Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3082

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
183 Кб
Скачать
☆
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228793A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1923, Нет, 19,247/24. 228,793 Завершено: февраль. 12, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в говорящих машинах.
Я, Эдвард Чейтлз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании J. Weiss & Co., немецкой компании, расположенной по адресу:
Биркбушштрассе, 37-39, Берлин-Штеглиц, Германия), и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звуковоспроизводящим устройствам, в которых устье тонарма заключено в
корпус параболоидной, сферической или подобной формы, снабженный отверстиями в его стенке.
В такой конструкции было предложено установить корпус на тонарме с помощью шарнирного крепления и
расположить отверстия на значительном расстоянии от устья тонарма.
Согласно изобретению, в звуковоспроизводящем устройстве типа fcrth корпус жестко закреплен на тонарме, а
часть последнего, находящаяся внутри корпуса, имеет изогнутую форму.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, несколько удобных
способов реализации изобретения: Рисунок 1 — перспективный вид говорящего устройства, снабженного
моей усовершенствованной резонансной головкой; Рисунок 2 — вид сверху резонансной головки; Рисунок 3 —
аналогичный вид модифицированной формы резонансной головки с S-образным шарнирным элементом, а
рисунки 4 и 5 иллюстрируют дальнейшие модификации резонансной головки.
Следует отметить, что рисунки со 2 по 5 показаны в увеличенном масштабе по сравнению с рисунком 1.
В варианте осуществления моего изобретения, показанном на рисунках 1 и 2, звуковая воронка или тонарм a,
изогнутая, как показано, непосредственно соединена с [рисунок 1/-] звуковым ящиком b и расположена внутри
резонансного корпуса или головки, состоящей из двух частей c и d, которые скреплены друг с другом с
помощью резиновых колец e. Часть c корпуса или головки имеет параболическую форму в поперечном
сечении, а звуковые отверстия / предусмотрены в стенке 55 части c в месте, противоположном направлению
расширяющегося устья звуковой воронки a. Небольшая втулка или ушко g жестко соединены с частью d
головки и вмещают изогнутый конец 60 или штифт стержня h. Последний может быть прочно и вращательно
установлен на коробке, содержащей механизм для управления столом для записи, любым подходящим
способом, известным в данной области техники, и из анализа рисунков 1 и 2 видно, что резонансная головка
должна быть прикреплена к изогнутому стержню h и удерживаться им.
Представленный на рисунке 3 вариант исполнения отличается от показанного на рисунках 1 и 2 наличием
S-образного соединения или соединительной детали 1, расположенной между звуковым коробом i и
резонансной головкой k и прочно прикрепленной к ним, благодаря чему звук и тембр дополнительно
усиливаются или улучшаются.
В варианте осуществления моего изобретения, показанном на рисунке 4, звуковая воронка частично
заключена в полое сферическое тело n, имеющее звуковые отверстия en. На кронштейнах p шарообразного
тела n закреплено открытое полое тело o параболоидального сечения, расположенное таким образом, чтобы
закрывать или заключать в себе все указанные отверстия m. Звуковые волны проецируются из шарового тела
n 85 через отверстия m в направлении параболоидального тела o и, отражаясь от внутренней стенки тела o,
выходят через пространство между двумя телами n и o в атмосферу 90.
Представленный на рисунке вариант отличается от показанного на рисунке 4 наличием полого
полусферического тела q, которое принимает звуковые волны 95 от воронки и отражает их в сферическое
тело 7r, после чего волны выходят через отверстия s в атмосферу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Звуковоспроизводящий аппарат описанного типа, характеризующийся тем, что его корпус
жестко закреплен на тонарме, а часть тонарма, находящаяся внутри корпуса, имеет изогнутую форму.
2.
Звуковоспроизводящее устройство как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ФАН-СИС ДЖОН РАССЕЛЛ, M.R.C.S., L.R.C.P., проживающий по адресу: Честер Вилла, Саут-стрит, 58,
Гринвич, графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к кранам или клапанам винтового типа, в которых сам клапан закрывается на
седле винтовым шпинделем, работающим через сальник и уплотнительную прокладку, и в которых на
указанном шпинделе образовано расширение или выступ, который посредством эластичной шайбы
предотвращает утечку воды или другой жидкости вдоль винтового шпинделя и через отверстие в
уплотнительной прокладке.
До настоящего времени эластичная шайба крепилась с помощью винтового шпинделя.
Согласно моему изобретению, в кране или клапане описанного типа я устанавливаю гибкую шайбу на нижнюю
сторону сальниковой коробки таким образом, чтобы она образовывала седло для выступа или уступа на
шпинделе, который будет упираться в это седло каждый раз, когда сам клапан полностью открывается, и тем
самым предотвращать утечку через сальниковую коробку.
На практике шайба располагается в углублении на нижней стороне сальниковой коробки.
Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой боковой разрез винтового водопроводного крана, изготовленного в соответствии с
изобретением, с клапаном в закрытом положении.
Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, показывающий сам клапан в полностью поднятом
или открытом положении, [Цена 1 /-] 228 794. Рисунки 3 и 4 представляют собой, соответственно,
вертикальный разрез и план сальниковой коробки и уплотнительного кольца, а рисунки 5 и 6 представляют
собой, соответственно, вид спереди и план нижней части 50 резьбового шпинделя.
a — это корпус крана, имеющий перегородку b, разделяющую входное отверстие c от выходного отверстия d,
и часть этой перегородки образует седло e для самого клапана 55 / который имеет выступающий вверх конец
g, свободно входящий в полость h в нижнем конце резьбового штока клапана i.
j — это обычный сальник, ввинчивающийся в корпус a, нижняя часть которого снабжена резьбой k, с которой
входит резьба на шпинделе i. I — это сальниковое уплотнение, ввинчивающееся в корпус].
m — это выступ на шпинделе i 65, образующий уплотнительный выступ, а n — это седло на нижней стороне
сальниковой коробки для указанного клапана. На чертеже это седло изображено в виде кольца из резины или
другого эластичного материала, с которым верхняя поверхность расширительного элемента или клапана n
должна соприкасаться, когда шпиндель i завинчивается вверх, как показано на рисунке 2, чтобы позволить
самому клапану f подняться с седла под давлением воды под ним. Этот взаимный контакт эффективно
предотвращает любую утечку воды вверх вдоль шпинделя i через сальник j и уплотнительную прокладку l. 80
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 1924. № 19,304/ 24.
(Дополнение к патенту № 207072: 5 января 7923 г.) ) Завершено. Принято: февраль. 12, 1925.
Полная спецификация V,O.
228,795 ИСПРАВЛЕНИЕ КАНЦЕЛЯРСКОЙ ОШИБКИ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 228795.
Следующая поправка соответствует решению помощника контролера, действующего от имени генерального
контролера, от 26 февраля 1930 года: Страница 1, строки 1/2, вместо "BENJAMIN CHARLES PHILLIPS"
следует читать "BENJAMIN CHARLES AXE PHILLIPS".
Патентное ведомство, 10 марта 1930 г.
D G 3589 - 125 C J — углубление на каждом конце, установленное поверх гибкого материала диафрагмы в
кольцевое углубление полукруглой формы, обжатое на некотором расстоянии от внешнего края обода.
Теперь мы обнаруживаем, что в случаях, когда слои, используемые для гибкого материала съемной
диафрагмы, не имеют одинаковой толщины по всей длине, что является распространенным явлением, это
приводит к неравномерному сжатию материала вокруг и прилеганию к указанному ободу разрезным кольцом,
как это указано в основной спецификации, что вызывает утечку газа.
Кроме того, благодаря полукруглой форме обжимного элемента в ободе, мы обнаружили на практике, что
разрезное кольцо слишком плотно прилегает к кольцевому углублению [Цена 1 -] по окружности разрезного
кольца, действуя как постоянный смазочный материал, а также обеспечивая большую свободу движений кожи
в местах колебаний во время работы. Из приведенного выше описания легко заметить, что срок службы
материала, используемого для гибкого материала диафрагмы, значительно увеличивается, а эта особая
форма обжимного элемента в ободе обеспечивает повышенное сопротивление, помогая удерживать обод в
его первоначальном положении и обеспечивая гораздо более удовлетворительное соединение, как описано
здесь. 85 Указанная обжимка в ободе выполнена очень близко к внешнему краю, который, в свою очередь,
вывернут наружу, что позволяет легко демонстрировать разрезное кольцо. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Мы, Альберт Джордж Куки и Бенджамин Чарльз Филлипс, оба из компании Joymanco (Brighton) Limited,
Кембридж Гроув, Уилбери Роуд, Хеув, графство Сассекс, оба подданные Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к некоторым новым и полезным усовершенствованиям или модификациям
газовых сильфонов или измерительных камер диафрагменного типа, предназначенных для использования в
сухих газовых счетчиках, как описано и заявлено в нашей спецификации № 207072, и имеет своей целью
обеспечить средства для получения гораздо более надежного газонепроницаемого соединения между
составными частями и продления срока службы гибкого материала, используемого в съемной диафрагме. В
нашей спецификации № 207072 мы описали и заявили о наличии газового сильфона, имеющего съемную
диафрагму, закрепленную на металлическом ободке с помощью разрезного кольца с углублением на каждом
конце, установленного на гибком материале диафрагмы в кольцевое углубление полукруглой формы,
обжатое на некотором расстоянии от внешнего края ободка. Теперь мы обнаруживаем, что в случаях, когда
слои, используемые для гибкого материала съемной диафрагмы, имеют неодинаковую толщину по всей
длине, что является распространенным явлением, это приводит к неравномерному сжатию материала вокруг
указанного обода разрезным кольцом, как это указано в основной спецификации, что вызывает утечку газа.
Кроме того, из-за того, что обжимное кольцо в кольце имеет полукруглую форму, на практике мы обнаружили,
что разрезное кольцо слишком плотно прилегало к кольцевому углублению [Цена 1/-] 28 795 и приводило к
слишком сильному сжатию гибкого диафрагменного материала, выдавливая масло из повязки на кожу, что
требовало замены гибкого материала раньше обычного срока его службы.
В настоящем изобретении вышеупомянутые дефекты устраняются с помощью металлического обода,
описанного в исходной спецификации, имеющего форму, приблизительно напоминающую полуэллипс, как
описано ниже, 5, благодаря чему указанная особая форма обода позволяет гибкому материалу съемной
диафрагмы сжиматься в двух положениях по всему периметру, между ободом и разрезным кольцом
соответственно, при установке на него, обеспечивая очень прочное и газонепроницаемое соединение и
большую свободу для указанного гибкого материала, удерживаемого в положении разрезным кольцом, и
указанное разрезное кольцо не требует наличия углублений на своих соответствующих концах, как указано в
нашей спецификации №.
207,072. Благодаря особой форме обжимного кольца, как мы обнаружили на практике, перевязочное масло
удерживается в той части кожи, которая находится в обжимном кольце по окружности разрезного кольца, тем
самым действуя как постоянная смазка, а также обеспечивается большая свобода движений кожи, где во
время работы происходят колебания. Из приведенного выше описания легко понять, что срок службы кожи,
используемой для гибкого материала, увеличивается! Диафрагма значительно расширена, и эта особая
форма обжима в ободе под углом 80 градусов обеспечивает повышенное сопротивление, помогая удерживать
обод в его первоначальной форме и обеспечивая гораздо более надежное соединение, как описано здесь. 8
Указанная обжимка в ободе выполнена очень близко к внешнему краю, который, в свою очередь, вывернут
наружу, что позволяет легко перемещать разрезное кольцо. Дата применения: август. 14, 1924, № 19304/24.
(Дополнение к патенту № 207072: 5 января 1923 г.) ) Заявка принята: февраль. 12, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к счетчикам сухого газа.
228,795 с целью проверки или обновления исключения, заключающегося в том, что кольцевая канавка
съемной диафрагмы. В дисках g и gl съемной диафрагмы, вместо полукруглых дисков, описанных в основной
спецификации, могут быть, при желании, V- или U-образной формы, как показано на рис. 1, h и h', а также в
форме 50, но при желании они могут быть V- или U-образной формы. На прилагаемых чертежах на рис. 1
показано сечение газового сильфона, демонстрирующее нашу конструкцию.
усовершенствования; рис. 2 — деталь разрезного кольца HEaving, подробно описанного и .65, а рис. 3 —
увеличенный фрагмент, что позволило установить природу нашего изобретения:
Подробное описание, демонстрирующее съемные детали, и то же самое относится к ним.
фрагма, прикрепленная к ободу... быть исполненным, мы заявляем, что то, что мы, '
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ричард Бах, проживающий по адресу: Паньер-Элли, 4, Лондон, Восточная Англия, 1, не имеющий
гражданства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складному карманному футляру, более конкретно предназначенному для
использования в качестве резинового штампа, и такого типа, в котором две основные части соединены
шарнирно: одна из этих частей содержит чернильную подушечку, а другая — сам штамп.
Главная особенность моего изобретения заключается в усовершенствованном способе скрепления двух
шарнирных частей таким образом, чтобы обеспечить очень легкое открывание. Конструкция такова, что когда
чехол находится в кармане и подвергается небольшому давлению, фиксирующее устройство удерживается от
открытия, хотя при взятии в руку его можно мгновенно освободить, и чехол откроется, предпочтительно под
действием легкой пружины.
Вкратце, изобретение заключается в том, чтобы с одной стороны обеспечить наличие болта или штифта во
втулке, предназначенного для забивания или ввинчивания в отверстие в выступе или фланце с другой
стороны, как при использовании обычного болта с гнездом, но с отличительной особенностью,
заключающейся в том, что втулка или направляющая для болта имеет отверстие, концы которого наклонены,
а болт имеет выступ или рукоятку, ширина которой у болта немного меньше длины отверстия. Эта рукоятка
может лежать плашмя на корпусе или быть повернута примерно под прямым углом к нему, и благодаря
наклонным концам отверстия, когда рукоятка поворачивается из плоского положения в вертикальное, она
выдвигает затвор и, таким образом, освобождает две части со стороны гнезда, а когда части смыкаются и
рукоятка нажимается вниз, это приводит к тому, что затвор входит в гнездо и удерживает части вместе. Ручка
может быть простой или декоративной (228796). Мне известно, что управление засовом, например, дверным
или шкафным, с помощью ручки или защелки, перемещающейся по дуге под прямым углом к линии засова, не
является чем-то новым. Однако, насколько мне известно, создание кармана или подобного корпуса
описанным мной способом в сочетании с пружинным шарниром и, при желании, с пружиной за засовом,
стремящейся вытолкнуть его наружу, а также с небольшой выемкой для зацепления с ручкой или упором, как
описано ниже, является новшеством.
60 Примером моего изобретения служит прилагаемый чертеж, на котором:
На рис. 1 показан корпус в закрытом положении со сложенной ручкой или упором для пальца, а на рис. 2 —
вид сбоку того же корпуса в открытом положении с поднятой ручкой или упором для пальца.
В данном примере устройство состоит из верхней части a, на которой расположен резиновый штамп 70-го
калибра, край которого виден в точке b, и нижней части c, содержащей чернильную подушечку, которая не
видна. Эти две части соединены шарнирно в точке d, и в шарнире находится пружина, которая стремится
удерживать футляр в открытом положении. Край детали c, противоположный шарниру, имеет выступ или
фланец e, в котором находится отверстие, образующее гнездо для болта, установленного на крышке a. Этот
болт расположен во втулке g 80, в которой имеется отверстие gI, концы которого наклонены под углами i, i, и к
болту прикреплена практически плоская, но декоративная деталь h, которая плотно прилегает к указанным
наклонным концам, так что когда деталь h поднимается и опускается, она перемещается вдоль болта и
втягивает или выталкивает конец болта относительно гнезда или отверстия во фланце e. 90 Пружина,
обозначенная в точке j, стремится вытолкнуть болт наружу, но когда рукоятка поднимается, она входит в
небольшое углубление k и, таким образом, предотвращает зацепление болта. Дата применения: август.
20, 1924. № 19728/24.
Завершено: февраль. 12, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной карманный футляр.
2
228,796 выстрелить до тех пор, пока рукоятка не будет повернута вбок и вниз в крышку а.
Когда чехол находится в кармане или сумке, его боковые стенки будут удерживать ручку в закрытом
положении.
Я показал устройство в применении к индийскому резиновому штампу, но его можно использовать и для
удержания других предметов.
Я осведомлен о том, что было предложено изготовить засовы для дверей, шкафов и тому подобного с
небольшими выемками, по существу эквивалентными углублению, и приспособленными для
функционирования аналогичным образом, и я не претендую на это свойство как таковое, но; подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 7924. № 719,731/24. 2289797 Завершено: февраль. 12, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся системы Picture IHooks.
Я, Мартин Дерн, проживающий по адресу: Центральный парк Вест, 225, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Недавно был разработан проволочный крючок извилистой формы, специально предназначенный для
подвешивания картин, который легко сгибается для изменения своей формы и который легко отламывается
от той части, которая входит в стену или другую поверхность, к которой он прикреплен, когда крючок больше
не нужен.
Предполагается, что для подвешивания картины будут использоваться два крючка, то есть по одному с
каждой стороны, при этом уровень картины будет точно регулироваться путем незначительного изменения
точной кривизны одного или обоих крючков, чтобы поднять или опустить точку подвешивания. Для
использования таким образом крюк должен быть изготовлен из пластичного материала, чтобы при открытии
или закрытии изогнутых частей они оставались в заданном положении, а также должен обладать
значительной жесткостью, чтобы острый конец можно было вставить в опорную поверхность без изгиба, и
чтобы изгиб не подвергался дальнейшей деформации при использовании под нормальной нагрузкой. Кроме
того, материал должен обладать четко определенной точкой текучести и легко становиться хрупким при
растяжении, чтобы крюк легко отламывался от шипа, вбитого в стену, обеспечивая чистый излом без
повреждения штукатурки и без выступающего конца.
Настоящее изобретение заключается в использовании специальной стали, описанной ниже для пунктов 4, 5),
для изготовления таких крючков, а также в описанном выше способе, посредством которого указанные крючки
формируются из такого специального материала.
В соответствии с данным изобретением, проволока изготавливается из стали с высоким содержанием
марганца (не менее 0,40%), низким содержанием углерода и минимальным содержанием серы и фосфора,
причем все эти компоненты присутствуют в следующих процентных соотношениях.
Углерод Марганец Сера Фосфор -.14 -.40 до.50 -.004 -.004 При изготовлении проволоки в соответствии с
данным изобретением горячекатаный пруток 60 калибра 5 протягивается в пять-десять раз в зависимости от
требуемого конечного диаметра и тщательно отжигается примерно после каждых двух проходов через
матрицы.
После того как проволока вытянута до конечного размера 6,5, который предпочтительно имеет квадратное
поперечное сечение, ее лужят в горячем состоянии, при этом необходимо соблюдать осторожность, чтобы
избежать негативного воздействия на закалку при нагреве для лужения.
Таким образом, я предлагаю проволоку, которая, как описано выше, прекрасно подходит для использования в
качестве крючка для картин, если ее разрезать на короткие отрезки, согнуть в подходящую извилистую форму
и заточить на одном конце для вбивания в стену. 75 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания A. & S. ANDREWS, LIMITED, расположенная по адресу: Uxbridge Road, Ealing Common, London,
W. 5, британская компания, и Альфред Эндрюс, проживающий по адресу: Buxton Gardens, Acton, London, W.,
британское гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является недорогой и практичный навес или капот для тракторов, таких как
тракторы Fordson, предназначенный для защиты водителя от непогоды.
Усовершенствованный навес в соответствии с изобретением включает в себя металлический элемент крыши,
поддерживаемый с каждой стороны угловыми железными стойками, которые соединены с шасси
поперечными пружинами.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку,
фиг. 2 — вид сзади, фиг. 3 — разрез по линии 3-3 на фиг. 1, а фиг. 4 — детальный вид способа соединения
между стойками и пружинами.
Как показано на рисунке, навес включает в себя изогнутую верхнюю часть из листового металла А, на которой
установлены уголки B, служащие для крепления вертикальных уголков C S,798, расположенных рядом с
каждым концом и каждой стороной, таким образом обеспечивая передние и задние стойки для навеса. Стойки
C снабжены серьгами D или аналогичными болтами 35, которые охватываются петлями поперечных пружин
E, закрепленных посередине своей длины к шасси.
Брызговики F для задних колес крепятся с помощью ремней G к доскам 40 или аналогичным элементам EH,
привинченным или иным образом закрепленным к стойкам C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы