Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3012
.pdf
битумных компаундов.
Такое покрытие может быть получено методом плавления.
Асфальт марки D, калифорнийский, который может содержать наполнители из порошкообразного
минерального сырья или быть соответствующим образом смешан с другими битумными материалами для его
смягчения и придания ему долговечности. При желании это покрытие можно нанести только на одну сторону
основания. На поверхность износостойкого покрытия 3 наносятся мелкодисперсные металлические частицы
или бронзирующий порошок 90 4 в достаточном количестве для обеспечения покрытия толщиной в одну
чешуйку. Мелкие чешуйки 4, как правило, остаются на поверхности, а не впитываются в материал, и
наносятся до полного затвердевания износостойкого покрытия. Покрытие из металлических хлопьев не только
значительно повышает долговечность кровли, но и придает строительному материалу действительно
привлекательный внешний вид, позволяющий создавать совершенно новые художественные решения для
подготовленных кровель. Для придания кровле 105-го цвета можно использовать порошок медной бронзы для
закрепления эффекта медно-красного оттенка, а для придания золотистого цвета — порошок золотой бронзы.
На рисунке 2, в основном в виде диаграмм, показано устройство, которое, будучи интегрированным с обычной
кровельной машиной, может использоваться для изготовления кровельного материала 110. Устройство,
показанное на рисунке 2, устанавливается в кровельной машине в точке, где кровельный лист или полотно
покидает валки для нанесения покрытия.
К этому моменту на сетку 6 уже нанесено существенное покрытие из относительно твердого битумного
состава, нанесенного поверх пропитанного или насыщенного войлока или ткани, которые составляют основу
готового изделия. Это износостойкое покрытие не полностью затвердевает после нанесения в нагретом
состоянии и предназначено для приема и удержания порошкообразного или гранулированного материала,
нанесенного на него. Это достигается с помощью вибрирующего ящика 7, из которого отслаиваются хлопья
металлических частиц, просеиваемые по сетке 6, когда она проходит под ящиком в направлении, показанном
стрелкой. Коробка, повернутая на 130 градусов рядом с обшивочными досками, не подвержена воздействию
погодных условий и при обычных условиях не требует нанесения защитного металлического покрытия.
Если необходимо смягчить эффект бронзирующей пудры, можно использовать некоторое количество порошка
из мыльного камня или другого инертного порошка вместо части бронзирующей пудры. Конечно,
износостойкость кровли, изготовленной таким образом, не на 70% равна кровле, поверхность которой покрыта
только металлическими хлопьями, но даже при значительном добавлении мыльного камня цвет остается
весьма привлекательным, и при определенных условиях коэффициент стоимости может сделать
целесообразным разбавление металлических порошков.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Август. 6, 1924. № 18707/24.
Завершено: Янв. 15, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бачков для промывки.
Я, Роберто Эдричи и Мартинес, гражданин Кубы, проживающий по адресу: улица Агиар-и-Пи-Маргалл,
Гавана, Куба, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смывным бачкам или аналогичным емкостям, в которых емкость заполняется
водой из бачка посредством клапана и сообщается с одним из плеч сифона, причем указанная емкость
снабжена поршнем, который при нажатии выталкивает содержащуюся в ней воду в сифон, после чего
указанная емкость автоматически снова заполняется водой из бачка.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию смывного бачка указанного
типа и заключается в формировании емкости для воды с узким горлышком, которое сообщается посредством
камеры с одним из плеч сифона, причем указанная камера снабжена клапаном, который обычно подает воду
из бачка в указанную емкость и закрывается при сливе воды из указанной емкости.
На прилагаемых чертежах изображен бачок для смыва, изготовленный в соответствии с данным
изобретением, на котором:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху унитаза типа, установленного на высоте 3,5 м, и воплощающего
усовершенствования, являющиеся предметом данной заявки; Рисунок 2 представляет собой продольный
разрез, выполненный по линии 2-2 на Рис. 1; Рисунок 3 представляет собой вид сверху унитаза типа,
установленного на небольшой высоте и воплощающего настоящее изобретение; Рисунок 4 представляет
собой продольный разрез, выполненный по линии 4-4 на Рис. 3; Рисунки 5 и 6 представляют собой разрезы
некоторых деталей конструкции, описанной ниже, и Рисунок 7 представляет собой перспективный вид
конструкции, изображенной на рисунках 5,50 и 6.
На рисунках 1 и 2 изображен обычный унитазный бак 1, внутри которого расположена система сообщающихся
сосудов, которые, согласно данному изобретению, включают в себя сосуд 2, имеющий уменьшенную часть 21,
заканчивающуюся расширением или кожухом 3, посредством которого сосуд сообщается с более коротким
плечом сифона 4, который представляет собой другой сосуд. Диаметр этого отвода, равный 60, составляет
половину диаметра сосуда 2.
В верхней части корпуса 3 имеется прямоугольное отверстие 411, снабженное пластиной 41li, шарнирно
закрепленной в виде 65 запорного клапана, и через это отверстие вода из резервуара 1 поступает в систему
сообщающихся сосудов, как описано ниже.
Более длинный отвод сифона 70 проходит через отверстие 5, образованное в дне резервуара 1, к которому он
крепится с помощью кольца 41 с одной стороны резервуара и гайки 6 с противоположной стороны резервуара.
Этот более длинный патрубок сифона № 75 соединен с сливной трубой унитаза (не показана на рисунке).
В сосуде 2 расположен поршень 7, изготовленный из легкого материала, который подвешен на стержне 8,
соединенном с качающимся рычагом 9, один конец которого заканчивается противовесом 91 и приводит в
действие слив из резервуара при натяжении обычной цепи или шнура 11. Рукав установлен под номером 111
85 на кронштейне 10, закрепленном с внутренней стороны верхней части резервуара 1.
Работа описанных частей осуществляется следующим образом: когда уровень воды в резервуаре 1 достигает
определенного уровня 90, который всегда ниже колена сифона 4, пластина 4111 будет опущена, как показано
на рис. 5, в то время как уровень воды будет одинаковым в сосуде 2, на более коротком отводе сифона 4 и в
резервуаре 1. Однако, когда цепь 6 потянута, и качающийся рычаг 9 займет положение, показанное
пунктирными линиями на рис. 2, поршень 7 переместится вниз, нарушив равновесие уровня жидкости,
установленное в сосуде 2, более коротком рычаге сифона 4 и резервуаре 1, и через сифон 4 установится
непрерывный поток, как показано на рис. 8.
Давление воды, когда сифон установлен описанным способом, заставит пластину 4111 повернуться вверх и
закрыть отверстие 411, как показано на рис. 6, до тех пор, пока уровень воды в сосуде 2 не опустится до точки,
в которой внешнее давление воды в резервуаре 1 станет больше внутреннего давления в системе
сообщающихся сосудов, и пластина 4111 не опустится, позволяя воде поступать в сифон. Слив продолжается
до полного опорожнения резервуара 1, после чего резервуар пополняется водой из подающей трубы до тех
пор, пока уровень воды не окажется ниже колена сифона. К этому моменту маятниковый рычаг 9, благодаря
противовесу 91, займет свое нормальное положение.
На фиг. 3 и 4 показано применение изобретения к резервуару, установленному на небольшой высоте. В этой
модификации единственное отличие от конструкции, изображенной на фиг. 1 и 2, заключается в том, что
качающийся рычаг 14, заканчивающийся одним концом противовесом 141, шарнирно соединен в точке 13 с
удлинителем 12 на более длинном рычаге сифона 4. Поворотный рычаг приводится в движение угловым
кривошипом, который, в свою очередь, управляется снаружи резервуара с помощью рукоятки 16, как это
обычно бывает в резервуарах такого типа.
Принцип работы промывки полностью идентичен конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, при этом
перемещение или сжатие поршня 7 осуществляется путем перемещения рукоятки 16 для нажатия вниз:
Поворотный рычаг 14. - 50. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227385A
[]
Второе издание. ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 14, 1924.
227,385 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 9, 1924. № 18,983 24.
Завершено: Янв. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования спиральных нитей накаливания для электрических ламп накаливания.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания (правообладатели патента TREUHAND (GESELLSCHAFT FUR
ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.LHI., 11/14, Ehrenbergstrasse, Berlin, O. 17, Germany, немецкая компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для различных целей требуются компактные и малые по общей длине нити накаливания для электрических
ламп, поскольку это позволяет использовать опоры простой конструкции, концентрировать свет и повышать
эффективность газонаполненных ламп. По этим причинам, особенно когда длина нити накаливания
уменьшается, как в газонаполненных лампах, принято наматывать проволоку спиралью на максимально
большую оправку, при условии, что нить накаливания способна сохранять свою форму. Уменьшение длины
нити, то есть отношения длины проволоки в растянутом состоянии к общей длине спирали, особенно важно в
случае тонких проволочных нитей, поскольку количество тепла, передаваемого окружающему газу,
сравнительно больше, и было установлено, что спиральные вольфрамовые нити, состоящие из длинных
неискаженных кристаллов, лучше всего сохраняют свою форму.
Однако при использовании этих нитей диаметр оправки можно увеличить лишь в ограниченной степени,
особенно в случае спиралей из тонкой проволоки; например, для проволоки диаметром 0,025% и толщиной 40
мм диаметр спирали можно увеличить лишь в пять раз с хорошими результатами, поскольку при дальнейшем
увеличении диаметр нити становится нестабильным и имеет тенденцию к провисанию.
В нитях, изготовленных по настоящему изобретению, эти недостатки преодолеваются. Было установлено, что
первопричиной возникающих повреждений является то, что формирование длинных, неискаженных
кристаллов при известной термической обработке не обеспечивается в достаточной мере, если диаметр
оправки для спирали нити слишком велик.
Согласно настоящему изобретению, можно использовать оправку значительно большего диаметра без
какого-либо негативного влияния на формирование длинных неискаженных кристаллов, если в процессе
формования будут приняты меры для создания мест деформации на коротких расстояниях, например, путем
обжима или прессования. Эти места деформации могут располагаться, что вполне уместно, в участках с
большой кривизной, чередуясь с участками с малой кривизной, и при термической обработке конечной
спиральной нити они действуют как ядра для резервисталлизации, которая распространяется на
прилегающие участки с малой кривизной, которые не деформированы или деформированы лишь
недостаточно. Ядра расположены на таких коротких интервалах, что по всей нити образуются длинные
кристаллы, причем последовательные и тесно переплетающиеся отдельные кристаллы, как правило,
распространяются на очень большое количество ядер или на несколько витков спирали, что можно
установить с помощью травления и последующего микроскопического исследования.
Для получения нитей в соответствии с одним из вариантов настоящего изобретения в качестве исходного
материала может использоваться вытянутая вольфрамовая проволока, предпочтительно с обычным
добавлением тугоплавкого оксида, такого как диоксид тория. Процесс непрерывного нагревания
продолжается до тех пор, пока волокнистая структура не начнет разрушаться, после чего происходит
вытягивание вещества на одну или две стадии. Затем на коротких расстояниях создаются зоны деформации
путем прокатывания проволоки рифленым роликом, легкого удара молотком или иным подходящим способом,
после чего проволока наматывается на цилиндрическую оправку диаметром в 8-10 раз больше диаметра
проволоки. Однако места деформации могут образовываться во время или после спиралевидного движения.
Другой подходящий способ осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где на
рисунках 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 7 показаны поперечные сечения различных форм оправок с намотанной на них
проволокой, а на рисунке 8 — вид сбоку модифицированной формы оправки.
Согласно данной модификации изобретения, исходная проволока а наматывается на оправку b, например,
четырех- или шестигранную, как показано на рисунках 1 и 2, таким образом, что между участками меньшей
кривизны образуются участки большей кривизны, которые действуют как места деформации. Часть
проволоки, проходящая по краям, резко изогнута, в то время как та, что покрывает боковые стороны, изогнута
лишь слегка или не изогнута вовсе. Однако оправка b может иметь любую другую форму; например, как
показано на рисунках 3 и 4, она может иметь только один выступ, как в точке c, в то время как верхняя
половина имеет приблизительно полукруглую форму. Вместо оправок такого поперечного сечения можно
использовать две или более проволоки e, f одинакового или разного диаметра, как показано на рисунках 5, 6 и
7. Кроме того, при желании проволоки c и -f, образующие оправку, могут быть скручены вместе, как показано
на рисунке 8.
В качестве альтернативы, исходную проволоку а можно сначала намотать на круглую оправку, а
получившуюся спираль расплющить с помощью оправки или без нее.
После формирования нить нагревают до температуры значительно выше 2000 °C, в результате чего
образуются длинные взаимосвязанные кристаллы. Эти кристаллы структурно не искажены, даже в тех местах,
которые были деформированы ранее, поскольку они растут, не подвергаясь влиянию геометрической формы
тела. Нагрев нити может осуществляться путем пропускания через нее электрического тока или иным
способом, например, в подходящей трубчатой печи.
Оправку можно удалить как до, так и после нагрева, и в последнем случае она, естественно, должна быть
изготовлена из огнеупорного материала 6a, например, вольфрама.
Нить накаливания вместе с оправкой может быть нагрета до 1900-2000 °C, затем оправка удалена, и нить
накаливания затем нагрета до конечной температуры без оправки. Окончательный нагрев нити накаливания
после снятия оправки может быть осуществлен после установки нити накаливания на стержень лампы.
Если перед нагреванием удалить оправку, например, путем растворения (в этом случае она должна быть
изготовлена из латунной или стальной проволоки), спираль слегка разматывается, когда ее больше не
удерживает оправка, так что количество витков уменьшается после удаления оправки. Например, в спирали,
нить которой состояла из двух расположенных рядом латунных проволок диаметром 0,09 мм, как показано на
рисунке 5, при этом диаметр проволоки спирали составлял 0,023 мм, было замечено, что число витков E
уменьшилось на 1/4 и что перегиб в каждом витке сместился на 1/4 витка относительно положения
соответствующего перегиба в соседнем витке. Однако этот факт имеет мало значения в связи с обработкой и
использованием нити.
Поскольку новые нити могут быть изготовлены со спиралью значительно увеличенного диаметра без
какого-либо негативного влияния на кристаллизацию проволоки, общая длина нити может быть уменьшена,
например, до одной трети от обычной или даже еще больше.
Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения... Что касается вопроса и
способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227386A
[]
Полная спецификация.
Улучшения в конструкции кедов.
Я, Пер Леонард Стенман, гражданин Швеции, проживающий по адресу: Гревтурегатан, 24А, Стокгольм,
Швеция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Данное изобретение относится к патронам или
держателям заготовок для станков; в частности, оно относится к устройству для удержания заготовок для
винтов и подобных деталей, снабженному головкой, которая может быть зацеплена за патрон и надежно
удерживаться там во время литья винтов или аналогичной механической обработки».
Целью изобретения является создание усовершенствованной модификации зажимного устройства, в котором
удерживаемый предмет захватывается радиально между подвижными зажимными губками патрона и также
фиксируется на конце приводным элементом, перемещающимся аксиально относительно указанного
предмета.
Устройства, работающие по этому принципу, уже предлагались в качестве замены обычной отвертки.
Мое изобретение включает в себя зажимное устройство описанного типа, предназначенное, в частности, для
удержания заготовок винтов и подобных изделий для механической обработки, в котором предусмотрен
механизм сцепления для фиксации аксиально перемещающегося привода к корпусу патрона, несущему
зажимные губки патрона, так что указанный привод и корпус патрона вынуждены вращаться вместе с
одинаковой скоростью во время обработки заготовки (например, заготовки винта) и освобождаются, чтобы
быть относительно вращающимися во время извлечения заготовки из патрона и установки новой заготовки в
патрон.
Дополнительные характеристики моего изобретения будут подробно описаны и изложены в моем заявлении о
заявке.
На прилагаемом чертеже частично в разрезе показана подходящая конструкция патрона для удержания
заготовок винтов с прорезью во время нарезания резьбы.
В данной конструкции заготовка винта 7 удерживается во время нарезания резьбы рычагами патрона 17 и
отверткой 18 (состоящей из частей 26 и 49), которая вставляется в канавку в головке заготовки винта и
которая с помощью пружины 19 или другого подходящего устройства обычно прижимается к отверстию
патрона, то есть к головке винта. В центральном отверстии патрона 20 размещена втулка 22, которая
разрезана и имеет коническое углубление на одном конце, а на другом конце снабжена резьбой, благодаря
чему она соединена с другой втулкой 40, на внешнем конце которой расположены два внутренних резьбовых
рифленых кольца или аналогичные элементы 23 и 24.
Вал 49 отвертки 18 имеет центральное отверстие 25 и на одном конце коническое кольцо 491,
взаимодействующее с коническим углублением в разрезной втулке 22, так что при нажатии на эту разрезную
втулку в направлении обрабатываемой детали она расширяется до тех пор, пока не соприкоснется с
внутренней стенкой 201 патрона 20, который при этом фиксируется на отвертке 18, когда последний входит в
углубление в винте. Таким образом, отвертка может в любой момент мгновенно следовать за вращением
оправки. Для открытия и закрытия втулки 22 между двумя кольцами 23 и 24 расположен рычаг 41, движение
которого контролируется кулачком или подобным устройством (не показано). Для закрытия губок 17,
удерживающих заготовку винта 7, втулка 13, соединенная с приводными пальцами 14 через кольцо 10,
перемещается вперед пружиной 11, и пальцы 14 также смещаются. Таким образом, выступы 8 на пальцах,
опирающиеся на переднюю кулачковую поверхность 12 губок 17, смыкают указанные губки на
обрабатываемом изделии.
При освобождении заготовки винта 7 втулка 1.3 перемещается назад вилкой 9, движение которой
обеспечивается кулачком (не показан). Пальцы 14 перемещаются назад, и выступы 8, опирающиеся на
заднюю кулачковую поверхность 15 губок 17, таким образом приводят в действие открывание указанных
губок. 16 представляет собой защитное кольцо, закрепленное на втулке 20 любым удобным способом.
Для обеспечения необходимой регулировки втулки 40 с целью надежной фиксации и разблокировки отвертки
18, кольцо 23 можно поворачивать в одном или другом направлении, после чего указанное кольцо 23 может
быть зафиксировано в своем положении любым подходящим способом. Кольцо или фиксатор 24 служит лишь
упором или опорой, положение которой не подлежит изменению, поскольку оно предназначено только для
втягивания втулки 22.
Для обеспечения необходимого изменения длины отвертки без относительного вращения ее частей друг
относительно друга, одна из ее частей 49 имеет центральное отверстие 25, в которое вставляется другая
часть 26. Входящая часть может быть, соответственно, квадратной или какой-либо другой некруглой формы,
либо штифт 27, закрепленный в валу 49, может входить в паз в детали 26, так что одна часть отвертки не
может вращаться относительно другой.
Для того чтобы снизить скорость вращения отвертки до достаточно малого числа оборотов во время подачи
новой заготовки, фрикционный ролик 28 расположен таким образом, что он взаимодействует с фрикционным
роликом 29 на отвертке, так что в нужный момент и в течение необходимого периода времени отвертке может
быть передана желаемая скорость вращения, меньшая, чем скорость вращения патрона, что облегчает ее
зацепление с углублением в головке винта.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Зажимное устройство, специально предназначенное для удержания заготовок для
винтовых соединений или подобных изделий во время операций винтового формования или аналогичной
механической обработки, в котором заготовка удерживается радиально между подвижными губками патрона,
а также соединена концевым приводным элементом, аксиально перемещающимся относительно заготовки,
характеризующееся тем, что механизм зажима предусмотрен для фиксации аксиально перемещающегося
привода к корпусу патрона, несущему губки патрона, так что привод и корпус патрона вынуждены вращаться
вместе с одинаковой скоростью во время механической обработки и освобождаются, чтобы быть
относительно вращающимися во время извлечения готовой заготовки из патрона или установки новой
заготовки в патрон.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227387A
[]
А1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 19, 1924. № 19614/24.
OompleteAccepted: Jan. 15. 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных накладках на кончиках зонтов.
