Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2915
.pdf
следующем: когда опора 51 или вспомогательная конвейерная лента 48 движется вверх, рычаг
переключателя 55 ударяет по защелке 58, замыкая контакт в точке 56.
Затем конвейерная лента 48 перемещается влево, и когда опора достигает своего наивысшего положения,
конвейерная лента принимает на себя один ряд сладостей с конвейерной ленты 33, после чего опора снова
опускается в нижнее положение. Рычаг переключателя 55 незадолго до этого ударился о защелку 59, в
результате чего он был возвращен в положение контакта 57, так что теперь конвейерная лента 48 с рядом
сладостей перемещается вправо, и сладости передаются на конвейерную ленту 45. Как в верхнем, так и в
нижнем положении вспомогательная конвейерная лента 48 находится в состоянии покоя достаточно долгое
время для приема или подачи сладостей, поскольку кулачки 52 имеют две концентрические изогнутые части
63 и 64. Аналогичное вспомогательное конвейерное устройство ГО расположено на правом конце
конвейерной ленты 45 и предназначено для передачи ряда сладостей с конвейерной ленты 45 на следующую,
более низкую конвейерную ленту 46. Вторая конвейерная линия разделена на три конвейерные ленты 45, 45,
45, чтобы сладости не задерживались слишком долго на одном месте и не успевали прилипнуть к
конвейерным лентам.
Как только сладости достаточно затвердеют, их перенос с одного слоя конвейерных лент на следующий,
более нижний слой, можно будет осуществить гораздо более простым способом. В этом случае несколько
рядов сладостей можно расположить ближе друг к другу, а транспортировку можно осуществлять на меньшей
скорости, чтобы сладости можно было удобно извлечь в конце сушильного аппарата для упаковки. С этой
целью подающие ленты третьей линии конвейерных лент приводятся в движение с помощью цепей 68; 69. С
третьего ряда конвейерных лент сверху, 46, 46, 46, сладости перемещаются на следующий нижний ряд с
помощью вспомогательной конвейерной ленты 70, которая предпочтительно состоит из тонкой проволочной
сетки и направляется между валками 71 и 72 U-образными изогнутыми стержнями 73, с которыми
зацепляются края проволочной сетки. В точке, где сладости a должны быть доставлены на вспомогательный
конвейер, этот вспомогательный конвейер 70 расположен на расстоянии от конца конвейера 46, равном
высоте сладостей a.
Расстояние между конвейерной лентой 46 и вспомогательной конвейерной лентой 70 увеличивается вверх,
так что верхняя поверхность кондитерских изделий постепенно соприкасается со вспомогательной
конвейерной лентой 70. Эта вспомогательная конвейерная лента проходит ниже конвейерной ленты 46 и
плотно прилегает к следующей нижней конвейерной ленте 74, так что сладости выкладываются на эту
конвейерную ленту 74 вверх дном. Конфеты одного поперечного ряда не перемешиваются, а попадают на
конвейерную ленту 74, а оттуда на ленты 74, 74 в надлежащей последовательности. С нижнего слоя
конвейерных лент кондитерские изделия подаются на конвейерную ленту 75, которая транспортирует их в
упаковочную камеру. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225458A
[]
Усовершенствования, относящиеся к электродуговым печам или связанные с ними.
Мы, SOCIÉTÉ D'ETUDES ET DE CON- Компания «rue de la Boetie, Paris, France», являющаяся французской
компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованным средствам предотвращения утечки газа и пламени вокруг электродов в крыше
электропечей. Были предложены защитные экраны для электродов электропечей, предназначенные для
предотвращения выхода пламени, которые состоят из сегментов, прилегающих к электроду и опирающихся на
свод печи, однако до сих пор экранирующие конструкции, состоящие из сегментов, требовали специальной
обработки для возможности введения нового электрода в печь. Фактически, было необходимо либо раскачать
сегменты таким образом, чтобы подготовить место для электрода, либо снять их и установить обратно после
того, как электрод будет установлен. Целью настоящего изобретения является устройство, которое также
включает в себя экран, образованный независимыми друг от друга сегментами, но в котором эти сегменты
расположены таким образом, что для извлечения или введения электрода не требуется никаких манипуляций,
при этом сегменты адаптируются к таким манипуляциям с электродами.
Изобретение представляет собой защитный экран или ограждение для электродов электропечей, состоящее
из независимых друг от друга сегментов, основание каждого сегмента которого снабжено выступом, входящим
в направляющую канавку, расположенную в регистрирующем кольце на печи; каждый сегмент также включает
выступ, который при определенном угле наклона сегмента упирается в неподвижный элемент, закрепленный
на печи; вокруг сегментов намотана косичка из асбеста или другого подходящего материала для обеспечения
герметичности зазоров между этими сегментами во время их колебаний. Конструктивная форма аппарата
согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: -
Рисунок 1 представляет собой сечение усовершенствованного аппарата, выполненное по линии А-В на
Рисунке 3. Рисунок 2 представляет собой частичный разрез, выполненный по линии C-D на рисунке 3, а
рисунок 3 — план усовершенствованного аппарата. Как показано на иллюстрации, усовершенствованное
устройство включает в себя: 1).
Регистровое кольцо 1 свободно покоится на охлаждающем кольце электрода. Это кольцо образовано
соответствующим количеством прямых канавок полукруглого сечения, составляющих сторону правильного
многоугольника; в конструктивном варианте, показанном на чертежах, этих канавок двенадцать.
2)
. Зарегистрируйте сегменты 2 из металла или огнеупорного материала, количество которых равно количеству
указанных выше канавок, и которые включают в себя прямую полуцилиндрическую часть, входящую в
соответствующую канавку кольца 1, и закругленную часть, предназначенную для опоры на электрод или
прилегания к нему. Таким образом, эти сегменты могут свободно качаться и, следовательно, оставаться в
постоянном контакте с электродом, закрывая тем самым свободное проходное отверстие, оставшееся в
крыше печи.
3)
. Железная проволока 3, несколько раз намотанная в канавку в сегментах 2, образует упругое соединение
между указанными сегментами.
4)
. Пучок или коса 4 из асбеста или другого подходящего материала, намотанные вокруг указанных сегментов и
удерживаемые на месте пластинами 5, прикрепленными к сегментам 2 болтами 6. Эта коса служит для
закрытия промежутков, оставшихся между указанными сегментами, что позволяет последнему совершать
качательное движение.
5)
. Остановки 7 предназначены для ограничения амплитуды качательного движения сегментов и
предотвращения их падения при удалении электрода. Форма и подвижность сегментов обеспечивают
свободное прохождение электродов, несмотря на незначительные неровности их поверхностей. Их форма,
имеющая углубления или заостренные края в верхней части, позволяет легко вставлять электрод в защитную
пленку пламени, даже в случае использования нового электрода, углы которого не были изношены в процессе
работы. Усовершенствованный аппарат устанавливается свободно на охлаждающем патрубке, снабженном
циркуляцией охлаждающей воды, обычно присутствующей в установках такого типа, и поэтому указанный
усовершенствованный аппарат может быть введен в эксплуатацию без каких-либо модификаций установки и
без остановки работы. Кольцо 1 может быть изготовлено из одной или нескольких частей. Описанная выше
усовершенствованная заслонка для пламени практически полностью устраняет сильный сквозняк,
возникающий внутри печей, не оборудованных этим усовершенствованным устройством; этот сквозняк
возникает через дверцы и отверстия, предназначенные для прохождения электродов через крышу.
В результате получаются следующие преимущества: 1). Поскольку исключается приток воздуха, атмосфера в
печи всегда остается нейтральной. 2). Предотвращаются потери тепла из-за выхода газов из печи. Таким
образом, увеличивается производительность печи и снижается потребление тока на тонну произведенного
металла. 3). Поскольку электроды, нагреваемые до ярко-красного цвета внутри печи, больше не находятся в
сквозняке, они подвергаются гораздо меньшему износу, что приводит к значительному снижению расхода
электродов на тонну произведенного металла. 4). Износ электродов, который часто бывает значительным и
происходит из-за сгорания воздуха, поступающего из дверей на крышу, приводит к уменьшению площади
поперечного сечения электрода на значительной его длине и, следовательно, к большему падению
напряжения на электродах. Благодаря усовершенствованной защитной сетке, экранирующая пламя, износ
ограничивается той частью электрода, которая находится вблизи ванны, что снижает падение напряжения и
повышает эффективность печи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты