Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3099

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
Пружина позволяет поршню перемещать чашеобразный элемент внутрь, и когда поршень снова
перемещается наружу от головки цилиндра, пружина возвращает чашеобразный элемент в его нормальное
положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1924 года. № 7520/24. 2299127 Завершено: февраль. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к телефонным аппаратам с функцией громкой связи.
Я, Эдвард Альфред Грэм, из Сент-Оус, использую материалы, такие как резина, губка, пробка или тому
подобное (далее именуемые резиновым кустом), такие как резиновая крошка, описанные в описании моего
изобретения, и то, каким образом оно использует ... в графстве Лондон, британский субъект), описанные в
описании моего изобретения, и то, как оно использует материалы, такие как резина, губка, пробка или тому
подобное (далее именуемые резиновым кустом), такие как резиновая крошка, описанные в описании моего
бывшего патента № 191801. Для обеспечения особенно качественного звучания предпочтительно
использовать рупор, имеющий описанную и подтвержденную конструкцию, прямой или практически прямой
тип.
следующее утверждение: - Основа, которая в некоторых случаях может быть
Настоящее изобретение относится к телефонному аппарату громкой связи, включающему в себя
электромагнитную систему, представляющую собой телефонный приемник, заключенный внутри него, и
обеспечивающему возможность установки или переноски аппарата с помощью основания или опоры,
повернутых в любое из его различных возможных положений. При желании, усилительный рупор или труба
(далее именуемая рупором) крепится, например, винтами, к столу или корпусу, к стене или другому
вертикальному объекту, что позволяет поворачивать рупор.
относительно и независимо от аппарата согласно изобретению, основание 65, в различные положения, не
может быть сконструировано по-разному.
Возможность регулировки положения путем простого перемещения вокруг вертикальной оси в соответствии с
требованиями. На прилагаемых иллюстративных рисунках, фиг. 1, 2, 3 и 4, частично в вертикальном сечении,
рупор, усиливающий звук, соединен с основанием, содержащим различные конструкции громкоговорящего 70
телефонного приемника, через полое телефонное устройство, согласно сконструированному таким образом
соединительному механизму и настоящему изобретению.
Расположен таким образом, чтобы рупор можно было перемещать в различные положения без перемещения
основания. На рис. 1 показано основание круглой формы, образующее корпус для перемещения основания.
Таким образом, рупор может быть соединен с основанием через телефонный приемник и снабжен гибким
трубчатым соединением или через одно из них с центрально перфорированной крышкой ai. c представляет
собой один или несколько шаровых шарниров, соединенных и поддерживаемых двумя прямыми
звукоусиливающими рупорами расширенной формы, которые могут поворачиваться и перемещаться вокруг
осей, расположенных под прямым углом друг к другу, при этом перфорированная крышка приемника в каждом
случае позволяет использовать ряд металлических соединений в определенных пределах, универсальное
перемещение колец, образующих гибкую металлическую трубку рупора. Электромагнитная система e любого
известного или подходящего типа, которая может быть установлена внутри основания, может быть любого
известного или подходящего типа и может быть согнута вбок в различные положения, например, и будет
оставаться в таком согнутом положении 85, как описано в Спецификации, до тех пор, пока не будет
перемещена в другое положение.
Бывший патент № 15369 от 1915 года. Верхний конец гибкой трубки e, выданный мне. Между звуковым
элементом расположено гнездо для размещения усилительного рупора и средство, используемое для
меньшего или входного звукового отверстия рупора.
Для соединения с основанием может быть использована резиновая втулка, например, как описано выше (90),
расположенная между изолирующим, звукопоглощающим или незвукоизолирующим гнездом и меньшим
концом рупора.
[Цена/- " 229,127 Нижний конец гибкой трубки e вставлен в гнездо, закрепленное крышкой a1 основания a.
Конструкция такова, что рупор c можно повернуть вбок из вертикального положения, показанного сплошными
линиями, в любое из положений, показанных пунктирными линиями, или в любое промежуточное положение,
не перемещая основание a, и он останется в том положении, в котором был оставлен.
В конструкции, показанной на рис. 2, центрально перфорированная крышка основания a выполнена с
чашеобразным выступом a, состоящим из двух частей, образующих один элемент шарового шарнира, а
другой элемент, включающий сферическую часть корпуса i, входит внутрь чашеобразного выступа a3 и имеет
гнездообразный выступ /1, предназначенный для приема меньшей нижней входной части c1 рога c. Резиновая
втулка g, подобная упомянутой выше, помещается между гнездом fl и частью c& рога. В этом случае движение
рога ограничено внешним концом чашеобразного выступа.