Я, Джордж Шлеммер, проживающий по адресу: Ист 86-я улица, 304, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям средств фиксации кончиков зонтов, солнцезащитных
зонтов и подобных им изделий, включающих в себя реверсивный держатель или защитный кожух для этих
кончиков, который при повороте в одном направлении входит в зацепление с кончиками спиц зонта, а при
повороте в противоположном направлении — с нижним концом ручки зонта.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, которая производится
недорого и обладает преимуществами в использовании.
Таким образом, усовершенствованная защита кончика зонта, разработанная мной, включает в себя
двусторонний корпус из эластичного материала с рифленой нижней частью, которая может служить
шарниром или осью вращения, позволяя корпусу либо обхватывать кончик зонта в одном положении, либо, в
перевернутом положении, плотно обхватывать нижний конец рукоятки.
Особенностью изобретения является наличие реверсивного держателя или защитного кожуха, нижняя или
внутренняя поверхность которого может быть окрашена в цвет ручки зонта, а внешняя или верхняя
поверхность — в цвет зонта, что обеспечивает привлекательный внешний вид в обоих рабочих положениях.
На прилагаемом чертеже, являющемся существенной частью данного описания:
На рисунке 1 показан вид сбоку двусторонней защиты кончиков зонта, изготовленной в соответствии с
настоящим изобретением, установленной на зонте и удерживающей кончики зонта вместе.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный разрез [Цена 1/-] 227,387 фронтальный вид реверсивной
защиты наконечника в ее защитном положении, разрез выполнен только по линии 2-2 рисунка 1. 50 На
рисунке 8 представлен вид, аналогичный рисунку 2, но защитный кожух перевернут для фиксации в рукоятке.
На рисунке 4 представлен вид сверху защитного ограждения, изготовленного в соответствии с моим
изобретением № 55.
На рисунке 5 представлен детальный вид в разрезе, иллюстрирующий в увеличенном масштабе конструкцию
ограждения.
Рисунок 6 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 5 60, иллюстрирующее в увеличенном
масштабе конструкцию модифицированной формы ограждения.
Зонт 10 любой обычной, хорошо известной конструкции и типа, оснащенный обычными спицами 11 с
верхними 65 концами 12, имеет стержень 13, на котором его ручка 14 из любого подходящего материала,
формы или цвета крепится любым предпочтительным способом.
Реверсивный защитный кожух 15 изготовлен из эластичного или полуэластичного материала, такого как
резина, и предпочтительно имеет кольцевидную форму с внешним круглым контуром, снабженным
центральным отверстием 16 в нижней части, позволяющим проходить стержню 13.
Как лучше всего показано на рисунке 5, кольцевое тело 15 имеет неподвижную часть 17 и подвижную боковую
стенку или вертикальную стенку 18, соединенную с дном 1t или 80, выполненным с ним заодно. В углу между
нижней частью и боковой стенкой с помощью соответствующего диска или матрицы образуется кольцевая
канавка 19, так что формируется точка опоры или шарнир, вокруг которой боковая стенка может
поворачиваться, чтобы, таким образом, либо зацепиться ее внутренней поверхностью за детали зонта для
надежной фиксации его на стойке 90, либо зацепиться за нижнюю часть рукоятки, когда она не используется,
как показано на рисунках 2 и 3, при этом нижняя боковая стенка соединяется с помощью скошенной части 20.
i22),3cr В изображенной на рисунке 6 форме моего защитного кожуха корпус показан снабженным в нижней
части выступающим или выступающим ниппелем 21 (не 6 как таковой), предназначенным для плотного
обхвата стержня. Принцип работы моей новой системы охраны будет полностью ясен из приведенного выше
описания. Если необходимо прикрепить защитный кожух к зонту, это можно сделать во время изготовления
зонта, или же кольцевой корпус кожуха может быть изготовлен из материала, обладающего достаточной
эластичностью, чтобы позволить расширить отверстие до такой степени, что его можно будет удобно надеть
на ручку зонта. Защитный кожух может быть окрашен в цвет зонта, когда используется в качестве защиты
кончика, или в цвет ручки, когда он перевернут и соприкасается с ручкой. Например, внешняя сторона может
быть черного цвета, а внутренняя — бежевого или аналогичного.
Мне известно, что ранее предлагалось окрашивать или украшать защитные накладки на кончики зонтов, и я
не претендую на авторство этой особенности как таковой.
Теперь, подробно описав и установив характер моего указанного изобретения и то, каким образом оно было
осуществлено, я заявляю, что то, на что я претендую, это:
1.
Защитный колпачок для кончика зонта, включающий в себя двусторонний корпус из упругого или полуупругого
материала, имеющий рифленую нижнюю часть, приспособленную для выполнения функции шарнира или
точки опоры при переворачивании зонта.
Корпус должен зацепляться за кончики зонта в одном положении, а конец зонта — за ручку в другом
положении.
2.
Защита кончика зонта, как заявлено в патенте Р. Глянии I., в которой двусторонний корпус изготовлен из
эластичного материала, окрашенного с одной стороны в цвет ручки, а с другой — в цвет ткани зонта.
3.
Зонт гарантированно соответствует описанию, приведенному здесь, и изображению на чертеже от 18 августа
1924 года. 50-ДЖОРДЖ БАРКЕР И ПЕТТЕЛЛ, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества издательством «Лав».
& Ä,Malcomsoii.-Ltd--1,925.
- 1--.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
91 Дата подачи заявки: август. 25, 1924. Нет, 20064/24.
Полная спецификация. Принято: 15 января 1926 г.
Страховочная цепь для крепления небольшого багажа и подобных предметов к багажникам и подобным
устройствам.
Я, д-р ХИРБЕРТ СОРГ1, проживающий по адресу: Готтшалькштрассе, 7, Бреслау II, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Кражи мелкого багажа из железнодорожных вагонов, залов ожидания и тому подобных мест стали очень
частыми, поэтому некоторые железнодорожные компании разместили в вагонах рекомендации прикреплять
мелкий багаж к сетке или корзине для посылок с помощью цепочек.
Данное изобретение относится к предохранительной цепочке такого типа, которая по сравнению с обычно
используемыми предохранительными цепочками имеет то преимущество, что не требует отдельного замка,
поскольку цепочка автоматически блокируется при закрытии сумки или подобного предмета, что
предотвращает кражу сумки.
На одном конце страховочной цепи находится кольцо, петля или что-то подобное, через которое пропускается
другой конец цепи. Второй конец цепи выполнен в виде петли, представляющей собой плоский U-образный
кусок листового металла или другого подходящего материала. Концы U-образной детали дважды загнуты под
прямым углом и соединены друг с другом поперечной перекладиной, образуя своего рода крючок, который
можно разместить на краю одной части сумки, так что она будет скользить по этому краю. Эта крючкообразная
деталь надежно крепится к сумке, когда сумка или другой небольшой багаж закрыт, так что снять сумку с
корзины невозможно.
U-образная часть концевой части цепочки может быть дополнительно размещена над пазом для болта в
крышке замка портмоне или другого предмета 4,5 небольшого багажа таким образом, чтобы два рычага
находились по обе стороны от защелки, после чего [Prie 1/-4] замок запирается обычным способом и надежно
фиксирует U-образную часть в ее положении. Поскольку поперечная перекладина, соединяющая концы
U-образных элементов, опирается либо только на самую верхнюю часть крышки замка, либо над ней, то есть
в той части замка сундука, где существует наибольший люфт между крышкой и краем сундука, ничто не может
помешать запиранию сундука.
Последний упомянутый способ использования страховочной цепочки особенно выгоден для сундуков с двумя
замками, поскольку в этом случае достаточно разблокировать только один замок, чтобы снять цепочку, и нет
необходимости поднимать крышку сундука.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструкция усовершенствованной
предохранительной цепи 65, где: фиг. 1 представляет собой перспективный вид.
На рис. 2 показан один из способов использования страховочной цепи № 70, а на рис. 3 — другой способ
использования цепи.
Цепь 1 имеет на одном конце плоское продолговатое кольцо 2, а на другом конце U-образную дугу 75 3, концы
которой согнуты под прямым углом и соединены друг с другом поперечной перекладиной 4 так, что конец
U-образной детали образует крючок. 80 U-образный элемент 4 предохранительной цепи размещается, как
Соседние файлы в папке патенты