяет создать
компактное и прочное изделие.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации:
На рисунке 1 показан вид спереди переключателя в выключенном положении, со снятой крышкой, опущенным
масляным баком, а также показан разрез масляного бака и демпфера. 90 Рис. 2 представляет собой разрез
линии II-II.
рис. 1.
На рис. 3 показан вид сзади на главный выключатель.
На рис. 4 представлена схема электрических цепей.
Корпус 5 с крышкой 6 содержит соответствующий приводной механизм. Его нижняя сторона представляет
собой плиту из изоляционного материала, такого как дерево или сланец, к которой прислонен резервуар 7 для
масла и в которой замыкаются и размыкаются контакты главного выключателя. Резервуар 0 имеет выступ 8,
который входит в зацепление с крышкой корпуса, и таким образом резервуар фиксируется на месте. Штанги 9,
9 крепятся к обсадной трубе, а штифты 10, 10 на нижних концах штоков входят в зацепление с прорезями 1,5
11, 11 на боковых стенках резервуара у дна. Стержни также проходят через отверстия в ушах 12, 12 по бокам
дубильного мешка в верхней части. Поэтому достаточно снять крышку и ослабить гайки, чтобы вытащить их
из зацепления с пазами и опустить бак в показанное положение, в котором масло, временно прилипшее к
деталям переключателя, может стечь в бак. Однако для снятия бака с целью опорожнения и очистки
необходимо снять гайки, поскольку верхние пазы не имеют пазов.
Представленный переключатель предназначен для обеспечения надлежащего соединения между тремя
силовыми проводами L1, L, L, на контактах 13, 14, 15 и тремя проводами двигателя M, M2, M, либо
непосредственно на контактах 16, 17, 18, либо через контакты 19, 20, прикрепленные к концам
автотрансформатора 21, а также через контакты 22, 23, прикрепленные к концам автотрансформатора 24.
Соединения выполняются по-разному для запуска и для работы. Таким образом, помимо рабочего положения,
переключатель имеет как минимум одно пусковое положение. Изобретение не ограничивается каким-либо
конкретным расположением соединений между силовыми проводами, проводами приборов, таких как
автотрансформаторы, используемые при запуске, и проводами двигателя.
На схеме контакты показаны в один ряд для удобства иллюстрации цепей, но предпочтительно располагать
их в два столь же противоположных горизонтальных ряда, один за другим на одном уровне, причем задний
ряд включает контакты, непосредственно соединенные с выводами цепи, так что при разомкнутом
выключателе все более доступные части будут отключены. Для запуска и работы соединения
осуществляются путем соответствующего соединения контактов тремя контактными секциями 25, 26, 27 на
двух сторонах главного выключателя, силовая часть которого выполнена в виде плоской платы 28. Каждая из
контактных секций представляет собой замкнутую U-образную деталь, две ветви которой расположены по
обеим сторонам доски, а соединительная часть входит в паз в верхнем крае доски. «К верхнему краю платы,
на которой расположены контактные секции, привинчен деревянный колпачок 29, и пальцы упираются в две
его стороны, когда выключатель разомкнут». Правильное подключение, 70 сначала для запуска, а затем для
работы, осуществляется путем поднятия главного выключателя таким образом, чтобы сначала контакты в
верхних рядах с двух сторон соприкоснулись с пальцами, а затем контакты в нижних рядах соприкоснулись с
пальцами.
Пружины 30, 30 опускают главный выключатель memher в открытое положение, показанное на рисунке, когда
он не поддерживается.
Подъемный стержень 31 прикреплен к переключателю 80 и проходит вверх через нижнюю часть корпуса
внутрь корпуса. В корпусе находится соленоид 32 с якорем 33, на котором расположены собачки 34, 34,
предназначенные для зацепления с пазами 85, 35, 35 на двух краях подъемного стержня.
Ход якоря соленоида немного больше расстояния, на которое перемещается главный переключатель при
переходе из разомкнутого положения в пусковое или из пускового положения в рабочее. Для начального хода
при подъеме главного выключателя в исходное положение путем замыкания пускового выключателя 36 ток
подается на соленоид. Затем цепь идет от одного из силовых проводов через провод 37, пусковой
выключатель, через провод 38, контактную пружину 39 к пилотному переключателю 40, в котором пилотный
переключатель 100 постоянно соединен через гибкий провод 41 с соленоидом. Таким образом, цепь проходит
через провод 42 к другому линейному проводу.
Когда главный переключатель 105 поднимается в первое положение, штифт 43 на подъемном штоке выходит
из зацепления с рычагом 44, который приводится в действие пружиной 45. Эта пружина недостаточно прочна,
чтобы препятствовать опусканию 110 главного переключателя. После освобождения рычаг поднимается
через защелку 46, поршневой шток 47, на котором расположен пилотный выключатель, а также поршень 48
демпфера 49. Демпфер предпочтительно заполняется маслом до уровня, достаточного для того, чтобы
закрыть пилотный выключатель, во избежание опасности в случае, если выключатель находится в
атмосфере, которая может быть взрывоопасной из-за присутствия пыли или паров, которые могут
воспламениться. В поршне имеются отверстия, позволяющие маслу вытекать с одной стороны на другую. Эти
отверстия частично закрыты клапаном 50, через который масло может медленно просачиваться, так что рычаг
с пружинным приводом будет медленно поднимать пилотный выключатель.
Когда выключатель поднимается, изолирующее кольцо 51 размыкает цепь через соленоид и позволяет якорю
опуститься.
— Тем временем, по проводам двигателя поступает ток, и устанавливается цепь от одного из проводов
двигателя через провод 52, выключатель 53, провод 54, магнит отключения холостого хода 55, провод 56,
предохранительный выключатель 57 и провод 58 к клемме одного из автотрансформаторов, который
подключен к одному из силовых проводов через главный выключатель. Ролик 59 на рычаге якоря магнита,
срабатывающего при отсутствии напряжения, входит в зацепление с выемкой на подъемном штоке и
предотвращает обратное падение главного выключателя вместе с якорем соленоида.
После достаточного промежутка времени, необходимого для запуска и разгона двигателя, чтобы можно было
выполнить окончательные рабочие соединения, пилотный выключатель приблизится к верхнему пределу
своего хода, и цепь через соленоид снова замкнется через ту часть пилотного выключателя, которая
находится ниже изолирующего кольца. Если за это время оператор разомкнул пусковой выключатель, то
через провод 61 и контактную пружину 62 возникнет второй путь для тока, так что выключатель, начавший
замыкаться, перейдет в полностью рабочее положение независимо от того, замкнут ли пусковой выключатель
на мгновение или удерживается в замкнутом состоянии.
При втором срабатывании соленоида фиксаторы, установленные на его якоре, входят в зацепление с пазами
63, 63 в подъемном штоке, и главный выключатель перемещается в положение для установления
окончательных рабочих соединений. В этом положении он удерживается за счет зацепления выемки 64 в
подъемном штоке роликом на рычаге якоря магнита, срабатывающего при отсутствии напряжения. Когда
рычаг с пружинным приводом приближается к верхнему пределу своего хода, хвостовая часть защелки,
которая на нем закреплена, войдет в зацепление со штифтом, и поршневой шток освободится и упадет, но он
упадет лишь частично, когда его остановит штифт 66, закрепленный на поршневом штоке, ударяющий по
верхней части рычага с пружинным приводом, находящегося в положении, показанном пунктирными линиями.
Это приводит к тому, что пилотный выключатель размыкается, и в соленоиде пропускается ток, в то время как
главный выключатель остается в рабочем положении, и цепь через пусковой выключатель не может быть
замыкана до тех пор, пока главный выключатель не вернется в разомкнутое положение, а подпружиненный
рычаг не будет зафиксирован штифтом на подъемном штоке и опущен в показанное положение.
Главный выключатель возвращается в разомкнутое положение путем размыкания стопорного выключателя,
который разрывает цепь через магнит, срабатывающий при отсутствии напряжения, и позволяет элементу
главного выключателя упасть.
Если снять крышку корпуса во время замыкания контактов, снятие крышки освободит предохранительный
выключатель 65, и главный выключатель немедленно перейдет в разомкнутое положение и не сможет быть
активирован с помощью пускового выключателя до тех пор, пока предохранительный выключатель не будет
замкнут путем установки крышки на место. Также, поскольку перед освобождением бака необходимо снять
крышку, следует понимать, что контакты не должны быть открыты во время протекания тока.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-4 L Дата подачи заявки: 7 апреля 1924 г., № 8763/24.
Завершено: февраль. 19, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
229,136 Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними вопросы.
Мы, компания «Британская компания Хьюстон Лиммитед», зарегистрированный офис которой находится по
адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщение от компании «Генеральная электростанция», корпорации, учрежденной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, округа Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к электрическим выключателям, и в частности к усовершенствованиям фиксирующих
устройств и механизмов управления, которые особенно применимы к разъединительным выключателям.
В линейной цепи часто используются разъединители для изоляции или отключения определенных ее
участков или находящихся в ней устройств, и в таком виде они, как правило, не предназначены для
прерывания цепи во время ее нахождения под напряжением. При возникновении ненормальных условий в
цепи, таких как избыточный ток, разъединители подвергаются воздействию мощных магнитных сил, которые
стремятся разомкнуть их в условиях, для которых они не предназначены для работы. Кроме того,
разъединительные выключатели часто приходится устанавливать таким образом, чтобы сила тяжести
стремилась их разомкнуть, и, если выключатели подвергаются механическим ударам или вибрациям, они
могут разомкнуться. В любом случае, если выключатели разомкнутся, когда цепь находится под напряжением,
это может привести к катастрофическим последствиям, таким как разрушение самих выключателей и более
серьезные последствия. В целях безопасности целесообразно предусмотреть средства предотвращения
размыкания выключателя в указанных условиях.
Изобретение включает в себя шарнир для защелки, расположенный таким образом, что любая тенденция
[Цена 1 1-] перемещения переключающего элемента в положение размыкания цепи увеличивает тенденцию
защелки удерживать переключающий элемент в положении замыкания цепи.
Предпочтительно, чтобы защелка могла вращаться с одной стороны и в плоскости, перпендикулярной
плоскости движения переключателя или лезвия, вокруг оси, расположенной с другой стороны. Отверстие
может быть предусмотрено в самом выключателе, или же на нем может быть установлен шарнирный элемент
для ограниченного перемещения относительно него, при этом отверстие обычно закрывается защелкой;
предпочтительным рабочим инструментом для зацепления за отверстие является хвостовик, на котором
имеется практически прямая внутренняя кромка, образующая с ним острый угол, прямая внешняя кромка и
изогнутая кромка между двумя прямыми кромками.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на чертеже, где: Фиг. 1 представляет собой боковой
вид однопозиционного выключателя. На фиг. 2, 3 и 4 в проекции показаны относительные положения
выключателя, защелки и механизма управления выключателем, когда механизм вставлен в отверстие
выключателя, когда защелка отпущена и когда выключатель перемещается обратно в положение замыкания
цепи соответственно. На рис. b показан в перспективе вариант исполнения усовершенствованного устройства
управления переключателем 80, а на рис. 6 — боковой вид двухпозиционного переключателя.
Выключатель, показанный на фиг. 1, включает в себя контактный нож 1, закрепленный на шарнире 2 85 и
расположенный в положении замыкания цепи для зацепления контакта 3. На рисунке шарнир 2 и контакт 3
показаны закрепленными на изоляторах 4 и 5 соответственно. Клеммы 6, предназначенные для подключения
линии к выключателю, могут быть прикручены болтами или иным способом закреплены к шарниру 2 и
контакту 3.
Для удобства эксплуатации складной нож 1 снабжен отверстием 7 229,136, предпочтительно расположенным
рядом со свободным концом лезвия. Это отверстие может находиться в самом выкидном ноже или, как
показано на рисунке, в шарнирном соединении 8 с выкидным ножом. Окуляр 8 имеет ограниченное
перемещение относительно выключателя, так что при перемещении окуляра в направлении, необходимом
для открытия выключателя, окуляр входит в зацепление с выступом 9 на контакте 3.
Такая конструкция обеспечивает механическое преимущество, благодаря которому выкидной нож 1 может
быть приведен в движение для отсоединения от контакта 3 в случае, если нож прилип к контакту из-за
коррозии или по какой-либо другой причине.
Переключатель также может быть снабжен направляющей лезвия 10, которая может быть закреплена на
контакте 3 и которая включает в себя раздвоенную часть 11, между раздвоениями которой лезвие может
перемещаться, причем свободные концы раздвоений соответствующим образом расширены, чтобы
направлять лезвие переключателя и обеспечивать его необходимое выравнивание с контактом 3.
В положении замыкания цепи выкидного ножа 1-1n мы предусмотрели поворотную защелку 12, которая
смещена для перемещения поперечно ножа в положение, позволяющее ей выступать над внешним краем
ножа или зацепляться с ним. Для того чтобы любое стремление выкидного ножа 1 открыться не приводило к
освобождению защелки 12, а, наоборот, к ее повороту в защелкивающееся положение, шарнир 13 защелки 12
установлен с одной стороны продольной оси выкидного ножа таким образом, чтобы защелка 12 могла
перемещаться в защелкивающееся положение и обратно на противоположной стороне ножа. Это станет ясно
из рис. 2, на котором видно, что при любом стремлении выключателя 1 перемещаться в направлении
размыкания цепи под действием магнита или иным образом, сила, действующая на выключатель, которую
можно рассматривать как действующую на защелку вдоль продольной оси выключателя, создает момент,
направленный против часовой стрелки, плечо которого равно расстоянию между осью вращения защелки 12 и
продольной осью выключателя, и который стремится повернуть защелку 12 в положение фиксации.
Для удобства направляющая лезвия 10 может включать выступ или фланец 14, в котором расположен
шарнир 13 защелки 12. Могут быть использованы любые подходящие средства смещения, такие как
торсионная пружина 15, которая может быть установлена на шарнире 13 и концы которой прилегают к фланцу
14 и защелке 12 через отверстие 16 в нем. Для ограничения перемещения защелки, а также для
предотвращения чрезмерного натяжения пружины 15, на фланце 14 могут быть установлены любые
подходящие средства, такие как упор или штифт 17, которые будут упираться в один из концов выемки 18 в
защелке 12.
Защелка 12 предпочтительно устанавливается как можно ближе к той части контакта 70 3, которая
контактирует с выключателем 1, чтобы укоротить длину или уменьшить количество материала в клеммной
части контакта 3. С этой целью, а также для того, чтобы защелка 12 могла легко освобождаться или
перемещаться из защелкивающегося положения при вставке рабочего инструмента, такого как крюк
выключателя, в отверстие 7 в ушке или лезвии, защелка 12 снабжена выступом 80 19, расположенным таким
образом, что когда выключатель находится в положении замыкания цепи, он выступает через отверстие с
одной стороны. Затем, после вставки рабочего инструмента с противоположной стороны лезвия (85 градусов),
защелку 12 можно переместить, чтобы освободить лезвие, а последнее переместить в положение размыкания
цепи.
Для того чтобы защелка 12 могла быть освобождена, а нож выключателя установлен в положение
размыкания цепи под углом 90 градусов за одно непрерывное движение исполнительного механизма в
направлении размыкания выключателя, мы предлагаем исполнительный механизм, показанный в
перспективе на рис. 5. Данное орудие имеет крюкообразную форму и состоит из практически прямой части
стержня 20, от которой на одном конце выступает рычаг 21.
Рычаг 21 снабжен практически прямым внутренним краем 22, наклоненным под острым углом к хвостовику 20,
прямым внешним краем 23, практически перпендикулярным хвостовику 20, и изогнутым краем 24 между двумя
прямыми участками. 105 Обращаясь к рис. 2 и 3, становится очевидно, что когда рычаг 21 вставляется в
отверстие в выкидном ноже со стороны, противоположной выступу 19 на защелке, и стержень 110
перемещается в направлении, открывающем выключатель, прямая кромка 22 будет скользить или
перемещаться по краю отверстия в выкидном ноже, прилегающему к защелке 12, перемещая тем самым
защелку в положение, показанное на рис. 3 (115), а дальнейшее перемещение стержня 20 в направлении
открытия выключателя выведет нож 1 из зацепления с контактом 3. Изогнутый край 24 облегчает введение
рычага 21 в отверстие или прорезь лезвия 120. Хотя защелку можно привести в действие с помощью
обычного крюка, управляющего выключателем, вставив крюк поперечно отверстию выключателя с
достаточной силой, чтобы разблокировать защелку 125, или надавив на крюк поперечно лезвию, это не всегда
желательно или легко сделать, особенно если крюк выключателя находится на конце относительно длинного
тонкого стержня из изоляционного материала, 130 r;: X220,13d, обычно дерева, и настолько гибкого, что
практически бесполезен в качестве балки.
Однако стержни обладают необходимыми статическими свойствами для работы в качестве элементов,
подверженных натяжению, поэтому предпочтительнее использовать описанное здесь приспособление, так как
одно непрерывное движение или натяжение стержня будет служить для разблокировки лезвия и
перемещения его в положение размыкания цепи, поскольку это обеспечивает большую простоту и
безопасность при операциях переключения.
Для замыкания выключателя рычаг 21 вставляется в отверстие 7, при этом прямой край 23 опирается на
выключатель, как показано на рис. 4. Когда лезвие I перемещается в положение замыкания цепи, оно входит в
зацепление с изогнутым краем защелки 12 и выталкивает ее из защелкивающего положения, в которое оно
возвращается, когда лезвие находится в положении, показанном на рис. 2, а рычаг 21 крюка удален из
отверстия лезвия.
Выключатель, показанный на фиг. 1, представляет собой однопозиционный ножевидный выключатель,
состоящий из двух одновременно перемещающихся, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
полосок проводящего материала, которые охватывают выступы или выступы шарнира 2 и контакта 3.
Аналогичный переключатель, выполненный в двухпозиционном режиме, показан на фиг. 6, чтобы
продемонстрировать применимость изобретения без изменения конструкции двухпозиционного
переключателя.
Сплошные линии на рис. 6 обозначают одно положение замыкания цепи выключателя 1, а пунктирные линии
— другое.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229137A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 71 апреля 1924 года.
№ 9276/24.
229,137 Завершено: февраль. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Клей для склеивания текстильных нитей.
Я, Отто Хедебн Г. Смит, гражданин Дании, проживающий в Лилле, Нествед, Дания, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Клеи, используемые для скрепления текстильных нитей, например, нитей основы двух нитей основы, одна из
которых должна быть продолжением другой, должны соответствовать следующим требованиям: (1)
температура кипения клея должна быть низкой, чтобы он мог быстро затвердевать при воздействии воздуха
или тепла; (2) он не должен изменять свои свойства во время использования, а должен оставаться жидким
при обычной температуре; и (3) он должен легко впитываться нитями шерсти, хлопка и шелка и скреплять
нити таким образом, чтобы толщина в месте соединения не превышала толщину отдельной нити.
Ни один из клеев, ранее использовавшихся для указанной цели, не удовлетворяет всем этим условиям таким
образом, чтобы его можно было использовать, например, в автоматической машине для склеивания старых и
новых волокон, описанной в британском патенте № 203882.
Целью настоящего изобретения является создание прочного, быстросохнущего и долговечного клея,
устойчивого к влаге, отвечающего вышеупомянутым условиям и обладающего такой природой, что прочность
соединения двух скрепленных между собой нитей будет равна, по меньшей мере, прочности на разрыв
оставшейся части нити.
Согласно настоящему изобретению, клей получают путем растворения нитроцеллюлозы в количестве от 11,5
до 12 процентов.
азота в смеси эфира и спирта, к которой можно соответствующим образом добавить небольшое количество
какого-либо метильного соединения, например метилового оранжевого, [Priee 1 -] и небольшое количество
какого-либо смолистого вещества, например сандарака.
Мне известно, что использование пироксилина с содержанием азота от 10,5 до 12,2% давно известно в связи
с производством клеев, лаков, искусственного шелка и тому подобного, и следует понимать, что настоящее
изобретение ограничивается исключительно клеем для соединения текстильных нитей, предназначенным, в
частности, но не исключительно, для использования в автоматических машинах, и что изобретение строго
ограничено использованием специально подобранной нитроцеллюлозы с содержанием азота от 11,5 до 12%
для соответствия условиям, необходимым для достижения изложенной цели.
В предпочтительной форме клея 65 согласно изобретению 10 граммов нитроцеллюлозы с содержанием азота
11,5% растворяют в 50 граммах эфира и 20 граммах спирта, добавляя 1 грамм сандарака и 270 граммов
метилового оранжевого. Однако относительное количество различных компонентов смеси по весу может
варьироваться без выхода за рамки изобретения, и одно из двух последних упомянутых веществ, а именно
сандарак и метиловый оранжевый, может быть исключено.
Клей может использоваться для создания склеенных соединений в текстильных материалах любого вида и
особенно подходит для соединения нитей основы способом, указанным в британской патентной заявке.
№ 208,882. После того, как две нити будут склеены, соединение будет как минимум таким же прочным, как и
сама нить.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
к.. Дата подачи заявления: 15 апреля 1924 года. № 9574/24.
2
2 9 Завершено: февраль. 19, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для приготовления чая, кофе и подобных настоев.
Я, Леонард Дихтль, гражданин Германии, проживающий по адресу: Зонненштрассе 8, Мюнхен, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам, в частности, предназначенным для использования в настольных
условиях, для приготовления настоев чая, кофе или подобных напитков, не требующих иного внимания, кроме
добавления необходимого количества воды и чайных листьев, молотого кофе или подобных ингредиентов.
Устройство включает в себя электрический нагреватель с водонагревателем, который крепится рычагом и
имеет противовес, благодаря чему опускается при заполнении жидкостью. В качестве противовеса может
использоваться сосуд или емкость, в которую вода сливается из котла для приготовления настоя. В этом нет
ничего принципиально нового. Ранее было предложено организовать цепь электрического нагревателя таким
образом, чтобы при опускании котла цепь замыкалась, а при подъеме котла она автоматически размыкалась.
Согласно моему изобретению, на пути котла размещается переключатель, который удерживает его в
замкнутом положении при опускании котла, но размыкает при подъеме, после чего переключатель
автоматически размыкается и остается разомкнутым при повторном опускании котла.
36 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых изображено устройство,
воплощающее в себе новые особенности.
На рис. 1 показан вид аппарата сбоку, демонстрирующий работу нагревательного устройства.
На рис. 2 показано внутреннее устройство переключателя или контактного клапана, а на рис. 3, 4 и 5 показаны
различные модификации контактного механизма.
Котел a, который может быть сделан герметичным, имеет шарниры e для опоры в подшипниках на
раздвоенном, двуплечем рычаге, который [Цена 1/ -] поворачивается в точке c к вертикальной стойке или
опоре. Когда котел пуст, он уравновешивается сосудом d, который удерживается другим плечом рычага.
В нижней части котла расположен электрический нагреватель, который соединен посредством контактной
вилки t и проводов h с клеммами внутри распределительной коробки i, имеющей контактные вилки n, o для
подключения к электрической цепи. С одной стороны коробки 55 выступает поршень. 6f фарфор или другой
изоляционный материал, имеющий металлическое контактное кольцо ? м на ней. Внутренний конец плунжера
имеет хвостовик, работающий в направляющей Z, а пружина, намотанная на хвостовик 60, выталкивает
плунжер наружу. Поршень раздвигает две контактные пружины f.
],. Контакт f соединен с одним из проводов k (Q), а контакт A' соединен с разъемом n. Другой провод k 65
подключен к штекеру o, так что когда поршень вдавливается внутрь и контактное кольцо in1 замыкает
пружинные контакты /, цепь замыкается. Двурычажный переключатель I шарнирно закреплен снаружи корпуса
и обычно удерживается пружиной в положении, показанном пунктирными линиями на рис. 1, но может быть
повернут в положение, показанное сплошными линиями, для перемещения поршня n внутрь. В вертикальном
положении рычаг переключателя упирается в боковую стенку котла, ближе к нижней части.
Чтобы предотвратить наклон котла рычагом выключателя, котел имеет язычок, который крепится к
кронштейну, закрепленному на стойке.
Отверстие в верхней части котла можно закрыть конусообразной пробкой p и гайкой s после заполнения котла
водой, но сифонная трубка q имеет один конец, проходящий через гайку и пробку в котел, а другой конец,
проходящий в сосуд d, к которому она соединена с перфорированным контейнером r для молотого кофе или
чайных листьев. В котле имеется кран s,, 90, а сифонная трубка имеет вентиляционное отверстие a, которое
можно закрыть ручным клапаном, /r 138 229,138. После того, как в котел a налито необходимое количество
воды, с помощью пробки p обеспечивается герметичное закрытие, и котел опускается под действием силы
тяжести, при этом рычаг выключателя поворачивается в закрытое положение (рис. 1). Вентиляционное
отверстие сифонной трубки закрыто. Электрический нагреватель кипятит воду, и пар выталкивает воду в
сосуд, где заваривается чай или кофе. Выброс воды из котла в сосуд d приводит к тому, что последний
опускается, а котел поднимается, в результате чего рычаг выключателя освобождается и раскачивается под
действием пружины, позволяя поршню mn переместиться и разомкнуть цепь.
Затем пар в котле конденсируется, и создаваемый таким образом частичный вакуум заставляет жидкость
возвращаться в котел, откуда ее можно откачать через кран s1, предварительно ослабив защелку или открыв
вентиляционное отверстие сифона.
Если требуется более крепкий настой, кипячение можно повторить.
В модификации, показанной на рис. 8, распределительная коробка )25 i шарнирно закреплена на основании
рамы и обычно удерживается пружиной в положении, показанном пунктирными линиями, благодаря чему ее
можно установить вручную, так что опускающийся котел a вдавливает плунжер 'n и замыкает цепь отопления.
Когда котёл поднимается и отпускает поршень, коробка наклоняется, так что при повторном опускании котла
она не достигает поршня.
В модификации, показанной на рис.
4
На оси z закреплен рычаг переключателя, имеющий рычаг 1, который может быть повернут в сторону котла, и
рычаг y, соединенный с пружиной 2, которая стремится повернуть рычаг в положение, показанное
Соседние файлы в папке патенты