Для обеспечения большего бокового углового перемещения рупора, чем это возможно при конструкции,
показанной на рис. 2, можно использовать два шаровых шарнира, как показано на рис. 3. В данном случае
частично сферический корпус j снабжен чашеобразным выступом P, образующим один элемент второго
шарового шарнира, другой элемент которого образован вторым частично сферическим элементом h,
снабженным гнездообразным выступом h' для размещения нижней меньшей концевой части c' рога и
резиновой втулки g.
Как видно из обозначенных пунктиром мест расположения рожка, использование двух шаровых шарниров
позволяет добиться больших угловых перемещений рожка, чем при использовании только одного такого
шарнира.
В конструкции, показанной на рис. 4, крышка a1 полого основания a имеет кольцо i, форма которого
охватывает фланец h' вертикального опорного элемента k таким образом, чтобы при необходимости этот
элемент можно было поворачивать вокруг вертикальной оси. Указанный элемент k образован двумя
соединенными каналами k% k3, расположенными под прямым углом друг к другу. Один из этих каналов k2
расположен напротив центрального отверстия в крышке a1 основания и диафрагмы электромагнитной
системы b, а другой, а именно k3, предназначен для приема одной концевой части полого соединительного
элемента m, который изогнут таким образом, что его две концевые части расположены перпендикулярно друг
другу. Соединительный элемент в средней части своей длины имеет фланец m1, предназначенный для
соприкосновения с фланцем k4 на элементе k. 65 Горизонтальная часть m2 соединительного элемента mi
закрыта с правого конца и предназначена для вращательного удержания в опорном элементе k, например, с
помощью винта o.
Наружный изогнутый конец соединительного элемента 70 mn снабжен гнездообразным выступом rn3 для
размещения меньшего конца c' рога c и расположенной между ними резиновой втулки g. В этом случае рупор
можно повернуть из положения, показанного сплошными линиями, в любое из положений, показанных
пунктирными линиями, или в любое промежуточное положение в вертикальной или горизонтальной
плоскости, повернув соединительный элемент m внутри опорного элемента k вокруг горизонтальной оси или
повернув опорный элемент k вокруг вертикальной оси.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229128A
[]
Грант выступил против.
ЗАЯВКА ОТМЕНЕНА, EEV C. I ON TH-OA PPLITET ATiGR ONED Iarbttv=Wvrl.a ON THISAPPLACATIQN
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: Ma/ch.25, Заявление. Дата: 25 марта 1924 г., № 7537/24, 229,12S - Полный комплект
слева: декабрь. 29, 7924.
Завершено. Принято: февраль. 19, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газгольдеров.
Я, Уильям Блейк, из... Компания Beechwood, расположенная в городе Фентон, недалеко от Лидса, в графстве
Йоркшир, являющемся британской территорией, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к газгольдерам и имеет своей главной целью внедрение способа поддержки
верхних или так называемых «летающих подъемников» телескопических газгольдеров, который обеспечит их
полную безопасность при сильном ветре.
Согласно существующей практике, летающие лифты полностью не поддерживаются никакими механическими
устройствами, и их безопасность полностью зависит от веса нижнего лифта или лифтов, которые подвешены
к нижней части летающего лифта или лифтов.
Согласно данному изобретению, летающий лифт или лифты сконструированы по принципу спирального
направляющего механизма и используются в сочетании с обычным колонным направляющим газгольдером.
В газгольдере колонного типа иногда возникает необходимость увеличения его вместимости за счет
добавления дополнительных спусков. 25 Обычно это делается путем добавления вышеупомянутых
подвесных подъемников, которые в полностью надутом состоянии не получают поддержки или направления
от колонн, но благодаря конструкции подвесных подъемников по принципу спирального направляющего
механизма они должным образом направляются и надежно фиксируются спиральными рельсами и
направляющими каретками. На летающих подъемниках могут быть установлены любые подходящие
спиральные направляющие, а направляющие каретки могут быть установлены обычным способом на
направляющем канале подъемников, которые направляются колоннами.
Изобретение может быть применено к существующим или к новым газгольдерам. 40 Дата: 24 марта 1924 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газгольдеров.
Я, Уильям Блейкили, из Бичвуда, Черч-Фентон, недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газгольдерам и имеет своей главной целью внедрение способа поддержки
верхних или верхних подъемных механизмов, обычно называемых «летающими подъемными механизмами»
телескопических газгольдеров, который обеспечит их полную безопасность при сильном ветре.
Согласно действующей практике, летающие лифты полностью не поддерживаются никакими механическими
устройствами, и вся их безопасность зависит от веса нижнего лифта или лифтов, которые подвешены к
нижней части летающего лифта или лифтов.
Согласно данному изобретению, летающий лифт или лифты 65 сконструированы по принципу спирального
направляющего устройства и используются в сочетании с обычным колонным направляющим газгольдером.
В газгольдере колонного типа 70 иногда возникает необходимость увеличения его вместимости за счет
добавления дополнительных спусков.
Обычно это делается путем добавления вышеупомянутых подвесных подъемников, которые в полностью
надутом состоянии не получают поддержки или направления от колонн, но при конструировании подвесных
подъемников по принципу спирального направляющего механизма они должным образом направляются и!
1
1 229,128 надежно закреплены спиральными рельсами и направляющими каретками. На летающих
подъемниках могут быть установлены любые подходящие спиральные направляющие, а направляющие
каретки могут быть установлены обычным способом на направляющем канале подъемников, которые
направляются колоннами.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе,
трехподъемного газгольдера, снабженного летающим подъемником, сконструированного и поддерживаемого
в соответствии с данным изобретением, и фиг. 2 представляет собой план и горизонтальный разрез одной
половины газгольдера, показанного на фиг. 1.
А обозначает нижний подъем, а В — верхний подъем газгольдера, которые поддерживаются и направляются
соответственно фланцевыми колесами А и В, движущимися по колоннам 0.
26 D обозначает летающий подъемник, оснащенный спиральными направляющими d, которые опираются на
фланцевые колеса d1, поддерживаемые подшипниками, которые могут быть установлены обычным способом
на погружном канале верхнего подъемника B. Изобретение может быть применено к существующим
газгольдерам или к новым.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229129A
[]
E 6 [S C..
если ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1924 г., № 7700/24. Завершено: 24 декабря 1924 г., 229,129 :J. Завершено.
Принято: февраль. 19, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вешалок или опор для одежды.
Я, (г-жа) Хильда Грейс Ли-Смит, проживающая по адресу: Шин Гейт Мэнсионс, 12, Ист Шин, Лондон,
юго-запад 14, Великобритания, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Целью данного изобретения является обеспечение средств, предотвращающих соскальзывание
одежды с вешалок или подставок, используемых для удержания или подвешивания такой одежды.
При реализации моего изобретения одним из способов достижения вышеупомянутой цели является
прикрепление одного или нескольких кусков подходящего материала, например, резины или аналогичного
материала, имеющего зубчатую, надрезанную или выполненную в виде выступов, к тем частям, которые
соприкасаются с одеждой, чтобы дополнительно увеличить сцепление с одеждой.
2
Вместо вышеупомянутого способа осуществления моего изобретения материал, из которого изготавливаются
подвесы или опоры, может быть зубчатым, с выемками или иметь форму заклепок или тому подобное. 25
Таким образом можно избежать неудобств, связанных с соскальзыванием одежды с вешалок или подставок.
Датировано 26 марта 1924 года.
ХИЛДА ГРЕЙС ЛИ-СМИТ. 30 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вешалок или опор для одежды.
Я, Хильда Грейс Ли-Смит, проживающая по адресу: Шин Гейт Мэнсионс, 12, Ист Шин, Лондон, юго-запад 14,
британка, замужняя женщина, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание средств, предотвращающих соскальзывание одежды с
вешалок или подставок, используемых для удержания или подвешивания такой одежды.
При осуществлении моего изобретения я прикрепляю 46 кусок или куски любого подходящего материала,
например, резины или аналогичного материала для того же объекта, причем такой материал имеет зубцы,
насечки или выступы в виде шипов в тех местах, которые соприкасаются с одеждой, чтобы дополнительно
увеличить сцепление с одеждой.
[Цена 1/-] Таким образом, можно избежать неудобств, связанных с соскальзыванием одежды с вешалок или
подставок.
