Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3081
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Генри Имриб, проживающий по адресу: Кэннон-стрит, 72 и 74, Лондон, Восточная Калифорния, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное от компании
«Пикс-Крамер», корпорации, зарегистрированной в соответствии с законами штата Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, и осуществляющей деятельность по адресу: Олд Саут Билдинг, 1102, Бостон,
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан
и установлен в следующем заявлении: 5. Данное изобретение относится к усовершенствованиям
термостатических регуляторов того типа, в которых два термочувствительных элемента подвергаются
воздействию различных температурных условий, а дифференциальное действие неограниченного движения
указанных термостатических элементов используется для управления источником энергии, например,
средством регулирования количества влаги, подаваемой системой увлажнения в воздух замкнутого
пространства, или другой системой, которая может управляться разницей температур. Этому воздействию
подвергаются термостатические элементы.
Устройства регулирования энергии, входящие в состав регуляторов этого типа, обычно представляют собой
небольшой пневматический клапан, приводимый в действие движениями термостатических элементов и, в
свою очередь, управляющий промежуточной силой, которая используется для управления главными
клапанами линии сжатого воздуха или водоснабжения увлажнительного аппарата, или же промежуточная
сила включает в себя электрическую цепь для управления указанными клапанами, в этом случае устройство
регулирования энергии предназначено для замыкания и размыкания электрической цепи посредством
контакта и приводится в действие движениями термостатических элементов.
Поскольку изобретение не содержит новых особенностей в отношении управляющего устройства,
промежуточной силы или управляемых им устройств [PCui 228,772], все из которых хорошо известны в данной
области техники, нет необходимости в конкретном описании этих устройств. 50 Термостатические элементы,
ранее использовавшиеся в данной области техники, включают, во-первых, ртутные термометры,
используемые для управления электрической системой, которая включает в себя сеть проводов, резисторов и
т. д., и 55 требуют большого мастерства и деликатности в изготовлении. Во-вторых, термостатические
мембраны или ибары, работающие за счет линейного расширения, движения которых микроскопичны и
предполагают использование чрезвычайно тонкого и чувствительного механического или электрического
оборудования. В-третьих, термостатические элементы, состоящие из сильфонов или трубок, заполненных
расширяющейся жидкостью или паром, которые вызывают более значительные колебания в ответ на
изменения температуры, но которые чрезвычайно дороги в изготовлении и не всегда однородны или
однородны по своим характеристикам. 70 Во всех этих приборах предусмотрены средства для создания
начального значения понижения температуры влажного термометра, с помощью которого прибор может быть
отрегулирован для активации устройства управления энергией 75 при отклонениях от заданного значения
понижения температуры влажного термометра при любой желаемой температуре сухого термометра.
Почти все эти приборы также снабжены средствами для осуществления «регулировки соотношения», с
помощью которых прибор может приводить в действие устройство управления энергией на основе
переменного понижения температуры влажного термометра для различных температур сухого термометра,
так что состояние влажности в помещении, обеспечиваемое системой увлажнения, может соответствовать
определенным фиксированным законам влажности, таким как закон постоянной относительной влажности,
коэффициента впитывания хлопка и т. д. «В дальнейшем нет необходимости описывать цели этих настроек,
поскольку они хорошо известны в области увлажнения воздуха».
- Одна из главных целей заявки № 45. Дата подачи: 6 июня 1924 г. Нет, 13,862/24.
Завершено: февраль. 12, 1925.
Полная спецификация, усовершенствования термостатических регуляторов.
Настоящее изобретение направлено на создание дифференциального регулятора, имеющего однородные
термостатические элементы, способные обеспечивать более широкий диапазон изменений в ответ на
колебания температуры, чем элементы стержневого типа, и не имеющие сложной и дорогостоящей
конструкции, характерной для регуляторов с гидрорасширительным или ртутным охлаждением.
Еще одной целью изобретения является отказ от сложных и требующих тонкого подхода регулировочных
устройств, таких как электрический мост Уитстона, нежелательные винтовые соединения и рычажные
системы и т. д., характерные для стержневых и жидкостных расширительных систем, использование
материалов с различным коэффициентом теплового расширения и другие приспособления, особенно для
обеспечения регулировки передаточного отношения, которые ранее были характерны для
дифференциальных регуляторов этих типов и требовали больших механических навыков и затрат на
изготовление.
Еще одной целью настоящего изобретения является адаптация в регуляторе такого типа
термочувствительных элементов, организованных таким образом, чтобы их тепловые реакции и эффективные
перемещения были не только значительной величины, но и могли происходить свободно, без препятствий со
стороны пружин или других сопротивлений, и передаваться непосредственно на управляющее устройство без
использования рычагов или механизмов изменения значений, при этом сами элементы должны быть
идеально однородными по своей природе и не обремененными винтами или креплениями, терморезонансные
свойства которых могли бы повлиять на тепловые реакции самих элементов или изменить их.
Характеристики, обеспечиваемые самими элементами и их механической организацией относительно
управляющего устройства, приводят к созданию конструкции предельной простоты, работающей с
минимальным сопротивлением трению и одновременно обладающей всеми необходимыми качествами в
отношении чувствительности к изменениям температуры и возможности регулировки, что позволяет точно
предопределять любые выбранные атмосферные условия.
Настоящее изобретение можно более конкретно определить как воплощение общих принципов работы того
типа регуляторов влажности, в которых два концентрически расположенных термостатических элемента
организованы таким образом, что один элемент поддерживает другой, а результирующая или суммарная
разница в их линейном расширении непосредственно приводит в действие устройство для управления
источником энергии.
Основные особенности, отличающие настоящее изобретение от данного регулятора концентрического
трубчатого типа, заключаются, во-первых, в использовании элементов с одинаковыми коэффициентами
теплового расширения, способных к гораздо большим перемещениям, чем термостатические элементы
регулятора концентрического трубчатого типа, при воздействии различных температур; во-вторых, в
физическом разделении и удобной изоляции термостатических элементов, предотвращающей влияние
температуры, которой подвергается один из элементов, на температуру, которой подвергается другой
элемент; в-третьих, в исключении ненадежных винтовых соединений и регулировок из рабочего узла; и,
в-четвертых, в использовании регулировочных средств простой и надежной формы, которыми можно легко
управлять для получения желаемых настроек или регулировок. 85 Для создания термостатического
регулятора, нечувствительного к вибрации, в котором термостатические элементы будут иметь больший
диапазон перемещения при изменении температуры, чем в ранее производимых устройствах, настоящее
изобретение предусматривает использование множества, предпочтительно двух, термогибких элементов,
которые при изменении температуры будут реагировать изменением кривизны по всей своей длине.
Чтобы избежать чувствительности таких элементов к резонансным колебаниям, которым они подвергаются,
когда поддерживаются или закрепляются только с одного конца, как это было до сих пор распространено при
изготовлении коммерческих термостатов, мы предпочитаем использовать результирующее боковое
отклонение такого элемента между его серединой и линией, соединяющей его концы, устанавливая элементы
таким образом и располагая их относительно устройства управления энергией, чтобы последнее управлялось
дифференциально соответствующими боковыми отклонениями термостатических элементов.
Для этих целей может быть использован любой подходящий термогибкий элемент, способный к боковой
деформации или короблению при изменении температуры. Однако предпочтительно использовать
термостатические элементы из высокодисперсионного металла, представляющие собой полосы или ленты,
состоящие из двух пластин из разных металлов с различными коэффициентами теплового расширения,
сваренных или иным образом скрепленных между собой по всей длине. Высокоэффективный термогибкий
элемент такого типа представляет собой полосу или ленту, образованную из пластин металла инвар 125 и
латуни, сваренных вместе по всей длине. Этот материал доступен в продаже, отличается исключительной
однородностью характеристик, долговечностью и может быть приобретен по относительно низкой цене. Такие
термостатические элементы обладают большим преимуществом, заключающимся в том, что они вызывают
относительно большие деформации, возникающие в результате относительно небольших изменений
температуры. Предпочтительно, чтобы эти элементы были практически прямыми в своем первоначальном
состоянии после изготовления, при этом ни один из составляющих материалов не подвергался начальному
напряжению или деформации.
Следовательно, они обладают максимальной чувствительностью в ответ на изменения температуры.
Эти элементы или термостатические детали поддерживаются, как будет более подробно рассмотрено далее,
таким образом, чтобы на практике обеспечить защиту от вибрации, что является важным фактором на
предприятиях, где используются такие приборы. Каждый элемент отдельно, но подвижно или регулируемо
закреплен на жестком основании таким образом, чтобы термостатические элементы или детали могли быть
удобно изолированы друг от друга, предотвращая влияние температуры, которой подвергается один элемент,
на температуру, которой подвергается другой. Устройство управления энергией жестко закреплено на том же
основании и не соединено ни с одним из элементов, за исключением случаев, когда оно приводится в
действие дифференциальным воздействием термогибких элементов, и каждый элемент может свободно
адаптироваться к влиянию изменяющейся температуры, не сдерживаемый пружинами или сопротивлением,
за исключением пренебрежимо малого трения. Таким образом, исключаются все рабочие пружинные
соединения между частями инструмента и использование компрессионных пружин.
Таким образом, благодаря настоящему изобретению создан простой и эффективный дифференциальный
термостатический регулятор, обладающий многочисленными преимуществами по сравнению с аналогичными
устройствами, известными из предшествующего уровня техники.
Другие объекты и особенности изобретения более подробно раскроются из приведенного ниже описания и
прилагаемых чертежей и будут особо отмечены в пунктах формулы изобретения.
На чертежах:
Фиг. 1 — вид спереди предпочтительной формы регулятора, воплощающего изобретение, с удаленной
крышкой и отломанной верхней частью корпуса; Фиг. 2 — поперечный разрез по линии 2-2 Фиг. 1, на котором
крышка обозначена пунктирными линиями; Фиг. 3 — детальный вид, показывающий предпочтительное
средство для подвешивания одного из термогибких элементов; Фиг. 4 — детальный вид, показывающий один
из гибких элементов и средство для регулировки передаточного отношения прибора; и Фиг. 5 — детальный
вид, в основном в разрезе, показывающий предпочтительную форму универсального соединения,
соединяющего концы термогибких элементов, а также средство для регулировки передаточного отношения.
70 Регулятор, изображенный на прилагаемых чертежах, как предпочтительный вариант осуществления
изобретения, включает в себя основание 1, которое поддерживает термогибкие элементы, надлежащим
образом изолированные друг от друга 75 и подверженные соответственно воздействию температуры
влажного и сухого термометра воздуха, а также служит для поддержки устройства управления энергией,
которое предпочтительно расположено между термогибкими элементами. Термогибкие элементы соединены
между собой стержнями, как будет более подробно показано ниже.
Основание и стержни, соединяющие термогибкие элементы, предпочтительно изготавливаются из
материалов, имеющих относительно незначительные коэффициенты теплового расширения, хотя они могут
быть изготовлены и из материалов со значительными коэффициентами теплового расширения при условии,
что коэффициенты теплового расширения практически одинаковы как в основании, так и в соединительных
стержнях. В любом случае цель состоит в том, чтобы избежать неточностей, которые в противном случае
могли бы возникнуть из-за неравномерного расширения этих частей вследствие изменений температуры.
Основание изображенного инструмента снабжено у края ребром 2, которое служит опорой для краев боковых
сторон 3 крышки 4, которая желательно имеет полую прямоугольную форму. Ребро 2 снабжено по бокам
своих углов штифтами 5, которые входят в соответствующие гнезда в крышке, удерживая ее на месте, а
крышка крепится 105 к основанию любым подходящим способом, например, винтами, проходящими через
фланцы в крышке и входящими в соответствующие отверстия для винтов 6 в выступах, выступающих из
ребра 2.
1
Предусмотрены соответствующие перегородки, разделяющие внутреннее пространство корпуса на камеру с
сухим термометром, камеру с влажным термометром и промежуточную камеру, в которой расположено
устройство регулирования энергии. 115 Как показано на иллюстрации, эти перегородки состоят из пластин 7 и
8, расположенных параллельно боковым сторонам основания или кожуха, имеющих соответственно фланцы 9
и 10, которые опираются на основание и крепятся к нему соответствующими винтами. Аналогичная
поперечная пластина 11, имеющая фланец 12, закрепленный на основании, соединяет верхние части пластин
7 и 8, образуя закрытый корпус для устройства управления энергией 125, причем указанная пластина 11
расположена на достаточном расстоянии от верхнего конца корпуса, чтобы обеспечить прохождение воздуха
из отсека сухого термометра в отсек влажного термометра, так что образец 130 428, 72 воздуха из корпуса
может быть втянут вверх через отсек сухого термометра, чтобы подвергнуть термочувствительный элемент
сухого термометра воздействию его температуры, а затем насытить его и заставить обернуть
термочувствительный элемент влажного термометра, так что термочувствительные элементы сухого и
влажного термометра подвергаются соответственно одному и тому же потоку воздуха сначала в нормальном
состоянии, а затем в насыщенном состоянии при температуре влажного термометра.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить множество термогибких элементов,
предпочтительно два, которые соответственно подвергаются различным температурным условиям, таким как
температура влажного и сухого термометра воздуха, средствами для такой поддержки указанных термогибких
элементов на основании, чтобы использовать относительное боковое перемещение между серединой и
обоими концами каждого из указанных элементов при воздействии изменений температуры, и обеспечить
средства, дифференциально управляемые отклонениями обоих указанных элементов, для
непосредственного приведения в действие устройства управления энергией. Для достижения этой цели в
настоящем изобретении один из термогибких элементов жестко закреплен на основании, расположенном
между его концами, предпочтительно посередине, в то время как другой термогибкий элемент
непосредственно соединен своими концами с концами неподвижно установленного термогибкого элемента и
подвешен к основанию таким образом, что отклонение неподвижно установленного термогибкого элемента
вызывает перемещение подвешенного термогибкого элемента.
Устройство управления энергией приводится в действие результирующим отклонением средней части
подвижного термогибкого элемента, движение которого -45 частично обусловлено его собственным
отклонением, а также частично движением тела, передаваемым ему отклонением неподвижного термогибкого
элемента. Термогибкие элементы должны быть расположены относительно друг друга и управляющего
устройства таким образом, чтобы это совместное движение, приводящее в действие управляющее
устройство, было дифференциальным, а не аддитивным. В показанной конструкции позиционное
соотношение термогибких элементов и управляющего устройства таково, что воздействие одного из
элементов противоположно воздействию другого, когда -60°C оба элемента подвергаются одинаковым
изменениям температуры; другими словами, один из элементов оказывает положительное воздействие, а
другой - отрицательное, и результирующее воздействие представляет собой алгебраическую сумму
воздействий соответствующих термогибких элементов.
Легко понять, что любой из термогибких элементов может быть установлен стационарно, а другой —
подвижным. В данном варианте осуществления изобретения термостатический элемент с сухим термометром
показан неподвижно установленным, а термостатический элемент с влажным термометром — подвижным за
счет отклонения -5° первого. Предпочтительно каждый термогибкий элемент выполнен из листов инваровой
стали и латуни, сваренных между собой. Поскольку инваровая сталь практически не имеет коэффициента
теплового расширения, в то время как латунь обладает высоким коэффициентом теплового расширения,
предусмотрен термостатический элемент, чрезвычайно чувствительный к изменениям температуры и
способный в значительной степени реагировать на незначительные изменения температуры изгибом.
Для жесткой фиксации одного из этих элементов между его концами на основании могут быть предусмотрены
подходящие средства. Как показано на рисунке, термогибкий элемент 13 (сухой термофен 90) жестко
закреплен на стойке или опоре 14, которая является неотъемлемой частью пластины 15 или закреплена на
ней, которая скользит в местах крепления 16 и 17 на плоской пластине 18, прикрепленной к основанию 9,5. К
пластине прикреплен кронштейн 19, который расположен параллельно стойке 14 и входит в зацепление с
резьбовой частью 20 регулировочного винта, который вращается 10 (— установлен в вертикальной стойке 21,
выступающей из основания и снабженной фрезерованной головкой 22, с помощью которой винт может
вращаться для регулируемого позиционирования пластины и стойки, поддерживающих термостатический
элемент сухого термометра.
Желательно установить между стойкой 21 и кронштейном 19 винтовую пружину сжатия 23, чтобы
предотвратить возможное смещение винта и обеспечить точную установку элемента сухого термометра.
- Термогибкий элемент 24 с влажным термометром, имеющий тот же результирующий коэффициент
расширения, что и термостатический элемент с сухим термометром, снабжен на своем верхнем конце R15
загнутыми выступами, образующими ремни 25, которые охватывают стержень 26, концы которого снабжены
коническими углублениями для приема конических концов поворотных винтов 27, которые установлены в
нижних концах рычагов 28 элемента хомута 29, соединительная часть которого снабжена гнездами,
зацепляемыми коническими шарнирами 30 и 31 на U-образной стойке или подставке 32, которая жестко
закреплена 125 на основании 1. Однако следует понимать, что могут быть предусмотрены любые другие
эквивалентные средства для подвешивания или направляемой поддержки термостатического элемента с
термоэлектрическим колбом таким образом, чтобы к нему передавалось свободное боковое движение в 130
фунтов за счет отклонения неподвижно закрепленного термогибкого элемента.
для передачи прогиба концевой части неподвижно закрепленного элемента на подвешенный элемент. В
предпочтительной конструкции, показанной здесь, для соединения концов термостатических элементов с
влажным и сухим термометром используются жесткие стержни 33 и 34, а для предотвращения как
крутильных, так и поперечных напряжений стержни соединены с соответствующими элементами гибкими,
предпочтительно карданными шарнирами любого подходящего типа.
Как показано на иллюстрации, для концов стержней используются аналогичные гибкие соединения,
выполненные в виде блоков в форме ярма, основания которых снабжены резьбовыми отверстиями для
приема резьбовых концов стержней. Контргайки 36 на резьбовых частях стержней, прилегающих к основаниям
35, обеспечивают надежное крепление блоков в форме ярма, а резьбовое соединение между блоками в
форме ярма и стержнями позволяет регулировать их для изменения эффективной длины стержней. Хотя эта
регулировка удобна для первоначального позиционирования термогибких элементов параллельно друг другу
при их первоначальной сборке в нормальном положении, при необходимости ее можно использовать для
эффективной первоначальной регулировки прогиба. Следует отметить, что в последнем случае стойка или
опора 14, которая жестко поддерживает один из термогибких элементов, может быть закреплена к основанию
неподвижно, а не регулируемо.
Рычаги 37 блоков в форме ярма снабжены отверстиями, предпочтительно имеющими сферические стенки,
для зацепления со сферическими головками 38 болтов 39, проходящих через концевые участки термогибких
элементов. Болты 39 снабжены выступами или буртиками 40 для соединения с одной поверхностью
термогибких элементов и зажимными гайками 41, которые соединяются с другими поверхностями термогибких
элементов; для жесткой фиксации зажимных гаек в нужном положении предусмотрены соответствующие
контргайки 42. Легко понять, что в силу этого соединения любое изгибание неподвижно установленного
элемента, вызванное изменением его температуры, приведет к боковому отклонению его концов
относительно его неподвижной центральной части и передаст это отклонение через стержни 33 и 34, тем
самым перемещая свободно подвешенный термогибкий элемент вбок на величину, равную этому отклонению.
Поскольку термогибкий элемент 24 свободно подвешен и соединен своими концами со стационарно
установленным термогибким элементом 70, любое отклонение подвешенного термогибкого элемента
приведет к боковому перемещению его средней части относительно его концов. Таким образом, центральная
часть 75 подвешенного термогибкого элемента 24 обладает сопряженным движением, одна составляющая
которого представляет собой движение тела, вызванное отклонением неподвижно установленного элемента
13 в результате тепловой реакции элемента 13; другая составляющая представляет собой отклонение
средней части подвижно установленного элемента 24 относительно его собственных концов 85, вызванное
его собственными тепловыми реакциями. На предпочтительном рисунке два термогибких элемента
расположены по разные стороны от устройства управления энергией, и в каждом элементе 90
расширяющаяся латунная полоса находится на той же стороне относительно нерасширяющейся полосы из
инваровой стали, что и в другом элементе.
Таким образом, повышение температуры одного элемента, как правило, приводит к срабатыванию устройства
управления энергией (95), тогда как повышение температуры другого элемента имеет противоположную
тенденцию. Иными словами, действие одного элемента положительно, а действие другого отрицательно по
отношению к управляющему устройству.
Простое и удобное устройство для использования дифференциальных отклонений термостатических
элементов, показанное здесь, включает жесткий стержень 105 43, который предпочтительно закреплен в
центральной части подвешенного термогибкого элемента 24. Как показано на рисунке, стержень 43 снабжен
резьбовым концом, который проходит через соответствующее отверстие 110 в элементе 24 и крепится
гайками 44 и 45, которые входят в зацепление с противоположными поверхностями элемента 24.
Желательно, чтобы конец стержня 43 был изогнут вниз, образуя крючкообразную часть 115 46, конец 47
которой расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с направленным вверх рычагом 48 на
шарнирно установленном контактном элементе 49 механизма управления энергией, который
взаимодействует с дополнительным неподвижным элементом 50 устройства управления энергией.
Таким образом, совместное движение, создаваемое частями 43 и 46 от двух элементов, является
дифференциальным, а не аддитивным 125, поскольку результирующее движение представляет собой
алгебраическую сумму движения, полученного от положительного элемента, с одной стороны, и движения,
полученного от отрицательного элемента, с другой. Эффективное 130 228,772 инновация центральной части
подвесного элемента 24 и частей 43 и 46, следовательно, является прямым результатом дифференциального
действия деформаций термогибких элементов. Устройство управления энергией, которое показано здесь,
относится к хорошо известному пневматическому типу, в котором клапан управляется для управления
дренажным отверстием диафрагменного двигателя 410 в системе гидродинамического давления, при этом
диафрагменный двигатель используется либо в качестве реле для управления другими диафрагменными
двигателями, которые регулируют подачу влаги или тепла в корпус, состояние влажности или температуры
которого должно быть. регулируемый, или же диафрагменный двигатель непосредственно регулирует подачу
влажности или тепла в корпус.
Поскольку эта система хорошо известна специалистам в данной области, нет необходимости ее
иллюстрировать или описывать.
Контактный элемент 50, как показано на рисунке, выполнен в виде стержня или головки, прикрепленной к
стойке 51, которая жестко закреплена к основанию 1. Головка 51 снабжена воздуховодом 52,
заканчивающимся соплом 53, имеющим отверстие, управляемое подвижным контактным элементом или
клапаном 49. Воздуховод 52 сообщается с воздуховодом 54, который проходит аксиально от стойки, и, в свою
очередь, сообщается с трубой 55, ведущей к диафрагменному двигателю, который управляет источником
жидкости под давлением, приводящим в действие механизм 5 для подачи влаги или тепла в корпус.
Поскольку регуляторы этого типа сконструированы таким образом, чтобы обеспечивать либо регулирование
пневматических систем, контролирующих подачу тепла или влаги, либо управление электрическими
системами, регулирующими подачу тепла или влаги, то легко понять, что электрические контактные элементы
с соответствующей изоляцией могут быть заменены пневматическим механизмом управления энергией,
который показан здесь, в соответствии с духом настоящего изобретения.
При сборке устройства термогибкие элементы 50 располагаются таким образом, чтобы создавать движение
параллельно концу 47 штока 43 и позиционироваться относительно рычага 48 контактного элемента или
клапана 49 так, чтобы последний под действием силы тяжести опирался на сопло или контакт 53
соответствующего контактного элемента. Если термостатические элементы имеют одинаковую эффективную
длину и подвергаются одинаковым колебаниям температуры, как повышающимся, так и понижающимся, то
конец 47 стержня 43 не будет функционально взаимодействовать с рычагом 48 контактного элемента 49,
поскольку результирующие отклонения термостатических элементов будут равны, но направлены в
противоположные стороны. Однако, если неподвижно поддерживаемый элемент подвергается повышению
температуры, превышающему повышение температуры подвешенного элемента, отклонение последнего
будет меньше его движения, что приведет к зацеплению конца 47 стержня 43 со штоком 48 клапана или
контактного элемента 49 и приведению в действие устройства управления энергией до тех пор, пока
термогибкие элементы с сухим и влажным термометром не будут подвергнуты исходной разности температур.
Регулируя опору неподвижно установленного элемента, конец 47 стержня 43 может быть расположен более
или менее близко к рычагу 48 подвижного контактного элемента 49. Таким образом, обеспечивается
начальная регулировка давления в приборе, которая позволит регулятору функционировать при изменении от
«85% начальной заранее определенной» разницы температур между термогибкими элементами.
Как уже указывалось ранее, такое первоначальное углубление под мокрым термометром может быть также
создано путем удлинения или укорачивания стержней 33 и 34 без перемещения опоры стационарно
установленного элемента.
Поскольку приборы такого типа обычно используются для регулирования атмосферных условий, в которых
требуется переменное понижение температуры влажного термометра для соответствия таким законам
влажности, как закон постоянной относительной влажности, коэффициент впитываемости хлопка и т. д.,
необходима регулировка соотношения: в данном варианте осуществления изобретения это достигается путем
предоставления средств для изменения эффективной относительной длины термогибких элементов с
измерением температуры влажного и сухого термометра. Простой и эффективный способ, показанный здесь,
заключается в обеспечении одного из указанных элементов, предпочтительно стационарно закрепленного
элемента 10, имеющего продольно расположенные пазы 56, в которых регулируемо закреплены болты 39,
соединяющие термостатический элемент со стержнями 33 и 34, как показано на рис. 4. Поскольку
результирующий коэффициент теплового расширения термогибких элементов одинаков, регулировка
относительной длины стержней позволит регулировать любое желаемое соотношение.
' 120 В изображенной конструкции предусмотрены средства для обеспечения непрерывного потока воздуха из
помещения или корпуса, влажность которого необходимо регулировать, на термостатические элементы. 125
Распылитель используется для создания потока воздуха из помещения в корпус рядом с одним из элементов,
который, таким образом, подвергается воздействию фактической или сухой температуры воздуха в
помещении. Распылитель расположен таким образом, что создаваемая им струя воздуха тщательно и
непрерывно смешивается с воздушным потоком, поступающим в отсек, где находится другой
термостатический элемент.
Таким образом, смесь воздуха и распыляемого вещества за счет испарения понижается до
психрометрической температуры влажного термометра и обволакивает другой термостатический элемент,
подвергая его воздействию истинной температуры влажного термометра воздуха в помещении. Для
воздействия на элементы температуры сухого и влажного термометра могут быть использованы любые
другие подходящие средства, такие как увлажненный фитиль, обволакивающий один из элементов, или
вентилятор, создающий поток воздуха над элементами.
В показанной конструкции воздух поступает в корпус регулятора через отверстие 57, предпочтительно
расположенное в нижней части крышки, при этом воздух проходит оттуда вверх через камеру сухого
термометра, затем через верхний конец промежуточного отсека над перегородкой 11, 26 вниз через отсек
влажного термометра и выходит из корпуса через отверстие 58 в основании корпуса.
Воздух, поступающий в отсек влажного термометра корпуса, насыщается распылителем 59, установленным
на верхнем конце корпуса, и получает сжатый воздух и воду соответственно через трубы 60 и 61.
Распыляемая жидкость из этого распылителя проходит вниз по трубопроводу 62 в верхней части корпуса в
отсек с влажным термометром. Таким образом, распыляемая жидкость не только насыщает воздух, но и
создает восходящий поток воздуха через отсек сухого термометра и подает его через отверстие 58 в нижней
части отсека влажного термометра.
Одна из особенностей настоящего изобретения заключается в предоставлении подходящих средств для
предотвращения влияния температуры, которой подвергается один из термостатических элементов, на
температуру другого термостатического элемента.
Благодаря описанной выше конструкции стержни 33 и 34 могут иметь любую желаемую длину, чтобы
расположить термостатические элементы на значительном расстоянии друг от друга и позволить поместить
термостатический элемент с влажным термометром в подходящий изолированный канал в изолированном
положении.
Как показано на рисунке, термостатический элемент 24 с влажным термометром заключен в трубу 63,
предпочтительно прямоугольной формы, имеющую наружную и внутреннюю металлические стенки 64 и 65,
пространство между которыми заполнено теплоизоляционным материалом 66. Как показано на рисунке, для
наблюдения за работой датчика влажного термометра предусмотрена стеклянная пластина 67, скользяще
установленная в стенках трубопровода с помощью направляющих 68, но при желании передняя стенка
трубопровода может быть выполнена аналогично 70 другим стенкам трубопровода.
Нижний конец трубопровода снабжен отверстием 69, которое совпадает с отверстием 68 в основании.
Трубопровод 63, сконструированный таким образом, может 75 быть установлен без контакта с основанием
или стенками перегородки, отделяющей отсек с влажным термометром от остальной части прибора. Для
предотвращения передачи тепла 80 путем конвекции через отверстия в перегородках 7 и 8, через которые
проходят стержни 33, 34 и 43, к перегородкам 85 крепятся элементы, предпочтительно диски 70 из
волокнистого материала, такого как войлок, и снабжены отверстиями, стенки которых плотно прилегают к
стержням 33, 34 и 43. Гибкость и эластичность этих гибких дисков 70 обеспечивают эффективное уплотнение
90() без нарушения свободы перемещения штоков 33, 34 и 43, вызванной отклонениями термостатических
элементов, или регулируемости штоков 33, 34, необходимой для регулировки соотношения 95.
Следует отметить, что отсеки для влажного и сухого термоэлементов расположены на противоположных
сторонах промежуточного отсека, в котором установлено устройство управления энергией 100. Таким
образом, отсеки с влажным и сухим термометром изолированы друг от друга этим промежуточным отсеком,
заполненным воздухом комнатной температуры. В силу описанной выше конструкции 105, получается
термостатический регулятор, включающий два термостатических элемента, подверженных воздействию
соответственно температуры влажного и сухого термометра воздуха, которые физически разделены и
изолированы таким образом, чтобы температура, которой подвергается один из термостатических элементов,
не влияла на другой, а соединения между термостатическими элементами выполнены таким образом, что
терморасширение одного из них будет передавать боковое движение другому, а результирующее отклонение
обоих элементов будет вызывать управление источником энергии. Регулируя положение термостатических
элементов относительно средств управления источником энергии, можно установить любое желаемое
понижение температуры по влажному термометру.
Очевидно, что тот же результат может быть получен путем надежного закрепления опоры для стационарно
установленного термостатического элемента и обеспечения средств регулировки источника энергии
относительно него. Желаемая регулировка прибора с коэффициентом 130 достигается путем правильного
определения относительной эффективной длины термогибких элементов по влажному и сухому термометру,
необходимой для получения желаемого результата, и регулировки универсальных соединений концов
стержней вдоль пазов на концах термогибкого элемента таким образом, чтобы они соответствовали
надлежащей длине этого элемента относительно длины другого термогибкого элемента.
Таким образом, описанный выше термостатический регулятор имеет чрезвычайно простую и относительно
недорогую конструкцию. Она включает термогибкие элементы, способные создавать гораздо большее
движение в ответ на изменения температуры, чем любые из описанных ранее стержневых элементов, и
благодаря однородности результирующего коэффициента расширения материала таких элементов
достигается гораздо большая однородность, чем в ранее производимых регуляторах, работающих на основе
гидроразрыва.
Кроме того, термостатические элементы обеспечивают более эффективную изоляцию от воздействия
температур, влияющих на соответствующие элементы, чем другие приборы этого типа, а конструкция
гарантирует стабильность прибора и предотвращает его подверженность вибрациям, которые могут повлиять
на точность измерений.
Следует понимать, что представленный здесь вариант осуществления изобретения носит иллюстративный, а
не ограничительный характер, и что в рамках сущности и объема следующих пунктов формулы изобретения
могут быть внесены различные изменения в материалы, конструкцию и расположение частей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
228,"; Дата подачи заявки: 10 июня 1924 г., № 18988/24. 228, Полный текст слева: 14 октября 1924 г. - i iP
Полный текст принят: февраль. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для одежды и подобных тканей.
Я, Фрэни Юэн Джонсон, 90 лет, проживающий по адресу: Торнтон Роуд, Рашолм, Манчестер, гражданин
Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Изобретение
предназначено для облегчения работы с тканями для одежды и описано с помощью прилагаемого чертежа
открытой коробки, на котором показаны: (A) деревянный штифт или валик, на который наматывается ткань,
(B) деревянный паз, удерживающий концы валика, (C) жестяная направляющая, достаточно тонкая, чтобы
поместиться в пропилы внутри верхней части паза (B), которая скользит вниз на расстояние 1/11 дюйма от
валика (A), оставляя его свободным для наматывания.
(D) крепежные элементы, которые фиксируют паз (B) на торце коробки, позволяя ролику (A) работать из
центра коробки.
Датировано 7 июня 1924 года.
Ф. Э. Джоо, Инсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для одежды и подобных тканей.
Я, Фрэнк Юэн Джонсон, 90, Торнтон Роуд, Рашолм, Манчестер, гражданин Англии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение предназначено для облегчения работы с тканями для одежды и подобными им материалами и
описано с помощью чертежа открытой коробки, который прилагался к предварительной спецификации и на
котором изображены: (A) деревянный штифт или валик, на который наматывается ткань, (B) деревянный
пазовый элемент, удерживающий концы валика, (C) нержавеющая жестяная направляющая, достаточно
тонкая, чтобы поместиться в пропилы внутри верхней части пазового элемента (B) и которая скользит вниз на
расстояние 1/4 дюйма от валика (A), оставляя его свободным для наматывания, при этом направляющая
имеет загнутый верхний конец для облегчения ее манипуляций.
(D) Крепежные элементы, которые фиксируют паз (B) на торцах коробки, позволяя ролику (A) работать из
центра коробки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны спецификации 199,974, 19,619/
14 и 8835/06, и не желаю претендовать ни на что из описанного в нем, кроме того, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты