Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2961
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226359A
[]
Новый или улучшенный предмет одежды. Я, Жюльетт Диаман, управляющий директор компании Parisienne
Hand Knitted and Machine Goods Manufacturers Limited, расположенной по адресу: Hedges House, 153-155,
Regent Street, London, W. 1, гражданин Франции, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к новому или усовершенствованному предмету одежды,
специально предназначенному для использования в качестве защитной накидки или одежды, которую можно
носить под пальто, курткой или подобной одеждой для покрытия или защиты спины, груди и плеч
пользователя, или носить в качестве верхней накидки или одежды по желанию. Изделие может быть
изготовлено из нескольких частей, которые соединяются между собой, или может быть связано, соткано или
иным образом сконструировано из одного куска ткани. Согласно данному изобретению, одежда в общих
чертах включает в себя кусок ткани удобного размера и формы, закрывающий спину пользователя от плеч до,
скажем, талии или ниже нее; боковую часть или завязку, отходящую в стороны от каждой стороны спинной
части в ее верхней части и предназначенную для пропускания через плечи (т.е., одна такая завязка через
каждое плечо сзади вперед) и свисающую (с завязыванием или без него) перед телом пользователя,
предпочтительно немного ниже талии; и два боковых расширения или клапана, по одному с каждой стороны
спинной части, направленные к нижней части и предназначенные для того, чтобы их можно было обернуть
вокруг талии пользователя и закрепить спереди (поверх завязок) любым подходящим способом, например,
пуговицей, пряжкой или застежкой.
Как уже говорилось, изделие может быть изготовлено из любого подходящего материала, но я предпочитаю
использовать вязаную или тканую шерсть, шелк, искусственный шелк или смесь этих материалов. Указанные
галстуки при желании можно изготовить из одного куска, то есть из длинного шарфообразного куска, скажем,
около пяти футов в длину и десяти дюймов в ширину, полностью перекрывающего верхнюю часть задней
части (которая, по желанию, может быть около двух футов в ширину) и простирающегося в стороны от нее.
Края или любая часть изделия могут быть украшены орнаментом, бахромой или отделаны любым
подходящим способом. Например, концы галстука могут быть отделаны бахромой. Изделие,
сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой легкую и удобную
накидку, которую легко надевать и снимать, и которая в надетом виде адекватно защищает спину, плечи и
грудь пользователя, оставляя при этом руки свободными. Новый или улучшенный предмет одежды. Я,
Жюльетт Диаман, управляющий директор компании Parisienne Hand Knitted and Machine Goods Manufacturers
Limited, расположенной по адресу: Hedges House, 153-155, Regent Street, London, W. 1, являюсь гражданином
Франции, и настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к новому
или усовершенствованному предмету одежды, специально предназначенному для использования в качестве
защитной накидки или одежды, которую можно носить под пальто, курткой или подобным платьем для защиты
спины, груди и плеч пользователя, или носить в качестве верхней накидки или одежды по желанию.

Было предложено изготовить защитный жилет для почек, который носится непосредственно на коже и
включает в себя основную часть, имеющую форму, соответствующую форме спины человека, пару узких
плечевых ремней, свободные концы которых могут быть прикреплены к основной части сзади, и пояс для
фиксации жилета на месте. Предлагаемое устройство, очевидно, предназначено исключительно для защиты
спины, в частности почек, пользователя, а пара ремней служит лишь средством фиксации. Изобретенное
мною изделие предназначено для защиты не только спины, но и плеч, груди и боков, фактически всей верхней
части туловища, при этом руки остаются свободными. Данное изделие, соответствующее настоящему
изобретению, включает в себя заднюю часть, боковые элементы или завязки, идущие вбок. Часть,
предназначенная для защиты плеч и груди владельца, и пара клапанов или боковых отростков задней части к
нижнему концу, которые можно обернуть вокруг тела владельца и закрепить спереди на свисающих концах
элементов крыла или завязок. – Одежда может быть изготовлена из нескольких частей, которые соединяются
вместе, или может быть связана, соткана или иным образом сконструирована из одного куска, и может быть
изготовлена из любого подходящего материала, но я предпочитаю использовать вязаную или тканую шерсть,
шелк, искусственный шелк или смесь этих материалов.
Указанные галстуки при желании можно изготовить из одного куска, то есть из длинного шарфообразного
куска, скажем, около пяти футов в длину и десяти дюймов в ширину, полностью перекрывающего верхнюю
часть задней части (которая, по желанию, может быть около двух футов в ширину) и простирающегося в
стороны от нее. Края или любая часть изделия могут быть украшены орнаментом, бахромой или отделаны
любым подходящим способом, например, концы завязок могут быть отделаны бахромой. Один из вариантов
одежды, изготовленной в соответствии с данным изобретением, показан, в качестве примера, на прилагаемом
чертеже, который представляет собой вид сверху одежды, изготовленной из цельного куска ткани и
разложенной на плоской поверхности. На этом рисунке: А обозначает часть тела или спины, от которой
отходят боковые крылья или завязки B, расположенные таким образом, чтобы их можно было перекинуть
через плечо владельца либо в плоском виде, либо сложить назад вдоль верхнего края, и чтобы они свисали
перед телом, где их можно завязать узлом или просто оставить свисающими, чтобы их можно было закрепить
клапанами C, которые отходят от нижней части спины А и обхватывают тело владельца, а затем застегивают
на пуговицы поверх свисающих концов завязок B. Показаны пуговица D и петля E, но могут быть
использованы любые другие средства застежки, например, фаланга пальца или застежка.
Изделие, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой легкую и
удобную накидку, которую легко надевать и снимать, и которая в надетом виде адекватно защищает спину,
плечи и грудь пользователя, одновременно оставляя руки свободными. Подробно описав и определив
характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226360A
[]

Усовершенствования в автоматах по продаже билетов без использования монет. Истцы, оба проживающие по
адресу: № 8, Хитленд-роуд, Сток-Ньюингтон, Лондон, № 16, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к безмонетным билетным автоматам,
в которых электромагнит, например, соленоид, активируется за счет замыкания его цепи контактами,
соединенными балкой, наклоняющейся под тяжестью монеты, после чего соленоид приводит в действие
механизм, осуществляющий штамповку и выдачу билета. Целью настоящего изобретения является
приспособление электрического безмонетного торгового автомата вышеуказанного типа для выдачи
бумажных билетов из рулона бумажных билетов, или, как его еще называют, рулона билетов. Согласно
изобретению, для этой цели электромагнит, который в силу большого хода предпочтительно представляет
собой соленоид, при включении питания предназначен для штамповки части билета на ленте и частичного
отсечения концевой части билета, а также для обеспечения холостого хода храпового механизма, который
при обратном ходе сердечника соленоида, когда соленоид обесточен, вызывает угловое перемещение
подающего барабана с зубчатой передачей, частично обернутого лентой, таким образом, чтобы продвинуть
ленту на длину одного билета и выдвинуть уже частично отсеченную и штампованную концевую часть билета.
В одном из конструктивных вариантов автомата по продаже бумажных билетов согласно изобретению
соленоид расположен вертикально, а его сердечник соединен с рычагом, который поднимает одну из его
частей, а другая часть рычага соединена с ним и опускает штамп с датой на ленту билетов, а также нож,
который частично отрезает конечный билет от ленты. Сердечник соленоида также соединен с одним плечом
кривошипного рычага, вращающегося вокруг горизонтальной оси, другое плечо которого соединено с
вышеупомянутым храповым механизмом. При подаче питания на соленоид это храповое устройство
неподвижно перемещается по зубьям храпового колеса, плотно прилегая к барабану звездочки, но при
отключении питания соленоида, благодаря падающему сердечнику, смещается и входит в зацепление с
храповым колесом, совершая ход, который вращает последнее и барабан на одну пятую оборота. Поскольку
это перемещение равно длине пяти билетов, оно продвигает ленту на длину одного билета и выталкивает
частично отрезанный концевой участок.
Лента билетов, как обычно, имеет отверстие на конце каждой полоски билета, и эти отверстия зацепляются за
расположенные на равном расстоянии друг от друга зубья звездочки барабана; кроме того, частичное
перерезание билета может заключаться в разрезании ленты только с одной стороны соответствующего
отверстия. Усовершенствования в автоматах по продаже билетов без использования монет. Мы, Эдвард
Эрнест Моррис, британцы Истцы, проживающие по адресу: № 8, Хитленд Роуд, Сток Ньюингтон, Лондон, №
16, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе: Данное изобретение относится к безмонетным
билетным автоматам, в которых электромагнит, например соленоид, приводится в действие замыканием цепи
контактами, соединенными балкой, наклоняющейся под тяжестью монеты, после чего соленоид приводит в
действие механизм, осуществляющий штамповку и выдачу билета. Целью настоящего изобретения является
приспособление электрического безмонетного билетного автомата вышеуказанного типа для выдачи
бумажных билетов из рулона бумажных билетов, или, как его еще называют, рулона билетов.
Согласно изобретению, с этой целью электромагнит, который благодаря большому ходу лопастей
представляет собой соленоид, при включении и выключении предназначен для штамповки, резки и подачи
части билета из рулона билетов. Предпочтительно, чтобы соленоид при подаче напряжения производил
штамповку и частичное отсечение концевой части билетной ленты, а также вызывал холостое перемещение
храпового механизма, который при обратном ходе сердечника соленоида, на Угловое смещение барабана
подачи с зубчатой передачей, частично обернутого полосой билета, например, для продвижения полосы на
длину одного билета и выступания уже частично отрезанной и проштампованной конечной части билета. На
прилагаемом чертеже изображена машина, созданная в соответствии с изобретением, на которой: корпус. На
рис. 2 представлен фрагмент фасада. Рис. 3 представляет собой детальный боковой вид, показывающий
подающий барабан, который вот-вот будет смещен под углом. a — установленный ковш для приема монет.
регулируемый вес а.

Когда в ведро а из монетоприемника (не показан) поступает необходимое количество подходящих монет,
ведро а наклоняется и выгружает эти монеты в бункер b. Во время спуска ковш А приводит в контакт с двумя
углеродными пластинами С, подпружиненными на ней. последние. Это замыкает электрическую цепь через
обмотку соленоида, который затем поднимает свой поршень. Крестообразная головка 9, закрепленная на
конце сердечника плунжера соленоида f и скользящая соединен с рычагом, который, таким образом, m к
верхнему концу блока n, скользящего вертикально по направляющим стержням o. Рычаг и звенья
продублированы и расположены с обеих сторон машины, а верхний конец звена k раздвоен для соединения с
обоими такими рычагами l. Вертикально скользящий блок n несет штамп с датой p и нож с зазубренным
лезвием, которые, поднимаясь по сердечнику соленоида f, опускаются на полоску билета r, лежащую на
прижимной пластине s машины. Таким образом, концевая часть полоски r имеет углубление с датой и
частично отсечена.
Билетная полоска разматывается с рулона u, которую она частично обволакивает и откуда она перемещается
к плите s. Рычаг, опирающийся на рулон, действует как небольшой тормоз, предотвращая чрезмерное
разматывание рулона. Шипы барабана входят в отверстия на конце каждой полоски билета 7, и таким
образом барабан представляет собой подающую звездочку. Прерывистое угловое перемещение барабана
подачи зубчатого колеса u осуществляется с помощью пружинно-упорного фиксатора v, носик которого
ударяет по углу храпового кулачка w, имеющего пять плоских поверхностей, во время опускания сердечника
соленоида f при его освобождении обесточенным соленоидом e, которое происходит на Подъем ведра с
монетами а. На рис. 3 показано, как собачка v ударяет по углу кулачка w. Таким образом, барабан u
поворачивается на одну пятую оборота, что соответствует величине, необходимой для того, чтобы полоса r
длиной, равной длине билета, выступала из машины. Затем покупатель отрывает частично отрезанный конец
билетной полоски. Из рис. 1 видно, что после поворота кулачка w и барабана u, собачка v жестко входит
между соответствующей плоской поверхностью кулачка w и крестовиной g.
Это блокирует вращение барабана u, предотвращая его смещение, пока сердечник соленоида f находится в
нижнем положении. Во время подъема сердечника собачка, рис. 3, предотвращает обратное вращение
барабана. Направляющий ролик t может подниматься в направляющих пазах y во время резкого вращения
барабана u, что позволяет подавать полосу билета без чрезмерного напряжения по всей ее развернутой
длине, которое может привести к разрыву. Штамп даты p выдвигается, как выдвижной ящик, в блоке n при
отвинчивании винта z, что позволяет изменить тип даты. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226361A
[]
Усовершенствованный зажим или устройство для закрепления бумаги и подобных материалов на доске или
столе. Мы, Аллан Эшмид Танли, проживающий по адресу: Оверндейл Роуд, 8, Фишпондс, Бристоль,

подданный короля Великобритании, и компания B. J. HALL & COMPANY Limited, зарегистрированная в
соответствии с корпоративным правом Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу:
Чалфонт Хаус, Грейт Питер Стрит, Вестминстер, Юго-Западный 1, графство Лондон, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к средствам для
закрепления или удержания бумаги или подобного материала на доске или столе и специально
предназначено для использования с чертежными досками, целью которого является создание устройства, с
помощью которого бумага или подобный материал могут быть прочно или надежно закреплены на чертежной
доске или аналогичном устройстве без прокалывания бумаги или повреждения чертежной доски. - Согласно
данному изобретению, устройство состоит из двух частей или элементов, основная часть зажима или
устройства, которая представляет собой собственно зажим; - предпочтительно изготовлена из плоской
полосовой пружинной стали, сформированной таким образом, чтобы захватывать или перекрывать край
доски.
Верхняя часть этого элемента или зажима изогнута так, чтобы располагаться параллельно поверхности
клада, за исключением самого крайнего края, который может иметь небольшой изгиб внутрь или быть
утолщен, образуя небольшой выступ на нижней стороне у самого крайнего края. Нижняя часть зажима,
прилегающая к нижней поверхности доски, изогнута или имеет форму, позволяющую ей надежно
фиксироваться на этой поверхности; такой изгиб расширен, чтобы зажим можно было легко установить и
снять. Другая часть или элемент устройства, который также предпочтительно изготовлен из плоской
полосовой пружинной стали, вырезается до требуемой формы и размера, имеет слегка изогнутую или
криволинейную форму и может иметь два вытянутых центральных углубления, расположенных под прямым
углом друг к другу, соответствующих выступу на нижней стороне верхней части самого зажима. Или же
арочная пластина или элемент может быть выполнена с выступом на одном из краев, чтобы плотно прилегать
к краю доски. Или же эта часть или элемент может быть выполнен в форме круга и иметь слегка выпуклую
форму. Для прикрепления бумаги к доске сначала изогнутый или слегка закругленный элемент зажима
помещают на бумагу у края доски или рядом с ним, а затем другой элемент, или собственно зажим,
прижимают к краю доски, при этом верхняя часть зажима скользит по изогнутому элементу, обеспечивая тем
самым прочное и надежное удержание бумаги изогнутым элементом.
Усовершенствованный зажим или устройство для закрепления бумаги и подобных материалов на доске или
столе. Компания B. J. HALL & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с корпоративным
правом Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: Chalfont House, Great Peter Street,
Westminster, S.W. 1, в графстве Лондон, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к зажимам или устройствам для закрепления или удержания бумаги или подобного
материала на чертежной доске или аналогичном устройстве без прокалывания бумаги или доски. Целью
изобретения является создание устройства, состоящего из двух отдельных частей, одна из которых
предназначена для обрезки края картона, а другая, расположенная между ней и бумагой, предназначена для
захвата такой бумаги или подобного материала. Были предложены устройства для удержания писем или
листов бумаги, состоящие из сложенной самой на себя металлической полоски, в которую вставляется один
край листов, удерживаемый внутри другой полоской волнообразной формы, которая прижимает листы к
нижней части.
Также было предложено устройство для натягивания бумаги на картон, в котором бумага удерживается в
пазах стержнями, плотно закрепленными зажимами, прикрепленными к устройству. Согласно данному
изобретению, основная часть устройства, представляющая собой собственно зажим, изготовлена из узкой
плоской металлической полосы, предпочтительно из пружинной стали, сформированной таким образом,
чтобы скользить и захватывать или перекрывать лишь небольшую часть края доски. Верхняя часть этого
элемента или зажима изогнута так, чтобы располагаться параллельно поверхности доски, или может иметь
небольшой изгиб внутрь по самому краю, или быть утолщена, образуя небольшой выступ на нижней стороне
по самому краю. Нижняя часть зажима, прилегающая к нижней поверхности доски, изогнута или имеет форму,

позволяющую ей надежно фиксироваться на этой поверхности; такой изгиб расширен, чтобы зажим можно
было легко установить и снять. Другая часть или элемент устройства, также изготовленный из узкой плоской
металлической полосы, предпочтительно пружинной стали, вырезается до требуемой формы и размера,
имеет слегка изогнутую или закругленную форму и может иметь два вытянутых центральных углубления,
расположенных под прямым углом друг к другу, соответствующих выступу на нижней стороне верхней части
самого зажима.
Или же арочная пластина или элемент может быть выполнена с выступом на одном из краев, чтобы плотно
прилегать к краю доски. Или же эта часть или элемент может быть круглой и слегка выпуклой. Для того чтобы
изобретение было понятным и легко применимо на практике, мы приложили прилагаемый чертеж. На рис. 1
представлен перспективный вид основной части устройства или зажима. На рис. 2 представлен
перспективный вид другой части или элемента. На рис. 3 представлен перспективный вид, показывающий
зажим, удерживающий лист бумаги на доске. На рис. 4 показан перспективный вид, демонстрирующий зажим,
удерживающий лист бумаги, выступающий за край доски. На рисунках 5, 6 и 7 представлены перспективные
виды, демонстрирующие изменения в конструкции детали или элемента, показанного на рисунке 2. А
обозначает основную часть или зажим, а В — другую часть или элемент. Как будет видно на рис. 1, верхняя
часть a элемента А предпочтительно выполнена с плоской поверхностью, хотя передний край может иметь
небольшой изгиб внутрь или небольшой выступ на нижней стороне у самого края.
Нижняя часть a предпочтительно имеет форму, показанную на рисунке, что позволяет легко устанавливать ее
на край доски и снимать. Другой элемент B предпочтительно выполнен с слегка изогнутыми краями bl, как
показано на рис. 2, так что когда этот элемент помещается на бумагу D, а элемент A устанавливается на
место, изогнутый или закругленный край b прочно удерживает указанную бумагу на плоской поверхности
картона. На рис. 5 показан элемент B с двумя центральными углублениями b, расположенными под прямым
углом друг к другу. Эти углубления b предназначены для использования в тех случаях, когда элемент А имеет
небольшой выступ на нижней стороне на самом краю элемента а. Или, как показано на рис. 6, элемент B
может быть выполнен с выступом b на одном из краев, чтобы плотно прилегать к краю доски E. Или элемент B
может быть выполнен в виде круга и слегка выпуклой формы, как показано на рис. 7. Для прикрепления
бумаги к доске сначала прикрепляют элемент B к краю доски, а затем другой элемент A прижимают к краю
доски, при этом верхняя часть a скользит по элементу B, а нижняя часть a захватывает нижнюю сторону доски
E, благодаря чему элемент B прочно и надежно удерживает бумагу, как это наглядно показано на фиг. 3 и 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226362A
[]

Конструкция рам для скутеров. Я, Роберт Фейл Смит, проживающий по адресу: Хиллингдон-стрит, 135B,
Камберуэлл-Гейт, Лондон, S.E. 17, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: конструкция рам для скутеров открытого типа. В данном изобретении рама
изготовлена из стальных труб и состоит из двух элементов, идущих от передней части велосипеда
непосредственно к заднему колесу, соответствующим образом изогнутых, образуя петлю, и изогнутых для
установки заднего колеса. Центральная или подседельная труба устанавливается поверх этих двух
элементов, притирается и спаивается, образуя жесткое соединение, а кронштейн звездочки устанавливается
поперечно и может перемещаться для регулировки цепи. Эти две трубки соединены между собой
металлической лентой, окружающей рулевую трубу, которая входит внутрь этих двух трубок и припаяна, а
также эти две трубки припаяны друг к другу в некоторых местах, образуя жесткое соединение между рулевой
трубой и задним колесом. Конструкция рам для скутеров. Я, Роберт Фейл Смит, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Хиллингдон-стрит, 135B, Камберуэлл-Гейт, Лондон, S.E. 17, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к конструкции рамы для скутеров
открытого типа, целью изобретения является создание прочной и жесткой рамы, а также рамы,
обеспечивающей регулировку цепи, как указано ниже.
Для того чтобы данное изобретение было легко понято, следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемым чертежам, где: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку скутера, сконструированного в
соответствии с изобретением. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 1-1 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент по строке 2-2 рисунка 1. На рисунке 4 представлен вид сверху,
иллюстрирующий модифицированное расположение труб основной рамы. Рисунок 5 представляет собой
поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 рисунка 4. На рисунке 6 представлен вид сбоку,
иллюстрирующий применение изобретения к самокату. Одинаковые порядковые номера указывают на
соответствующие части на различных рисунках. При осуществлении изобретения, обращаясь сначала к
рисункам 1-3, рама выполнена из стальных труб 5 и 6, идущих от рулевой колонки 7 непосредственно к
заднему колесу 8, причем передняя часть труб 5 и 6 имеет наклон вверх, изогнута или имеет форму «гусиной
шеи», а задняя часть расположена горизонтально или параллельно земле, причем задняя часть изогнута или
выгнута наружу для размещения заднего колеса 8.
Центральная или подседельная труба 9 устанавливается в вертикальном положении на трубах 5 и 6 в точке
начала их вращения с помощью гнезда 10, нижние концы которого 11 обхватывают трубы 5 и 6, причем
указанные концы гнезда 11 припаяны к трубам 5 и 6, образуя жесткое соединение. Передние концы трубок 5 и
6 соединены между собой металлическим кольцом 12, которое окружает рулевую трубу 7, причем указанные
передние концы надеваются на выступы 13 на этом кольце 12, и вся конструкция, то есть рулевая труба,
кольцо и концы трубок, спаяны вместе, причем трубки 5 и 6, которые соприкасаются друг с другом от головки
до места начала вращения шатуна, соответствующим образом спаяны. Кроме того, подседельная труба 9
соединена или закреплена с задними концами труб 5 и 6 посредством задних перьев 14, выполненных из
стальных труб. Кронштейн цепной передачи 15 установлен поперечно на трубах 5 и 6 и регулируемо
удерживается на них в нужном положении с помощью зажимной пластины 16 и болтов 17, а также задний
защитный кожух 18 крепится к удлинителю 19 гнезда 10, указанного выше.
Вместо того чтобы трубчатые элементы 5 и 6 состояли каждый из одной цельной трубки, они могут, как
показано на рисунках 4 и 5, состоять из двух коротких трубок, концы которых, прилегающие друг к другу,
входят в гнездо 20 и припаиваются к нему. В этом случае кронштейн цепного колеса может быть установлен
непосредственно на трубчатые элементы 5 и 6 описанным ранее способом. При применении изобретения к
самокату (рис. 6) исключаются подседельная труба, задние перья, кронштейн цепной передачи, зажимная
пластина и болты, но основные трубы рамы 5 и 6 и способ их крепления к рулевой трубе остаются теми же,
при этом подножка 21 крепится к указанным трубам 5 и 6 с помощью кронштейнов и болтов 22. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226363A
[]
Усовершенствования, относящиеся к табачным трубкам или связанные с ними. Я, Гарри Стурман, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Фулхэм-роуд, 350, Лондон, юго-запад 10, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к табачным трубкам, у
которых мундштук из вулканита или подобного материала ввинчивается в стержень деревянной или подобной
чаши. В настоящее время, насколько мне известно, винтовая пробка мундштука трубки либо выполнена
целиком вместе с мундштуком, либо в конец мундштука ввинчивается костяной штифт. Однако в обоих
случаях пробки очень легко ломаются при чрезмерном давлении, прилагаемом для отвинчивания или
завинчивания мундштука, или при ударе трубки о твердый предмет для извлечения содержимого чаши.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции штифтового винта,
который не ломается и может быть установлен на мундштуки, ставшие непригодными для использования
из-за поломки винтовых заглушек. Таким образом, согласно данному изобретению, предусмотрена
металлическая заглушка с внешней резьбой, предназначенная для установки в вулканитовый или подобный
мундштук и его фиксации в нем, после чего мундштук ввинчивается в стержень деревянной или подобной
чаши трубки.
При желании, внутренняя резьба чаши трубки может быть снабжена металлическим вкладышем.
Металлическая пробка может быть выполнена в виде штифта, один конец которого ввинчивается в отверстие
мундштука и фиксируется там любым подходящим клеем или подобным веществом, а другой конец винта
предпочтительно имеет обычное трубчатое удлинение, которое не имеет резьбы и имеет меньший диаметр.
Благодаря тому, что металлическая заглушка вставлена в мундштук, соединение между мундштуком и чашей
значительно укрепляется, что предотвратит перелом в этом месте, как указано выше. Металлическая
заглушка может быть встроена в новые трубы или установлена в существующие трубы, где уже имеется
вулканитовый или костяной винт. Усовершенствования, относящиеся к табачным трубкам или связанные с
ними. Я, Гарри Стурман, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фулхэм-роуд, 350, Лондон,
юго-запад 10, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к табачным
трубкам того типа, в которых мундштук из вулканита или подобного материала снабжен металлическим
соединительным элементом, который предназначен для ввинчивания в мундштук трубки и обеспечения части
канала или прямого прохождения дыма через трубку.
Мне известно о предложении ввинчивать алюминиевый или другой металлический цоколь в стержень трубы и
ввинчивать в него металлический соединительный элемент. устанавливается на соединительный элемент.
Также было предложено сделать трубчатое продолжение мундштука с резьбой, предназначенной для
соединения с соответствующим резьбовым гнездом или вкладышем в стержне трубки. Целью данного
изобретения является создание улучшенной конструкции трубы. Поэтому с этой целью металлический

соединительный элемент, который ввинчивается в мундштук и фиксируется в нем, приспособлен для
ввинчивания в вкладыш, который, в свою очередь, ввинчивается и фиксируется в стержне трубки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором частично показан разрез одной из
форм курительной трубки, изготовленной в соответствии с данным изобретением, причем поперечные кромки
разреза показаны со скошенными краями. Металлический соединительный элемент a выполнен в виде
штифта, один конец которого ввинчивается в отверстие мундштука b и фиксируется там подходящим клеем
или подобным веществом, а другой конец штифта, имеющий обычное трубчатое удлинение c, ввинчивается в
стержень d трубки.
Шток d усилен с помощью вкладыша e из любого подходящего материала, который ввинчивается и
фиксируется в нем, причем этот вкладыш имеет внутреннюю резьбу для приема штифта. Продление
металлического соединительного элемента внутрь мундштука значительно укрепляет соединение между
мундштуком и чашей, что предотвратит перелом в этом месте, как указано выше. Металлический
соединительный элемент может быть встроен в новые трубы или установлен в существующие трубы, где уже
имеется вулканитовый или костяной винт. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226364A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газоочистителях.
Я, Чарльз Стефорд Флойд, проживающий по адресу: Барнардо Роуд, 59, Эксетер, гражданин Англии,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью изобретения является
устранение напряжения на стенках газоочистителя, вызванного расширением абсорбирующего материала
вследствие поглощения примесей, и заключается в усовершенствованном газоочистителе, конструкция
которого предусматривает расположение решеток таким образом, чтобы они не занимали всю ширину
газоочистителя; чтобы между стенкой газоочистителя и краем абсорбента оставалось пространство; и в то же
время обеспечивается, что ни один газ не проходит через газоочиститель, не пройдя через абсорбент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газоочистителях.
Я, Чарльз Стаффорд Флойд, проживающий по адресу: Барнардо Роуд, Эксетер, 59, гражданин Англии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: С целью устранения нежелательных эффектов,
возникающих в результате расширения абсорбента из-за поглощения примесей, в газоочистителях

коробчатого типа, конструкция очистителя предусматривает возможность оставлять пространство,
называемое компенсационным пространством, между краями абсорбента и внутренними стенками
очистителя, и при этом обеспечивать прохождение всего газа через абсорбент, так что по мере расширения
абсорбента у него будет пространство для этого.
Согласно моему изобретению, вышеуказанные результаты достигаются путем крепления решеток известным
способом на балках, но таким образом, чтобы их края перекрывали и опирались на ряд кольцевых сплошных
упоров, образованных на внутренних сторонах корпуса очистителя; таким образом, решетки простираются
лишь частично по всей ширине корпуса.
Предотвратить скольжение решеток можно с помощью любого удобного приспособления, например, фланца
на поверхности абатмента.
Для того чтобы мое изобретение было понято, на прилагаемом чертеже показан его вариант осуществления,
на котором фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез ряда полок, на которых размещен
абсорбирующий материал.
На рис. 2 представлен план газоочистителя со снятой крышкой, на котором показаны «d» — абсорбент и «e»
— расширительное пространство.
На рис. 3 представлен детальный разрез одной из полок. Как показано на чертеже, очиститель представляет
собой ряд расположенных друг над другом полок, опирающихся на балки известного типа, которые не
показаны на рисунке.
На рис. 4 представлен вертикальный разрез ряда полок без абсорбирующего материала, иллюстрирующий
траекторию газа при восходящем потоке.
Рис. 5 представляет собой план без крышки и без абсорбента на решетках, показывающий решетки в
установленном положении. "eF a" — это вход газа при работе восходящего потока. "b" — это решетки, через
которые проходит газ.
На фиг. 1, 2, 3, 4 «c» представляет собой сплошной выступ, идущий по бокам газоочистителя; газ не может
пройти через «c», поэтому он вынужден проходить через «d» — абсорбент, а «e» — расширительное
пространство. При работе в режиме нисходящего потока данное изобретение по-прежнему достигает своей
цели, а именно, покидает расширительное пространство, но при этом заставляет газ проходить через
абсорбент. Альтернативный вариант конструкции, позволяющий достичь той же цели, показан на рис. 6, 7, 8.
Рис. 6 представляет собой вертикальный разрез ряда полок без абсорбирующего материала,
иллюстрирующий путь газа при нисходящем потоке; края решеток в этой модификации опираются на ряд
ступенчатых опор. Рис. 7 представляет собой вертикальный разрез ряда полок, на которых размещен
абсорбирующий материал. На рис. 8 представлен детальный поперечный разрез одного ступенчатого
опорного зуба.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
