Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3013

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
178 Кб
Скачать
☆
[Прим 11-1 и 227 410 15 377/24.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии 4-4 на рисунке 1.
Рисунок 5 представляет собой отрезок по линии 5-5 50 на рисунке 1.
На рисунке 6 показан фрагмент защелки в перспективе, на котором видна прикрепленная к нему седло.
На рисунке 7 показан фрагмент модифицированной формы 55 направляющей рычага.
Рис. 8 представляет собой сечение по линии 8-8 на рис. 1.
Замок имеет обычную форму передней пластины a и лицевой пластины b; 60 a ригель c расположен спереди
и скользит по передней пластине; ригель хорошо подходит для замка такого типа, поскольку корпус ригеля
выполнен из листового металла.
Задняя часть болта располагается внутри направляющей пластины 65 d, при этом направляющая пластина
снабжена выступами e, которые выступают через пазы в передней пластине, а затем загнуты, как показано на
фиг. 5, для крепления направляющей пластины к передней пластине. Передняя пластина модели 70
снабжена выступающей частью, которая служит упором для болта.
Металлический корпус затвора снабжен с одной стороны выступающей частью g под углом 75°, которая
предназначена для взаимодействия с пружиной h с целью выдвижения затвора. На рисунках 1 и 2 показаны
канавки i, выточенные из листового металла корпуса болта. Эти 80 канавок могут быть заполнены твердой
смазкой, которая будет распределяться между болтом и передней пластиной, смазывая эти поверхности и
тем самым уменьшая трение, возникающее при скольжении 85 болта вперед и назад относительно передней
пластины.
К болту приклепана или приварена седло k, снабженное загнутым вверх выступом m, которое входит в
зацепление с рычагом n, поворачивающимся на 90 градусов относительно передней пластины.
Это загнутое вверх ухо m имеет изогнутую форму, как показано на рис. 1 и 6, что обеспечивает минимальное
сопротивление трению. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): январь. 12, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 июня 1924 г., №.
Завершено: 4 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в дверных замках.
когда рычаг приводится в действие для отвода затвора.
Пружина 7h смещает болт и рычаг вправо, как показано на рис. 1, и если болту позволить выдвинуться до
упора, рычаг упрется в упор p передней пластины. Таким образом, рычаг удерживается в упоре p за счет
натяжения пружины h, и дребезжание исключено. Однако иногда упорное гнездо не позволяет болту
полностью выдвинуться, в результате чего рычаг не прижимается к упору p. Эта деталь (16) оставляет
небольшой люфт в рычаге, и он может болтаться взад-вперед между упором и седлом. Для устранения этой
склонности к дребезжанию направляющая пластина q, расположенная на передней пластине и отстоящая от
нее, снабжена штампованным ребром, которое фрикционно входит в зацепление с рычагом. Между этим
выбитым ребром и рычагом существует достаточное трение, препятствующее обычному движению рычага.
Однако это сопротивление трения таково, что рычаг может легко перемещаться при нажатии на рукоятку.
На фиг. 7 показана модифицированная конструкция, в которой листовая пружина закреплена с внутренней
стороны направляющей пластины q, которая за счет трения входит в зацепление с рычагом n, предотвращая
дребезжание.
Механизм откатки шарнирно опирается на переднюю или опорную плиту, которая также поддерживает корпус
механизма откатки. Этот механизм отката предназначен для взаимодействия с выступом u, расположенным
на засове, так что ручка снаружи двери может отводить засов защелки независимо от ручки n, расположенной
внутри кузова.
Использование двух небольших направляющих пластин q и d позволяет избежать необходимости в большей
задней пластине, а замок можно сделать значительно дешевле, что больше соответствует фурнитуре,
предназначенной для современных автомобильных "автобусов". "
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Дверной замок, имеющий защелку и рычаг управления, направляемый
относительно опорной пластины b5, в которой для рычага и защелки предусмотрены отдельные
направляющие элементы, закрепленные на опорной пластине или являющиеся ее неотъемлемой частью, в
основном, как описано. 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 10, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 июля 7924 г. Нет.
Завершено: 14 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к пластинам аккумуляторной решетки.
Я, Хуго Кбллер, проживающий по адресу: Маркштрассе, 42, Каннштатт-на-Неккаре, Вюртемберг, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу литья решетчатых пластин
аккумуляторов, предназначенному, в частности, для производства решетчатых пластин аккумуляторов с
мелкой сеткой. Цель использования решетчатой пластины с мелкой сеткой заключается в том, чтобы
обеспечить полное использование активной массы без образования остатков, что приводит к высокой
эффективности при заданном весе и массе материала. Для получения мелкоячеистой накопительной
решетчатой пластины необходимо, чтобы расплавленный металл проходил лишь небольшое расстояние по
литниковому каналу или каналам формы, поскольку вследствие потери тепла происходит преждевременное
затвердевание металла 26 до полного заполнения каналов формы. В процессе литья пластин, используемых
в качестве элементов во вторичных батареях, было предложено погружать соединенную или разделенную
форму в ванну с расплавленным металлом, позволяя форме заполняться, пока две или более ее
противоположных стенок или частей остаются разделенными, а затем закрывать ее, не вынимая из ванны.
Согласно настоящему изобретению, металл вводится в форму или отливочную форму через широкое
литейное пространство, расположенное параллельно поверхности сетки, при этом указанный металл
проникает в ячейки решетчатой пластины в направлении, перпендикулярном поверхности решетчатой
пластины, а образовавшаяся таким образом сетка впоследствии отделяется от толстой части или
сердцевины, образованной в результате затвердевания металла в широком литейном пространстве. При
таком способе обработки 45-процентному жидкому металлу необходимо пройти лишь небольшое расстояние
в несколько миллиметров.
Для того чтобы изобретение было понятным, обращаемся к прилагаемому чертежу, на котором показана
конструкция пластины аккумуляторной решетки в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 показана двухкомпонентная форма в вертикальном разрезе, причем две части расположены
вплотную друг к другу. 55 На рисунке 2 представлен вертикальный разрез формы, показывающий две
собранные части и отлитую в ней решетку; металл формы разрезан, а металл, образующий решетчатую
пластину, показан черным цветом.
На рисунке 3 показан вертикальный разрез пластины аккумуляторной решетки, отлитой в форме, показанной
на рисунке 2.
На рисунке 4 показана готовая пластина аккумулятора 65, состоящая из трех частей: две внешние части
представляют собой две пластины, а внутренняя часть — сердечник.
На рисунке 5 представлен вид спереди готовой сетки, изготовленной в соответствии с настоящим
изобретением.
Две части формы обозначены соответственно a1 и a2, причем для удобства они расположены на некотором
расстоянии друг от друга. b и c показывают пространства 75, занимаемые металлом, из которого изготовлена
решетка. d обозначает пространство, в которое вводится металл для образования литой пластины решетки
аккумулятора. Литой металл, занимающий пространство d 80, образует выступ или клемму пластины
аккумуляторной сетки, как показано на рисунке 5. Таким образом, видно, что металл, из которого изготовлена
форма, вводится в форму через широкое литейное пространство d, а затем указанный металл проникает в
толщу сетки в направлении, перпендикулярном ее поверхности.
227,411 175,841/24.
227,411 После затвердевания отлитой сетки ее разрезают вдоль плоскостей сечения z-a, y-y, образуя две
пластины аккумуляторной сетки c, c, показанные на рисунке 4, и стержень b, который может быть расплавлен
для дальнейшего использования. Разрезание затвердевшей сетки вдоль плоскостей x-x и y--y может быть
осуществлено любым подходящим способом, например, высокоскоростной циркулярной пилой или любым
другим подходящим способом.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227412A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 7, 7924. 227,412 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
23 июля 7924 г. Нет, 17,649/24.
Документ принят: 9 сентября 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ракеткам или связанные с ними.
Я, Уильям Август Лэрнед, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Саммите, округ Юнион,
штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
Данное изобретение относится к теннисным ракеткам и, в частности, к ракеткам, снабженным средствами для
регулирования натяжения струн на раме.
Ранее предлагалось создать теннисную ракетку с обычной параллельной и прямоугольной струнной
системой, в которой рама была разделена сверху и включала в себя регулировочную пряжку в месте
разделения для расширения или сжатия рамы в целях натяжения струн.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной теннисной ракетки, которая будет
обладать лучшим натяжением и в которой будет сохранена однородность сетки.
С этой целью, а также с другими, которые могут появиться в дальнейшем или являются сопутствующими ей,
теннисная ракетка в соответствии с настоящим изобретением снабжена 3() талрепом, расположенным в
верхней части рамы, для ее расширения и сжатия, а также двумя вертикальными струнами, расположенными
ближе всего к продольной оси и перекрещенными друг с другом 3.5, а также перекрещенными с верхней
горизонтальной струной.
Рама разделена сверху, и на каждом ее конце может быть выполнена внутренняя гайка и винт,
зацепляющийся с этими гайками, или же на концах рамы могут быть установлены две гайки с наружной
резьбой, обхватывающие их внутренней резьбовой натяжной муфтой.
В качестве альтернативы могут быть предусмотрены гайки с коническими отверстиями, зацепляющиеся за
концы рамы ракетки, причем эти гайки имеют наружную резьбу и [Цена 1/-] зацепляются с внутренней резьбой
на талрепе.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих мое изобретение, на рисунке 1 представлен вид спереди
овальной теннисной ракетки с прямоугольной струнной системой, в разделенной головке которой находится
талреп. На рисунке 2 представлен увеличенный вид спереди верхней части рамы ракетки, а регулировочное
устройство показано в разрезе. На рисунке 3 представлен поперечный разрез указанного регулировочного
устройства по линии 3-3 на рисунке 2, на котором показан установленный на нем поворотный инструмент. На
рисунке 4 представлен продольный разрез устройства с натяжным винтом, в котором гайки с полукруглыми
головками установлены на концах рамы, что позволяет обойтись без отдельного винта. На рисунке 5
представлен продольный разрез устройства с натяжными муфтами (65), в котором используются чашечные
гайки, с которыми концы трубчатой рамы соединены конусом.
Хотя мои усовершенствованные средства для создания сильного натяжения могут быть использованы в раме
теннисной ракетки, изготовленной из стали, дерева или другого материала, на чертежах я изобразил
трубчатую стальную раму 1 с ножками 2, 2, к которым крепится деревянная рукоятка 3.
Рама 1 разделена или рассечена в верхней части 75 по своей продольной оси, образуя два свободных
трубчатых конца 4, 4, в которые припаяны или иным образом надежно закреплены гайки 5, 5, одна с правой, а
другая с левой резьбой. В эти гайки вставляются резьбовые концы 80 винта 6, к которому прикреплена
центральная перемычка 7 втулки 8 талрепа. Полые концы этой втулки 8 охватывают торцы трубчатой рамы 4,
4, с центральной перегородкой 7 между ними, причем указанные торцы рамы 86 приспособлены для того,
чтобы расходиться друг от друга при вращении винта 6 втулкой в одном направлении и сближаться друг с
другом при вращении винта втулкой в противоположном направлении. Эта втулка 8 имеет радиальные
отверстия 9 для приема зубчатого выступа 10 гаечного ключа 11 или другого подходящего инструмента или
средства, с помощью которого ее можно легко поворачивать для расширения или сжатия рамы 1 с целью
регулирования натяжения струн, которое будет описано далее. (См. рисунки 2 и 3).
На рисунках 1 и 2 я показал выбранную мной форму натяжения струн, а именно прямоугольную, имеющую
горизонтальные струны 12 и вертикальные струны 13, последние служат для закрепления верхней части
рамы, как указано выше. Основное расширение рамы при вращении талрепа будет происходить в
направлении ее малой оси, что наиболее эффективно увеличит ее общую площадь и натянет струны.
Эти вертикальные струны предотвращают придание раме более эллиптической формы, которая в противном
случае имела бы тенденцию к изменению под повышенным давлением, например, при диагональной натяжке
струн. Любое подобное изменение формы в сторону более эллиптической нейтрализовало бы эффект
натяжения струн, создаваемый деформационным швом. На рисунке 4 я показал для использования в верхней
части этой рамы талреп, в котором центральный винт отсутствует.
Данная конструкция включает в себя две чашеобразные гайки 14, 14, которые прочно прикреплены к концам 4,
4 трубчатой рамы 1. Эти гайки, одна из которых снабжена правой, а другая левой наружной резьбой,
окружены внутренней резьбовой втулкой 15, которая при повороте в одном направлении выталкивает гайки
наружу, раздвигая концы 4 и 4 рамы, а при повороте в противоположном направлении заставляет гайки
стягивать концы рамы вместе для регулирования натяжения струн.
Ещё один вариант талрепа показан на рисунке 5. В этой конструкции также отсутствует центральный винт; для
крепления концов 4, 4 трубчатой рамы используются гайки 16 с коническими отверстиями, проходящими
сквозь них. В данном случае торцы рамы заужены до конической формы, чтобы гайки можно было надежно
закрепить на них.
Они также окружены регулировочной втулкой 17, которую можно поворачивать, чтобы сжать их вместе и
изменить площадь рамы с целью регулирования натяжения струн, как описано ранее.
60: Независимо от типа используемой конструкции талрепа или деформационного шва, если он расположен
на внешнем конце рамы вдоль ее продольной оси, и струны расположены в раме таким образом, чтобы
закрепить его внешний конец и предотвратить чрезмерное растяжение при выталкивании его разделенных
концов наружу талрепом, то площадь рамы увеличится, а струны будут натянуты сильнее.
Как показано на рисунках 1 и 2, я добавил дополнительную функцию наложения линий для двух вертикальных
линий, расположенных ближе всего к вертикальной оси.
Согласно этой особенности, две струны 20 и 21 перекрещиваются друг с другом в верхней части, а также обе
перекрещиваются над самой верхней горизонтальной струной 12, после чего направляются вниз к шейке
ракетки. Преимущество этого подхода заключается в сохранении однородности сетки. Вследствие этого,
разумеется, достигается более эффективное натяжение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227413A
[]
/ - /
Дата проведения конференции по патентам и специализации (Канада): январь. 8. 1924.
227,413 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 сентября 1924 г. № 20,827/24.
Полностью принято: должным образом/ 1B, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся санитарных крышек для сидений шкафов.
1,
Норман Хью Кроуфорд Браун, подданный короля Великобритании, страховой брокер, проживающий по
адресу: улица Гурон, 506, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляет,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены
в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию санитарных покрытий для сидений шкафов, и целью
изобретения является разработка улучшенного полотна, которое можно легко надеть на сиденье шкафа,
чтобы предотвратить контакт пользователя с таким сиденьем.
Ещё одна цель — разработать лист, который легко переносить и складывать в стопки.
Мое изобретение представляет собой санитарное сиденье для унитазов, имеющее множество радиально
расположенных прорезей, внутренние края которых заканчиваются до достижения центральной части
сиденья, образуя таким образом неразрезанную центральную часть, одна из секторообразных частей которой
шире остальных секторообразных частей и проходит по продольной центральной линии листа.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 представлен вид сверху моего листа, а на рисунке 2 — вертикальный
продольный разрез, демонстрирующий его применение в качестве сиденья для шкафа.
Одинаковые символы ссылки указывают на соответствующие части в разных представлениях.
1
Представляющий собой лист предпочтительно прямоугольной формы с радиальными прорезями 2,
простирающимися наружу от центра листа. Внешние концы прорезей 2 предпочтительно заканчиваются на
воображаемом эллипсе 3, как показано на рисунке 145 чертежа. Внутренние концы щелей 2 предпочтительно
заканчиваются, не доходя до центра листа, чтобы оставить неразрезанную центральную часть 4.
Таким образом, формируются секторообразные участки 5, причем передний секторообразный участок
предпочтительно шире остальных участков и располагается вдоль продольной центральной линии листа.
При использовании моего чехла для сиденья унитаза центральная часть 4 листа вырезается вручную, и лист
накладывается на сиденье 6, как показано на рисунке 2, широкой частью 5 вперед, при этом части 5 будут
свисать в чашу 7 унитаза 60, полностью закрывая таким образом сиденье 6.
В случае с пользователем-мужчиной, широкая секторообразная часть 5 спереди защищает открытые участки
его половых органов 65 от контакта с передней частью простыни.
Мое устройство особенно удобно в использовании, поскольку лист лежит ровно до тех пор, пока центральная
часть 4 не будет выдавлена 70, и таким образом листы можно легко складывать в стопки, развешивать на
крючках в большом количестве или сворачивать в рулоны, как это делается с бумажными полотенцами.
На самом деле, этот лист можно использовать множеством разных способов.
Из приведенного выше описания видно, что я разработал простую и эффективную накладку на сиденье,
которую удобно использовать и которая значительно поможет предотвратить распространение болезней,
особенно в общественных туалетах.
Предпочтительно использовать для изготовления чехлов для сидений туалетную бумагу плотностью 85 г/м²,
которая распадается при смыве в унитаз, предотвращая засорение слива.
Re7Ce set, 4 227,413 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227414A
[]
:.,......:..-....
. -: -;СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата изобретения (Германия): 71 января 1924 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 5. 1924, № 20987/24, Полностью принято: 19
февраля 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для производства сигарет.
Мы, компания «UINERSELLE CIGARETTENMAS (CIxEN-F.m]IlItx J. C. MLULLER & CO., расположенная по
адресу: Цвикалерштрассе, 27, Резден, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: В машинах для наполнения сигарет одного из существующих типов используется
съемный крючок для извлечения готовых и наполненных сигарет из клюва или черпака. Этот крючок крепится
к направляющей, к которой 1,5 прикреплен поршень для подачи портсигаров на клюв, поскольку поршень и
крючок должны двигаться вместе в направлении продольной оси сигареты. Помимо продольного
перемещения, крюк должен перемещаться поперечно, поэтому он установлен на конце двустороннего рычага,
шарнирно закрепленного на направляющей.
Целью изобретения является обеспечение возможности качания этого рычага в желаемый момент.
Желательно, чтобы во время продольного возвратно-поступательного движения ползунка с поршнем крючок
не совершал поперечных перемещений, и чтобы эти перемещения были кратковременными и происходили в
конце продольного движения. Кроме того, желательно, чтобы перемещаемые массы были очень малы, чтобы
движение плунжера находилось в определенной зависимости от движения рычага и чтобы рычаг
перемещался без толчков. Выполнение этих требований необходимо ввиду чрезвычайной скорости, с которой
движения в современных машинах следуют друг за другом.
Для осуществления необходимого комплексного движения крюка с рычагом, несущим крюк, соединен рычаг
[Цена 1 1[-], способный к качанию и движениям корпуса. Последний упомянутый рычаг ограничен качательным
движением во время '.
возвратно-поступательное движение ползунка. Его перемещение относительно оси вращения, которая качает
двухрычажный рычаг с крюком, осуществляется поперечно расположенным штифтом, установленным на
подвижном рычаге и входящим в зацепление с пазом кулачка, расположенным на одной из граней кулачкового
механизма. Поперечный штифт на рычаге управления ползунком входит в зацепление со второй канавкой
кулачка, расположенной на другой стороне диска кулачка. 60 На прилагаемых рисунках, рис.
1
На рисунке 2 представлены боковые виды, демонстрирующие устройство управления крюком в двух
различных положениях.
Как показано на рисунке, на раме станка А 65 предусмотрена направляющая А, которая может перемещаться
в горизонтальном направлении и к которой подсоединен плунжер.
Этот поршень b) проталкивает портсигары, расположенные в канавке по периферии барабана T, на клюв c.
Вал d вращающегося кулачкового диска e установлен на раме станка А. На стороне, прилегающей к раме
станка, на поверхности кулачкового диска 75 e предусмотрена закрытая канавка, в которую входит поперечно
расположенный штифт g на рычаге f. Этот рычаг / шарнирно соединен в точке 7 с рамой станка и соединен в
точке i со ползунком, при этом колебательное движение рычага / осуществляется канавкой кулачка,
вызывающей возвратно-поступательное движение ползунка a.
На направляющей в точке k шарнирно установлен двурычажный рычаг, на одном из рычагов 1 из 85 которого
закреплен держатель для крюка m, регулируемый на нем известным способом. К другому рычагу n
прикреплен шарнирный рычаг o, имеющий паз p, проходящий вдоль его длины, для установки направляющего
блока q, способного вращаться относительно вала d. Этот рычаг 414 " " "i -) 414 o. имеет штифт r, который
входит в зацепление с закрытой канавкой кулачка, расположенной на боковой стороне кулачкового диска e,
удаленной от рамы машины A. Эта канавка кулачка s, за исключением части t, концентрична с валом d.
Когда ползунок a перемещается возвратно-поступательно рычагом I, двурычажный рычаг ZL, n,
перемещается вместе с ним, а рычаг o, шарнирно закрепленный на нем, I 0, качается вокруг вала 4-, в то
время как штифт P перемещается в канавке кулачка s.
Как только часть t канавки кулачка перемещается в траекторию шпильки ir, при вращении диска кулачка e,
рычаг iS5 o перемещается целиком, продольное смещение рычага o, осуществляемое этой частью канавки
кулачка, нарушает качательное движение двурычажного рычага 1, 'n, что приводит к опусканию крючка m в
положение 1bpak-;'n rtu-i ove mient ползунка, и готовая сигарета извлекается. fio.mi клюв--.
На рис. 1 крючок показан в только что опущенном состоянии, и началось извлечение сигареты; на рис. 2
крючок показан в поднятом положении.
Очевидно, что движущиеся массы не используются, а специальная направляющая для рычага крюка,
управляющая механизмом, отсутствует, в то время как ползунок и крюк приводятся в движение одним и тем
же кулачковым диском, обеспечивающим правильную последовательность движений.
В данной статье подробно описана и установлена природа нашего изобретения, а также способ его
осуществления. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227415A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования инструментов для нарезания резьбы.
Мы, Адольф Липс и Вильгельм Гоммерсдака (частично правообладатель Адольфа Липса), оба проживающие
по адресу: Бендалерштрассе, 13, Унтер-Бурмен, Германия, граждане Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к инструментам для нарезания резьбы
винтов, в которых метчик и плашка образуют единый блок для повторного нарезания резьбы вентилей шин
или подобных изделий, имеющих внутреннюю и внешнюю резьбу на штоке.
Инструменты для автомобилистов должны быть как можно меньше по габаритам и весу, чтобы при этом
иметь возможность выполнять все необходимые ремонтные работы во время поездки.
Согласно настоящему изобретению, метчик установлен в вилке, которая поворачивается вокруг оси,
перпендикулярной оси вырубного штампа, перемещаясь из положения, когда метчик соосен с штампом, в
положение, когда метчик перпендикулярен оси штампа.
Метчик, установленный на вилке, способной вращаться на 90 градусов, служит рукояткой при очистке
наружной резьбы и, будучи повернутым в положение по оси С, может использоваться для повторной нарезки
внутренней резьбы.
Затем матрица служит держателем и позволяет зафиксировать держатель метчика по оси, а метчик
перемещать вперед.
Усовершенствованный инструмент схематически показан на прилагаемых чертежах, где: на рисунке 1 показан
вид инструмента сбоку при его использовании для повторной нарезки наружной резьбы.
На рисунке 2 показан вид инструмента при его использовании для повторной нарезки внутренней резьбы.
Винтовая матрица А, предназначенная для нарезания наружной резьбы, соединена с пластиной В, под
которой расположена заклепка. Пластина В имеет свободное отверстие и обеспечивает установленной на ней
винтовой матрице надежную опору и направляющую, как это хорошо известно. Пластина b имеет два
расположенных напротив друг друга штифта c на vhicli a для cl, который установлен шарнирно, в то время как
контактный штифт e ограничивает это движение одним из 90 градусов. Вилка удерживает в подшипнике вал g
метчика tb, а для удобства обращения вал снабжен рукояткой в виде крыла t.
Если необходимо повторно нарезать наружную резьбу на гнезде клапана, инструмент устанавливается в
положение, показанное на рис. 1. Детали d и i затем служат рукояткой для вращения вырубного штампа. При
повторной нарезке внутренней резьбы используется инструмент, как показано на рис. 2. Затем матрица a с
опорой b служит надежным держателем при вращении метчика h. Таким образом, подшипник f удерживается
в неподвижном положении, и метчик перемещается вперед в осевом направлении при вращении рукоятки i.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Инструмент, предназначенный для нарезания внутренней и внешней резьбы
трубок и особенно подходящий для вентильных гнезд пневматических шин транспортных средств, в котором
метчик установлен на вилке, вращающейся вокруг оси, перпендикулярной оси вырубного штампа, из
положения, когда метчик расположен соосно с штампом, в положение, когда метчик расположен
перпендикулярно оси штампа, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227416A
[]
I-,--. ii- ---j,
-CA
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Франция): дан. 9, 1924.
2279416 Дата подачи заявки (в. Соединенное Королевство): октябрь. 3, 1924 № 23422/24.
Заявка принята: 16.01.1925.