Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2959
.pdf
На фиг. 1 показан вид сбоку торцевой рамы прядильной машины типа «мул», внутри которой совершает
возвратно-поступательное движение каретка, и продемонстрировано применение к указанной каретке нашей
усовершенствованной системы управления лентой или канатом. На рис. 2 представлен план деталей,
показанных на рис. 1. На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, вид сбоку и план в увеличенном
масштабе для иллюстрации наших усовершенствованных устройств. На рис. 5 показано расположение
устройств в разрезе (вид в направлении, противоположном направлению на рис. 1). для закрепления или
регулировки натяжения описанного ниже каната. Для реализации нашего изобретения мы используем
направляющие шкивы 2, 2a и 2b, которые мы устанавливаем на шпильки b, закрепленные на раме 3, так что
указанные чаши или шкивы 2, 2a и 2b могут быть (с помощью кронштейна 3) установлены на карете 4 мула,
как показано на фиг. 1 и 2. Вокруг этих шкивов 2, 2a и 2b мы натягиваем ленту или веревку 5, которая
проходит от шкивов 2, 2a и 2b к затягивающему храповому барабану 6a на одном краю рамы 7 и к
неподвижному штифту 8 на другом краю той же рамы 7.
Вращение барабана 6a обеспечивается за счет зацепления гаечного ключа с его прямоугольной ступицей 6b,
так что при вращении барабан 6a удерживается от обратного хода! посредством храпового механизма 6,
взаимодействующего с зубьями 6c храпового колеса, закрепленного на барабане 6a. Положение
неподвижного штифта 8 и храпового барабана 6a таково, что часть троса 5, приближающаяся к указанному
штифту 8, храповому механизму 6, храповому колесу 6c и храповому барабану 6a (как показано на рисунке f),
слегка отклоняется (либо выше, либо ниже, либо вбок) от горизонтальной траектории, по которой
перемещаются шкивы 2, 2a и 2b, установленные на раме 3. Таким образом, мы обеспечиваем своего рода
эффект заклинивания или амортизации по мере приближения каретки к каждому концу ее траектории, в
результате чего компенсируется тенденция каретки к опрокидыванию под действием инерции в этих местах и
обеспечивается эффект «прямоугольного движения». Описанное выше устройство устанавливается на
каждом из внешних концов двух частей повозки для мулов хорошо известным способом. Мы используем
обычный задний вал машины и намоточный трос, который его охватывает, и вал которого имеет
направляющие шкивы, расположенные у пола или основания направляющей каретки, так что, когда эта
рабочая лента или трос заставляет каретку 4 двигаться вперед и назад, движение каретки 4 будет вызывать
вращение шкивов 2, 2a и 2b на тросе 5 по мере их перемещения вместе с кареткой. Регулировка шпилек для
шкивов 2, 2a, 2b в пазах b кронштейна 3 (показано на рис. 4) позволяет шкивам 2, 2a и 2b натягивать больше
или меньше троса 5, поддерживая желаемое натяжение троса 5.
Поскольку лента или трос 5 слегка смещены относительно горизонтальной траектории движения шкивов 2, 2a
и 2b, действие этих шкивов на трос 5 при приближении к положениям f и / (показано на рисунке!) (см. рис. 1)
позволяет остановить движение каретки и постепенно привести ее в состояние покоя в двух указанных
положениях, что весьма желательно для данного типа оборудования. Очевидно, что вместо трех шкивов 2, 2a
и 2b мы можем иметь четыре или более таких шкивов, или же только два таких шкива, при условии, что они
расположены таким образом, чтобы провисшая часть ленты или веревки 5 могла быть компенсирована их
регулировкой. Защитный кожух или крышка предназначены для установки поверх шкивов 2, 2a и 2b и могут
быть изготовлены из листового металла и закреплены на кронштейне 3, как будет понятно далее. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226333A
[]
Усовершенствования посудомоечных машин или относящиеся к ним. (Сообщение от корпорации THE HICKS
CORPORATION, учрежденной в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки,
расположенной по адресу: Этна-стрит, город Батлер, округ Батлер, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки.) Я, Джозеф Саттон Уизерс, подданный Великобритании, из фирмы J. S.Withers & Spooner,
дипломированные патентные агенты, расположенной по адресу: Staple House, 51 и 52, Chancery Lane,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
посудомоечным машинам, в которых жидкость распыляется на моющуюся посуду с помощью
распылительного устройства, установленного в корпусе и предназначенного для вращения под действием
подаваемой жидкости. Главная цель данного изобретения – создание машины такого типа простой
конструкции и принципа работы, которая особенно подходит для бытового использования и которая
эффективно и быстро моет посуду или аналогичные предметы с помощью распылительного устройства,
имеющего вращательную траекторию вокруг моющихся предметов, так что вода или моющий раствор
распыляются на предметы со всех сторон.
Согласно данному изобретению, предлагается посудомоечная машина указанного выше типа, имеющая
распылительное устройство, установленное внутри корпуса и вращающееся по круговой траектории вокруг
опоры для посуды, причем указанное распылительное устройство предназначено для сообщения с
источником подачи жидкости и имеет перфорации в распылительном устройстве для направления жидкости к
опоре для посуды. Изобретение также предусматривает создание посудомоечной машины, включающей
корпус, средства внутри корпуса для поддержки посуды, причем указанные средства поддержки расположены
на некотором расстоянии от боковых сторон и одной торцевой стенки корпуса, перфорированное
распылительное устройство, способное вращаться под действием подаваемой к нему жидкости вокруг
средств поддержки посуды вокруг практически горизонтальной оси и проходить через пространство между
указанными средствами поддержки и стенками корпуса, а также средства для подачи жидкости под давлением
к указанным распылительным устройствам, причем указанные перфорации направляют жидкость в
радиальном направлении к средствам поддержки посуды из различных положений, принимаемых указанными
устройствами во время их вращения.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку машины, сконструированной в соответствии с изобретением. Рисунок 2 представляет собой
центральный продольный вертикальный разрез машины; Рисунок 3 представляет собой детальный разрез
распылительной головки и связанных с ней частей; Рисунок 4 представляет собой вид с торца открытой
машины; Рисунок 5 представляет собой детальный разрез корпуса, содержащего мыло. При изготовлении
машины я предоставляю корпус 1 любого предпочтительного размера и конструкции. Этот корпус открыт с
одного конца и закрывается раздвижной дверцей или запорным элементом 3, который может быть
стеклянным и который удерживается в рабочем положении относительно переднего торца корпуса угловыми
элементами 4, закрепленными на корпусе, и угловой планкой 5, расположенной на переднем торце нижней
части 6 корпуса 1. Как станет понятно, могут быть использованы любые другие подходящие или
предпочтительные средства закрытия.
Сферическая распылительная головка 7 вращательно установлена в центральной части задней стенки la
корпуса на участке трубы 8, закрепленном через ниппель 9, выступающий из внешней поверхности задней
стенки la. Множество распылительных форсунок 10 трубчатой конструкции расходятся от распылительной
головки 7 и находятся в непосредственном сообщении с ней. Каждый из них Более короткий элемент 10а
расположен радиально относительно головки 7, а более длинный элемент 10б расположен в горизонтальной
плоскости и простирается практически по всей внутренней длине корпуса 1. Горизонтальный элемент 10b
каждого рычага 10 снабжен на своем переднем конце изогнутым элементом 11, который расположен под
таким углом к элементу 10a, что вызывает вращение рычагов вокруг оси распылительной головки 7. Как
станет понятно, элементы 11 различных рычагов 10 связаны между собой таким образом, что вызывают
вращение распылительного элемента, состоящего из головки 7 и рычагов 10, против часовой стрелки, как
показано на рисунке 4 чертежей.
Более короткий элемент 10а каждого плеча 10 снабжен множеством направленных вперед перфораций 12, а
более длинные элементы 10b снабжены множеством аналогичных перфораций 13, которые расположены
таким образом, чтобы направлять струи или распыления раствора внутрь, к оси головки 7. Кроме того, каждый
элемент 11 снабжен перфорацией 14, которая направляет поток воды внутрь под наклоном к головке 7. При
желании элементы 11 можно опустить, а некоторые из перфораций 13 можно расположить под такими углами,
чтобы распыляющий элемент вращался за счет реакции жидкости, вытекающей через эти перфорации, как
это будет легко понять. Перфорации элементов 10а и 10б чередующихся рычагов 10 расположены
относительно смещенно, чтобы обеспечить контакт воды или раствора со всей поверхностью каждого
изделия, подлежащего мытью. Посуда, подлежащая мытью, помещается в подходящий поднос 15,
предпочтительно из плетеной проволоки, который поддерживается горизонтально расположенной U-образной
опорной рамой 16, передние концы рычагов которой соединены вертикальными элементами 17 с передними
концами рычагов 18, закрепленных на внутренней поверхности дна -6 корпуса.
Рычаги 18 расположены на таком расстоянии от рычагов рамы 16, чтобы обеспечить беспрепятственное
прохождение под рамой 16 более длинных элементов 10b распылительных рычагов во время вращения
распылительного элемента. Как ясно показано на рисунке 2, внутренний конец рамы 16 отстоит от внутренней
торцевой стенки корпуса 1, чтобы обеспечить пространство, обозначенное цифрой 50 на рисунке 2, для
перемещения элементов трубопровода 10а вокруг оси головки 7. Труба 8 снабжена значительным
эллипсоидным расширением, образующим корпус 19 для приема мыла, который снабжен цельным
горлышком 20, в которое вставляется резьбовая заглушка 21. Внутри этого корпуса предусмотрен упругий
U-образный элемент. нижние концы рычагов которых закреплены на корпусе 19. Зажим 22 предназначен для
приема и фиксации бруска мыла 24 или другого подходящего моющего средства. На практике я предпочитаю
использовать кубик любого подходящего стирального порошка размером в один дюйм. После того как мыло
помещено в зажим 22 и заглушка 21 зафиксирована на месте, трубу 8 можно соединить подходящей длины
резиновой трубкой или шлангом 25 с водопроводным краном обычного типа.
На практике стиральная машина устанавливается на сушилку для белья или другую подходящую опору так,
чтобы она немного выступала за край раковины А. Когда вода протекает под давлением по трубке 25, которая
предпочтительно соединена с краном горячей воды, она проходит через камеру 19, растворяя мыло, после
чего полученный моющий раствор поступает в головку 7 и через распылительные форсунки 10, вызывая
вращение этих форсунок и головки с умеренной скоростью. Раствор проецируется с рычагов 10 во всех
направлениях на тарелки и другие предметы, поддерживаемые подносом 15, при этом тарелки
предпочтительно устанавливаются под небольшим наклоном и под углом к продольной оси корпуса 1, хотя
это и не является обязательным. В процессе вращения распыляющего или моющего элемента раствор
распыляется множеством тонких струй с высокой скоростью на посуду со всех возможных углов, обеспечивая
быструю и тщательную мойку. Поскольку моющий механизм полностью вращается вокруг подноса с посудой,
моющиеся предметы находятся внутри практически непрерывного цилиндра воды, состоящего из большого
количества тонких струй, распыляемых с высокой скоростью и полностью покрывающих всю поверхность
каждого предмета. Эти струи или брызги распределяются по предметам благодаря круговой траектории
движения элементов 10b рычагов 10, что позволяет более эффективно удалять частицы пищи и другие
загрязнения, прилипшие к посуде.
Моющий раствор вместе с остатками пищи, удаленными с посуды, выходит через выходное отверстие 26,
расположенное в нижней части 6 корпуса на его заднем конце. А. Плетеная проволочная чашка или корзина
27 из мелкой сетки поддерживается непосредственно под этим отверстием с помощью расположенных на
расстоянии друг от друга угловых элементов 28, свисающих снизу 6, и служит для удержания частиц пищи,
жира и подобных материалов, попадание которых в раковину А нежелательно. Я обнаружил, что на практике
кубик мыла «белый нафта» размером в один дюйм, помещенный в зажим 22, полностью растворяется
примерно за одну минуту горячей водой, протекающей через корпус 19. Поместите предметы для мытья в
лоток 15 внутри корпуса 1 и дайте воде течь примерно полторы минуты. Посуда сначала тщательно
вымывается и очищается раствором моющего средства, образующимся при растворении мыла, а затем
тщательно ополаскивается чистой водой, которая течет примерно через полминуты после растворения мыла,
чтобы удалить все следы мыла.
В этом отношении машину можно считать полуавтоматической, поскольку, поместив кубик мыла известного
размера в зажим 22 и позволив воде течь в течение заданного времени, посуду можно сначала вымыть
раствором моющего средства, а затем эффективно ополоснуть. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226334A
[]
Усовершенствования, касающиеся безопасной эксплуатации гидравлических лифтов.
Я, Джон Стэнли Хантер, из "Уолдур-Корт". Пол Стрит, Уэйверли, штат Новый Южный Уэльс, Содружество
Австралии, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью
данного изобретения является сделать невозможным работу гидравлического лифта, если одна или
несколько дверей лифтовой шахты открыты (если только механизм не был поврежден), при этом никоим
образом не препятствуя нормальной работе лифта, когда все двери закрыты. Изобретение применимо к
лифтовым установкам, в которых двери лифтовой шахты имеют вертикально-скользящий,
горизонтально-скользящий, раздвижной и шарнирный тип, при этом единственным необходимым изменением
в каждом конкретном случае являются незначительные модификации конструкции, позволяющие закрывать
двери любого конкретного типа для обеспечения необходимого механического контакта, который переводит
механизм, являющийся предметом данного изобретения, в положение разблокировки, позволяющее
управлять лифтом.
Опасным недостатком гидравлических лифтовых установок до настоящего времени была возможность
извлечь лифтовую кабину с любого этажа, оставив открытой дверь шахты лифта на этом этаже или любую
другую дверь шахты лифта, что стало причиной многих аварий. Целью данного изобретения является
предотвращение несчастных случаев, происходящих по этой причине. Мое изобретение применимо к
установкам, в которых лифтовая кабина приводится в движение с помощью гидравлического цилиндра,
оснащенного поршнем, гидравлическим двигателем или любым другим гидравлическим устройством,
посредством которого осуществляется или может осуществляться движение лифтовой кабины вверх и вниз.
Согласно настоящему изобретению, в гидравлической лифтовой установке предусмотрены средства
автоматического управления, благодаря которым механизм управления лифтом выводится из строя при
открытии двери шахты лифта и остается в таком состоянии, пока дверь шахты лифта остается открытой.
Кроме того, благодаря данному изобретению механизм управления лифтом остается неработоспособным до
тех пор, пока не будут закрыты все двери лифтовой шахты.
В конструкции, описанной в настоящем изобретении, последовательно расположены несколько так
называемых гидравлических переключателей (которые фактически являются клапанами), один из которых
связан с каждой дверью лифтовой шахты над нижним этажом, и один (только) регулирующий клапан
расположен в трубопроводе подачи давления к гидравлической машине, причем указанный запорный клапан
устанавливается в положение «включено» или «открыто» (то есть, позволяет потоку воды из обычного
регулирующего клапана, когда он открыт, поступать к гидравлической машине) потоком давления воды через
все последовательно соединенные переключатели, когда они установлены в положение «включено» или
«открыто» при закрытии всех дверей, и указанный запорный клапан устанавливается в положение
«выключено» или выпускное положение противовесом, пружиной или другим известным способом, когда при
открытии любой двери лифтовой шахты связанный с ней переключатель автоматически устанавливается для
сброса давления, управляющего регулирующим клапаном. Моё изобретение также заключается в особой
конструкции гидравлического выключателя, описанной ниже.
Мое изобретение также заключается в особой конструкции регулирующего клапана и исполнительного
механизма, как описано ниже. Моё изобретение также включает в себя другие особенности, которые станут
очевидны из следующего описания, в котором приводятся ссылки на прилагаемые чертежи, изображающие
устройство и способ его установки в соответствии с моим изобретением. На чертежах: фиг. 1 представляет
собой схематический разрез обычного подвесного лифта, обслуживающего три этажа здания, к которому
применяется мое изобретение. На рис. 2 представлен продольный разрез одного из гидравлических
переключателей. Рис. 3 — поперечное сечение, а рис. 4 — продольный разрез регулирующего клапана и его
управляющего цилиндра. На рис. 1 показано, что лифтовая кабина или клетка 6 подвешена на тросе 7 и
приводится в действие рычагом 8, работающим в гидравлическом цилиндре 9 известным образом. Двери
скважины обозначены цифрами 10, 11 и 12 соответственно, и к ним относятся гидравлические выключатели
13, 14 и 15, которые крепятся любым подходящим способом к раме скважины и расположены относительно
дверей таким образом, что их выступающие плунжеры соприкасаются с дверями и вдавливаются внутрь при
их закрытии.
На гидравлическом трубопроводе 16 расположен запорный клапан 17 и регулирующий клапан 18 обычного
плунжерного типа, приводимые в действие с помощью троса 19, проходящего через кабину 6, причем
указанный трос соединен с кривошипным рычагом 20, который посредством звена 21 соединен с плунжером
регулирующего клапана 18. Все эти части хорошо известны и не нуждаются в дальнейшем описании. От
клапана 18 труба высокого давления 22 ведет к регулирующему клапану 23, откуда труба высокого давления
24 ведет к гидравлическому цилиндру 9. Регулирующий клапан 23 соединен с выпускной трубой 25, которая, в
свою очередь, соединена с основной выпускной трубой 26, идущей от регулирующего клапана 18. Цилиндр
управления регулирующим клапаном обозначен цифрой 27. Балансировочный груз 28 установлен на одном из
рычагов коромысла 29, шарнирно закрепленного в точке 30, причем этот рычаг стремится переместить
плунжер цилиндра 27 внутрь, как будет объяснено ниже. От сервисной трубы 16 ответвление сервисной
трубы 31 подает воду под давлением к верхнему выключателю 15, который соединен трубой 32 с
выключателем 14.
Этот выключатель соединен трубой 33 с выключателем 13, который соединен трубой 34 с управляющим
цилиндром 27. Переключатели 13, 14 и 15 имеют выхлопные трубы, пронумерованные соответственно 35, 36
и 37, все они соединены с общей выхлопной трубой 38, которая ведет в главную выхлопную трубу 26. Прежде
чем описывать принцип работы, я сначала обращусь к рисункам 2 и 3, иллюстрирующим один из
переключателей. Конструкция этих выключателей идентична, но для удобства я показал тот, который
обозначен на рис. 1 цифрой 15 и к которому подсоединены труба подачи давления 31, выходная труба 32,
ведущая к выключателю 14, и выпускная труба 37. Данный переключатель 15 включает в себя корпус 40 с
осевым отверстием и торцевыми крышками 41 и 42, водонепроницаемые соединения которых
обеспечиваются прокладками 43. Выхлопная труба 37 и выпускная труба 32 соединены с корпусом и
сообщаются с его внутренним пространством, а напорная труба 31 соединена с крышкой 41. Внутри канала
корпуса расположены четыре трубчатых распорных элемента 44, удерживающие в фиксированном,
расположенном на определенном расстоянии друг от друга, три кольцевых U-образных элемента 45.
Два средних элемента имеют перфорацию, а два крайних – сплошные стенки. Вдоль U-образных ремней и
распорных элементов скользит трубчатый поршень 46, конец которого, противоположный крышке 41, закрыт,
а на другом конце ввинчен стержень 47, проходящий через сальник 48 на крышке 42 и снабженный на конце
головкой 49, на которой расположен буфер 50. Указанный плунжер 46 имеет два ряда радиальных отверстий
51 и 52, расположенных таким образом, что когда детали находятся в положении, показанном на фиг. 2,
отверстия 51 совпадают с одним из перфорированных распорных элементов 44, а отверстия 52 — с другим из
указанных перфорированных распорных элементов; Эти перфорированные распорные элементы
расположены таким образом, чтобы соответственно совпадать с выходной трубой 32 и выхлопной трубой 37.
Встроенный в корпус переключателя 40 фланец 53 снабжен отверстиями для болтов и винтов 54, благодаря
чему переключатель крепится к любой удобной части рамы шахты лифта или другому удобному и
подходящему креплению и в таком положении, что буфер 50 соприкасается с закрытой дверью шахты лифта,
а плунжер 46 перемещается аксиально влево (рис. 2) против постоянного давления, оказываемого на его
конец водой, поступающей из трубы 31, и который при открытии двери перемещает указанный плунжер
аксиально вправо в положение, показанное на рис. 2.
Когда детали находятся в этом положении, можно заметить, что вода из трубы 31 не может поступать ни в
трубу 32, ни в трубу 137, но труба 32 сообщается с трубой 37 через отверстия 51, отверстие поршня 46 и
отверстия 52. Конструкция и расположение также таковы, что закрытие двери лифтового колодца и
последующее осевое перемещение поршня 46 приводит отверстия 52 в соответствие с левой прорезью 44, а
отверстия 51 — за левую кожаную U-образную планку 45. Это обеспечивает сообщение между трубами 31 и
32 через отверстия 51, отверстие плунжера 46 и отверстия 52. Теперь я обращусь к рис. 4, на котором
изображен регулирующий клапан 23 и управляющий цилиндр 27. Регулирующий клапан по принципам
конструкции аналогичен переключателям, поэтому я не буду описывать его в мельчайших деталях, а лишь
опишу принцип его работы, из которого станут очевидны конструктивные особенности. Труба 22, идущая от
регулирующего клапана 18, соединена с корпусом 56, который закрыт с одного конца сплошной головкой 57, а
с другого конца снабжен крышкой 58, через которую проходит полый плунжер 59, закрытый с обоих концов.
Внешний конец плунжера соединен с крестовиной 60, имеющей отверстие для размещения шарового конца
61 короткого рычага коромысла 29, который шарнирно закреплен в точке 30 на стойке 62, прикрепленной к
основанию 63, на котором установлены регулирующий клапан и управляющий цилиндр 27. К другому концу
поперечной балки 60 подсоединен плунжер 64, который входит в управляющий цилиндр 27 через сальник 65.
Давление воды поступает в этот цилиндр из трубы 34, которая является выходной трубой от выключателя 13
(см. рис. 1), и это давление воды перемещает плунжер регулирующего клапана 59 в показанное положение,
т.е. в положение «включено» или «открыто», и одновременно поднимает балансировочный груз 28. В этом
положении, когда управляющий клапан 18 приводится в действие для подачи воды под давлением во входную
трубу 22, эта вода проходит через перфорированную проставку 66 через отверстия 67 в полом плунжере 59 в
его канал, затем через отверстия 68 в плунжере, через перфорированную проставку 69 в трубу 24 и
гидравлический цилиндр 9 для подъема лифта.
Когда регулирующий клапан 18 установлен в положение выпуска, вода течет в обратном направлении из
цилиндра 9 и выходит через выпускную трубу 26 из регулирующего клапана 18, позволяя лифту опускаться.
Если давление в регулирующем цилиндре 27 сбрасывается, балансировочный груз 28 перемещает плунжер
59 в обратном направлении в положение «выключено» или «выпуск», при этом отверстия 68 совпадают с
перфорированной проставкой 66, а отверстия 67 — с перфорированной проставкой 70 и выпускной трубой 25.
Это фактически перекрывает трубу 24 и удерживает воду в цилиндре 9. В этом положении открытие
регулирующего клапана 18 позволяет воде течь лишь из трубы 22 в трубу 25, а оттуда в главную выпускную
трубу 26, тогда как его открытие в выпускное положение не оказывает никакого эффекта. Труба 32
относительно выключателя 14 эквивалентна трубе 31 относительно выключателя 15, а труба 33 относительно
выключателя 13 эквивалентна трубам 31 и 32 относительно других выключателей, и поэтому очевидно, что
если все двери лифтовой шахты закрыты и все выключатели установлены в положение «включено» или
«открыто», то устанавливается следующая цепь или путь давления: от трубы 31 через выключатель 15, трубу
32, выключатель 14, трубу 33, выключатель 13 и трубу 34 к управляющему цилиндру 27.
Давление в последнем переводит регулирующий клапан в положение «включено» или «открыто»,
обеспечивая связь между цилиндром 9 и регулирующим клапаном 18 и позволяя лифту работать в обычном
режиме. Однако, если одна из дверей открыта или частично открыта, давление из входного патрубка
выключателя, связанного с этой дверью, переведет этот выключатель в положение «выкл» или «выпуск» и
установит связь между выходным патрубком этого выключателя и выпуском, тем самым сбросив давление в
управляющем цилиндре 27. В качестве примера предположу, что дверь на первом этаже (рис. 1) приоткрыта,
как показано на рисунке. Давление передается из трубы 31 через выключатель 15 к выключателю 14 и
переводит последний в положение «выключено» или «выпуск», тем самым препятствуя дальнейшему потоку.
После этого давление в управляющем цилиндре 27 отключается, и устанавливается связь между
управляющим цилиндром 27 и выпускной трубой 36 от выключателя 14: балансировочный груз 28 теперь
срабатывает и перемещает плунжер 64 внутрь управляющего цилиндра, одновременно перемещая плунжер
59 в положение «выкл» или «выпуск».
Это движение стало возможным благодаря тому, что теперь нет препятствий для перемещения воды в
цилиндре 27 поршнем 64, при этом перемещенная вода выходит через трубу 34, переключатель 13 (который
находится в положении «включено»), трубу 33, через переключатель 14 в выпускную трубу 36. Аналогичное
действие происходит, если открыта любая дверь, что станет очевидным. Важно отметить, что любой
выключатель, который не установлен (при закрытии дверцы) в положение «включено» или «поток»,
автоматически устанавливается в положение «выключено» или «выпуск» под действием давления воды на
его поршень. Вышеизложенное полностью описывает мое изобретение, как показано на прилагаемых
чертежах, но следует понимать, что я не ограничиваю свое изобретение тем, что фактически описано и
проиллюстрировано, в качестве модификаций, попадающих в рамки...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226335A
[]
Приёмное оборудование. Усовершенствования в электрических соединительных устройствах для
беспроводной связи. 412, Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Stockport
Road, Longsight, Manchester, British subject, описывает его следующим образом: данное изобретение
относится к беспроводным приемным устройствам и имеет своей целью обеспечить улучшенные и
упрощенные средства для приема штекерных соединений различных размеров. Изобретение в первую
очередь относится к средствам, позволяющим легко подключать к устройству множество клемм для
наушников, и заключается в обеспечении ряда разъемов, в каждом из которых расположен расширяющийся
контакт, образованный пружинной проволокой или проволоками, расположенными в металлическом
основании или держателе по типу известной застежки для одежды, причем пружина или пружины изогнуты
таким образом, что их части выступают в пазы или зазоры, образованные в выступающем разъеме, в который
можно вставить штекер. - Ряд пружинных держателей соединен проволокой или другим электрическим
проводником с каждой из клемм приемного комплекта, обычно предназначенного для приема наушников.
Усовершенствованные штекерные соединения могут быть установлены на панели приемника или на
отдельной панели, снабженной винтовыми клеммами или аналогичными элементами, с помощью которых их
можно подключить к обычным клеммам для наушников приемника. Для реализации изобретения одним
удобным способом, адаптированным для отдельной панели, предназначенной, скажем, для размещения
шести комплектов наушников, в куске твердой древесины, эбонита или подобного материала удобного
размера, например, 3 на 4 1/2 дюйма и толщиной полдюйма, просверливаются два ряда по 1 небольшому
сквозному отверстию, по семь в каждом ряду. Одно отверстие в конце каждого ряда больше остальных и
предназначено для установки винтового клеммника с гайкой сверху, нижний конец которого немного
выступает за нижнюю поверхность панели. Остальные шесть отверстий каждого ряда имеют потайную
головку с нижней стороны, и в каждое углубление помещается пружинное основание запрессовываемого
крепежа. Последние имеют диаметр пять шестнадцатых дюйма и хорошо подходят для зенковки. Фланцевые
отверстия в указанных крепежных элементах имеют прорези, а загнутые внутрь концы пружин располагаются
в зазорах и поперек центрального отверстия.
Основания застежек в каждом ряду соединены между собой проволокой, продетой через отверстия, с
помощью которых они обычно пришиваются, и каждая проволока одним концом соединена с одним из
вышеупомянутых выводов. Предусмотрено основание из твердой древесины или вулканизированной
древесины соответствующего размера, предпочтительно с просверленными отверстиями или углублениями,
совпадающими с отверстиями в панели, и которое крепится к нижней стороне указанной панели. Края
последнего предпочтительно обрабатываются формованным или иным способом, а если он изготовлен из
дерева, его можно покрыть морилкой и лаком любого желаемого цвета. Вместо того чтобы изготавливать
усовершенствованную плату для подключения многоканального телефона в виде отдельного элемента,
панель приемника может быть выполнена с потайными отверстиями для размещения ряда таких
взаимосвязанных запрессовываемых крепежных элементов, подключенных к клеммам. Таким образом,
предлагается очень простое устройство, которое позволит подключать штекеры различных наушников.
Усовершенствования в электрических соединительных устройствах для беспроводных приемных устройств.
Я, Фид Милборн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стокпорт Роуд, 412, Лонгсайт,
Манчестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
беспроводным приемным устройствам и имеет своей целью обеспечить улучшенные и упрощенные средства
для приема штекерных соединений различных размеров. Изобретение в первую очередь направлено на
создание средств, позволяющих использовать множество разъемов для наушников! Устройство легко
подключается к аппарату и состоит из ряда разъемов, в каждом из которых расположен расширяющийся
клеммный разъем, образованный пружинной проволокой или проволоками, закрепленными в металлическом
основании или держателе и расположенными в плоскости, перпендикулярной центральному отверстию,
предназначенному для приема клемм наушников, причем пружина или пружины изогнуты, образуя выступы,
которые входят в пазы или зазоры, образованные в выступающем разъеме, который представляет собой
центральное отверстие, в которое можно вставить штекер.
Ряд пружинных держателей соединен проволокой или другим электрическим проводником с каждым из клемм
приемного устройства, обычно предназначенного для приема наушников. Усовершенствованные штекерные
соединения могут быть установлены на панели приемника или на отдельной панели, снабженной винтовыми
клеммами или аналогичными элементами, с помощью которых их можно подключить к обычным клеммам для
наушников приемника. Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на
которых... На рисунке 1 представлен перспективный вид панели, выполненной в соответствии с изобретением
в виде отдельного элемента для подключения к обычным клеммам приемного устройства. Рисунок 2
представляет собой боковой вид рисунка 1, а рисунок 3 — разрез по линии 3 рисунка 1, в то время как рисунок
4 — перевернутый план верхней части панели до сборки. Рисунок 5 представляет собой перевернутый план
одного из раздвижных терминалов, отделенного и изображенного в увеличенном масштабе, а рисунок 6 —
поперечное сечение по линии 6, 6 на рисунке 5.
Для реализации изобретения одним удобным способом, как показано на иллюстрации и как это адаптировано
для отдельной панели, предназначенной, скажем, для размещения шести комплектов наушников, в куске
твердой древесины, например, эбонита или подобного материала, удобного размера, скажем, 3 на 4 1/2
дюйма и толщиной в полдюйма, просверливаются два ряда небольших сквозных отверстий b, по семь в
каждом ряду. Одно отверстие в конце каждого ряда больше остальных и предназначено для установки
винтового клеммника c с гайкой d сверху, нижний конец которого немного выступает за нижнюю поверхность
панели. Остальные шесть отверстий b каждого ряда имеют потайную головку с нижней стороны, и в каждое
углубление помещается пружинное основание e запрессовываемого крепежа. Последние имеют диаметр пять
шестнадцатых дюйма и хорошо подходят для зенковок. Фланцевые отверстия e в указанных крепежных
элементах имеют прорези в точке e и загнутые концы fl f. центральное отверстие. Основания e крепежных
элементов в каждом ряду соединены между собой проволокой g, продетой через отверстия e, которыми они
обычно сшиваются, и каждая проволока {} соединена одним концом с одним из вышеупомянутых выводов c,
причем этот конец скручен, как показано на g, образуя петлю для приема соответствующего вывода.
Предусмотрено основание из твердой древесины или вулканизированной древесины h соответствующего
размера, предпочтительно с отверстиями i или углублениями, совпадающими с отверстиями b в панели a,
которое крепится к нижней стороне указанной панели. Края последнего предпочтительно обрабатываются
формованным или иным способом, а если он изготовлен из дерева, его можно покрыть морилкой и лаком
любого желаемого цвета. Вместо того чтобы изготавливать усовершенствованную плату подключения
многоканального телефона в виде отдельного элемента, можно использовать панель приемника! должны
быть снабжены потайными отверстиями для размещения ряда таких взаимосвязанных запрессовываемых
крепежных элементов, подключенных проволокой к клеммам. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226336A
[]
Шторы.. Усовершенствованная направляющая и рельс для поддержки и перемещения штор. Я, Уильям
Альфред Рефс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрбридж-роуд, Аппер-Холлоуэй,
Лондон, N. 19, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое
усовершенствование призвано облегчить перемещение штор и состоит из металлической, деревянной или
комбинированной металлической и деревянной направляющей и рельса или несущего элемента для их
перемещения. Рельс может иметь Т-образное сечение, например, 1 дюйм. Лицо диаметром 1 дюйм должно
находиться спереди, а... создание беговой дорожки для бегуна. Рельсы могут быть большего или меньшего
размера по желанию, и не обязательно одинакового размера. Примером "полозья" может служить отрезок
продолговатой металлической трубки. В центре или вблизи центра одной из сторон шириной 1 1/2 дюйма
вырезается кусок, чтобы освободить место для "перемычки". «В части над перемычкой имеется канавка,
направленная вверх, для размещения канавочного колеса, которое будет вращаться в ней, опираясь на
перемычку». Часть под полотном может быть снабжена кольцом или петлей, либо хвостовой частью,
предназначенной для размещения крючка для штор или другого устройства.
Хотя я считаю, что колесо должно свободно вращаться в пазу, при необходимости я могу установить его на
штифт или ось. При необходимости шторы можно задернуть обычным способом с помощью шнуров.
Шторы. Усовершенствованная направляющая и рельс для поддержки и перемещения. Я, Уильям Альфред
Бис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрбридж-роуд, Аппер-Холлоуэй, Лондон, N. 19,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к опорам для штор,
включающим Т-образную направляющую и колесные рельсы, на которых подвешиваются шторы. Рельс имеет
Т-образное сечение и может быть изготовлен полностью из металла или из комбинации металла и дерева. В
обоих случаях сетка сзади образует дорожку для бегунов. Мне известно, что для раздвижных штор
используются направляющие на колесиках, но мое усовершенствование заключается в сочетании Т-образной
направляющей с направляющими на колесиках с пазами, паз которых входит в овальный или Т-образный паз
в корпусе несущей рамы и свободно перемещается в нем. Действие этого механизма заключается в том, что
при поднятии шторы колесо меняет положение вправо или влево в зависимости от направления натяжения
шторы, что исключает использование центрального подшипника, который мог бы вызвать колебательное
движение направляющей рамы и ее застревание у нижнего края направляющей.
Мои успехи описаны на прилагаемых рисунках. На рис. 1 и 2 показаны все металлические направляющие, где
«а» — это перекладина, по которой движутся полозья. На рис. 3 показана комбинированная направляющая,
где «b» обозначает металлическую переднюю часть, а «c» — деревянную заднюю часть. На фиг. 4 показана
цельнометаллическая направляющая с крепежной перемычкой «d», расположенной перпендикулярно На фиг.
5 показана направляющая колеса: «f» — вид сбоку, «g» — вид спереди, а «h» — вид сзади, на котором
изображен овальный или Т-образный паз, в котором свободно вращается колесо с канавками. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты