Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3077
.pdf
На всех этих рисунках: A и B обозначают захватывающие губки, шарнирно соединенные в точке C и
снабженные соответственно полукруглыми канавками Ai и B', облицованными подходящим упругим
материалом D. Губка B несет резьбовой штифт E, шарнирно закрепленный между выступами F и снабженный
гайкой-барашком G, предназначенной для завинчивания в выступы H на губке A с целью фиксации указанных
губок вместе.
Аис, изображенный на рис. 1 и 2, а.
Подвесной кронштейн J, предпочтительно отлитый заодно с губкой B, заканчивается резьбовой втулкой, в
которую входит винт K, служащий зажимом для крепления устройства к верстаку, столу или другой удобной
неподвижной опоре, которая зажимается между деталью K' и нижней поверхностью губки B. В конструкции,
показанной на фиг. 3, губка B имеет штифт M, вставленный в одно из 60 углублений N и 0 и закрепленный
стопорным винтом P'. В этой форме устройства зажимные губки регулируются в различных плоскостях для
удобства позиционирования головки клюшки для гольфа или другой заготовки.
Устройство, показанное на рис. 8, крепится к опоре теми же способами, что и устройства, показанные на рис. 1
и 2.
Все устройство, за исключением облицовки D, предпочтительно изготовлено из металла, например, губки A и
B и детали, выполненные из них целиком, могут быть отлиты из алюминия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 7924. № 675/24.
Завершено: февраль. 12, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2289690 Усовершенствования, касающиеся блоков для потолочных розеток и другой электротехнической
арматуры.
И. Даху Фрамджи Чавас1 Мерта, проживающий по адресу: Слитер Роуд, Грант Роуд, 3, Бомбей, Индия,
подданный Императора Индии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме блока, используемого для крепления
выключателей, потолочных розеток и аналогичных элементов, применяемых при монтаже электропроводки.
В прежней конструкции обычная потолочная розетка или аналогичный блок имеет круглое углубление с одной
стороны и отверстие в центре, через которое проходит винт для крепления блока к стене или потолку. Такая
конструкция неизбежно приводит к контакту между железным винтом и проводами внутри углубления, что
вызывает утечку электрического тока.
Данное изобретение устраняет этот недостаток с помощью простого устройства, которое можно легко и
экономично применить к блоку.
Изобретение заключается в создании выступа или проушины в центре блока, выполненной в единой детали с
блоком. Крепежный или фиксирующий винт проходит через отверстие в этом выступе или проушине, а затем
входит в потолок или стену. Таким образом, катушки проволоки внутри углубления никак не могут
соприкоснуться с железным винтом, поскольку выступ или упор образует эффективный изолятор между
винтом и проволокой.
На чертеже улучшенный блок показан в разрезе на рисунке 1 и в плане снизу на рисунке 2. Выступ или
заглушка А находится в центре, а отверстие В проходит сквозь этот выступ.
Были предложены потолочные розетки или распределительные коробки, в которых к потолку крепится
элемент в форме катушки, несущий клеммы кабеля, причем элемент в форме катушки 45 покрыт
перевернутым куполообразным элементом, предназначенным для транспортировки жидкости, причем
куполообразный элемент имеет выступающий по центру выступ, образующий сердцевину или часть
сердцевины указанной катушки 60, через который проходит железный крепежный винт. Однако настоящее
изобретение отличается от вышеупомянутой потолочной розетки тем, что выступающий выступ не является
частью катушки 55, поскольку изобретение предназначено для создания недорогого блока для потолочной
розетки, в котором сам выступ является единственным средством предотвращения контакта между
проводами в нише и обычным крепежным винтом. 60 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228691A
[]
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области испарения и концентрирования спиртных напитков и связанные с ними
аспекты.
Мы, А. Р. К. Бэлд Блэр, гражданин Великобритании, и компания BLAIR, CAMPBELL AKD AND LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Вудвилл-стрит, Гован, Глазго, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение включает в себя усовершенствования в области испарения или концентрирования
растворов и относится, в частности, но не исключительно, к концентрированию растворов до высокой
плотности и к непрерывному производству твердых, полутвердых или очень вязких экстрактов.
Согласно нашему изобретению, выпаривание или концентрирование растворов осуществляется с помощью
аппарата, включающего в себя в комбинации предварительный нагреватель, вертикально расположенный
каландриум, имеющий по меньшей мере три группы или гнезда трубок, каждое из которых состоит из двух или
более трубок, сепаратор, соединенный с направляющим устройством, и насос, с помощью которого раствор,
подлежащий концентрированию, подается в предварительный нагреватель и каландриум.
Указанный сепаратор может быть соединен с насосом, вентилятором или эжектором, посредством которых
пары отводятся путем всасывания, причем предусмотрены средства, обеспечивающие непрерывное
отведение концентрированного продукта без нарушения частичного вакуума, создаваемого внутри
сепаратора.
В одном из предпочтительных вариантов исполнения предварительный нагреватель включает в себя ряд
вертикальных трубок, расположенных внутри рубашки и соединенных коллекторами, благодаря чему
жидкость циркулирует по трубкам, при этом конечное направление циркуляции – вверх.
Каландрия состоит из пяти или более параллельных групп, каждая группа включает не менее двух трубок, но
может включать и большее их количество.
Каждая группа обменивается данными с соседними группами посредством заголовков, что обеспечивает
непрерывное движение.
Первое и последнее перемещения предпочтительно осуществляются вертикально вверх, при этом конечное
перемещение соединяется с разделителем.
Последний частично или полностью имеет рубашку охлаждения, а выпускное отверстие в его нижней части
соединено с длинной подающей трубой, длиной, скажем, около 15 футов, которая также имеет рубашку
охлаждения или окружена паровой трубой.
Между резервуаром для подачи слабого раствора и предварительным подогревателем установлен насос.
В процессе работы пар подается в корпус каландрии, в предварительный подогреватель, в рубашку
сепаратора, а также в нагревательный змеевик или рубашку напорного трубопровода. Затем насос
запускается, и слабогазовая жидкость подается из резервуара для слабогазовой жидкости сначала в трубки
предварительного подогревателя, а затем в трубки каландрия, по которым циркулирует жидкость.
Концентрированный раствор поступает в сепаратор, из которого выходят пары, а затем по напорной трубе в
резервуар с концентрированным раствором; рубашка или нагревательная труба, окружающая эту трубу,
предотвращает затвердевание раствора в ней.
При необходимости сепаратор можно подключить к вентилятору или насосу. Длинный столб
концентрированной жидкости, спускающийся по трубе, служит для герметизации выходного отверстия
сепаратора, что позволяет непрерывно выгружать концентрированный продукт, не нарушая создаваемый в
нем частичный вакуум.
Если необходимо отводить пары, образовавшиеся в результате вакуумной обработки, выходное отверстие
сепаратора может быть соединено с цилиндрическим корпусом, внутри которого расположено червячное
разгрузочное устройство, предназначенное для непрерывного вращения.
Указанный корпус снабжен регулируемым выходным отверстием.
В процессе эксплуатации указанный выходной патрубок сначала закрывается до тех пор, пока не накопится
достаточное количество концентрированного продукта для образования герметичного уплотнения.
Затем червячное устройство вращается, и указанное отверстие регулируется таким образом, чтобы разряд
происходил непрерывно без опасности разрушения частичного вакуума внутри сепаратора.
Наше усовершенствованное оборудование не ограничивается предварительными нагревателями и
каландриями, имеющими какое-либо конкретное количество групп трубок, и конечное перемещение в обоих
случаях может быть как вверх, так и вниз. Полная спецификация. Усовершенствования в области
выпаривания и концентрирования растворов.
Мы, AnciiI3ALl BLAIR, гражданин Великобритании, и BLAIR, CAlgPssLL & MCLEBN LIMITED, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Вудвилл-стрит, Гован, Глазго, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - Данное
изобретение включает усовершенствования в области выпаривания или концентрирования растворов и
относится, в частности, но не исключительно, к концентрированию растворов до высокой плотности и к
непрерывному производству твердых, полутвердых или очень вязких экстрактов.
Согласно нашему изобретению, выпаривание или концентрирование растворов осуществляется с помощью
аппарата, включающего в себя в комбинации предварительный нагреватель, вертикально расположенный
каландриум, имеющий по меньшей мере три группы или гнезда трубок, каждое из которых состоит из двух или
более трубок, сепаратор, соединенный с конечным ходом, и насос, с помощью которого раствор, подлежащий
концентрированию, подается в предварительный нагреватель и каландриум.
Указанный сепаратор может быть соединен с насосом, вентилятором или эжектором, посредством которых
пары отсасываются путем всасывания, причем он может быть выполнен в таком виде, при котором
концентрированный продукт непрерывно отводится без нарушения частичного вакуума, создаваемого внутри
сепаратора. Такое средство может включать в себя длинную подающую трубу, через которую стекает столб
концентрированного раствора и которая герметизирует выходное отверстие сепаратора, при этом
предусмотрена паровая рубашка или труба для предотвращения застывания раствора внутри нее.
На прилагаемых чертежах мы, в качестве примера, изобразили предпочтительный вариант осуществления
нашего изобретения, где на рисунке 1 схематически показана усовершенствованная установка, а каландрия и
предварительный нагреватель обозначены в разрезе.
На рисунке 2 показано устройство, позволяющее сливать концентрированный раствор, не нарушая вакуум или
его частичное разрежение.
Обращаясь к чертежам.
a — резервуар для подачи слабого раствора, 6 — предварительный нагреватель, c — каландр, d — сепаратор
и e — насос.
Предварительный нагреватель b состоит из ряда трубок bl, расположенных внутри рубашки и соединенных
коллекторами b2, благодаря чему жидкость циркулирует по трубкам, при этом конечное направление
циркуляции — вверх, как показано стрелками. Предварительно нагретая жидкость затем по трубному
соединению f поступает в каландрию, которая состоит из пяти параллельных групп fl, каждая группа включает
не менее двух трубок. Следует понимать, что можно использовать три или любое большее количество групп
трубок.
Каждая из указанных групп трубок fl сообщается посредством коллекторов fa с соседними группами,
благодаря чему обеспечивается непрерывное движение.
Как показано на рисунке, первое и последнее перемещения предпочтительно осуществляются вверх, при
этом конечное перемещение соединено трубным соединением g с сепаратором d. Последний может быть
полностью покрыт оболочкой или покрыт оболочкой только в нижней части, как указано на рис. dl.
Выпускное отверстие в его нижней части соединено с длинной подающей трубой k, длиной, скажем, около 15
футов, которая также окружена или заключена вокруг паровой трубы 7dl.
Насос e расположен между резервуаром для слабого раствора a и предварительным подогревателем b и
соединен с ними трубопроводными соединениями.
В процессе работы пар подается в каландрию c и в предварительный подогреватель b через регулирующие
клапаны 1 и li соответственно.
Пар из каландрии c поступает через соединение w в рубашку сепаратора d, а оттуда в трубу 7c, которая
заполняет напорную трубу k.
Затем насос e запускается, и слабый раствор из резервуара со слабым раствором подается в трубки
предварительного подогревателя, по которым раствор циркулирует, а затем поступает в трубки каландра.
Жидкость проходит через последний, как показано стрелками, затем попадает в сепаратор, из которого пары
выходят через выходное отверстие, которое может быть соединено с вентилятором, насосом или эжектором
для более эффективного удаления паров.
Концентрированный раствор поступает по подающей трубе в резервуар для концентрированного раствора (не
показан на рисунке), при этом паровая рубашка или труба, окружающая подающую трубу, предотвращает
застывание раствора в ней. Длинный столб концентрированного раствора, спускающийся по трубе, служит
для герметизации выходного отверстия сепаратора, что позволяет непрерывно выгружать
концентрированный раствор, не нарушая частичный вакуум в сепараторе, где для отвода паров используется
вентилятор, насос или эжектор.
Или же, в качестве альтернативы, если необходимо отводить образующиеся пары путем всасывания,
выходное отверстие сепаратора может быть соединено с цилиндрическим корпусом n (рис. 2), внутри
которого расположен червяк o, предназначенный для непрерывного вращения. Выходное отверстие из
указанного оазиса регулируется, например, с помощью раздвижной дверцы.
При использовании такого устройства выходное отверстие сначала закрывается до тех пор, пока не накопится
достаточное количество концентрированного продукта для образования герметичного уплотнения.
Затем червяк вращается, и указанное отверстие регулируется таким образом, чтобы разряд происходил
непрерывно без опасности разрушения частичного вакуума внутри сепаратора.
Иландрия и предварительный подогреватель снабжены обычными предохранительными клапанами,
манометрами, продувочными и сливными кранами и другой арматурой, как указано на чертежах.
Наше усовершенствованное оборудование не ограничивается предварительными нагревателями и
каландриями6, имеющими какое-либо конкретное количество групп трубок, и конечное перемещение может
быть как вверх, так и вниз, но каландрия должна иметь как минимум три перемещения.
Нам известно, что уже было предложено создать испарительную установку, включающую вертикальный
каландриум, предварительный нагреватель, сепаратор и насос, с помощью которого обрабатываемая
жидкость подается через предварительный нагреватель в каландриум.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Эдвард Роджерс, проживающий по адресу: Клэрмонт Роуд, 65, Сметвик, Стаффордшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение
относится к внешним оболочкам пневматических шин.
В настоящее время эти крышки известны как крышки с проволочным креплением и крышки с окантовкой, и они
хорошо известны всем, кого может касаться мое изобретение.
Крышка с проволочным креплением имеет кольцо из проволоки, отлитое по краям, для фиксации крышек на
ободах колес.
Края декоративной накладки имеют такую форму, которая соответствует специально подготовленному ободу
(228,692) для крепления накладок на ободе колес, поскольку в настоящее время в декоративных накладках
отсутствуют стальные кольца.
В соответствии с моим изобретением я хотел бы внести следующие усовершенствования: декоративная
накладка с окантовкой из стальных колец из проволоки, аналогичная накладке с проволокой, отлитой по
окружности окантовки.
Чехол, изготовленный по моему изобретению, будет представлять собой комбинацию проволочного
крепления и окантовки. 30 Датировано 14 января 1924 года.
ДЖОН ЭДВАРД РОДЖЕРС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пневматических шинах.
Я, Джон Эдвард Роджерс, проживающий по адресу: Клэрмонт Роуд, 65, Сметвик, Стаффордшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
На прилагаемом рисунке показан фрагмент моего изобретения в сечении обода (B) колеса.
(A) — это участок обшивки пневматической шины с бортиками. (C) представляют собой проволочные кольца,
отлитые по окружности крышки с рифленым краем (A).
Таким образом, будет видно, что при накачивании шины бортики чехла (А) будут цепляться за обод.
Крышка (А) на рисунке представляет собой защитную накладку с бортиком для пневматической шины.
Ободок (B) на срезе — это ободок для декоративной накладки с кромкой (A).
В целях моего изобретения проволоки (С) вплавлены в бусину по окружности окантовочной накладки с
бусиной (А).
На крышке (А) воздушная трубка не показана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228693A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 января 1924 г. № 1170/24.
228.693 Фотография слева: 27 июня 1924 года.
Полный текст принят: 12 февраля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования стационарных конденсаторов для использования с утечками в сетке беспроводного
оборудования.
Я, Вадиа Холл Мюраад, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Империал Билдингс, Оксфорд
Роуд, Манчестер, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к конденсаторам типа, используемым с решетчатыми разрядниками в беспроводных
устройствах, и его целью является создание конденсатора указанного типа такой формы и снабженного
соответствующими клеммами, чтобы решетчатый разрядник можно было легко и быстро установить вместе с
конденсатором, последовательно или параллельно, или переключать с последовательного на параллельное
соединение или наоборот по желанию. До настоящего времени конденсаторы указанного типа оснащались
лишь средствами для параллельного подключения резистора утечки к положительному и отрицательному
электродам, хотя в настоящее время в беспроводных схемах резистор утечки подключается последовательно
с конденсатором.
Согласно данному изобретению, пластины из медной или оловянной фольги, составляющие электроды
конденсатора, чередующиеся с тонкими листами слюды или другого подходящего диэлектрического
материала, помещены в формованный корпус из эбонита или другого изоляционного материала, а на верхней
части корпуса предусмотрены четыре винтовых клеммы для подключения цепи и сетки для защиты от утечки,
а также два перфорированных выступа, по одному на каждом конце корпуса, для крепления. Два из клемм,
предпочтительно расположенные на одном конце корпуса, соединены с положительными пластинами, а одна
клемма на другом конце корпуса — с отрицательными пластинами, в то время как четвертая клемма,
расположенная на том же конце корпуса, что и отрицательная клемма, хорошо изолирована от всех пластин.
Четыре клеммы удобно расположены вблизи углов корпуса, а угол, на котором установлена изолированная
клемма, имеет сплошную изоляцию, окружающую указанную клемму, при этом корпус в этом углу не является
полым.
Положительный и отрицательный электроды на одной стороне корпуса расположены на некотором
расстоянии друг от друга для размещения кронштейнов сетки утечки в параллельном соединении, а 50-й
второй положительный вывод и изолированный вывод на другой стороне корпуса расположены аналогичным
образом, и когда кронштейны сетки утечки подключены к ним, а изолированный вывод 55 подключен к
положительной стороне обычной низковольтной батареи, последовательное соединение завершено.
Для перехода от параллельного к последовательному расположению соединений или наоборот достаточно
удалить провод утечки сетки с клемм на одной стороне корпуса конденсатора и соединить его с клеммами на
другой стороне, а также добавить или удалить низковольтный провод 65.
Датировано 15 января 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Б.Ф.Н.Дж. Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146А, улица Королевы Виктории,
Лондон, E.C. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования стационарных конденсаторов для использования с утечками в сетке беспроводного
оборудования.
Я, Вадиа Хайа А. Мурад, проживающий по адресу: Империал Билдингс, Оксфорд Роуд, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам, предназначенным для использования с
утечками тока в беспроводных устройствах, и имеет своей целью создание конденсатора такого типа (228
693), снабженного клеммами, расположенными таким образом, чтобы утечку тока можно было легко и быстро
подключить либо последовательно, либо параллельно к конденсатору.
Согласно изобретению, конденсатор установлен в подходящем корпусе, снабженном клеммами, две из
которых соединены соответственно с пластинами конденсатора, а третья клемма полностью изолирована.
Один из выводов, соединенных с пластинами, расположен на равном расстоянии от изолированного вывода и
от другого вывода, так что сетчатый разрядник, снабженный соответствующими соединителями, может быть
легко подключен к любой из этих двух пар выводов и, таким образом, соединен либо между пластинами
конденсатора, либо последовательно с ним, как это необходимо. Для того чтобы суть изобретения была ясно
понятна, теперь она будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет
собой вид сверху одной из конструктивных форм усовершенствованного конденсатора, снабженного
выводами в соответствии с изобретением, а также показывает сетчатый разрядник, отделенный от
конденсатора, но расположенный таким образом, чтобы его можно было легко подключить к его выводам;
фиг. 2 представляет собой вид сбоку того же конденсатора; фиг. 3 и 4 представляют собой электрические
схемы, поясненные ниже.
На изображенной схеме конденсатор, который может иметь любую подходящую форму, например, состоять
из пластин медной или оловянной фольги, перемежающихся тонкими листами слюды или другого
подходящего диэлектрического материала, схематически обозначен пунктирными линиями под номерами 1 и
2 на рис. 1 и установлен в квадратном корпусе 3 из изолирующего материала, такого как эбонит или другой
формованный материал. На рисунке показаны четыре винтовых клеммы известного типа 4, 5, 6, 7,
закрепленные по углам корпуса, причем клеммы 4 и 5 соединены с пластиной 1 конденсатора, клемма 6
соединена с пластиной 2, а клемма 7 полностью изолирована. Расстояние между клеммами 5 и 6 подобрано
таким образом, чтобы оно было таким же, как и расстояние между клеммами 6 и 7. Решетка утечки 8 любого
подходящего типа снабжена пластинчатыми соединительными клеммами 9, 10 хорошо известного щелевого
типа, с помощью которых ее можно легко подсоединить либо к клеммам 5 и 6 конденсатора, либо к клеммам 6
и 7.
Сплошные линии показывают утечку в сети в первом случае для первого типа подключения, а пунктирные
линии — в том же месте во втором типе подключения. При работе с беспроводным детекторным клапаном
клемма 4 может являться одной из входных клемм детектора, а клемма 6 подключена к клемме сетки 65
клапана. Если утечка через сетку должна быть включена последовательно с конденсатором, она
подключается к клеммам 6 и 7 конденсатора, а клемма 7 также подключается к одной из 70 клемм нити накала
клапана, как показано на рис. 3, при этом клапан обозначен цифрой 11. Однако, если необходимо
расположить датчик утечки параллельно конденсатору, то этот датчик утечки подключается к клеммам 5 и 6
конденсатора, при этом электрическое соединение показано на рис. 4. Клемму 7 можно оставить
подключенной к нити накала или, при желании, отсоединить. Как видно, при использовании конденсатора,
расположенного описанным образом (80), изменение схемы утечки через сетку с последовательного на
параллельное соединение является чрезвычайно простой операцией.
Конденсатор, разумеется, может использоваться любым обычным способом, и способы его подключения не
ограничиваются описанными и показанными на чертеже. Клемму, обозначенную цифрой 4, очевидно, можно
исключить, и в этом случае клемма 5 будет являться входной клеммой детектора.
Устройство не ограничивается точными схемами, показанными на чертежах; например, вместо винтовых
клемм могут быть предусмотрены зажимы, адаптированные к опоре под углом 95° и контактирующие с
концами сетки известным способом, или могут быть использованы зажимы, аналогичные тем, которые
используются в держателях электрических предохранителей. Винтовой клеммник 6 может быть заменен
поворотным зажимом 100, так что его можно использовать совместно с зажимом, заменяющим клеммник 5,
или с зажимом, заменяющим клеммник 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 18, 1924. № 1448/24, CompleteLeft: сентябрь. 77,7924.
Завершено: февраль. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2289694 Усовершенствования в конструкции защитных кожухов для колес транспортных средств и связанные
с ними усовершенствования.
Мы, Томас Артур Джонс (детектив-констебль), проживающий по адресу: улица Риэтиот, 48, Ианли,
Сток-он-Трент, Стаффордшир, и Самиэль Спростон (инженер-механик), проживающий по адресу: улица
Дерби, 9, Кобридж, Сток-он-Трент, Стаффордшир, британские подданные, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: изобретение представляет собой компенсирующее дисковое колесо,
оснащенное цельнорезиновой или пневматической шиной. Колесо представляет собой диск из тонкостенной
прессованной стали или проволочное колесо, оснащенное алюминиевыми дисками. Ступица изготовлена из
стали, а шпиндель вращается на шарикоподшипниках. По обеим сторонам шпинделя установлены изогнутые
стальные рычаги, один правый, а другой левый, каждый из которых снабжен скользящей втулкой из
фосфористой бронзы, причем каждая втулка приводится в движение вертикальными направляющими
стержнями. На направляющих установлены спиральные стальные пружины. Действие этих пружин
заключается в том, чтобы постоянно удерживать противобрызгивающий диск в контакте с поверхностью
дороги. Противобрызгивающий диск имеет больший диаметр, чем колесо автомобиля.
Вся конструкция подвешена на трубчатом или швеллерном стальном каркасе, обеспечивающем надежную
защиту колеса.
Рама оснащена собственным брызгозащитным щитком над противобрызгивающим диском, а вся конструкция
поддерживается креплениями к шасси или кузову транспортного средства, которые являются стационарными
элементами конструкции.
Каретка и противобрызгивающее устройство 35 могут быть отсоединены по желанию с помощью дискового
соединения (имеющего рифленые внутренние поверхности), скрепленного тремя стальными болтами.
Каретка имеет треугольную форму, на внутренней стороне которой расположено устройство защиты от брызг
(40). Устройство крепится с помощью кронштейнов, поддерживающих скользящие стержни, которые припаяны
или приварены к вертикальным стойкам треугольной рамы тележки. К нижней внешней части треугольной
рамы, расположенной под углом 45 градусов, прикреплена резиновая или брезентовая занавеска
продолговатой формы, нижние концы которой закруглены вверх и длина которой превышает диаметр колеса.
50 Эта занавеска подвешена на трех шарнирных стержнях и удерживается в центральном положении легкой
пружиной на каждом конце треугольного каркаса; сама занавеска натянута на легкий стальной каркас, и 55
свисает примерно на дюйм от поверхности дороги.
Устройство защиты от брызг будет дополнительно усовершенствовано за счет установки спасательных кругов
между передними и задними колесами, покрытых водонепроницаемым брезентом.
Датировано 14 января 1924 года.
ТИОМАС АРТИУР ДЖОНС.
Сэмюэл Простон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции защитных кожухов для колес транспортных средств и связанные с ними
изменения.
Мы, Томас Энтони Джонс, детектив-констебль, проживающий по адресу: Хиткот-стрит, 48, Ианли,
Сток-он-Трент, и Сэмюэл Спростон, инженер-механик, проживающий по адресу: 9, Дерби-стрит, Кобридж,
Сток-он-Трент, оба в графстве Стаффордшир, британские подданные, настоящим заявляют, что суть [Prie 11-]
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям защитных кожухов для колес транспортных средств,
цель которых — предотвратить разбрызгивание грязи с колес автомобилей диаметром колеса транспортного
средства. При движении по нижней перекладине k2 шторы, движение других транспортных средств
прекращается. Продолжение на концах /c&. Если подвесная штора k сталкивается с препятствием, она
Соседние файлы в папке патенты