В процессе реализации своего изобретения я обнаружил, что полоска вещества, известного как резиновая
резина с рифлением, прикрепленная любым подходящим клеем к верхней поверхности вешалки для одежды,
хорошо подходит, хотя можно использовать кожу с тиснением в виде канавок, заклепок, пирамидок или любой
другой неровной поверхности из любого подходящего материала. Для крепления вышеупомянутой полосы
можно использовать любой подходящий способ, например, прибивание гвоздями или шурупами, или любые
другие эквивалентные средства. 65 На рисунке 1 представлено схематическое изображение вешалки для
одежды в проекции, к которой может быть применено мое изобретение.
На рис. 2 показана схематическая схема поверхности 70, образованной бугристой или иным образом
сформированной поверхностью материала, размещенного или прикрепленного к верхней поверхности
вешалки для одежды. Буквы A, B, C и D обозначают один и тот же предмет соответственно на рисунках 1 и 2.
Корпус вешалки обозначен буквой А. Полоска резины с шипами, зазубринами, выемками или выступами на её
краю обозначена буквой В. Шипы, зазубрины, выемки или выступы обозначены точками С. D обозначает
крючок вешалки для подвешивания. Одежда вешается на вешалку обычным способом, и, как уже было
описано, она удерживается или фиксируется резиновой поверхностью с выступами или иным образом, не
соскальзывая с вешалки, что так часто встречается у обычных вешалок.
При желании верхнюю поверхность вешалки для одежды можно лишь частично закрыть зубчатым,
надрезанным, рифленым или иным образом сформированным материалом от двух концов вешалки к ее
центру (25°), оставив центральную часть вешалки открытой возле крючка, где одежда обычно не
соприкасается с верхней поверхностью вешалки.
Мне известно о конструкции резинового кольца или аналогичного эластичного материала с множеством
расходящихся выступов, размещаемых на вешалках для одежды для предотвращения соскальзывания
одежды, и я не претендую на авторство данного изобретения. 35 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229130A
[]
A- EN--TF. CA.
П. С. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 марта 1924 года. № 7943/24.
Полный левый угол: дек. 17, 1924.
fl..1 Завершено. Принято: февраль. 19, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в беспроводных детекторах кристаллов.
Я, Бернард Филлипсон, подданный России, проживающий по адресу: Грейс Инн Роуд, 35, Лондон, Западная
Канада, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: 5 Данное изобретение
относится к беспроводным кристаллическим детекторам и имеет своей целью создание такого детектора,
конструкция которого позволяет очень постепенно прижимать «кошачий усик» к кристаллу после его боковой
регулировки по поверхности кристалла, не вызывая вращения указанного «кошачьего усика» и его
распределения из такого бокового положения.
i[ 5 Согласно моему изобретению, обычный рычаг с универсальным креплением, несущий «кошачий ус»,
состоит из трех основных частей, включающих центральную втулку со сферической внешней частью для
универсального подшипника, подпружиненный плунжер, несущий «кошачий ус», скользяще установленный
внутри указанной втулки на одном конце, и винтовой шпиндель с ручкой, который ввинчивается в
противоположный конец указанной втулки. Когда ввинченный шпиндель ввинчивается на достаточное
расстояние, его конец соприкасается с концом плунжера, и дальнейшее ввинчивание указанного шпинделя
приводит к тому, что плунжер, а вместе с ним и «кошачий ус», прижимается к кристаллу. После отвинчивания
шпинделя поршень возвращается в исходное положение под действием пружины. Указанная пружина,
предназначенная для возврата плунжера, представляет собой витую пружину, расположенную вокруг
плунжера, которая своими концами входит в зацепление с концом центрального элемента или втулки и самим
плунжером. Концевые витки указанной пружины могут входить в периферические 40 пазов в указанном
центральном или втулочном элементе и в воротнике на плунжере соответственно, и указанные концевые
витки могут быть жестко закреплены на этих частях, чтобы предотвратить их случайное выскальзывание из 45
пазов.
Это может быть достигнуто путем сверления боковых отверстий в указанных деталях и изгибания концов
витков таким образом, чтобы они входили в эти отверстия и зацеплялись с ними.
Дата: 28 марта 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных детекторах кристаллов.
Я, Блэрд Пиллипсон, подданный России, ранее проживавший по адресу: Грейс Инн Роуд, 35, Лондон,
Западная Колумбия, а ныне проживающий по адресу: Сити Роуд, 124, Лондон, Восточная Колумбия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным кристаллическим детекторам и имеет своей целью создание
такого детектора, конструкция которого позволяет очень постепенно прижимать «кошачий усик» к кристаллу
70 через изолирующую крышку или втулку на чаше кристалла после его боковой регулировки по поверхности
кристалла, не вызывая вращения указанного «кошачьего усика» и не смещая его с такого бокового положения,
не допуская его соскальзывания с поверхности кристалла 229,13Q и не касаясь металла чаши кристалла.
Данная конструкция устраняет существовавшие ранее недостатки, связанные с тем, что конец "кошачьего
усика" соскальзывал с края кристалла и размыкал цепь, или с касанием края обычной металлической чаши
кристалла и шунтированием высокочастотного тока на землю. Эти недостатки полностью преодолеваются
путем изготовления боковых стенок чашки из эбонита или другого подходящего изоляционного материала,
либо путем установки на чашке съемной изоляционной крышки с отверстием в центре или изоляционной
втулки, через которую крышка или втулка «кошачий ус» может соприкасаться с поверхностью кристалла.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой
вид в разрезе детектора в стеклянном покрытии, установленного на основании.
На рисунке 2 показан вид сбоку, при этом стеклянная крышка частично снята.
На рисунке 3 представлен увеличенный, частично в разрезе, вид рычага, удерживающего «кошачий ус».
Обращаясь к чертежам, обычный рычаг с универсальным креплением, несущий «кошачий ус», состоит из трех
основных частей: центральной втулки 1, имеющей сферическую наружную часть 2 для универсального
подшипника, подпружиненного плунжера 3, несущего «кошачий ус» 3,5 4, скользяще установленного внутри
указанной втулки на одном конце, и винтового шпинделя 5 с рукояткой 6, который ввинчивается в
противоположный конец указанной втулки 1. Когда завинчиваемый шпиндель 5 завинчивается на достаточное
расстояние, его конец соприкасается с концом плунжера 3, и дальнейшее завинчивание указанного шпинделя
приводит к тому, что плунжер, а вместе с ним и «кошачий ус», прижимается к кристаллу 7 против силы
пружины S. При повторном отвинчивании шпинделя плунжер возвращается в исходное положение под
действием пружины.
Указанная пружина 8, предназначенная для возврата плунжера, представляет собой витую пружину,
расположенную вокруг плунжера, которая на своих концах входит в зацепление с концом центрального
элемента или втулки 1 и самим плунжером 3. Концевые витки указанной пружины входят в периферические
канавки 9 в указанном центральном или втулочном элементе, а также в воротник или канавки 10 на плунжере
3, соответственно, и указанные концевые витки могут быть жестко закреплены на этих частях, чтобы
предотвратить их случайное выскакивание из канавок. Это может быть достигнуто путем сверления боковых
отверстий 11 и 12 в указанных деталях и изгибания концов витков таким образом, чтобы они входили в эти
отверстия и зацеплялись с ними. Чаша, в которой находится кристалл, состоит из изолирующей трубки 13,
завинченной изнутри и снаружи, металлического стержня 14, ввинченного внутрь трубки и соединенного
электрическим контактом с клеммой 70 15, изолирующей крышки 16 с внутренней резьбой, соответствующей
внешней резьбе на изолирующей трубке 13, и с отверстием в центре указанной крышки 16 через 7,5, через
которое «кошачий усик» 4 соприкасается с кристаллом 7, который зажат между указанной крышкой 16 и
металлическим стержнем 14 в изолирующей трубке 13.
Хрустальная чаша и универсальный рычаг с креплением so80 установлены на торцевых крышках 17 и 18 из
эбонита или другого подходящего материала, которые удерживают стеклянную крышку 19 и поддерживаются
металлическими пружинными зажимами 20 и 21, которые крепятся к основанию 22 с помощью клемм 23 и 24.
Сферическая часть 2 рычага частично вращается в торцевой крышке 18 и частично в зажиме 21, обеспечивая
боковую регулировку «усиков» по поверхности кристалла.90 Модифицированная форма чашки для удержания
кристалла выполнена из металла и имеет внутреннюю резьбу, а также изолирующую втулку, навинченную
снаружи в соответствии с внутренней резьбой зажима металлической чашки.95 Кристалл между своим
внутренним концом и указанной металлической чашкой. Детекторный рычаг может использоваться с любым
типом кристаллического детектора: вертикальным, горизонтальным или сдвоенным, при этом стержень может
быть с воротником или без него, а плунжер имеет канавку для пружины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229131A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в изготовлении подков.
Я, Герман Фюрстенталь, проживающий по адресу: Хиндерсинштрассе, 1, Берлин, Германская Республика,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описываются и определяются следующим заявлением: Данное изобретение относится к
двухсоставным подковам с вшитой веревкой, включающим верхнюю часть, предназначенную для прибивания
к копыту лошади, и нижнюю часть или протектор, в который вставляется веревка.
Согласно настоящему изобретению, нижний элемент или протектор снабжен непрерывным пазом, в который
входит трос, открыт с верхней и нижней сторон нижнего элемента и простирается от одного из его свободных
концов до другого свободного конца, а также имеет боковое утолщение, идущее по всей окружности, выступ
или фаску и выступ, предназначенный для зацепления с соответствующим углублением, образованным в
верхнем элементе.
В известных подковах этого класса, изготовленных путем сгибания прокатанных прутков, подковы гладкие, так
что ширина протекторной части меньше ширины копыта на величину, равную ширине каймы, которая
опоясывает всю подкову, не оставляя лошади достаточной поверхности для протектора.
Кроме того, средства для крепления протекторной части к верхней части частично проходят через последнюю
или зацепляются за нее, оставаясь при этом незащищенными и подверженными поломке, что приводит к
потере протекторной части. Все эти недостатки устраняются с помощью настоящего изобретения благодаря
тому, что протекторная часть имеет боковое утолщение, покрывающее край и проходящее вокруг верхней
части, а средства, с помощью которых верхняя и нижняя части соединяются друг с другом, встроены в
углубления, образованные в верхней части, где они защищены и не могут отломиться.
Фаска или выступ входит в соответствующее углубление в верхней части подковы, обеспечивая тем самым
жесткое прилегание протекторной части к верхней части без дребезжания. Это дополнительно
обеспечивается веревкой, которая вдавливается в непрерывный паз в протекторной части, что одновременно
обеспечивает лошади мягкий шаг и предотвращает скольжение.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых на рисунках 1 и 2 показана
подкова в проекции спереди; на рисунке 3 показан вид подковы сверху; на рисунке 4 — продольная проекция;
на рисунке 5 — поперечное сечение, выполненное по линии 5-5 на рисунке 3; на рисунке 6 — проекция задней
части подковы; на рисунке 7 — продольное сечение рисунка 6. Обращаясь к чертежам, усовершенствованная
подкова включает в себя верхнюю часть a, предназначенную для прибивания к копыту лошади, и нижнюю
часть или протектор b, имеющую непрерывный паз (показан пунктирными линиями на рис. 3), в который
входит веревка, причем этот паз простирается от одного свободного конца нижней части до другого
свободного конца.
Нижний элемент b снабжен боковым утолщением или расширенной частью e, которая увеличивает ширину
протектора.
Верхняя поверхность протекторной части снабжена выступом или фаской, которая входит в углубление,
предусмотренное на нижней поверхности верхней части, причем этот выступ и углубление имеют коническую
форму. Ступенчатая часть b также снабжена выступами, которые входят в соответствующие углубления в
верхней части элемента. На рисунке 1 выступы f короткие, а углубления не доходят до верхней грани верхнего
элемента. На рисунке 2 выступы fl выступают за верхнюю грань верхней части элемента и служат в качестве
зажимов, которые обхватывают копыто.
На рисунках 6 и 7 показан выступ f, расположенный на свободном конце протекторной части и входящий в
отверстие для герметика, образованное в верхней части башмака.
Усовершенствованная подкова может быть изготовлена из прокатанного металла методом сварки, штамповки
или прессования.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: двусоставную подкову с вшитой веревкой, включающую в
себя, в сочетании с верхней частью, предназначенной для прибивания к копыту лошади, нижнюю часть или
протектор, имеющую непрерывный паз, в который входит веревка, открытый с верхней и нижней сторон
нижней части и простирающийся от одного из своих свободных концов до другого свободного конца, причем
указанная нижняя часть имеет боковое утолщение, выступающее по всей окружности, выступ или фаску и
выступ f или fl, предназначенный для зацепления с соответствующим углублением, образованным в верхней
части.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229132A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