Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_303
.pdf
2. столбы.
Некоторые примеры изобретения будут более подробно описаны со ссылкой на чертежи, оставленные вместе
с предварительной спецификацией в vhi.h: - На фиг. 190 показана диаграничная сборка системы
электрического судового привода, выполненная в соответствии с настоящим изобретением.
Рис. 2 — пояснительная схема, рис. 3 — схема электрических соединений системы, показанной на рис. 1, рис.
4 и 5 — пояснительные векторные диаграммы; рис. 6 и 7 — пояснительные схемы различных соединений
двигателя, показанных на рис. 1, 2 и 3; рис. X представляет собой схематическое изображение модификации
изобретения; фиг. 9, 10 и 11 — пояснительные схемы различных соединений первичной обмотки генератора,
представленного на фиг. 1. 8: На фиг. 12 представлено схематическое изображение еще одной модификации
изобретения, а на фиг. 3 — пояснительная диаграмма.
17'',727 172,727 Настоящее изобретение особенно выгодно для электрических систем судового привода, и на
фиг. 1 показана такая система, включающая турбину с упругой жидкостью 15, непосредственно соединенную с
генератором переменного тока 163. Многоскоростной двигатель 17 имеет ротор, установленный на валу ES
одного из корабельных винтов 19. Разумеется, следует понимать, что все оборудование, как правило, будет
состоять из множества пропеллеров и асинхронных двигателей и обычно будет включать два или более
генератора с турбинным приводом 15-16. Двигатель 17, приводящий в движение пропеллер, предназначен
для переключения полюсов с целью обеспечения двух эффективных диапазонов скоростей движения. В
соответствии с нашим настоящим изобретением, первичная обмотка двигателя 17 снабжена очень простыми
соединениями для создания поляризованных магнитных полей двух разных полюсов при питании от
генератора 16 с многофазной системой распределения энергии с различными номерами фаз.
Первичная обмотка так называемого трехфазного асинхронного двигателя обычно имеет шестифазную
структуру с шестью секциями катушки или фазными лентами на каждую пару полюсов. Этот результат
достигается путем установки на каждую пару полюсов двух фазных лент, в которых направление тока
относительно противоположно или смещено на 1,80 электрических градуса, что соответствует каждой из трех
фаз источника питания. Затем токи в соседних фазных лентах смещаются по фазе на 60 электрических
градусов, и такое соединение можно назвать шестифазным первичным соединением на 600 градусов. Такая
обмотка схематически представлена первым рядом обозначений a, h, c, a, b, c на рис. 2, где она обозначена
как «n-полюса 63». Символ q) на этом рисунке и на всех других рисунках, где он встречается, обозначает
«фазу». Буквы a и a обозначают фазные ленты или секции катушек (подключенные к фазе A, в которых токи
имеют относительно противоположное направление или сдвинуты по фазе на 180 электрических градусов), b
и h обозначают соответствующие фазные ленты, подключенные к фазе 13, а c и v — соответствующие
фазные ленты, подключенные к фазе 3.
Все фазные ремни одной и той же фазы могут быть электрически соединены вместе любым подходящим
способом, например, последовательно, параллельно или частично последовательно и частично параллельно,
как это будет понято специалистами в данной области.
Второй ряд обозначений на рис. 2 представляет собой расположение 1) оголенных ремней p, 7p, q и T
3-полюсной четвертьфазной первичной обмотки, где каждый фазный ремень имеет такое же количество
витков, как и фазные ремни n-полюсной обмотки, описанной выше. На чертежах фазные ленты p, q и q
расположены непосредственно под фазными лентами a, b, c, a, q и c n-полюсной обмотки.
Вертикальные линии, расположенные непосредственно под двумя описанными выше рядами обозначений,
теперь будут считаться центрами участков катушек или фазных лент первичной обмотки двигателя,
выполненного в соответствии с настоящим изобретением.
Как правило, основная обмотка представляет собой накидную обмотку с двумя слоями проводников в каждом
пазу. Если шаг витков этой обмотки составляет 100 процентов для 100 полюсов, то шаг витков составит (6)3,3
процента для 80 n-полюсов. Относительный шаг первичных обмоток при двух различных вариантах
расположения полюсов выбирается таким образом, чтобы обеспечить наиболее благоприятный
компромиссный шаг для обоих вариантов, с учетом, конечно, конкретных условий, в которых должен работать
двигатель. Два ряда обозначений над вертикальными линиями представляют фазу, к которой подключены
секции катушек или фазные ленты, обозначенные вертикальными линиями под углом 90 градусов, для
соответствующих полярных схем, и указывают на конкретные электрические изменения, которым должна
подвергнуться каждая фазная лента при переходе от одной полярной схемы к другой. 9S катушек или фазных
лент, которые проводят ток относительно одинаково при подключении обмотки к любому из полюсов и,
следовательно, претерпевают одинаковые электрические изменения при переходе от одного полюсного
расположения к другому, могут быть электрически соединены в одну группу, и, как видно из рис. 2, таких групп
будет двенадцать.
Эти группы обозначены легендой под вертикальными линиями, указывающей на конкретные изменения в их
соединениях при изменении количества полюсов основной обмотки.
Таким образом, группа ap подключена к фазе A 110 для n-полюсной схемы и к положительному выводу фазы
P для 3n-полюсной схемы; группа 6q подключена к фазе B так, чтобы по ней протекал ток, сдвинутый по фазе
на 60 градусов относительно тока в фазе a для n-полюсной схемы и к положительному выводу фазы Q для
полюсной схемы.
Группа cl) соединена с фазой C таким образом, чтобы к начальному току 120 электрических градусов из 120
фаз с током в фазном узле a для n-полюсной схемы и к отрицательному выводу 172,727 фазы P для
n-полюсной схемы, и так далее.
В соответствии с настоящим изобретением, фазные ленты или секции катушек, находящиеся в одной фазе
для n-полюсной схемы, соединены одним концом с общим выводом или нейтралью. Таким образом, все
секции катушки a и a соединены с общим выводом A, секции катушки b и 6 соединены с общим выводом B, а
секции катушки c и c соединены с общим выводом 6. На других концах катушки аналогично соединены с
клеммами или нейтралью, соответствующими трехполюсному разъему. Таким образом, все секции катушки p)
подключены к клеммам P, а секции катушки p, q и q подключены к клеммам 7, Q и Q соответственно. При
подаче трехфазных токов на клеммы A, B и C участки обмотки всей первичной обмотки будут расположены в
виде шестифазной четырехцепной обмотки, соединенной звездой, а при подаче двухфазных токов на клеммы
P, P, Q и первичная обмотка будет расположена в виде двухполюсной двухфазной трехцепной обмотки
диаметрального сечения.
Эти схемы станут более наглядными после обсуждения рисунка 3.
Электрические соединения системы, изображенной на рис. 1, показаны на рис. 3. «Первичная обмотка
двигателя разделена на двенадцать цепей или групп, как поясняется в связи с рис. 2.»
Эти группы обозначены теми же легендами, что и на рис. 2. Клеммы или нейтральные провода также
обозначены теми же буквенными обозначениями, что и на рис. 2.
Обмотка якоря генератора 16 имеет четыре катушки 40, 41, 42 и 43, расположенные на расстоянии 60
электрических градусов друг от друга, и четыре катушки 44, 45, 46 и 47, расположенные на расстоянии 0,30
электрических градусов друг от друга. Восемь участков обмотки якоря соединены с комбинированным
переключателем фаз и полюсов.
Этот переключатель имеет пять двухходовых рычагов.
В нижнем положении она соединяет цепи якоря генератора в виде трехфазной обмотки, соединенной звездой,
с трехфазными клеммами A, B и C. Векторная схема обмотки генератора для этого соединения представлена
на рис. 4, где векторы обозначены теми же опорными символами, что и соответствующие участки обмотки на
рис. 3. Соединения двенадцати групп основного w-инициала двигателя для данного положения
переключателя 21 показаны на рис. 6). Когда переключатель 21 переведён в верхнее положение, цепи якоря
генератора подключаются как двухцепная независимая четвертьфазная или двухфазная обмотка к
двухфазным клеммам P, Q и Q. Векторная диаграмма обмотки генератора (вектора).
Для этой связи используется соединение, представленное на рис. ii.
5, Схема подключения первичной обмотки двигателя показана на рисунке...
Следует отметить, что механизм переключения для леконье с полюсами очень прост благодаря
использованию изобретения весла. Из многофункционального индукционного двигателя выводятся только
se-en i teiminii1. Тройники tT Yo-pph'ce снабжены реверсом (sw itel) 22, если реверс в судовой движительной
системе будет осуществляться с низкой скоростью, с креплением dlar, то есть с Т-образными полюсами.
Многополюсный микропроцессор, разработанный в соответствии с настоящим изобретением, может иметь
вторичную обмотку любого подходящего типа. Простейшим вариантом вторичной обмотки была бы обмотка
короткого замыкания с сопротивлением 0,9 Ом, но для установок, где требуется регулирование скорости или
увеличение крутящего момента, вторичная обмотка может быть подключена к внешнему резистору
сопротивлением 0,9 Ом. Там, где требуется повышенный крутящий момент для особых условий эксплуатации,
например, при реверсировании на судне! привод, двойная беличья клетка, вторичная обмотка, может иметь
преимущества; пояснено в описании нашего патента №.
1.5,199 1913 года.
Ряд коротких толстых вертикальных линий на рис. 8 представляет собой центры участков катушек или
фазовых ремней первичной обмотки многоскоростного асинхронного двигателя, как описано в связи с рис. 2.
В двигателе, показанном на рис. 8, n равно 16, а -Ris равно 24. Кроме того, секции катушки этой обмотки
расположены таким образом, чтобы их можно было соединить в 32-полюсную трехфазную первичную
обмотку. Расположение секций катушки для этого 332-полюсного соединения представлено последним рядом
выводов a, b, c, a и т. д.
Поверхностно-фазовая система энергии — распределение различных длин фаз — создается генератором,
обмотка якоря которого 22 представляет собой трехфазную обмотку, соединенную звездой. Однофазная
обмотка X, генератор разделен на две секции, расположенные на расстоянии, равном электрическому углу.
Цепи обмотки 22 соединены с переключателем фаз генератора 23 таким образом, что при нахождении
переключателя в правом положении создается многофазная система трехфазных электродвижущих сил, а
при нахождении переключателя в левом положении — многофазная система двухфазных электродвижущих
сил. Обмотка якоря 22 генератора соединена звездой для трехфазной системы и подключена в диаметрально
противоположных независимых цепях для двухфазной системы. Генераторный переключатель 23
представляет собой пятипозиционный двухпозиционный переключатель, который при переключении
генераторных цепей с трехфазной на двухфазную изменяет напряжение на фазу генератора в соотношении 1
к 0,71. Иными словами, напряжение на клеммах генератора при создании двухфазной электродвижущей силы
составляет 71 0/ от его напряжения на клеммах при создании трехфазной электродвижущей силы.
В соответствии с принципами настоящего изобретения, все фазные ленты a в 32-полюсной конфигурации
соединены одним концом с общим выводом A, а фазные ленты b и c аналогично соединены с общими
выводами B и C соответственно.
Рассмотрим теперь 24-полюсную двухфазную схему 3(. Все фазные ремни p соединены своими другими
концами с общим выводом P, и все фазные ремни 71 аналогично соединены с общим выводом P. Общий
вывод Q состоит из трех выводов al, 7, cl, и общий вывод 'Q' аналогично состоит из трех других выводов alT,
cl.
Четырехпозиционный двухпозиционный переключатель 24 предназначен для соединения трех клемм al, b1, ol
клеммы Q и трех клемм al, b1, cl клеммы Q, когда переключатель находится в нижнем положении. Когда
переключатель находится в верхнем положении, он соединяет два контакта a' и a, а также два контакта bi и
b1, а также 7 и 71.
Предусмотрен второй выключатель двигателя 26.
В правом положении этот переключатель соединяет трехфазную систему питания с клеммами двигателя A, B,
C, а в левом положении — трехфазную систему питания с клеммами двигателя A, B, C. Управление
переключателями 23, 24 и 26 для обеспечения различных режимов работы системы осуществляется
следующим образом: для 24-полюсного двухфазного режима работы двигателя переключатель 23
переводится в левое положение, а переключатель 24 — в верхнее положение. Для данной полярной
компоновки группы или участки обмотки первичной обмотки двигателя расположены, как показано на рис. 9.
Для 16-полюсного шестифазного режима работы двигателя переключатель 23 генератора переключается в
правое положение, а переключатели двигателя 24 и 26 переключаются в верхнее и правое положения
соответственно. Затем группы обмоток двигателя располагаются, как показано на рис. 10. Для трехфазного
32-полюсного двигателя (70) переключатель генератора 23 находится в правом положении, а переключатели
двигателя 24 и 26 — в нижнем и левом положениях соответственно.
Схема расположения цепей двигателя для 32 полюсов показана на рис. 11. Следует отметить, что эти три
полярные конфигурации получаются всего лишь с одиннадцатью клеммами двигателя. Двенадцать групп по
80 обмоток двигателя обозначены на рисунках.
9, 10, и 11, с характерными обозначениями ap, aq и т. д., для обозначения изменений в связях групп для трех
различных полярных расположений. 85 Эти характерные пояснения взяты из пояснений к рисунку 8, что
станет ясно из предыдущих объяснений. Первичная обмотка двигателя, изображенного на фиг. 8, разделена
на две части таким образом, что при отключении одной части от источника питания чередующиеся секции,
охватывающие 4, 6 или 8 полюсов, в зависимости от того, подключена ли первичная обмотка к источнику
питания на 16, 24 или 32 полюса, находятся в режиме ожидания или неактивны для целей, более подробно
описанных в описании патентной заявки № 23103 от 1920 года. С этой целью к одиннадцати клеммам
двигателя подключены выключатели 25, позволяющие отключать эти чередующиеся участки первичной
обмотки от источника питания. Предусмотрена составная или двойная вторичная обмотка, одна секция
которой имеет низкое сопротивление, а другая секция 105 — высокое сопротивление.
На фиг. 8 чертежей показана высокоомная короткозамкнутая обмотка 20 и низкоомная вторичная обмотка 31,
расположенные таким образом, что когда чередующиеся 110 участков первичной обмотки неактивны или
находятся в режиме ожидания, вторичные токи будут протекать по цепям, включающим проводники,
соответствующие как активным, так и холостым участкам первичной обмотки, при этом проводники
высокоомной обмотки 20, которые являются соседними токопроводящими проводниками, соответствующими
холостым участкам первичной обмотки, включены трансформаторным действием в качестве части 120
вторичной обмотки двигателя.
Катушки обмотки 31 соединены с двумя комплектами коллекторных колец 33 и 34 таким образом, что
относительно двадцати четырех первичных магнитных полюсов эта вторая обмотка имеет двенадцать цепей,
соединенных параллельно между коллекторными кольцами и кольцами 34. Для ясности на чертежах
полностью показаны только соединения с коллекторными кольцами 33. Катушка EvE или группа катушек под
фазами p и p соединены последовательно с синусоидальной катушкой или группой катушек, полюса которых
удалены относительно 24-пи-схемы, а клеммы последовательно соединенных катушек или групп катушек
подключены к коллекторным кольцам. Катушки под фазными лентами q и аналогично подключены к
коллектору.
кольца 34. Таким образом, для двигателя с 24 контактами будет двенадцать последовательно соединенных
катушек или групп последовательно соединенных катушек, каждая из которых состоит из 34 коллекторных
колец. Трансформаторное действие между обмоткой с низким сопротивлением 31 и обмоткой с высоким
сопротивлением типа «беличья клетка» достигается путем разомкнутых участков первичной обмотки,
соединяющих шесть смежных полюсов.
Следует отметить, что вторичная обмотка 31 с низким сопротивлением эффективно разомкнута при
первичном магнитном поле в 24 полюса. Таким образом, эта обмотка остается полностью неактивной, и вся
вторичная обмотка будет вынужденно протекать в обмотке с высоким сопротивлением. Однако, как правило,
будет удобнее обеспечить внешние сопротивления, расположенные между коллиторными кольцами 33 и 34
соответственно, и замыкать цепи обмотки 31. Сопротивление 35 может быть регулируемым, и при полном
отключении оно показывает:
В результате замыкания колец 33 и 34 обмотка становится электрически эквивалентной 4,5 В по отношению к
внешне закороченной резистивной обмотке.
Хотя обмотка 31 фактически разомкнута для 24-полюсной схемы, она закорочена внутри для 16- или
32-полюсной схемы. Для 16-полюсной схемы катушки под фазными лентами a, b и c соединены с
коллекторными кольцами 33, образуя фактически закороченную обмотку, соединенную звездой, а катушки под
фазами a, b и c аналогично соединены с коллекторными кольцами 34. Для 32-полюсной схемы обмотка также
закорочена, соединена звездой. Единственное различие между схемами для 16- и 32-полюсных схем
заключается в том, что для 32 полюсов цепи, подключенные к коллекторным кольцам 33 и 34 соответственно,
несут токи в одном направлении, тогда как для 16 полюсов ток в этих цепях сдвинут на 180 электрических
градусов.
На рис. 12 чертежей изображена модифицированная схема соединений для такой системы, как показано на
иллюстрации! представлено на рис. 8. Две цепи обмотки генератора 27 с углом 120 градусов (или rTV 600)
независимы и имеют по два вывода, каждый из которых выведен на шестиблочный шестипозиционный
переключатель генератора 28. Две цепи обмотки генератора с углом 0,30 градуса (или 1,500) также
независимы, и их четыре вывода выведены на переключатель 28. Также предусмотрен двухпозиционный
переключатель 29, состоящий из пяти элементов (583). Фазовые ремни p, q и g трехполюсной схемы
двигателя ai'e e s - 2 подключены к общим клеммам P, P, Q и Q, как и в предыдущих модификациях. Фазовые
ремни обмотки двигателя соединены своими другими концами с шестью общими клеммами A, B, C, A, B и 85
C. Все фазовые ремни для n-полюсной схемы соединены с общей клеммой A, фазовые ремни 1 соединены с
клеммами B и так далее. Таким образом, двигатель имеет всего десять клемм, что позволяет получить три
различных варианта расположения контактов.
Манипулирование переключателями 28 и 29 для получения различных комбинаций системы осуществляется
следующим образом: Для ? В L-образных клеммах с двухфазным источником энергии выключатель 29
находится в положении «выключено», а выключатель 28 — в левом положении. Расположение двенадцати
групп первичной обмотки в 100 раз практически такое же, как на рис. 9, единственное отличие заключается в
том, что соединения нейтральной точки, показанные на рис. 9, не выполнены в двигателе, показанном на рис.
12. Для n-полюсных клемм с трехфазным источником питания 105 В переключатель 228 переводится в правое
положение, а переключатель 29 — в левое. Двенадцать групп первичной обмотки расположены для этого
соединения «по существу» так же, как показано на рис. 10.
Для двух полюсов с трехфазным источником питания переключатели 28 и 29 находятся в своих правых
положениях, и один вывод (A) каждой фазной обмотки генератора 1115 подключен к соответствующим
фазным ремням (a) двигателя, в то время как другой вывод (WA) той же фазной обмотки генератора
подключен к другим соответствующим фазным ремням (a) 120 двигателя. На рисунке А показана схема
электрических соединений генераторной и моторной цепей для 2n-полюсного двигателя.
172,727 13 рисунков. Тот же ротор, что показан на рис. 8, может использоваться с двигателем, изображенным
на рис. 12.
В данной работе мы показали и подробно описали некоторые варианты осуществления нашего изобретения с
целью объяснения его принципа действия и демонстрации его применения, однако многочисленные
модификации деталей конструкции и расположения этих вариантов осуществления и других применений
станут очевидны специалистам в данной области техники.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172728A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей электродов.
Я, Ральф Уильям Хисман, проживающий по адресу: Гроув Роуд, 60, Уолтемстоу, Лондон, E 17, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к держателям для электродов, используемых, например, для сварки.
Целью изобретения является создание простого и эффективного средства для надежного и прочного захвата
электрода таким образом, чтобы его было удобно использовать в процессе дуговой сварки.
Согласно изобретению, держатель выполнен в виде клещеобразного устройства, включающего основную
часть с изолированной рукояткой и поворотным рычагом, установленным на основной части и снабженным
коротким рычагом, направленным внутрь паза, расположенного вблизи переднего конца указанной основной
части, так что при захвате соответствующих рукояток основной части и рычага рукой конец короткого рычага
приближается к концу указанного паза и плотно захватывает конец электрода при его вставке, так что
действие удержания соответствующих частей рукояток служит для надежного удержания электрода в таком
держателе.
Конец указанного выше паза предпочтительно снабжен наклонной поверхностью, а конец короткого рычага
рукоятки также снабжен наклонной поверхностью, имеющей практически тот же угол наклона, причем одна
или другая, или обе эти поверхности выполнены в V-образном сечении, так что таким образом электрод
может быть захвачен с более чем двух сторон.
Наклон соответствующих торцевых поверхностей таков, что, хотя электрод равномерно контактирует с этими
поверхностями, он может незначительно выступать наружу.
Рукоятка ручного рычага снабжена изоляционным покрытием и имеет предпочтительно трубчатую форму. Он
выступает назад, так что проводник можно вставить в него и закрепить пайкой или иным способом.
Перед соответствующими ручками держателя может быть установлен защитный экран, предотвращающий
случайный контакт с открытым передним концом держателя. Основная часть держателя может быть
целесообразно снабжена на рукоятке изоляционным покрытием из резины.
Держатель может быть изготовлен из стали или любого другого металла, либо из любого другого материала.
Следует понимать, что на конце основной части держателя вместо закрытого паза может быть предусмотрен
открытый паз, позволяющий вводить электрод в нужное положение сбоку держателя.
Основная часть держателя выгодно снабжена вблизи переднего конца выступающими выступами, через
которые может проходить штифт поперечно для поворота ручного рычага относительно основной части
держателя, однако основная часть может быть выполнена в любой другой форме относительно ручного
рычага, чтобы обеспечить прочное и плотное закрепление электрода описанным способом.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей электродов.
Я, Ральф Уильям Хисман, проживающий по адресу: Гроув Роуд, 60, Уолтемстоу, Лондон, британское
гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
держателям электродов, используемых, например, для дуговой сварки или пайки.
Ранее было предложено использовать клещеобразное устройство с изолированными рукоятками, с помощью
которого инструмент может использоваться в качестве держателя и проводника электрического тока. Целью
изобретения является создание клещеобразного устройства такого типа, с помощью которого электрод,
используемый при дуговой сварке или пайке, может быть зафиксирован путем полного контакта с
противоположными сторонами обеих контактных поверхностей используемого клещеобразного устройства,
так что таким образом электрод прочно и надежно удерживается, что позволяет удобно манипулировать им во
время работы без риска поломки электрода или его отсоединения от держателя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах. На рисунке 1 показан боковой вид одной из
конструкций держателя электрода, выполненной в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план, соответствующий рисунку 1, а рисунок 3 показывает боковой вид
модифицированной конструкции.
Для реализации изобретения, как показано на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, я предлагаю устройство
с током, состоящее из двух частей a и b, предпочтительно изготовленных из стали, медного сплава или
другого подходящего металла, при этом часть a шарнирно соединена с другой частью b.
С этой целью деталь b снабжена боковыми выступами c для приема поворотного штифта c1, проходящего
через деталь a, а деталь b снабжена в соседнем положении пазом или кавитацией (7) для приема короткого
рычага e детали a. Рукоятки деталей a и b снабжены теплоизолирующим покрытием и расположены таким
образом, что рука, держащая деталь a, может обхватить рукоятку детали b.
Согласно изобретению, торцевая поверхность паза d и торцевая поверхность короткого рычага e наклонены
таким образом, что в положении, которое они занимают для захвата электрода f, они практически
параллельны, так что таким образом электрод f удерживается за счет контакта торцевой поверхности паза d и
торцевой поверхности короткого рычага c, благодаря чему электрод прочно удерживается описанным
способом.
Торцевая поверхность короткого рычага e в конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, имеет V-образное
сечение, так что электрод может удерживаться на трех линиях контакта, или же торцевая поверхность паза cl
может иметь аналогичное сечение для той же цели. Или же обе торцевые поверхности паза J и короткого
рычага e могут быть аналогично выполнены в V-образной или другой неправильной форме, так что электрод
может удерживаться на более чем двух линиях контакта.
В конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2, следует понимать, что деталь a изгибается, образуя короткий
рычаг e, но это не является обязательным, поскольку деталь a может быть наклонена, образуя короткий рычаг
e способом, указанным на рисунке 3, а передний конец детали b может быть аналогично модифицирован
путем создания открытого участка в ее переднем конце, причем соответствующие боковые части соединены
цельной, расположенной по центру деталью g, к которой прикреплен штифт h с изолированной втулкой.
Рукоятка детали а включает в себя стержень а1, на который крепится изолированная рукоятка и через
который может проходить ток, а также трубчатый фитинг i, который может быть установлен на стержне а1 для
приема проводника. Перед рукояткой детали а может быть установлен защитный экран, предотвращающий
случайный контакт с неизолированными частями держателя, и этот экран может одновременно защищать
руку от тепла.
Держатель может быть снабжен открытым пазом, через который электрод может быть установлен на место
сбоку. С этой целью, например, деталь b может быть выполнена с боковым отверстием, ведущим к пазу d1,
или же одна из сторон или боковых поверхностей детали b может быть опущена или срезана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Описанный держатель электрода Idnd представляет собой устройство в виде клещей,
образованное двумя шарнирно закрепленными элементами, в которых электрод зацепляется между двумя
контактными поверхностями, расположенными на указанных элементах на разных расстояниях от их общей
оси вращения и практически параллельными в своем зацепляющем положении для целей, описанных выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 сентября 1920 г. № 26,345/20.
Полный левый угол: дек. 8, 1920, Завершено: Декабрь. 74, 7927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся таблиц или относящиеся к ним.
Мы, ВАЙЛЛИАМ ШЕПЕРД УКСАТТС, проживающие на Пирсфилд-стрит, Кентиш-Таун, в
Представители графства Лондон и компании GEO1tGE SEBEST1K, проживающей по адресу:
Гленхерст-авеню, 12, Кентиш-Таун, 6, графство Лондон, британские подданные, настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения является создание стола,
который может быть расширен за счет добавления одной или нескольких дополнительных секций, причем
конструкция должна позволять устанавливать ящики по краям или бокам стола.
Согласно данному изобретению, стол снабжен с одного или, предпочтительно, с каждого конца или стороны
дополнительной секцией, которая съемно крепится к столу с помощью крючков или других подходящих
средств и поддерживается направляющей или выдвижным ящиком.
172,730 В одном из способов реализации изобретения каждая секция снабжена крючками, которые входят в
пазы пластин, закрепленных на торце стола. На каждом конце стола также имеется выдвижной ящик или
направляющая, которая частично выдвигается для поддержки дополнительной столешницы.
Предпочтительно, чтобы крючки были расположены таким образом, чтобы при снятии столешниц со стола и
их соединении они образовывали шарниры, что позволяло использовать столешницы в качестве ширмы.
Нижняя сторона стола также может быть снабжена направляющими для размещения выдвижного ящика или
подставки.
Датировано 14 сентября 1920 года. 35 У. С. Уоттс.
Г.- СЕБЕСТИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- i-- Улучшения, касающиеся таблиц.
Мы, Уильям Шеперд Уоттс, проживающий на Пирсфилд-стрит, Кентиш-Таун, в
Графство Лондон и Джордж Себести, проживающий по адресу: Гленхерст-авеню, 12, Кентиш-Таун, графство
Лондон, британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание стола, который можно расширять за счет добавления одной
или нескольких дополнительных секций, причем конструкция должна позволять устанавливать ящики по
краям или бокам стола.
Согласно данному изобретению, стол снабжен с одной или, предпочтительно, с каждой стороны столешницей,
которая съемно крепится к столу с помощью крючков или других подходящих средств и поддерживается
направляющей или выдвижным ящиком.
— Один из способов реализации изобретения предусматривает наличие крючков на каждой секции стола,
которые входят в пазы пластин, закрепленных на торце стола. На каждом конце стола также имеется
выдвижной ящик или направляющая, которая частично выдвигается для поддержки дополнительной
столешницы.
— Предпочтительно, чтобы крючки были расположены таким образом, чтобы при снятии столешниц со стола
и их соединении они образовывали шарниры, что позволяло бы использовать столешницы в качестве ширмы.
172,730 Нижняя сторона стола также может быть снабжена направляющими для размещения выдвижного
ящика или подставки.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих наше изобретение, на рисунке 1 показан вид сбоку стола с
установленными столешницами, на рисунке 2 — вид сбоку стола, показанного на рисунке 1, со снятыми
столешницами, а на рисунке 3 — вид с торца стола, показанного на рисунке 2. На рисунке 4 представлен
перспективный вид стола, на котором показана одна выдвижная секция, одна секция удалена, а нижний ящик
частично открыт, а на рисунке 5 — перспективный вид подставки, которая может заменить нижний ящик,
показанный на рисунке 4. На рисунке 6 представлен перспективный вид листьев, изображенных на рисунке 1,
снятых со стола и соединенных шарнирами, образующими экран. Рисунок 7 представляет собой детальный
разрез (29') в большем масштабе, показывающий способы крепления столешницы к столу, а рисунки 8 и 9 —
перспективные виды деталей, показанных на рисунке 7. Рисунок 10 представляет собой детальное
изображение в увеличенном масштабе рисунка 6, а рисунок 11 — перспективный вид разрезного штифта,
показанного на рисунке 10.
1
Верхняя часть стола — это столешница, к нижней стороне которой с каждого конца прикреплена пара пластин
2 с углублениями 3, как показано на рисунках 7 и 4. 4 представляют собой секции, к одному краю которых
прикреплена пара полушарниров 5, как показано на рисунках 7, 9 и 10. Когда необходимо прикрепить к столу
дополнительные столешницы 4, полупетли 5 вставляются в углубления 3, и столешницы опираются на ящики
6 в торцах стола.
Затем четыре листа надежно фиксируются на месте, но их можно легко снять, подняв и убрав.
После удаления листьев 4 их можно соединить шарнирно, вставив разрезной или другой штифт 7 через
полушарниры 5; затем листья можно использовать в качестве экрана, как показано на рисунках 6 и 10. Нижняя
сторона стола снабжена направляющими 8 для размещения ящика 9, как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, или
подставки 10, как показано на рисунке 5.
Предпочтительно, чтобы створки 4 были снабжены углублениями 11, которые служат для их размещения, а
ящики 6 также могут быть снабжены углублениями 12. Предпочтительно также предусмотреть пружинный
упор 13 на нижней стороне каждого конца стола, чтобы ящик можно было легко выдвинуть на нужное
расстояние.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 60
Соседние файлы в папке патенты