Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3046

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
211 Кб
Скачать
☆
В задней части этой закрытой камеры примыкает вторая, закрытая камера, в которой изображена живописная
сцена, которую можно рассмотреть через отверстие в передней части первой камеры и через наклонное
стекло.
Прозрачная панель, расположенная горизонтально в верхней части передней камеры, закрыта другим
коробчатым абажуром, в котором находится электрическая лампа, освещающая панель сзади. Эта лампа
относится к типу с автоматическим мигающим режимом, попеременно загораясь и гасну, и имеет закрытый
корпус со всех сторон, за исключением переднего отверстия для прозрачной пленки; свет от нее виден только
в отражении, сквозь прозрачную пленку, в наклонном стекле.
В качестве примера, иллюстрирующего эффект, получаемый при рекламе красителя: пакет или коробка с
красителем, обычно продающимся в розницу, размещается на полу второй камеры, немного позади линии,
разделяющей переднюю и заднюю камеры.
Далее, на переднюю камеру, над отверстием, помещается цветной слайд (45), который затем закрывается
лампой-вспышкой и абажуром. Этот прозрачный материал может представлять собой призматические лучи
света с фигуркой феи, парящей в них и разбрасывающей цветные конфетти, и должен быть сконструирован
таким образом, чтобы лучи света совпадали с положением картонной коробки с красителем при отражении
прозрачного материала в наклонном стекле. 55 Когда лампа гаснет, прозрачная поверхность, находящаяся в
темноте на верхней части коробки, не отражается в стекле, но когда лампа загорается, отражение сразу же
становится видимым, и она выглядит как светящееся устройство в воздухе, во второй камере коробки.
Таким образом, когда лампа мигает, создавая эффект настоящих цветных световых лучей, исходящих из
картонной коробки с красителем (65 единиц), в которых парит фигурка феи; фигурка и световые лучи
попеременно появляются и исчезают при каждом мигании.
Мне известно, что были выдвинуты несколько похожие предложения по освещению прозрачных пленок с
помощью импульсных ламп, а также по отражению объектов с помощью наклонных стекол, но конкретное
сочетание отражения освещенной прозрачной пленки 75 в плотно застроенную или расписанную сцену для
получения эффекта реального освещения в воздухе, на мой взгляд, является новым и оригинальным.
Дата: 26 июня 1924 года.
У. Р. БУТ.
I 228,063 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических рекламных щитов и связанные с ними разработки.
Я, Уолтер Роберт Бут, проживающий по адресу: Уайлдс-Лейн, Вустер, подданный Великобритании, делаю это!
Настоящим заявляю о возможности осуществления данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Оптическое рекламное устройство иллюзорного характера, создающее в пространстве внутри коробки
эффект периодически появляющихся и исчезающих цветных световых эффектов, напоминающих буквы,
напечатанные на печатном станке, в изобразительной или неопределенной форме, без каких-либо видимых
средств поддержки или происхождения.
Обращаясь к прилагаемым схемам: -A на рисунке 1 обозначает форму продолговатого шкафа с квадратным
основанием, закрытого со всех сторон, сверху и снизу, но имеющего смотровое окно, открытое в точке E,
которое может быть вырезано в коробке любой желаемой формы: квадратной, овальной или продолговатой.
B представляет собой металлическую лампу, прикрепленную к крышке коробки, внутри которой находится
электрическая лампа с автоматическим выключателем, обычно называемая «мигалкой», выключатель
которой может быть расположен внутри лампы или прикреплен в отдельном виде.
Т — это стеклянный слайд, либо обычный, либо цветной, либо с типографским или изобразительным
рисунком, либо с сочетанием того и другого. Прозрачная пленка должна свободно перемещаться внутри
абажура на фланцевом креплении, позволяя по желанию менять изображение.
В основании шкафа закреплен твердый предмет в виде небольшой коробки, банки или любой другой
желаемой посуды; обозначен маркировкой S.
Между твердым объектом S и прозрачной пленкой T закреплен наклонный лист прозрачного стекла, как
показано на рисунке G.
Зритель, рассматривая внутреннее пространство «коробки» через точку E, видит его сквозь простой лист
наклонного стекла G, который, будучи совершенно прозрачным, невидим.
Внутреннее освещение достаточно для осмотра благодаря внешнему свету, проходящему через E, который
может быть как дневным, так и искусственным.
Когда включается лампа L и подсвечивается прозрачная пленка T, зритель видит отражение этого цветного
устройства в наклонном стекле G, по-видимому, в точке, обозначенной буквой R.
На рисунке 2 показан абажур B в увеличенном масштабе, при этом прозрачность частично обусловлена
прозрачностью самого абажура.
Абажур имеет наклонные боковые стороны, выполняющие функцию отражателей под углом 60 градусов,
нижняя часть открыта и имеет выступ, загнутый внутрь с трех сторон для обеспечения прозрачности.
Фланец на конце F повернут наружу и должен иметь пружинный зажим 65, обозначенный буквой C, или
аналогичное устройство, чтобы удерживать прозрачную пленку в нужном положении при ее установке на
место.
Прозрачный рисунок, будь то типографский, фигурный или любой другой узор, должен иметь фон,
заполненный непрозрачным черным цветом, как показано затененными участками на рисунке 3, чтобы
предотвратить освещение какой-либо его части, кроме той части рисунка, которая, как предполагается,
должна отражаться в точке R.
На диаграмме (рис. 1) это представлено в виде буквы V, и когда лампа «включена» и происходит отражение, в
результате получается яркая буква V, 80 белого или цветного света, появляющаяся в воздухе над твердым
объектом S.
Когда прозрачная пленка раскрашена так, чтобы имитировать лучи цветного света, а необходимые участки,
прилегающие к лучам, закрашены черным цветом, отражение выглядит как настоящие лучи света, исходящие
изнутри маленькой коробки S.
Интерьер и экстерьер корпуса могут быть оформлены в соответствии с вкусом отдельных рекламодателей,
представляя собой либо миниатюрный театр, либо простую коробку.
Стеклянные прозрачные изображения могут быть выполнены в виде предложений, призматических лучей, 95
графических рисунков или их комбинации и могут быть изготовлены с использованием фотографий,
литографических переносов, ручной росписи или любого аналогичного способа отображения рисунка в
проходящем свете. 100 При желании конструкция лука может быть цилиндрической, в этом случае
расположение стекла и корпуса лампы должно быть таким, как показано на рисунке 4, при этом наклонное
стекло должно быть вырезано в эллиптической форме под цилиндр.
При желании могут быть использованы и другие варианты коробчатой формы.
Когда шкаф расположен на высоте, превышающей высоту головы зрителя, может возникнуть необходимость
разместить лампу и прозрачную пленку в основании конструкции, как показано на рисунке 5, в наклонной
картонной форме, компактной и легко снимаемой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228064.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228064&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 7 марта 1924 года.
228,064 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 июня 1924 года. № 15697/24, R-0. Принято к
рассмотрению: январь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для систем быстрого срабатывания пневматических спринклерных
систем.
Я, Генрих Хюбнер, проживающий по адресу: Паффратерштрассе, 34, Кёльн-Дельбрук, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для быстрого сброса распылительной трубчатой сети установок
пневматического орошения посредством выпускного клапана, открываемого давлением в воздушной камере,
которая соединена через небольшое отверстие с распылительной трубчатой сетью.
Это небольшое отверстие соединяет две стороны подвижной перегородки, закрывающей воздушную камеру,
благодаря перемещению которой выпускной клапан открывается при падении давления в канале
распылительной трубки, так что выходящий поток воздуха направляется в атмосферу. Воздух, выходящий
через открытый выпускной клапан, естественным образом сопровождается огнетушащей водой под
давлением. Поскольку вода не вытекает в открытый воздух, как это было бы в случае её удаления из
процесса тушения, в выпускной канал можно вставить разделительный элемент, конструкция которого
предусматривает его перекрытие не воздухом, а водой. Однако, помимо такого специального
разделительного элемента, возможно сконструировать сам выпускной клапан таким образом, чтобы он
надежно закрывался за счет действия воды, следующей за воздухом под давлением.
Огнетушащая вода сама по себе обладает энергией, достаточной для закрытия выпускного клапана,
поскольку она оказывает большее давление, чем сжатый воздух, на подвижную перегородку, закрывающую
воздушную камеру, и, следовательно, снова закроет выпускной клапан.
Однако на это нельзя полагаться с уверенностью; очень часто случается, что давление в воздушной камере
настолько велико, что оно превышает давление воды и, следовательно, удерживает выпускной клапан в
открытом положении. Согласно изобретению, устройство сконструировано таким образом, что на обратной
стороне подвижной перегородки создается удерживающее давление, достаточное при любых условиях для
преодоления давления в воздухораспределителе. Таким образом, открытый выпускной клапан 55 надежно
закрывается огнетушащей водой, и, следовательно, надежно предотвращается утечка огнетушащей воды
через выпускные каналы, в то время как воздух, вследствие своего газообразного состояния, не подвергается
или не оказывает заметного влияния на эффект заклинивания, но даже помимо этого имеет слишком малое
давление, чтобы препятствовать открытию выпускного клапана. 65 На рисунке 1 в вертикальном разрезе
показан конструктивный пример такого выпускного клапана. На рисунке 3 показана вся конфигурация на а.
меньший масштаб. 70 Подвижная перегородка g состоит из диафрагмы, снабженной обычным небольшим
отверстием h, через которое в нормальном состоянии сохраняется равновесие на противоположных сторонах
диафрагмы. Поскольку отверстие 75 небольшое, воздух не может проходить через него достаточно быстро,
чтобы помешать работе аппарата, когда давление в проходящем потоке падает из-за возникновения пожара.
Пространство под диафрагмой ограничено 80.
соединен через канал d с воздушной камерой e, в то время как верхняя часть корпуса клапана c, в котором
расположен клапан i, проходит через канал, идущий от напорного канала a сети распылительных трубок.
Поперечное сечение этого канала b1 и b2 сужается во время его прохождения через корпус клапана c, при
этом входное отверстие b1 становится больше выходного отверстия b2. В результате на стороне подвижной
перегородки g, в данном случае верхней стороне, противоположной воздушному каналу, создается
сдерживающее давление, которое при любых условиях преодолевает давление в воздушной камере e и
закрывает клапан i. Для дальнейшего подтверждения превосходства сдерживающего давления над
давлением в воздушной камере можно использовать устройство, показанное на рисунке 3.
Давление, создающее затор, действительно всегда создается, но давление тушащей воды может быть
настолько малым, а давление в воздушной камере поддерживаться настолько высоким, что повышение
давления воды за счет эффекта затора оказывается недостаточным для преодоления давления в воздушной
камере. В таких случаях воздушная камера e может быть соединена с каналом bl через трубопровод n,
который снабжен перепускным отверстием p, закрываемым небольшим гравитационным клапаном o (см.
также рисунок 4). Небольшой вес этого шарового клапана определяет избыточное давление, которое может
существовать в камере e по сравнению с давлением в канале bl. Пропорции можно выбрать таким образом,
чтобы давление воды в корпусе клапана c всегда было больше давления в воздушной камере e,
ограниченного малым гравитационным клапаном, так что огнетушащая вода вызывает закрытие выпускного
клапана независимо от соотношения давлений в любой момент времени.
Кроме того, давление, создающее затор, может быть достигнуто без изменения поперечного сечения
разгрузочного канала. Конструктивный пример выпускного клапана, работающего таким образом, показан на
рисунке 2. В этом случае пространство v над диафрагмой g закрыто выпускным каналом b, поперечное
сечение которого не изменяется при прохождении через корпус клапана c. Пространство v имеет канал z,
который любым удобным способом соединен через проход с напорным каналом a распылительной трубчатой
сети. Давление, создаваемое над диафрагмой g, в данном случае обусловлено тем, что вода из напорного
канала трубчатой сети попадает в пространство wv и задерживается здесь, преодолевая таким образом
давление воздушной камеры, в то время как давление воздуха в пространстве v в состоянии покоя также
участвует в общем падении давления при расплавлении пробки распылительного отверстия, так что оно,
следовательно, не препятствует открытию выпускного клапана.
Подвижная перегородка, конечно же, может состоять из любого другого подвижного закрывающего элемента
вместо диафрагмы; также соединение между двумя сторонами подвижной перегородки может
осуществляться не через отверстие, расположенное в ней каким-либо иным способом, например, через
боковое отверстие или через канал, проходящий вокруг нее. Средства, передающие движение подвижной
перегородки 7O на выпускной клапан, при желании могут быть изменены и его механизмы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является 1. Устройство для быстрого сброса распылительной трубчатой сети аппарата
пневматического орошения посредством 80 выпускного клапана, открываемого давлением в воздушной
камере, которая соединена с распылительной трубчатой сетью через небольшое отверстие, соединяющее
две стороны подвижной перегородки, закрывающей воздушную камеру 85, в которой за счет
соответствующего расположения или размеров поперечного сечения камер клапана, заполненных
выходящим воздухом и последующей водой, создается удерживающее давление 90 на стороне подвижной
перегородки, противоположной воздушной камере, на остаточном потоке воды в ней, что обеспечивает
закрытие выпускного клапана.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228065A
[]
4;.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1924 года. № 15,8['8/24.
Завершено. Принято к рассмотрению 29 января 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция приводного механизма для подъемников.
Я, Джеймс Уильям Колдман, проживающий по адресу: Хорнси Роуд, 35, 37 и 39, Холлоуэй, Лондон, N. 7,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к классу подъемных механизмов, сконструированных с барабаном, зубчатым колесом
и тормозным барабаном как единым целым, вращающимся вокруг неподвижного вала или оси, закрепленной
на раме, шестерней, зацепляющейся с зубчатым колесом барабана и несущей один элемент муфты, причем
шестерня и элемент муфты вращаются на вращающемся валу, приводимом в движение двигателем, второй
элемент муфты, навинченный на вращающийся вал и вращающийся вместе с ним и скользящий по нему,
тормозной ремень, управляющий тормозным барабаном, поворотный рычаг с утяжелителем, соединенный с
тормозным ремнем, а также средства, такие как кулачки или качающиеся рычаги, приводимые в действие
рычагом с утяжелителем для соединения и разъединения элементов фрикционной муфты.
Мое изобретение заключается в том, чтобы снабдить шарнирный конец утяжеленного рычага винтовым
блоком с винтовым концом стержня, взаимодействующего с ним, причем этот стержень соединен со штангой,
шарнирно закрепленной на раме и несущей хомуту, взаимодействующей со скользящим элементом
сцепления, благодаря чему при подъеме утяжеленного рычага элементы сцепления будут зацепляться,
позволяя вращать барабан, а при опускании утяжеленного стержня будет задействован тормоз и элементы
сцепления будут разъединены.
Мое изобретение будет четко описано ниже, чему способствуют прилагаемые чертежи, на которых на рисунке
1 показан боковой вид зубчатого механизма в конструкции, предназначенной для подъема тяжелых грузов.
Рисунок 2 — вид с торца, рисунок 3 — план того же объекта.
Рисунок 4 представляет собой детальный поперечный разрез [Цена 1 /-1 винтового механизма и подшипника
для утяжеленного рычага, Рисунок 5 представляет собой боковой вид механизма шестерни 50 в конструкции,
предназначенной для подъема легких грузов.
Рисунок 6 представляет собой план рисунка 5.
На подходящей раме А установлен неподвижный вал или ось 1, на которой закреплены комбинированное
тормозное колесо 2, барабан 3 и зубчатое колесо 4, объединенные в единую конструкцию, способную
свободно вращаться на неподвижном валу 1.
При сконструировании для подъема тяжелых грузов, как показано на рисунках 1-3, на раме А в точке ниже
вала 1 также устанавливается еще один или второй неподвижный вал 5, на котором установлен
комбинированный редуктор 6, 7, колеса которого имеют 65 различных передаточных чисел, одно из которых
меньшего размера зацепляется с колесом 4, и эти комбинированные колеса 6, 7 могут свободно вращаться на
неподвижном валу 5, а другой вал 8 установлен в раме А, но также может вращаться 70 внутри него, и на
одном конце свободно установлена шестерня 9, зацепляющаяся с колесом 7 и несущая один элемент 10
соединительного устройства, причем такая шестерня 9 и элемент 10 могут свободно вращаться на 75 валу S.
На другом конце вала 8 закреплено зубчатое колесо 11, зацепляющееся с зубчатым колесом или шестерней
12 на валу 13 двигателя 14, который закреплен на раме 80 А.
К раме А в точке 15 прикреплен один конец тормозного ремня 16, который проходит над тормозным колесом
2, а другой его конец соединен с рычагом 17, который в соответствии с данным изобретением имеет блок,
снабженный внутренней резьбой, которая входит в зацепление с резьбовым концом стержня 18. Блок 24
шарнирно закреплен в подшипниках 25, прикрепленных к раме А, а стержень 18 шарнирно соединен с планкой
19, расположенной перпендикулярно к нему. Планка шарнирно соединена с рамой А на своем конце 20 и
несет вилку 21, внутри которой расположен другой элемент 10i муфты. Такая вилка 21 имеет штифты 22, 22,
которые входят в зацепление с обычными стержнями, которые скользят в канавке, окружающей элемент 10
муфты, позволяя ему вращаться, и одновременно штифты 22, 22 и Детали могут перемещаться, при этом
элемент 1G0 расположен вдоль вала 8, к которому он прикреплен шлицами.
Рычаг 17 несет груз 23 на своем свободном конце, причем этот груз 23 достаточен для эффективного
торможения механизма в соответствии с весом поднимаемого груза.
Поворотный конец утяжеленного рычага 17 снабжен неподвижным блоком 24, имеющим резьбу, входящую в
зацепление с резьбовым концом стержня 18, так что при перемещении рычага 17 стержень 18 будет
перемещаться в любом направлении для зацепления или разъединения соединительного элемента 10i с
элементом 10.
Что касается механизма, показанного на рисунках 5 и 6, его конструкция та же, за исключением того, что
зубчатые колеса 6 и 7 отсутствуют, а шестерня 9 вращается напрямую с зубчатым колесом 4.
Рычаг 17 предпочтительно имеет тросовое соединение, и при натяжении троса рычаг 17 поднимается, чтобы
сначала освободить тормозной ремень 16, а при дальнейшем движении винт перемещает шток 18, чтобы
зацепить фрикционную муфту, так что зубчатая передача соединяется с двигателем 14, и барабан 3
вращается, поднимая груз.
При опускании утяжеленного рычага 17 S срабатывает тормоз, и фрикционные муфты отключаются. Веса 23
на рычаге 17 достаточно, чтобы удерживать груз в подвешенном состоянии, и путем перемещения
утяжеленного рычага между его нормальным положением и включением муфт груз может опускаться сам и
контролироваться граблями во время опускания. ; Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228066A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1924 года.
№ 15,910/24. 22 8,0.66 Завершено: Янв. 29, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для. Рекламные и демонстрационные изделия промышленного
производства.
Я, Джон Эндрю Уилсон, подданный короля Великобритании, проживающий в Шол-Лейк, провинция Манитоба,
Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппарата для рекламы и демонстрации изделий
промышленного назначения, включающего вращающийся держатель или платформу, установленную на валу
с двигателем и зубчатой передачей, который вращается с перерывами, чтобы выставлять товары в одном из
его нескольких радиально расположенных и соответствующим образом освещенных отсеков перед
отверстием в корпусе; отверстие имеет жалюзи или заслонку, которая открывается во время демонстрации
товаров и закрывается во время движения барабана.
Целью данного изобретения является создание устройства, описанного выше в пункте 2,5, с механизмом,
обеспечивающим наиболее эффективную работу, а также простоту, долговечность и надежность.
С учетом вышеизложенных целей изобретение состоит, во-первых, в включении в механизм эксцентрика,
имеющего штифт, приводящий в действие пазовый рычаг для передачи прерывистого движения затвору
проема посредством качающегося рычага и гибкого соединения; во-вторых, в включении в механизм колеса,
имеющего выступающий штифт, предназначенный для управления радиально перемещающимися и обычно
подпружиненными рычагами, объединенными с механизмом фиксации для последовательного перемещения
штифтов на подставке или платформе дисплея; при этом имеется подпружиненный стопор для ограничения
амплитуды перемещений; и, в-третьих, в сочетании вышеуказанных частей механизма с известными частями
для создания полного [Цена 1/'-] аппарата, как более подробно описано ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые ссылочные символы обозначают
соответствующие части на каждом рисунке: Фиг. 1 представляет собой вид спереди одного из вариантов
исполнения моего устройства.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на рис. 1. 56 Рис. 3 представляет собой сечение
по линии 3-3 на рис. 2.
В варианте осуществления моего изобретения, показанном на чертежах, 10 обозначает прямоугольную
коробку или корпус, соответствующим образом 60 установленный на основании 11 из любого подходящего
материала, снабженный подходящей крышкой 12, передним окном 13 и дверцей сзади 14.
На вертикальном шпинделе 15 вращается или устанавливается платформа, включающая круглый диск 16,
образующий платформу, и второй круглый диск 17, расположенный над диском 16 и отстоящий от него с
помощью множества радиальных перегородок 18, соединенных по внутренним краям стенками 19, образуя
таким образом множество периферийных отсеков 20, открытых спереди и закрытых сзади и по бокам.
Шпиндель 15 установлен в верхнем конце в горизонтальной полке 21, проходящей по корпусу 10, а в нижнем
конце — в основании 11.
В корпусе надлежащим образом установлен электродвигатель 22 80, соединенный с рабочим механизмом
посредством ремня 23, проходящего через шкив 24 на валу двигателя 25 и предназначенного для соединения
шкива с ведущим колесом 26 на шпинделе 27 86, снабженном червячной передачей 28, предназначенной для
передачи вращательного движения валу 15 через шестерни 29 и 30, благодаря чему вращающийся механизм
или платформа приводится в движение со скоростью 90 кОм.
31 представляет собой эксцентрик, на котором расположен штифт 32, предназначенный для зацепления с
пазом 33, образованным в стержне 34, другой конец которого соединен с диском 35 на валу 15. Это
соединение обеспечивает движение рычага 36 вперед, нагруженного на своем внешнем конце в точке 37 и
установленного на своем внутреннем конце на валу 15, чтобы опустить занавес 38, пока сцена изменена...
Смена положения осуществляется посредством штифта 39 на большом зубчатом колесе 40,
соприкасающегося со стержнем 41, который толкает его вперед и одновременно поворачивает рычаг 42,
установленный на валу 15. Этот рычаг 42, расположенный в точке 43, предназначен для взаимодействия с
рычагом 44, в результате чего металлический механизм рычага 44 срабатывает, толкая вперед один из
множества расположенных на расстоянии друг от друга штифтов 46, неподвижно закрепленных на
барабанном элементе 47. При этом, когда один из штифтов толкается вперед, как описано выше, барабан
перемещается на одну восьмую оборота (при этом перемещается и сцена), а рычаги 42 и 44 могут
возвращаться в нормальное положение с помощью пружинного фиксатора 48.
Затем занавес поднимается, в то время как штифт 32 перемещается примерно наполовину, оставляя сцену
открытой; штифт 32 неподвижно вращается в пазу 33 стержня 34, пока не достигнет первого положения, после
чего операция повторяется.
Стержень 49 предназначен для удержания барабанного элемента 47, когда штора поднята.
Барабан 47 разделен на восемь отдельных отсеков, которые можно заполнять или опорожнять во время
движения машины, открывая дверцу 14, которая проходит по всей длине задней стенки корпуса.
Светильник 51 устанавливается в любом подходящем месте и предназначен для освещения открытой сцены;
весь механизм приводится в действие электродвигателем 22, вращающим шкив 24:
Из вышеизложенного видно, что я изобрел простое по конструкции, эффективное и привлекательное
рекламное устройство, которое легко транспортируется и сконструировано таким образом, что его различные
части вряд ли выйдут из строя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228067A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июля 1924 года. № 16,058/24.
Полный текст слева: 31 июля 1924 г., полный текст принят к публикации: январь. 29, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 22S,0(7.
Страница 2, строка 82, после «мы» вставить «может». Патентное ведомство, 7 марта 1925 г.
228,067 Предложена усовершенствованная машина, в которой вращающиеся молотки или биты измельчают
материал между прутьями решетки или сетки, при этом также предусмотрены средства для подачи материала
в машину для тщательного перемешивания измельченного материала и для его транспортировки из машины
в нужное место.
Для целей изобретения мы используем бесконечную цепь ковшей, аналогичную той, что используется при
загрузке вагранок, печей и тому подобного, причем эти ковши приспособлены для выгрузки своего
содержимого в бункер или другой подходящий контейнер, встроенный в машину.
При желании мы можем расположить машины батареями или группами, при этом каждая батарея или группа
будет снабжаться одной цепочкой ковшей, выгружающих материал в бункер, из которого желоб или подающая
труба подведены к входному отверстию каждой соответствующей машины.
Благодаря такой схеме достигается значительная экономия времени и трудозатрат, поскольку один оператор
может обслуживать пять или шесть станков.
Решетка или пластина, о которую огибает измельчаемый материал, может быть любой ячейки, а ее стержни
могут иметь любое сечение в зависимости от задачи, для которой требуется машина. Если [Цена 11-] система
Syemat aiaL,ns или me n e wie -ltin в емкости, в которую указанный материал падает после измельчения,
причем указанные планки 60 способны перемешиваться таким образом, чтобы взбалтывать и смешивать
материал до однородной консистенции.
Для удаления указанного измельченного материала от машины 65 мы можем использовать передвижной
конвейер, ткань или решетку, изготовленную из очень прочной ленты из верблюжьей шерсти или другого
подходящего материала, или же вместо этого мы можем использовать систему пневматических подающих
труб 70, с помощью которых указанный материал транспортируется из смесительного резервуара за счет
всасывания, создаваемого соответствующим вентилятором или подобным устройством.
В тех случаях, когда необходимо доставить измельченный материал в несколько разных мест, могут
использоваться ответвления подающих труб, питаемых от основного конвейера, каждое из которых имеет
встроенный в него шнек или решетку, приводимые в движение соответствующим механизмом, для
перемещения материала по ним.
Желательно, чтобы обработанный материал был соответствующим образом отсортирован или просеян 85, и
для этой цели на конце конвейерной ленты или решетки, или на конце пневматического конвейера, если
используется такой тип конвейера, может быть установлено подходящее сито или сортировочное устройство
90 L.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июля 1924 года. № 16,058/24.
228,067 Полная версия слева: 31 июля 1924 г., Полная версия принята к публикации: 29 января 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для измельчения или дробления руды, горных пород, металла
или других материалов.
Мы, компания THE GASNOW ENGINEERING COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Victoria Buildings, 29, Манчестер, и Тиксомас
Мерсен, подданный короля Великобритании, по адресу: Empire Mill, Shed Street, Бернли, оба в графстве
Ланкастер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Изобретение
относится к усовершенствованиям машин для измельчения или дробления руды, горных пород, металла или
других материалов и имеет своей целью создание усовершенствованной машины, в которой вращающиеся
молотки или биты измельчают материал между прутьями решетки или сетки, при этом также предусмотрены
средства для подачи материала в машину для тщательного перемешивания измельченного материала и для
его транспортировки из машины в нужное место.
Для целей изобретения мы используем бесконечную цепь ковшей, аналогичную той, что используется при
загрузке вагранок, печей и тому подобного, причем указанные ковши приспособлены для выгрузки своего
содержимого в бункер или другой подходящий контейнер, встроенный в машину.
При желании мы можем расположить машины батареями или группами, при этом каждая батарея или группа
будет снабжаться одной цепочкой ковшей, выгружающих материал в бункер, из которого желоб или подающая
труба подведены к входному отверстию каждой соответствующей машины.
Благодаря такой схеме достигается значительная экономия времени и трудозатрат, поскольку один оператор
может обслуживать пять или шесть станков.
Решетка или пластина, о которую огибает измельчаемый материал, может иметь любую ячейку, а
составляющие ее стержни могут иметь любое сечение в зависимости от задачи, для которой требуется
машина. При желании указанная решетка может быть снабжена средствами, позволяющими регулировать ее
размер в нужное время.
Могут быть предусмотрены средства для регулировки времени и положения молотков измельчителя
относительно решетки, чтобы машина могла быть приспособлена для обработки материалов различных
сортов. 55 Для тщательного перемешивания измельченного материала мы можем использовать систему реек
или подобных элементов внутри емкости, в которую этот материал падает после измельчения, причем
указанные рейки должны быть способны перемешиваться таким образом, чтобы взбалтывать и смешивать
материал до однородной консистенции.
Для удаления указанного измельченного материала от машины 65 мы можем использовать передвижной
конвейер, ткань или решетку, изготовленную из очень прочной ленты из верблюжьей шерсти или другого
подходящего материала, или же вместо этого мы можем использовать систему пневматических подающих
труб 70, с помощью которых указанный материал транспортируется из смесительного резервуара за счет
всасывания, создаваемого соответствующим вентилятором или подобным устройством.