Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3045
.pdf
обусловлена полным покрытием всей цилиндрической внутренней поверхности трубчатых элементов слоем
жидкости. Если по какой-либо причине вращение прекратится, жидкость будет стекать вниз и скапливаться в
нижней части трубчатых элементов. В результате верхняя часть трубчатых элементов заполнится паром, и,
следовательно, срок службы трубчатых элементов сократится из-за снижения теплопередачи.
Настоящее изобретение включает в себя центробежный регулятор, приводимый в движение от того же
приводного элемента, что и вращающиеся слои жидкости или вращающиеся трубчатые элементы, и
приспособленный при прекращении вращения для открытия клапана, например, предохранительного клапана
генератора, сообщающегося с паровым пространством генератора, а в некоторых случаях также для тушения
пожара, например, путем остановки механизма подачи топлива или вентилятора принудительной тяги, или
обоих, с целью снижения опасности взрыва. Указанный центробежный регулятор может быть соединен с
золотниковым клапаном для подачи пара за поршень при прекращении вращения, причем указанный поршень
соединен со средствами для приведения в действие устройств, указанных выше.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемом чертеже, показывающем
центробежный регулятор, который 50 приводится в движение от того же приводного элемента, что и
вращающийся слой жидкости, и, следовательно, останавливается, как только вращение слоя жидкости
прекращается по той или иной причине. 55 Центробежный регулятор 1 воздействует на золотниковый клапан
3 посредством регулировочного механизма 2. Во время вращения центробежного регулятора цилиндр 4
сообщается с атмосферой 60 атмосфер через трубу 5 посредством золотникового клапана 3, но когда
регулятор останавливается, цилиндр 4 будет сообщаться с давлением пара через трубу 6, ведущую в паровое
пространство генератора.
Во время вращения поршень 7 прижимается к дну цилиндра 4 с помощью пружины 8, а затем, как только
вращение прекращается, поршень 70 отводится от дна под действием приложенного давления пара. Это
движение поршня в момент прекращения вращения используется для вращения вала 10 с помощью
кривошипа 9. На валу 10 также предусмотрены другие 75 кривошипов 9 и 11 для открытия
предохранительного клапана 12 и размыкания контактов 18 электродвигателя или двигателей 14,
обслуживающих механизм подачи топлива или вентилятор. 80 Устройство для открытия предохранительного
клапана и регулирования интенсивности горения, разумеется, может быть выполнено различными способами.
Характерной особенностью изобретения является то, что центробежный регулятор, приводимый в движение
от того же приводного элемента, что и вращающийся слой жидкости, приспособлен для открытия клапана,
сообщающегося с паровым пространством генератора, как только регулятор перестает вращаться, а в
некоторых случаях также для подавления огня, например, путем остановки механизма подачи топлива и
вентилятора принудительной тяги.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228048A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 мая 1924 года. № 11,632/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 29 января 1925 г.
Усовершенствования в измельчителях для рассыпчатых сахаросодержащих веществ.
Мы, компания BAKER PERKINS IEImTED, британская компания, и Уильям Эдвард Прескотт, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Хайт-роуд, Уиллесден-Джанкшен, Лондон, северо-запад,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к измельчителям для рассыпчатых веществ, в частности сахара, причем
указанные измельчители представляют собой тип, включающий обычно неподвижный корпус с относительно
подвижными секциями и перегородками, состоящими из отдельных элементов, каждый из которых относится к
соответствующей секции и в которых вращаются измельчающие или рассыпающие элементы,
воздействующие на обрабатываемый материал с целью его измельчения. На одном конце корпуса также
может быть установлен вентилятор, воздуходувка или аналогичное устройство для отвода или всасывания
измельченного материала.
— На практике было установлено, что при использовании существующих дезинтеграторов обрабатываемый
материал, особенно сахар, имеет тенденцию засоряться или накапливаться в различных частях корпуса,
особенно на упомянутых перегородках. Основная цель настоящего изобретения — создать конструкцию, в
которой этот недостаток сведен к минимуму, или, если он возникает, в которой накопленный материал может
быть легко удален.
Изобретение представляет собой усовершенствованную форму корпуса для дезинтегратора указанного типа
и состоит в том, что секции корпуса являются как относительно шарнирными, так и полностью разделимыми,
а нижняя секция корпуса может вращаться вокруг оси машины и может быть полностью извлечена из
внутреннего механизма [Цена 11-] 2289048 и других механизмов с или без средств для удержания указанной
нижней секции в различных положениях вращения.
Изобретение также включает в себя детали конструкции, расположения и комбинаций частей дезинтегратора,
как это изложено в прилагаемых 50 пунктах формулы изобретения и описано ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой боковой вид дезинтегратора с частями в
разрезе. Рис. 2 55 представляет собой торцевой разрез рис. 1 слева, рис. 8 — план; и рис.
4 Это детальный вид крепления корпуса.
На чертежах устройство показано приводимым в движение от электродвигателя a60 через соответствующие
муфты al к валу h битеров, но в зависимости от требований оно может приводиться в движение от любого
другого первичного двигателя.
Устройство включает цилиндрический корпус 65, состоящий из двух половин или секций, а именно: верхней
секции b и нижней секции b. Верхняя секция крепится к нижней секции с помощью шарниров или осей b2, так
что ее можно поворачивать вокруг указанных шарниров или осей или полностью снимать с нижней секции,
чтобы открыть внутренний механизм для очистки, осмотра или других целей.
Корпус в целом удерживается 75 цапфами d5 (рис. 4), соединенными с выступами d5, выступающими из
подшипников d1, отходящих от основания d2, а крышки d6, закрепленные на цапфах, удерживают корпус в
нужном положении. 80 Торцевые пластины верхней секции b не имеют опорных подшипников на концах,
опираясь на нижнюю секцию и закрепляясь болтами. На изображении показана внешняя поверхность корпуса,
снабженная 85 жабрами или лопастями d3 для целей воздушного охлаждения.
Каждая секция корпуса также снабжена рым-болтами 47 для крепления подъемного механизма.
Внутри корпуса находится ряд перегородок, каждая из которых образована двумя кольцевыми пластинами,
соединенными или сходящимися в поперечном центре и имеющими в нем сквозное отверстие. Эти
перегородки съемно установлены в корпусе, причем их кромки входят в кольцевую канавку, образованную в
стенке корпуса или проходящую через нее, и удерживаются в этой канавке с помощью винтов e3 и контргаек
e4, причем винты проходят через утолщенные части e5 стенки корпуса и воздействуют на кромки пластин
внутри канавок.
Верхняя часть корпуса снабжена на одном конце загрузочным отверстием f, через которое соединен бункер f1,
в который подается измельчаемый материал, а из которого он перемещается вниз по наклонной плоскости /2
с помощью червяка или шнека /3, приводимого в движение зацепляющимся зубчатым колесом Ps и
шестерней f5, последняя установлена на валу /6, приводимом в движение от вала битера h посредством
шкива и ременной передачи f/ /.
Также с загрузочным отверстием / сообщается труба или ствол g, показанный на рисунке, снабженный
проволочным сетчатым ситом gl и обеспечивающий вход для воздуха, который всасывается через корпус
вентилятором gs2 на разгрузочном конце, установленным на валу битера h.
Указанный выше вал битера А содержит внутри корпуса барабан h1, снабженный любыми подходящими по
форме рычагами битера 72, которые работают между вышеупомянутыми перегородками e. Указанные
вращающиеся лопасти измельчают материал, который выводится потоком воздуха через выходное отверстие
j, отходящее от нижней части нижнего корпуса bl с одной его стороны.
Когда необходимо получить доступ к внутренней части аппарата, болты d16 ослабляются или снимаются, и
верхняя часть корпуса вместе с бункером /1, воздухозаборником g и соответствующими деталями может быть
откинута назад вокруг шарниров b2 или полностью снята благодаря открытым пазам b20 этих шарниров, как
показано на рис. 2. Однако перед этим необходимо снять ремень /7 с одного из его шкивов P2. После
разделения секций обсадной трубы перегородки можно извлечь из пазов в стенке трубы. При необходимости
более удобного доступа к нижней части корпуса bl ее можно повернуть вокруг вала молотка и предотвратить
ее обратное вращение в различных положениях. Это можно сделать с помощью собачки i, которая входит в
зацепление с храповым механизмом il, расположенным по периферии указанной части, или, при достаточном
повороте, нижнюю часть можно полностью снять, например, с помощью подъемного механизма,
установленного на рым-болтах d7, после снятия крышек подшипников d4.
Защелка 70 i имеет хвостовую часть i2, находящуюся под действием пружины iS, и фиксатор i4, поворотом
которого защелку можно вывести из строя при необходимости.
- Описанная выше конструкция позволяет легко обрабатывать или иным образом выравнивать внутреннюю
поверхность секций корпуса и перегородок, минимизируя тем самым эффект засорения обрабатываемым
материалом (обычно корпус изготавливают из литого металла), и в то же время значительно упрощает снятие
и замену перегородок для их очистки и очистки внутренней поверхности корпуса. 85 В усовершенствованной
конструкции также предусмотрено изготовление перегородок из легко полируемого материала, например, из
низкоуглеродистой стали, что еще больше снизит вероятность засорения перегородок.
Из рисунков 1 и 2 видно, что основание d2, на котором установлен аппарат, отделено от секций корпуса b bl, в
отличие от обычной процедуры их изготовления в виде цельного литья. Таким образом, поток воздуха может
обтекать весь корпус, обеспечивая равномерную температуру по всей его поверхности; этот желаемый
эффект дополнительно усиливается за счет того, что стенки корпуса имеют в целом одинаковую толщину или
вес по всей длине. Охлаждающий эффект может быть дополнительно улучшен за счет установки 105 жабр
или лопаток d3, упомянутых выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джеймс Хендерсон Стил, проживающий по адресу: Уитингтон-стрит, 52, Пендлтон, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, в которых вал выключателя и контактная
планка расположены в корпусе с откидной крышкой, а рукоятка выключателя, соединенная с валом
выключателя для обеспечения быстрого размыкания, выполнена таким образом, чтобы взаимодействовать с
ограничителями на крышке, предназначенными для предотвращения открытия крышки до полного
размыкания контакта и для предотвращения срабатывания рукоятки для замыкания контакта до полного
закрытия крышки.
Целью моего изобретения является усовершенствование конструкции деталей таких переключателей,
позволяющее производить их с меньшими затратами, чем это было до сих пор.
До моего изобретения предлагалось изготавливать изолированный соединительный стержень или вал из
металлического армирующего элемента, выполненного из швеллера, заключенного в формованный
изоляционный материал, имеющий внешне ту же форму, что и поперечное сечение указанного элемента.
Согласно изобретению myv, электрический выключатель имеет вал, сплющенный посередине и покрытый в
сплющенной части изоляционной трубкой, надетой на вал и сплющенной на нем в нагретом состоянии.
Ламинированные щетки выключателя расположены таким образом, чтобы перемещаться внутри держателей.
предусмотрена на валу выключателя, что исключает необходимость в усилении соединения и возникновение
напряжения из-за незначительных неточностей.
Контактная планка удерживается с одного конца за счет зацепления выступа с отверстием, а с другого конца
— винтом, проходящим через коробку и ввинченным в планку; экран свободно расположен на планке между
парами контактов 50 и удерживается в осевом положении на планке выступающими концами изоляционных
втулок, расположенных в отверстиях, предназначенных для прохождения электрических проводов в коробку.
55 Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче внедрено на практике, я приложил к
настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих его конструктивный пример, где: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку электрического выключателя.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца, частично в разрезе. 65 На рисунке 3 представлен вид сверху, при
этом часть крышки отломана, обнажая расположенные под ней детали.
Рисунок 4 представляет собой сечение по линии А-А рисунка 1, рассматриваемое в направлении стрелки под
углом 70 градусов.
На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисунку 4, но детали расположены иначе.
На рисунке 6 показан вид с торца, а на рисунке 7 — вид спереди, иллюстрирующий деталь размером 75.
Ссылаясь на представленные на чертежах конструкции, я предлагаю корпус 1, имеющий крышку 2,
закрепленную на петлях в точке 3.
Корпус 1 снабжен отверстиями, содержащими изоляционные втулки 30, 4 для подводящих проводов, и имеет
вал 5, качательно установленный по бокам; вал несет изоляционную трубку 6, на которой закреплены
держатели 7 ламинированных щеточных контактов 8 85. Пружина 9 соединена одним концом с валом, а
другим — с корпусом, чтобы перемещать вал 5 в направлении размыкания выключателя.
На валу 90 установлен рабочий рычаг 10, который может свободно вращаться на нем, а на валу 5 закреплена
вилка 11, на рычаге 10 предусмотрен штифт 12 для зацепления с указанной вилкой. В связи с расстоянием.
Дата подачи заявки: 12 мая 1924 г. № 17658/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 29 января 1925 г.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
Расположенный между зубцами вилки штифт 12 может свободно перемещаться до того, как войдет в
действие вилка 11 и, следовательно, вал, который также может вращаться на заданное расстояние
независимо от рычага 10. Разрыв цепи известным способом обеспечивается этими средствами.
: ' Рычаг 10 снабжен выступом 13, расположенным таким образом, чтобы упираться в упоры 14 и 15,
предусмотренные на корпусе 1, и тем самым определять или ограничивать два крайних положения рычага 10.
Крышка 2 снабжена выступом 16, верхняя поверхность которого имеет дугообразную форму и концентрична с
осью вала 5, когда крышка 2 находится в закрытом положении. Рычаг 10 снабжен выступом 17, имеющим
дугообразную поверхность 18, концентричную с осью шарниров 3, когда рычаг 10 находится в положении,
показанном на чертежах, а именно в положении, когда щетки S сработали в направлении разрыва контакта.
Проекция 16 также имеет поверхность 19, а проекция 17 имеет поверхность 20. На рычаге afid предусмотрен
выступ 21, имеющий рабочую поверхность 22, предпочтительно дугообразной формы, соответствующую
дугообразной поверхности выступа 16.
Указанные выше поверхности на выступах действуют следующим образом: при размыкании контакта
выключателя рычаг 10 находится в положении, показанном на чертежах, и выступ 16 не препятствует подъему
крышки 2 на ее петлях. Однако, когда рычаг совершает колебание в направлении стрелки 4), показанной на
рисунке 2, для замыкания контактов выключателя, выступ 17 совпадает с выступом 16, и любая попытка
открыть крышку 2 на ее петлях предотвращается дугообразной поверхностью упора 16, примыкающей к
поверхности 20 на упоре 17. Это вмешательство происходит во всех положениях рычага 10, за исключением
того, где он переместил щетки 8 достаточно, чтобы пружина 9 смогла полностью убрать указанные щетки.
Поэтому крышку нельзя поднять, пока не сработают контакты выключателя и все возникшие электрические
дуги полностью не разорвутся. Предположим теперь, что рычаг 10 находится в показанном положении и
крышка поднята. В этом случае выступ 16, ударяясь о поверхность 22 выступа 21, предотвращает открытие
крышки за пределы заданного значения. Выступ 16, находясь в положении, показанном на рисунке 5 (при этом
крышка остается полностью свободной), предназначен для закрытия. Любая попытка повернуть рычаг 10 в
направлении стрелки, показанной на рисунке 2, предотвращается закрывающим движением крышки 2,
которое приводит к тому, что поверхность 19 выступа 16 совпадает с поверхностью 18 выступа 17, тем самым
предотвращая поворот рычага 10. Из-за заедания механизма 70 между этими поверхностями невозможно
одновременно замкнуть контакты выключателя и закрыть крышку с помощью рычага 10, как это было
возможно в известных до сих пор выключателях. Однако, 75 не препятствует закрытию крышки путем ее
перемещения, а поверхности 18 и 19 продолжают взаимодействовать описанным выше образом до тех пор,
пока крышка не будет закрыта.
80 Таким образом, описанные выше выступы и переключатели обеспечивают простой способ гарантирования
полного закрытия крышки как во время замыкания, так и во время размыкания контакта.
Щетки S крепятся в держателях с помощью двух винтов 23, при этом отверстия в щетках, предназначенные
для винтов, и пространство в держателях 7 для щеток имеют такие размеры, которые позволяют щеткам 8
перемещаться в держателях 7 и, таким образом, регулироваться относительно контактов 25 при зацеплении
контактов 25, благодаря чему необходимость в точности изготовления или подгонки для обеспечения
надлежащего зацепления щеток 8 без излишних нагрузок на механизм переключателя значительно
снижается.
Вал 5 сплющен посередине, и на него в нагретом состоянии помещается трубка 6, которая затем
сплющивается до формы вала и застывает в сплющенном виде, благодаря чему снижаются затраты на
изоляцию вала от держателей. 7
Контактная планка 24, снабженная контактами 25, крепится к боковым стенкам корпуса 110 с помощью
выступа 26, расположенного на одном конце планки 24 и свободно входящего в отверстие на одной стороне
корпуса, а также с помощью винта 27, проходящего через отверстие на другой стороне корпуса и
ввинчивающегося в резьбовое отверстие, предусмотренное на соответствующем конце планки 24. Этот
способ соединения позволяет легко снять планку 24, просто открутив один винт 27 (120). Между ним и
контактами 25 на стержне предусмотрена изолирующая трубка 28, предпочтительно в нагретом состоянии.
Экран 29 свободно установлен на изоляционной трубке 125 28 и удерживается в осевом положении на трубке
за счет зацепления между втулками 4, которые расположены таким образом, чтобы выступать внутрь корпуса.
Следует отметить, что благодаря креплению вала 5 и стержня 24 в боковых стенках корпуса 1 обеспечивается
достаточный зазор между токоведущими частями выключателя и дном корпуса.
Следует отметить, что рычаг 10 может быть выполнен в виде рукоятки или служить рукояткой для управления
выключателем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 73 мая 1924 года. Нто. 11, 57/24.
Заявка принята: 29 января 7925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
22S8050 Усовершенствования в оборудовании для определения удельной плотности или подобных ей
величин (сообщение от Пола Синьорини из Сан-Джованни-а-Тедуччо (близ Неаполя), Италия, тема – Италия).
Мы, компания TiaE Cinio COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 23/25, Истчип, Лондон, Восточный
Кейп, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для определения удельной плотности жидких или
пастообразных тел, и особенно удельной плотности пищевых консервов.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств для быстрого определения
физических данных, необходимых для определения вышеупомянутой удельной плотности.
При производстве и реализации пищевых консервов, особенно томатных консервов и мармеладов, для
контроля качества и обеспечения стандартных коммерческих гарантий обычно проводят длительный и
дорогостоящий химический анализ, чтобы определить пищевую ценность консерва, которая зависит от его
сухого остатка и содержания сахара.
Поскольку эти элементы находятся в тесной связи с истинной плотностью, отсюда следует, что быстрое
определение этого физического параметра имеет неоценимое значение, особенно в производстве, когда
необходимо получать приблизительные и незамедлительные результаты.
Устройство для определения удельной плотности, изготовленное в соответствии с данным изобретением,
включает в себя емкость, снабженную верхним и нижним отверстиями, груз, предназначенный для закрытия и
захвата нижнего отверстия, градуированный элемент, предназначенный для закрытия и захвата верхнего
отверстия, и заправочный элемент.
[Цена 1/-] Устройство предпочтительно состоит из центрального цилиндрического резервуара, снабженного 45
трубчатыми удлинителями на каждом конце, нагруженной пробки, предназначенной для вставки, закрытия и
захвата нижним трубчатым удлинителем, градуированной шкалы, снабженной плавающим и толкающим
шариком 50, имеющим трубчатый элемент, предназначенный для закрытия, захвата и удержания указанного
верхнего трубчатого удлинителя, и заправочной трубки, снабженной нежесткой воронкой.
Обращаясь к прилагаемому чертежу: на фиг. 1 показан частичный разрез устройства, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, после заполнения, а на фиг. 2 показан один из способов заполнения
резервуара устройства, показанного на фиг. 1.
На чертежах заряженная стеклянная пробка А плотно закрывает нижнее отверстие центрального
цилиндрического резервуара В, который предназначен для заполнения веществом путем всасывания через
резиновую трубку (не показанную на рисунке), верхнее отверстие которой плотно закрыто и надежно
удерживается трубчатым придатком на плавающем и толкающем шарике градуированной колонны e, которая
может быть условно градуирована, как показано, например, на рис. 1.
Градуировка прибора может быть, например, уместно применена к раствору сахарозы, если необходимо
использовать прибор для приготовления томатного варенья, при этом градуировка должна быть расположена
таким образом, чтобы при заполнении прибора водой и погружении его в указанную дистиллированную воду
он плавал в точке нуля, тогда как в растворе 50% сахара (d.
1
.233) оно должно подняться до отметки 10.
Интервал между этими двумя точками 85 был разделён на десять равных промежутков, так что каждый градус
соответствует дополнительной концентрации сахарного раствора в 5%.
Каждая степень также делится на четыре части.
Например, когда необходимо определить удельную плотность томатного варенья, резервуар B полностью
заполняется им с помощью резиновой трубки (не показана), так что когда нижнее отверстие резервуара
закрывается пробкой A, излишки вещества, содержащиеся в резервуаре, вытесняются как через верхнее, так
и через нижнее отверстия. Теперь градуированная колонна устанавливается в положение, закрывающее
верхнее отверстие резервуара, и весь аппарат промывается струей воды для удаления любых примесей,
прилипших к внешней поверхности. Прибор погружен в дистиллированную воду, и показание делений шкалы
считывается.
Если исследуемое вещество имеет пастообразную консистенцию, резервуар можно удобно заполнить им
через трубчатый выступ 31, распыляя его через заполняющий элемент или мешок B2, снабженный трубчатым
соединительным элементом B3 для соединения с резервуаром, как показано на рис.
2.
Описанный выше прибор, благодаря форме резервуара «B» и способу соединения трех частей «A», «B» и
«C», подходит для измерения любых веществ, как полужидких или пастообразных, так и жидких, которые не
поставляются в больших объемах. Градуировка может быть выполнена в соответствии с назначением
прибора. Благодаря простоте градуировки, описанной здесь, очень легко определить соответствующие 10
градусов Боме.
— Прибор не регистрирует никаких ошибок, когда две части «А» и «В» идеально соединены. Увеличение
внутреннего объема и, следовательно, веса компенсируется увеличением внешнего объема и,
следовательно, увеличением силы, направленной вверх, которую испытывает устройство при погружении в
воду.
Легко понять, что детали могут быть изменены многими способами 50 без отступления от сущности
изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения, как оно было нам
сообщено, и то, каким образом (по системе 5S) оно должно быть выполнено, давайте выясним:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 мая 1924 года. № 11,935/24.
Завершено: Янв. 29, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
À 228,051 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к пусковым рукояткам для двигателей
внутреннего сгорания.
Я, Иллинойс Рири Ньюман, проживающий по адресу: Линкольн-роуд, 22, Питтсбург, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к механизму с ручным управлением для запуска двигателей внутреннего
сгорания, в котором рукоятка вращает двигатель посредством храпового механизма или другой муфты,
связанной с разъединяющим элементом, который может вращаться только в прямом направлении и
отсоединяет рукоятку от двигателя, когда последний пытается вращаться в обратном направлении из-за
преждевременного воспламенения, тем самым исключая любую возможность внезапного и насильственного
изменения направления вращения рукоятки и любую последующую травму оператора.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции пускового механизма такого типа.
Конструкция согласно изобретению включает в себя ведомый вал, установленный на скользящей опоре и
снабженный кулачковой муфтой или подобным устройством на своем внутреннем конце, который обычно
удерживается вне зацепления с двигателем, вал рукоятки кривошипа, который установлен на ведомом валу и
закреплен на нем шпонкой таким образом, чтобы скользить с ним продольно как единое целое, и корпус,
который закреплен относительно продольного перемещения и закреплен шпонкой на валу рукоятки
кривошипа таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и содержит привод муфты, который передает
вращательное движение корпуса на ведомый вал, и разъединяющий элемент, который разъединяет привод
муфты, когда ведомый вал вращается в обратном направлении. На прилагаемых чертежах, которые
иллюстрируют в качестве примера способы реализации моего изобретения на практике: фиг. 1 представляет
собой продольный разрез одного из вариантов механизма.
[Prioa 1/-] Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на рис. 1.
На фиг. 3 показан частичный вид в сечении 50 разъединительного кольца, на фиг. 4 — продольный
поперечный разрез модифицированной конструкции, в которой вал рукоятки выполнен в виде втулки. 55 На
фиг. 5 представлен продольный разрез дополнительно модифицированной конструкции, в которой
вращательное движение корпуса передается через два храповых механизма. 60 На рис. 6 представлен
поперечный разрез по линии 6-6 на рис. 5, а на рис. 7 — вид сбоку разъединяемого элемента.
Обращаясь к конструкции, изображенной на фиг. 1, 2 и 3, ведомый вал a, поддерживаемый подшипником b,
снабжен углублением на своем внутреннем конце c, имеющим форму, позволяющую образовать кулачковую
муфту в сочетании с валом двигателя, расположенным 70 в осевом положении позади него. Вал a обычно
удерживается вне зацепления с валом двигателя пружиной d, входящей в зацепление со шпонкой e; но когда
вращается рукоятка, обозначенная на рис. 1 в точке f, оператор прикладывает внутреннее давление, которое
приводит к зацеплению внутреннего конца c вала a с валом двигателя до тех пор, пока двигатель не начнет
разгоняться и не заставит вал a переместиться в продольном направлении обратно в исходное положение
o80, когда он был выведен из зацепления.
Рукоятка f закреплена на конце вала рукоятки k, который установлен в осевом углублении so на внешнем
конце ведомого вала a. Этот конец вала 85a снабжен фланцем n, а часть вала k7, которая входит в
зацепление с углублением mn, имеет уменьшенный диаметр, в то время как выступ o на валу k, равный
диаметру фланца n, упирается в конец вала a под углом 90°. На плечо o надет шпоночный узел, втулка p
которого снабжена внутренним фланцем q, входящим в зацепление с фланцем n на валу a. Таким образом,
вал рукоятки k (228,051) закреплен в осевом положении относительно вала a таким образом, что между ними
происходит относительное вращательное движение, но при этом валы надежно зафиксированы, так что
любое продольное скользящее движение одного из них будет передаваться другому.
Вращающийся корпус t, который для удобства изготовления и последующей сборки выполнен из двух частей,
свинчиваемых в точке u, снабжен отверстием на одном конце, которое входит в точку v на внешней
периферии подшипника b, в котором скользит вал a. Другой конец корпуса аналогичным образом опирается
на вал a в точке w. Корпус выступает в точке x за пределы своей опоры, образуя кожух для деталей,
соединяющих вал k с валом a, а внутренний фланец y на конце выступа x входит в зацепление с валом k и
образует упор для пружины d. Втулка p на валу k фиксируется в нужном положении шпонкой 2, которая
проходит через вал k и выступает с каждого конца в шпоночные пазы 3, образованные в удлинении v корпуса,
тем самым передавая вращательное движение вала k на корпус. Шпоночные пазы 3 продлеваются в
продольном направлении почти до конца удлинения x, что позволяет валу 7 скользить в продольном
направлении, не передавая это движение на корпус, и таким образом, с помощью одной шпонки два движения
вала k передаются отдельно на необходимые детали.
Муфта, передающая вращательное движение корпуса t на ведомый вал a, включает в себя гладкую,
профилированную втулку 6, закрепленную на валу a с помощью шпонки 7, входящей в зацепление со
шпоночным пазом 8. Шпоночный паз 8 продлён в продольном направлении, что позволяет валу а скользить в
продольном направлении.
Между периферией втулки 6 и расположенной напротив гладкой внутренней периферией корпуса t находится
ряд плавающих сегментов 10, имеющих ролики 11, расположенные в наклонных или кулачковидных
углублениях 12, так что при вращении корпуса t в одном направлении ролики 11 перемещаются в узкие или
ограниченные концы углублений 12 и передают движение на вал a, плотно сжимая элементы друг с другом.
Разъединяющий элемент, включающий плавающее кольцо 15 с поперечным сечением в виде канала,
расположен с одной стороны сегментов 10 и имеет выступающие элементы 16, зацепляющиеся между
концами сегментов 10. В канавке, образованной в кольце 15 в силу его каналообразного поперечного сечения,
шарнирно закреплено несколько собачек 17, которые входят в зацепление с неподвижными зубьями
храпового механизма 18, вырезанными на выступе 19, образованном на подшипнике b.
Когда валы k и a вращаются в прямом или нормальном направлении, разъединяющий элемент перемещается
сегментами 10, при этом собачки 17 скользят по зубьям 18. Однако, когда вал a вращается в обратном
направлении из-за обратного воспламенения двигателя, кольцо 70 предотвращается от вращения собачками
17, зацепляющимися с зубьями 18, и останавливает движение сегментов 10 с помощью элементов 16, так что
ролики 11 перемещаются в расширенные концы 75 углублений 12, освобождая таким образом корпус и,
следовательно, рукоятку кривошипа от ведомого вала a. Выступ 18 также служит для удержания корпуса t на
подшипнике b от продольного перемещения.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 4, вал рукоятки k выполнен в виде втулки, которая
крепится снаружи на конце ведомого вала a. В данном случае в пазу 20 вала k установлен единственный ключ
2. Ключ 2 выступает внутрь в кольцевую канавку 21 на валу а, обеспечивая тем самым относительное
вращательное движение между двумя частями, но объединяя их в единое целое относительно продольного
скользящего движения. Шпонка 2 также выступает наружу в продольно расположенный шпоночный паз 3 в
продолжении a корпуса t, так что 95 вращательное движение вала k передается без продольного движения.
На рисунках 5, 6 и 7 показан альтернативный вариант привода сцепления. В данном случае втулка 6 и
расположенная напротив нее часть корпуса t снабжены зубьями храпового механизма 22 и 23 соответственно.
Плавающее кольцо 24, расположенное посередине между этими двумя группами зубьев, несет собачки 25 и
26, которые входят в зацепление со 105 зубьями 22 и 23 соответственно. Кольцо 24 выполнено из полого или
каналообразного материала для удобного размещения собачек 25 и 26, а элемент 16, выступающий вбок из
кольца 15, проходит через боковое отверстие в кольце 24. Этот элемент 16 снабжен наклонной поверхностью
30, которая входит в зацепление с соответствующим торцом 31 на собачке 25, когда кольцо 24 115 пытается
вращаться в обратном направлении из-за обратного воспламенения двигателя, и собачка 25 разъединяется с
зубьями 22, освобождая тем самым кольцо 24 и, следовательно, рукоятку кривошипа от вала 120 a.
Соседние файлы в папке патенты