Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3012
.pdf
показано на рис. 2, на крышке замка таким образом, чтобы он скользил по краю ствола дерева. Как видно из
рис. 2, движение защелки 85 нисколько не затруднено.
Когда замок заперт, вытащить крюк невозможно.
Как показано на рис. 3, поперечная планка 4 расположена на крышке замка 90 и в этом положении не
препятствует закрытию защелки 6.
j r p oo( KQ 227,88 Усовершенствованная предохранительная цепочка может использоваться аналогичным
образом, как описано для крепления сумок, при этом U-образный бант 3 размещается на одном краю
открытой сумки так, чтобы он скользил по ней.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2273 Дата подачи заявления. Август. 28. 1924. № 20352/24, E - Полная спецификация принята: 15 января 1925
г.
Сообщение предоставлено компанией UNDERwooi TYPEWRITER COMPANY, корпорацией штата Делавэр,
США, имеющей офисы по адресу: 30, Vesey Street, New York, United States of America.
Усовершенствования в звукоизоляции пишущих машинок.
Я, Уоллес Крэнстон Фэйрвезер, магистр искусств, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент Плейс, 29, Глазго, и Чансери Лейн, 66-66, Лондон, У.К., настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям звукоизолирующих средств для пишущих машинок,
представляющих собой звукопоглощающий кожух, в который можно вставить пишущую машинку и из которого
ее можно легко извлечь, то есть кожух, облицованный войлоком или другим материалом и предназначенный
для обшивки боковых, задней и нижней частей корпуса пишущей машинки.
Изобретение представляет собой звукоизолирующее устройство этого класса, предназначенное для плотного
прилегания к раме пишущей машинки и для фиксации ее боковых сторон таким образом, чтобы фактически
образовывать постоянный элемент пишущей машины.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 показан боковой вид звукоизолирующей накладки и стандартной
пишущей машинки Underwood в правильном относительном положении для использования; часть накладки
отломана, чтобы показать лежащую в ее основе конструкцию.
На рисунке 2 представлен фронтальный вид, частично разрушенный, конструкции, показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид звукоизолирующей обуви, отделенной от станка.
На рисунке 4 представлен детальный вид, показывающий способ крепления опоры или подставки для обуви.
Стандартная пишущая машинка Underwood (цена 1/-) включает в себя валик 10, установленный в раме валика
11, которая поддерживается кареткой 12, установленной для перемещения на 45 градусов поперек машинки с
помощью средств, включающих заднюю направляющую 13, установленную на раме 14 пишущей машинки.
Рама 14 пишущей машинки имеет боковые отверстия 15 50 и заднее отверстие, не показанное на рисунке, и
включает в себя передние стойки 16, задние стойки 17, передний или клавиатурный удлинитель 18 и
переднюю панель 18'.
Для того чтобы максимально устранить шум, возникающий при работе машины, машина помещается в так
называемый "башмак" 19, представляющий собой оболочку или кожух 20 из подходящего материала,
предпочтительно из листового металла, и имеющий толстую мягкую подкладку 21 из звукопоглощающего
материала.
Корпус 20 включает в себя заднюю стенку 22, боковые стенки 23 и дно или подошву 24, причем эти части
скреплены между собой любым подходящим способом 65. Подкладка 21 может быть выполнена из любого
подходящего материала, например, войлока, и может быть прикреплена к оболочке и закреплена на ней
любым подходящим способом. Предпочтительно края оболочки 20 загнуты внутрь под углом 70°, образуя
скошенные участки, которые помогают удерживать облицовку на месте и скрывают ее края. Углы оболочки
сформированы, как показано на рисунке 4. На переднем крае подошвы 24 (75) имеется выступающий фланец
25, на внутренней поверхности которого расположена часть облицовки 21.
Пишущая машинка снабжена ножками e6, предпочтительно резиновыми, на нижних концах стоек 16 и 17, а
фланец расположен таким образом, что при установке машинки в башмак ножки 26 в передней части машинки
будут располагаться непосредственно внутри облицовки в задней части фланца.
Как показано на рисунке 1, рама 14 пишущей машинки снабжена углублениями 27 с каждой стороны, чтобы
избежать помех со стороны каретки, когда последняя перемещается с одной стороны рамы на другую.
Соответственно, в верхних краях боковых стенок 23 корпуса предусмотрены углубления 28. Рама 14 также
снабжена кронштейнами 29, выступающими в стороны от задней стойки 17, и поэтому боковые стенки 23
«башмака» снабжены углублениями 29 1.5 для размещения указанных кронштейнов.
Машина включает в себя средства для подачи ленты 30 с одной стороны печатной точки на другую, причем
указанные средства подачи ленты включают поперечный вал 31, имеющий храповое колесо 32, которое
приводится в движение во время работы машины. Вблизи каждой стороны рамы 14 вал 31 снабжен
обращенной наружу конической шестерней 33; путем продольного перемещения вала одна из конических
шестерен 33 может быть приведена в зацепление с конической шестерней 34 на нижнем конце вертикального
вала, соединенного с катушкой с лентой на его верхнем конце. Прямое управление валом 31 обычно
осуществляется с помощью рукоятки, показанной на рисунке, закрепленной на внешней поверхности
храпового колеса 32. Когда станок установлен в башмак 19, доступ к указанной рукоятке блокируется.
Для того чтобы вал 31 можно было приводить в действие снаружи башмака, обычная рукоятка снимается с
храпового колеса 32 и заменяется элементом 36 с внутренней резьбой для приема резьбового внутреннего
конца короткого вала 37, выступающего через отверстие 38, предусмотренное в прилегающей боковой стенке
башмака. На внешнем конце вала 37 имеется рифленая головка или зубчатое колесо 39, а направления
резьбы в элементе 36 и на конце вала 37 таковы, что при вращении рифленой головки 39 в направлении,
соответствующем вращению вала 31 в том же направлении, что и во время «нормальной работы машины»,
вал 37 будет стремиться сильнее затянуться в элементе 36.
Для защиты стола или парты, на которую ставится, опирается или поддерживает обувь 19, предпочтительно
из резины, к подошве 24 корпуса прикреплены специальные элементы. Как показано на фиг. 1, каждая из опор
40 имеет углубление 41, выступающее вверх от ее дна, и снабжена крепежным элементом, включающим диск
42, расположенный в указанном углублении и имеющий зубцы 43, проходящие через верхнюю часть опоры и
через отверстия, предусмотренные в подошве 24 корпуса; крепежный элемент приводится в действие путем
прижимания концов зубцов 43 к внутренней поверхности дна или подошвы 24.
Следует понимать, что облицовка 70 21 служит не только для предотвращения утечки звука в определенных
направлениях, но и для уменьшения отражения звука и гашения вибраций в раме машины и в корпусе 20. На
практике было установлено, что использование данной насадки для пишущей машинки позволяет добиться
очень существенного снижения шума при работе машинки.
Боковые стенки, задняя стенка и пол 80 образуют звукоизоляционную обшивку, которая обрамляет боковые,
заднюю и нижнюю части каркаса пишущей машинки и, по сути, является неотъемлемой частью пишущей
машинки как в процессе использования, так и при транспортировке, в отличие от шкафа или емкости, в
которую пишущая машинка свободно опускается и из которой ее вынимают для транспортировки. Эта
обшивка имеет толстый слой звукоизолирующего войлока, а пишущая машинка оснащена мягкими ножками,
опирающимися на дно обшивки. Обшивка плотно прилегает к раме пишущей машинки и сжимает или
сдавливает ее боковые стороны, чтобы гасить звуковые колебания указанной рамы. Кроме того, рама также
зажимается или сдавливается между обитым войлоком передним фланцем 25 и обитой войлоком задней
стенкой, что дополнительно снижает уровень шума. Корпус или оболочка, являясь, по сути, неотъемлемой
частью пишущей машинки, имеет мягкую подкладку с нижней стороны, позволяющую ей устойчиво стоять на
столе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227390A
[]
В
Патентная спецификация A. . i Z.:'p27;i.
Дата подачи заявки: август. 30, 1924. Нет, 20,.540/ 24..2,27',390 в........... = Полностью принято: 15 января 1925
г., -i - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования железнодорожных кресел для рельсов Виньоль и
относящиеся к ним.
Я, Эврижин Сотро, проживающая по адресу: Фобур Сен-Жан, 18, Нанси, Франция, гражданка Франции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для крепления и выравнивания железнодорожных рельсов
виньольного типа и состоит в сочетании с опорой, имеющей зажимы, между которыми рельс может
поддерживаться в более или менее приподнятом положении, и клиньями из твердой древесины,
расположенными по обеим сторонам опоры для поддержки рельса, причем зажимы имеют углубления и
отверстия для размещения зажимов и винтов, благодаря чему рельс крепится к опорным клиньям.
На рис. 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид рельса.
частично в разрезе, а на рис. 2 представлен перспективный вид одного из зажимов.
На рис. 3 представлен перспективный вид комплекта клиньев для поддержки рельсов, а на рис. 4 —
перспективный вид, демонстрирующий устройство в действии.
Стул 1 снабжен зажимами 3, между которыми направляющая регулируется по вертикали, что позволяет
устанавливать ее на различной высоте внутри стула. Вертикальная нагрузка на направляющую
воспринимается клиньями из твердой древесины, расположенными по обеим сторонам стула. Конусность этих
клиньев выбирается таким образом, чтобы рельс удерживался ими под надлежащим, обычным углом к центру
пути. Путем продольной регулировки клиньев рельс можно поднимать и опускать в кресле для выравнивания
пути. Чтобы обеспечить широкий диапазон регулировки без использования чрезмерно длинных клиньев,
предпочтительнее использовать наборы коротких клиньев, таких как 6, 9 и 10 (рис. 3), которые различаются по
толщине и являются продолжением друг друга. Самый тонкий клин толще [Pice 1l], чем подошва 4 стула,
чтобы он мог удерживать направляющую на некотором расстоянии от указанной подошвы.
Рельс крепится к клиньям с помощью зажимных элементов 5, которые 50 размещены в углублениях,
сделанных в губках 3, и которые удерживаются винтами, ввинченными через опору в шпалу.
Зажимные элементы имеют дугообразную форму, так что усилие всегда будет восприниматься внешним
концом 8, независимо от высоты направляющей внутри стула.
Отверстие для винта 7 в зажимном элементе расширено и удлинено, что позволяет изменять угловое
положение зажимного элемента без сопротивления со стороны винта. Зажимной винт снабжен высокой
головкой, чтобы до него было легко добраться из-под перемычек губок. 65 Отверстия для зажимного винта
расположены по центральной линии губки.
Дополнительные отверстия для винтов на крайних частях стула расположены по обе стороны от центральной
линии. Клины крепятся с помощью штифтов, вбитых в шпалу; шайбы используются для предотвращения
проникновения головок клиньев в древесину.
Такая конструкция позволяет легко извлекать шипы, когда необходима повторная регулировка клина на 75
градусов.
При укладке рельсов, рельсы зажимаются на клиньях, которые, в свою очередь, закрепляются с помощью
костылей.
После того, как рельсы будут утрамбованы обычным способом, можно выполнить выравнивание, ослабив
крепления и отрегулировав клинья. Таким образом, любое отклонение от истинного уровня можно легко
скорректировать.
Усовершенствованная конструкция придает рельсам значительную жесткость. Шпалы защищены от износа.
Единственными элементами, подверженными вертикальному сосредоточенному напряжению, являются
клинья, и поскольку они изготовлены из недорогого материала 90 и легко заменяются, ремонт пути можно
проводить с небольшими затратами.
Конструкция стула может быть изменена без отступления от сути изобретения. При использовании
металлических или бетонных шпал крепление может осуществляться с помощью болтов и анкеров.
В этих шпалах могут быть сделаны канавки для формирования пазов под клинья. «Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что то,
что…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227391A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1923 года. № 21,689/24.
227,391 - А (Дополнение к патенту № 160223: ноябрь. 18, 1919. ) Завершено слева: 5 мая 1924 г., X'""'" s
Завершено принято: январь. 5, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических устройств для воспроизведения записанных звуков или относящиеся к
ним.
Я, Адриан Фрэнсис Сайкс, бакалавр наук, член Американского института инженеров-электриков, подданный
Великобритании, инженер-электрик, проживающий по адресу: Арундел Хаус, Уорик Роуд, Нью-Барнет,
Хартфордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
представляет собой усовершенствование, дополнение или модификацию моего изобретения, заявленного в
британском патенте № 160223. Это относится к электромагнитным аппаратам для получения электрического
потенциала из записи и связанным с ними схемам для изменения формы полученного потенциала на основе
принципов, изложенных в данной спецификации.
Согласно моему настоящему изобретению, я воспроизводю звукозапись с помощью нерезонансного
электродинамического генератора, приводимого в действие непосредственно с помощью иглы,
прикрепленной к якорю указанного генератора. Полученные таким образом потенциалы приводят в действие
ламповые схемы, в которых регулируется частотная характеристика выходного сигнала и которые
обеспечивают питание для работы громкоговорителя любого типа.
При воспроизведении любой используемой в настоящее время записи можно экспериментально наблюдать
электрические постоянные ламповых цепей, расположенных между генератором и громкоговорителем, и
значения, обеспечивающие наиболее приятное воспроизведение, можно внести в таблицу и использовать для
каждой отдельной записи.
Однако, если пластинки были изготовлены в соответствии с одной из простых систем, описанных в моей
патентной заявке № 160223, то есть в соответствии с волной смещения или волной избыточного давления, то
можно приблизительно определить свойства цепей, соединяющих генератор и громкоговоритель, просто
опираясь на базовую спецификацию. Таким образом, потенциал генератора, приложенный к сетке клапана,
дает потенциал, который является дифференциалом волновой формы на записи, и, следовательно, если эта
волновая форма графически представляет собой волну избыточного давления звука, то потенциал,
действующий на сетку первого клапана, является графическим представлением первого дифференциала
волны давления, который можно назвать фазовой волной давления. Эта производная подходит для придания
простому элементу воспроизведения массы (для громкой речи) амплитуды колебаний, пропорциональной
форме волны смещения исходной звуковой волны.
Однако, если форма волны смещения была выгравирована на исходной записи, для получения такого
результата потребуется дополнительный этап дифференцирования. Таким образом, приведенные выше
соотношения приблизительно связывают исходный звук с воспроизведенным звуком; однако общие схемы,
изложенные в моих предыдущих спецификациях №№...
160,223, 190,840 222,413, 194,424 Патенты 190,759 и 190,759 позволяют внести практически любые
необходимые изменения с целью модификации воспроизводимого звука для достижения необходимой
точности воспроизведения.
Генератор состоит из телефонного приемника герконового типа, сконструированного, установленного и
работающего в основном так же, как описано для регистратора в моей технической спецификации №.
190,759 (Рисунок I. Предварительная спецификация № 22860 от 1921 г.) с той разницей, что вместо
записывающей иглы используется воспроизводящий стилус, а шариковый ползун отсутствует. Однако
предпочтительнее использовать комбинацию небольшого магнита и проводника U-образной формы или
подобного, как правило, с добавлением сильного искусственного демпфирования, 227,391, при этом
проводник содержит воспроизводящую иглу, которая удерживается прижатой к пластинке силой тяжести или в
сочетании с пружиной. В целом, я переделываю различные записывающие устройства, указанные в моих
предыдущих технических спецификациях №№. 160,223,
190,759, 194,424, и 210 956 в генераторы для воспроизведения записи путем прикрепления стилуса к
различным устройствам якоря и путем соответствующего изменения конструкции.
Различные предшествующие спецификации, цитируемые в данной спецификации, связаны с ней следующим
образом: Основная спецификация касается устройств для преобразования звука в эквивалентное изменение
электрических токов или потенциалов, а также для преобразования электрических токов или их производных в
механические колебания с целью воспроизведения. Электрические потенциалы получаются от передатчика и
связанных с ним цепей, обладающих комбинированными характеристиками, которые фактически или могут
считаться нерезонансными, и полученные таким образом потенциалы используются для выполнения любых
задач, обычно требуемых от электрических токов или потенциалов акустического значения. Мой патент на
дополнение №.
186,658 В данном разделе рассматривается обратное использование передатчика в качестве
громкоговорителя, в некоторых вариантах которого он эффективен, а в других — неэффективен. Что касается
соединения передатчика (беспроводным или иным способом) и громкоговорителя, то в технических условиях
№ 190759, 194424 и 190840 описаны различные способы получения электрического усиления с
характеристикой, изменяющейся в зависимости от частоты, с использованием конденсаторов, резисторов и
индуктивностей, а в техническом условии №
222,413 Описывается сложная схема лампового усилителя, обычно применяемая там, где необходимо
устройство коррекции тембра. Знание этих схем и их назначения оказывает существенную помощь при работе
с любым типом громкоговорителей.
Описанные в приведенных выше технических характеристиках схемы позволяют применять коррекцию,
соответствующую конкретному случаю, обычными экспериментальными методами. Аналогично, при
воспроизведении записи с помощью передатчика, управляемого иглой, который, в свою очередь, приводит в
действие усилитель и громкоговоритель, можно внести любые необходимые корректировки для достижения
точности воспроизведения или приятной модификации тембра.
Передатчик для воспроизведения записи создан на основе различных записывающих устройств, описанных в
моих предыдущих технических характеристиках, номера которых указаны в данной спецификации. Например,
это может быть кабель с подвижным железом, как в № 190759, или кабель с подвижным проводником, как в №
194424 или № 194424.
210,956.
Дата: 3 июля 1923 года.
Адриан Ф. Сайкс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических устройств для воспроизведения записанных звуков или относящиеся к
ним.
Я, АДНИЗ 'ФаАФР Ис СИДС, бакалавр наук, член Американского института инженеров-электриков, подданный
Великобритании, инженер-электрик, проживающий по адресу: Арундел Хаус, Уорик Роуд, Нью-Барнет,
Хартфордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию моего изобретения,
заявленного в британском патенте № 160223.
Это относится к электромагнитным аппаратам для получения электрического потенциала из записи и
связанным с ними схемам для изменения формы полученного потенциала на основе принципов, изложенных
в данной спецификации.
Согласно моему настоящему изобретению, я воспроизводю звукозапись с помощью нерезонансного
электродинамического генератора, приводимого в действие непосредственно с помощью иглы,
прикрепленной к якорю указанного генератора, при этом генерируется электрический потенциал, который
является дифференциалом формы волны колебаний иглы, вызванных воздействием пластинки. Полученные
таким образом 95 потенциалов могут приводить в действие ламповые схемы, в которых характеристика
выходной частоты находится под контролем и которые обеспечивают питание для работы громкоговорителя
любого типа. 100 При воспроизведении любой используемой в настоящее время записи можно провести
экспериментальное наблюдение за электрическими постоянными ламповых цепей, расположенных между
генератором и громкоговорителем, и значения, обеспечивающие наиболее приятное воспроизведение, можно
внести в таблицу и использовать для каждой отдельной записи.
Однако, если записи были изготовлены в соответствии с одной из 110 простых систем, описанных в моей
патентной заявке № 160223, то есть в соответствии с волной смещения или волной избыточного давления
227391, то можно приблизительно сказать, какими должны быть свойства цепей, соединяющих генератор и
громкоговоритель, просто ссылаясь на указанную заявку. Таким образом, потенциал генератора,
приложенный к сетке клапана, дает потенциал, который является дифференциалом волновой формы на
записи, и, следовательно, если эта волновая форма графически представляет собой волну избыточного
давления звука, то потенциал, действующий на сетку первого клапана, является графическим
представлением первого дифференциала волны давления, который можно назвать фазовой волной
давления.
Эта производная подходит для придания элементу, воспроизводящему звук (громкоговорящему элементу),
амплитуды колебаний, пропорциональной волновому смещению исходного звука. Однако, если форма волны
смещения была выгравирована на исходной записи, для получения такого результата потребуется
дальнейший этап дифференцирования. Таким образом, приведенные выше соотношения приблизительно
связывают исходный звук с воспроизведенным звуком; однако общие схемы, изложенные в моих предыдущих
спецификациях №№...
160,223, 190,840, 222,413, 194,424 Патенты 190,759 и 190,759 позволяют внести практически любые
необходимые изменения с целью модификации воспроизводимого звука для достижения необходимой
точности воспроизведения.
Генератор может представлять собой телефонный приемник герконового типа, сконструированный,
установленный и работающий в основном так же, как описано для записывающего устройства в моей
спецификации № 190759 (Рисунок I, Предварительная спецификация № 22860 от 1921 г.), с той разницей, что
вместо записывающего стилуса используется воспроизводящий стилус, а шариковый ползун отсутствует.
Однако предпочтительнее я использую комбинацию небольшого магнита и проводника U-образной или
подобной формы, как правило, с добавлением сильного искусственного демпфирования, при этом проводник
содержит воспроизводящую иглу, которая удерживается прижатой к пластинке силой тяжести или в сочетании
с пружиной. В целом, я переделываю различные записывающие устройства, указанные в моих предыдущих
технических спецификациях №№. 160,223,
190,759, 194,424, и 210 956 в генераторы для воспроизведения записи путем прикрепления стилуса к
различным арматурным устройствам и путем соответствующего изменения конструкции.
Различные предшествующие спецификации, цитируемые в данной спецификации, связаны с ней следующим
образом: Данная базовая спецификация 160223 посвящена аппаратам для преобразования звука в
эквивалентное изменение электрических токов или потенциалов, а также для преобразования электрических
токов или их производных в механические колебания с целью воспроизведения. Электрические потенциалы
получаются от передатчика и связанных с ним цепей, обладающих комбинированными характеристиками,
которые фактически или могут фактически считаться нерезонансными, и полученные таким образом
потенциалы используются для выполнения любых задач, обычно требуемых от электрических токов или
потенциалов акустического значения. В моем патенте на дополнение № 75 186 658 рассматривается
обратное использование передатчика в качестве громкоговорителя, в некоторых вариантах которого он
эффективен, а в других — неэффективен. Что касается соединения передатчика (по беспроводной связи или
иным способом) и громкоговорителя, то применяются технические условия №№ 190759, 194424 и
190,840 Иллюстрируются и описываются различные способы получения электрического усиления с
характеристической переменной частотой 85° с использованием конденсаторов, резисторов и
индуктивностей, а в спецификации № 222413 описывается сложная ламповая схема, обеспечивающая
дифференцирование, усиление и интегрирование в 90° различных областях музыкальной гаммы, которая, как
правило, применима там, где необходимо устройство коррекции тона. Знание этих схем и их назначения
оказывает существенную помощь в работе с любым типом громкоговорителя (95).
Описанные в приведенных выше технических характеристиках схемы позволяют применять коррекцию,
соответствующую конкретному случаю, обычными экспериментальными методами. Аналогично, при
воспроизведении записи с помощью передатчика, приводимого в действие иглой, который управляет
усилителем и громкоговорителем, доступна любая желаемая коррекция для достижения точности
воспроизведения 105 или приятной модификации тембра. Передатчик для воспроизведения записи создан на
основе различных записывающих устройств, описанных в моих предыдущих спецификациях, число которых,
равное 110, упоминается в данной спецификации.
Например, это может быть кабель с подвижным железом, как в случае № 190759, или кабель с подвижным
проводником, как в случаях № 194424 или № 210956. В своей спецификации № 222 924 я выдвинул
отдельную 115-ю заявку на использование описанного здесь аппарата для получения электрического
потенциала из пластинки в сочетании с громкоговорителем того типа, который определен в этой
спецификации. 120
До настоящего времени это предлагалось, например, в технических условиях №№. 195,879,
186,658, 145,805 и 126 970, для воспроизведения звукозаписи электрическим способом, включающим
использование электромагнитного генератора 125, приводимого в действие с помощью иглы пластинки, и я не
претендую ни на что из описанного в этих предыдущих спецификациях.
Рисунки III, IV и V чертежа 227 891, представленного в соответствии с данной спецификацией, демонстрируют
различные виды одного из вариантов электродинамического генератора, сконструированного согласно моему
изобретению и приводимого в действие стилусом посредством записи. На рисунке III представлен вид сбоку,
на котором часть постоянного магнита срезана, чтобы обнажить механизм.
На рисунке IV показан вид с торца, а на рисунке V — план, снятый с моста 252. Устройство очень простое по
конструкции и по размерам не совсем сравнимо с резонаторным ящиком. Он включает в себя небольшой
постоянный магнит 7 Е-образной формы с полярными выступами 9, между которыми расположена жесткая
катушка или якорь 1, снабженный щупом 3 и пружиной, вращающейся вокруг оси 13. Резиновая прокладка
251, расположенная между мостиком 252 и катушкой, выполняет функцию демпфера. Весь аппарат
прикреплен к рычагу, который свободно вращается вокруг оси 66, и установлен на пластинке так же, как и
звуковой ящик граммофона. Показаны два стилуса 3; один предназначен для воспроизведения записи
бокового среза, а другой — для типа «холмы и долины». Разумеется, понятно, что хотя иллюстрация
описывает воспроизведение записи с холмистой местности, для боковой нарезки необходимо повернуть весь
механизм на 90 градусов, а затем придать второй игле угол зацепления, обычный для игл граммофонов; эти
моменты хорошо известны специалистам в данной области и не нуждаются в объяснении.
Катушка приспособлена для вибрации вокруг оси 13, которая определяется пружиной 281.
Жесткость этой пружины была бы такова, что при отсутствии записи вся катушка имела бы период колебаний
около 750 циклов в секунду, то есть в диапазоне наибольших амплитуд, обычно встречающихся на
звукозаписях, но этот период не является существенной частью изобретения и лишь помогает уменьшить
влияние инерции катушки. При вибрации катушка генерирует электродвижущую силу, которая передается на
ламповый усилитель через выводы 76 и 77. Высокая эффективность абсолютно не требуется, поскольку
чувствительности обычного лампового генератора достаточно для обеспечения широкого диапазона
увеличения. Сама катушка может состоять из большого количества витков изолированной проволоки,
склеенных между собой лаком, как и аналогичные катушки, используемые для других целей. Поскольку
катушка должна охватывать или обхватывать центральный полюс, который, скажем, северный и расположен
между внешними полюсами, которые, следовательно, будут южными, необходимо сделать ее полой, но в
представленной на иллюстрации конструкции с обоих концов вставлены деревянные бруски 282 и 283 для
удержания стилуса и обеспечения надежности пружины, определяющей ось вращения.
На рисунках I и II показана телефонная трубка типа Брауна в процессе воспроизведения цилиндрической
записи в соответствии с принципами моего изобретения. На рисунке I показан боковой вид, а на рисунке II —
план электрогенератора, вид снизу. Фонографический механизм 75 и его элементы не являются частью моего
изобретения, а представляют собой иллюстрации высококачественного инструмента, в котором цилиндр 4
подается под воспроизводящую точку 3. Вместо обычного воспроизводящего устройства 80 используется
изображенный на рисунке электрический звуковой блок, состоящий из кронштейна 284, предназначенного для
крепления стандартным устройством 285 и фиксируемого установочным винтом 286. Кронштейн удерживает
поворотную опору 287 85, образующую опорную ось для кольца 288, которое имеет отверстие для установки
оболочки 114 ствольной коробки Брауна.
Вместо обычного язычка и способа его крепления используется язычок 120, управляемый упругим шарниром
289 с кручением на 90 градусов, который, в свою очередь, крепится в кронштейне 290, привинченном к
стандартному креплению 127, предусмотренному в приемниках Брауна. Этот упругий шарнир представляет
собой кусок стальной проволоки, который можно стачивать, как показано на рисунке, до тех пор, пока не будет
достигнут наилучший упругий контроль. Трость 120 снабжена ребром 121, на котором расположен алмазный
или сапфировый наконечник, взаимодействующий с пластинкой. Потенциал 100, возникающий в результате
вибрации язычка пластинки под действием записи, снимается обычным способом по проводам с клемм
приемника и усиливается ламповым генератором, предназначенным для работы с громкоговорителем. Как
описано в моей патентной заявке № 190759, желательно заполнить внутреннюю часть корпуса приемника
смазкой или вазелином, то есть магнит 110 и обмотки погружены в смазку или подобное вещество с целью
подавления резонансных колебаний.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18. 1924. -№ 22,080/24.
Завершено: 15 января 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение железнодорожных переездов или переездных площадок.
Я, д-р-инж. Рудольф Фогель из Мангейма, M.5.7., Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
На железнодорожных переездах, или крестовинах, так называемые каналы или желоба, расположенные
между боковыми рельсами и двумя сторонами крестовины, образуют относительно очень узкие проходы,
через которые должны проходить фланцы колес транспортного средства, прежде чем снова выйти на
открытый путь. При определении ширины этих каналов или желобов необходимо учитывать, с одной стороны,
боковое смещение, вызванное износом желобов, а с другой стороны, устанавливается узкий предел
максимальной ширины канавки, чтобы колеса транспортного средства имели достаточную опору при проезде
стрелы и не попадали в канавку между боковыми направляющими и перед дышлом стрелки.
Согласно изобретению, можно очень эффективно реализовать эти в некоторой степени взаиморазрушающие
требования и обеспечить плавное, без толчков, движение колес, одновременно защищая всегда
чувствительный язычок наконечника.
Согласно изобретению, направляющие крыльев, прилегающие к наконечникам, имеют секции, параллельные
соответствующим кромкам язычка наконечника или стрелки, образуя с их помощью собственно каналы или
направляющие фланцы, но по обе стороны от них они имеют секции, которые расходятся относительно
наконечников в сторону горловины и в сторону обычных расходящихся крыльев. Например, каждая
направляющая крыла имеет шарнирную конструкцию, включающую секцию, параллельную прилегающему
Соседние файлы в папке патенты