Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_291
.pdf
стене или спинке сиденья, когда не используются, и могут раскладываться для использования, когда это
необходимо, и представляет собой усовершенствованную конструкцию такого сиденья.
Согласно данному изобретению, подушка или сиденье вместе с одним комплектом опор для ног, выполненных
из цельного куска металла, шарнирно соединены снизу с железными прутьями, установленными заподлицо и
перпендикулярно полу кузова, и имеют упор, определяющий вертикальное положение сиденья в разложенном
состоянии.
Скелетная или иная спинка также может быть откинута вверх, образуя подставку для пассажира.
Пространство между опорами для ног заполнено деревянными элементами, которые образуют пол, когда
сиденье сложено. В сложенном состоянии сиденья выше уровня пола (25) нет никаких препятствий, и его
также можно сделать — если позволяет конструкция кузова — заподлицо с внутренней обивкой передней
части автомобиля, то есть сиденье и спинка вставляются в углубление (30) в кузове или в спинке сиденья, так
что в сложенном состоянии спинка, сиденье и ножки находятся на одном уровне с контуром пола кузова и
кузова или спинки сиденья. 35 Для сиденья используется только одна пара ножек, скажем, передние.
Датировано 15 октября 1920 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 17T-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция складного сиденья для автомобилей.
Я, Уильям Клемекст Уондовер, проживающий по адресу: Лонг-Эйкр, 22, Лондон, W.C. 2, Британский 4,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тому классу вспомогательных автомобильных сидений, в которых пара
рычагов или кронштейнов шарнирно соединены одним концом с полом и имеют прямоугольную раму, жестко
прикрепленную к 5 другим концам и перпендикулярно им, а внутри указанной рамы находится подвижное
сиденье, спинка которого шарнирно соединена с рамой, а также к тому классу, в котором сиденье со складной
спинкой жестко прикреплено своим передним краем к свисающей стойке, которая шарнирно соединена с
шарнирным соединением, шарнирно соединенным с полом, причем сиденье и спинка могут складываться и
помещаться в нишу в стене или спинке сиденья, когда не используются, и могут выдвигаться для
использования, когда это необходимо.
Мое изобретение включает сиденье, изготовленное из двух угловых кронштейнов / i j i i 4911L79 2 172,479,
одна часть каждого из которых несет каркас сиденья, а другая часть образует опоры для ног, несущие
заполняющую деталь, и все они представляют собой жесткую цельную конструкцию. Нижние части опор для
ног шарнирно закреплены на железных прутьях, расположенных заподлицо и перпендикулярно полу
автомобиля, так что когда сиденье сложено, вставка между опорами для ног образует часть пола, а к концам
частей, поддерживающих сиденье, шарнирно прикреплена спинка.
Изобретение Mv станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых на рисунке 1 изображен перспективный вид сиденья и части пола.
На рисунке 2 показан вид сбоку открытой рамы сиденья.
На рисунке 3 показан вид сбоку закрытой рамы сиденья.
Согласно данному изобретению, два угловых кронштейна в точке А несут сиденье или раму сиденья А1, а
части В образуют передний комплект опор для ног, которые, в свою очередь, несут в себе заполняющую
деталь J, и все они выполнены из цельного, жесткого материала. Опоры для ног B шарнирно соединены снизу
в точке C с железными прутьями D, установленными заподлицо торцом в полу E кузова, и имеют упор F,
который определяет вертикальное положение сиденья Al в разложенном состоянии.

Каркас или другая спинка G также подвешена в точке H, образуя опору для пассажира, и такая спинка
шарнирно крепится к выступам I кронштейнов. 35 Пространство между опорами для ног B заполнено
деревянными элементами J, которые образуют пол, когда сиденье сложено. В сложенном состоянии сиденья
над уровнем пола нет никаких препятствий, и его также можно сделать — если позволяет конструкция кузова
— заподлицо с внутренней обивкой передней части автомобиля, то есть сиденье AI и спинка G
устанавливаются в углубление в кузове или в спинке сиденья K таким образом, чтобы в неиспользуемом
состоянии спинка G, сиденье AI и ножки B были заподлицо с контуром пола кузова E и кузова или спинки
сиденья K.
Для сиденья используется только одна пара ножек, скажем, передние ножки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего события и то, каким образом оно будет осуществлено, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172480A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Маттиэль Кенеди, проживающий по адресу: Хай-стрит, 271, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сушильным стойкам и подобным устройствам, и в частности к тому классу
устройств, которые устанавливаются на подставке на верхней части газовой или другой плиты, причем стойка
имеет поворотное крепление, позволяющее поворачивать ее в практически вертикальное положение.
В стойках другого класса было предложено поддерживать стойку на двух вертикальных элементах, при этом
горизонтальная регулировка стойки относительно центра одного из опорных элементов является возможной.
Целью данного изобретения является создание простого и недорогого устройства, которое может быть
установлено на газовой или другой печи для сушки изделий.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя подставку, предназначенную для крепления к
верхней части газовой или другой плиты, и вращающуюся решетку, установленную на подставке, причем
основная часть решетки поворачивается таким образом, что решетку можно регулировать горизонтально
вокруг оси подставки, а основную часть поворачивать в практически вертикальное положение по желанию.
Стандарт может быть выполнен из двух телескопически регулируемых частей, при этом зубчатая рейка может
быть приклепана к стандарту таким образом, чтобы ее можно было вращать в горизонтальной плоскости
вокруг стандарта, являющегося центром. Кроме того, стойка может быть шарнирно установлена на
горизонтальном центре, так что ее можно повернуть вверх в практически вертикальное положение, когда она

не требуется для использования.
[Цена 1/-] 1729480 Стеллаж может представлять собой раму соответствующей формы, имеющую ряд из 45
параллельных или других перекладин, на которые можно подвешивать или поддерживать предметы, и рама
может иметь на своей внешней стороне определенные поворотные рычаги, которые могут складываться и
располагаться вдоль рамы или могут выступать из концов рамы.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий решетку, установленную на верхней части плиты.
На рисунке 2 представлен боковой вид детали 6 (' — только стеллаж).
На рисунке 3 показан вид с торца стойки.
На рисунке 4 представлен вид сверху на стеллаж.
На рисунке 5 представлен детальный вид одного из соединений стойки. 65 На рисунке 6 представлен
детальный вид, показывающий крепление одной из вспомогательных опор стойки.
В представленной конструкции устройство включает трубчатую стойку 1 7), снабженную зажимом или
фитингом 2 у основания, имеющим крепежные винты 3. Фитинг 2 предназначен для установки на край верхней
части газовой плиты обычной конструкции, и его конструкция позволяет использовать фитинг на верхних
частях газовых плит различных марок.
Верхний конец трубчатой стойки 1 разделен продольно, как показано на рисунке 4, и снабжен зажимом 5,
имеющим зажимной винт 6 и гайку 7, причем конструкция аналогична той, что используется на подседельных
стойках велосипедов.
Внутри трубчатой стойки 1 находится трубчатый стержень 8, который может перемещаться вверх и вниз
внутри трубки 1 и регулироваться. Дата применения: октябрь. 15, 7920, № 29,219/20.
Полное подтверждение: Drc. 15, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сушилок для белья и тому подобного.
i 172,4S0 в любом желаемом положении, благодаря чему высота решетки над верхней частью плиты может
изменяться по мере необходимости.
Собственно стойка, показанная на рисунке 9, состоит из элемента 10, имеющего две концевые части 11.
Элемент 10 также имеет расположенное вниз гнездо 12, предназначенное для установки на верхний конец
элемента 8. Вместо этого гнезда 12 можно использовать штырь для входа в верхний конец модуля 8. Стойка 9
также включает в себя раму 13, состоящую из изогнутой металлической детали, шарнирно прикрепленной к
элементу 10 в точке 14. Конструкция такова, что рама 13 может поворачиваться вокруг оси 14 до тех пор, пока
не пройдет вертикальное положение и не упрется в элемент 10. Верхний край элемента 13I может быть
снабжен двумя пазами 2fl подходящей формы, как показано на рисунках 13I и 1 и 5, которые входят в
зацепление с краем элемента 2, помогая удерживать элемент 13 в его относительно вертикальном положении
при необходимости.
2
.5 Стойка 9 состоит из нескольких параллельных стержней 16, как показано на рисунках 1 и 4.
Стойка 9 также может быть снабжена парой шарнирно установленных рычагов, как показано на рисунке (если)
на рисунке 17.

Эти рычаги 17 могут быть шарнирно установлены в прорезных блоках 18, как показано на рисунке (. Пазы 19 в
блоках 18 служат для удержания рычагов 17 в сложенном или разложенном положении. Обычно два рычага
17 располагаются один над другим на южной стороне элемента 13, но при необходимости их можно сложить
так, чтобы они выступали либо под прямым углом к элементу 13, либо практически на одной линии с ним. На
рисунке 1 один элемент 17 показан выступающим под прямым углом к элементу 13, в то время как другой
элемент 17 показан выровненным относительно элемента 13.
В процессе работы устройство крепится к верхней части плиты, например, газовой, с помощью элемента 2,
при этом винты 3 затягиваются для надежной фиксации на поверхности плиты. Затем гайка 7 ослабляется, и
элемент 8 сдвигается вверх по трубке 1 до тех пор, пока решетка 9 не окажется на подходящей высоте 5l над
верхней частью кафельной печи. При необходимости стойку 9 теперь можно повернуть на плитку верхней
части элемента 8. Стойка 9 способна совершить полный оборот вокруг элемента 8 и может быть
зафиксирована всего в 55 желаемых положениях.
При необходимости количество членов группы 17 может быть увеличено.
На концевой части элемента 13 может быть предусмотрена направляющая 60, похожая на
полотенцесушитель.
Теперь, когда мы подробно изучили и определили природу этого изобретения и то, в какой области оно
предназначено,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172481A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Джозефи Эмери Валетиен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Парк-авеню, 146, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной машинной пуховке, включающей верхнее и
нижнее взаимозацепляющиеся кольца, покрытые тканью, при этом верхний край нижнего кольца, покрытый
тканью, загибается поверх верхнего кольца.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 — вид сверху на готовую пуховку; фиг.
2 — вид сверху с вырезанной ручкой непосредственно над крепежным устройством; фиг. 3 — вид сверху на
две части, используемые в одном варианте исполнения для скрепления верхней и нижней тканей, и с
помощью 2,5 пунктирных линий показан другой вариант исполнения верхней части; фиг. 4 — вид сверху на
две части в другом варианте исполнения, используемые для скрепления верхней и нижней тканей; фиг. 5 —
центральный вертикальный разрез одного варианта исполнения, в котором верхняя и нижняя части

скреплены вместе, а верхняя и нижняя ткани находятся на месте непосредственно перед их сжатием для
образования готовой пуховки; фиг. 6 — центральный вертикальный разрез одного варианта исполнения
готовой пуховки; и фиг. 7 — центральный вертикальный разрез другого варианта исполнения готовой пуховки.
В некоторых случаях на чертежах пространство увеличено, чтобы наглядно показать процесс строительства.
В рисунках персонажи, выступающие в роли референтов, ссылаются на схожие элементы.
В представленных вариантах исполнения верхняя часть 1 пуфа изготовлена из любой желаемой ткани,
предпочтительно собранной в центральной части для образования радиальных косичек и центральной ручки
2. [Цена 11-] 1729481 Рукоятка может быть зафиксирована в нужном положении любым желаемым способом,
например, с помощью кольца 3, которое согнуто или вдавлено в одном или нескольких местах, образуя
прочное и надежное фиксирующее устройство. Таким образом, ручка, которая не может отсоединиться, и
привлекательный внешний вид верхней части пуховки достигаются одновременно из цельного куска
материала при низких эксплуатационных затратах.
Для того чтобы скрепить вместе верхнюю ткань 60 1 и нижнюю ткань 4 готовой пуховки, я предусматриваю
тонкое плоское верхнее кольцо 5 и неглубокое цилиндрическое нижнее кольцо 6, которое предпочтительно
имеет нижнюю часть, достаточно изогнутую внутрь, чтобы уменьшить внутренний диаметр кольца в этой
точке. Внешний диаметр верхнего кольца 5 меньше внутреннего диаметра нижнего цилиндрического кольца 6,
так что указанное верхнее кольцо будет помещаться внутри указанного нижнего цилиндрического кольца 70 и
фиксировать кольца между ними, когда они сжимаются вместе способом, описанным ниже.
Предпочтительный способ изготовления 75 вариантов готовой пуховки, изображенных на рисунках,
заключается в сборе верхней ткани 1 в косы или складки для образования верха, придающего ему
привлекательный вид, и ручки 2 в центре, на которую надевается кольцо 3, закрепленное на месте путем
сгибания или прижимания его боковых сторон в любом желаемом количестве мест, как показано, например,
на рисунках 1 и 2. Часть верхней ткани 1, расположенная ниже ручки 2, располагается на 85 градусов над
верхним кольцом 5, при этом края ткани завернуты внутрь - под кольцо, как показано на рисунке.
показано на рисунке 5. Нижняя ткань 4. Дата утверждения: октябрь. 18, 1920, № 29,377/20.
Завершено. Аацетировано: Дек. 15, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пуховых мишеней.
172,481 размещено вокруг цилиндрического кольца 6 таким образом, чтобы края ткани были загнуты внутрь
через верхний край, как показано на рисунке 5. Затем две части 5 и 6, покрытые тканью, сжимаются вместе, а
верхний и нижний края нижнего цилиндрического кольца 6 (или любой из краев) загибаются над верхним
кольцом 0, тем самым зажимая ткань между указанными кольцами (которые скрыты от глаз, как показано на
рисунке 6) и обеспечивая желаемую тонкость. Порядок проведения процедуры может быть изменен по
желанию и не предназначен для фиксации в официальном изложении порядка проведения процедуры.
1
5 утверждения.
Как видно, для изготовления готовой пуховки, включая дужку, достаточно всего пяти частей: двух тканей 1 и 4
и трех верёвок 3, 5 и 6.
Он не требует сложной сборки деталей, и готовый порошковый продукт отвечает всем требованиям к
использованию и внешнему виду так же удовлетворительно, как и самые тщательно и дорого изготовленные
аналоги. h пуховка, сшитая резинкой.

Вариант исполнения, изображенный на рисунках 4 и 7, аналогичен варианту исполнения, изображенному на
рисунках 3, 5 и 6. Основное отличие заключается в верхнем кольце 5w30, которое имеет небольшой выступ 50
по внешнему краю. Однако этот край имеет меньшую глубину, чем боковые стороны нижнего цилиндрического
кольца 6, так что край или края указанного нижнего кольца 6 могут быть загнуты поверх верхнего кольца 5 для
надежной фиксации материала и обеспечения тонкого края для готового изделия.
Поскольку в представленных вариантах исполнения не обязательно, чтобы верхнее кольцо имело
значительную ширину, к указанному верхнему кольцу 5 на рисунке 3 добавлена пунктирная линия 40,
обозначающая узкое кольцо, которое может быть плоским или иметь любую желаемую форму в поперечном
сечении. В данном варианте исполнения необходимо лишь предусмотреть раму или опору для верхней ткани
45, поверх которой выворачивается нижняя часть 6), надежно удерживающая верхнюю и нижнюю ткани 1 и 4
на месте.
Теперь, когда подробно описано и установлено характер моего изобретения и то, каким образом оно должно
быть осуществлено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172482A
[]
т _. =. Ws b - ry. 11,= j m- ---r
&.k -. ' '._- r R S'E R VE C 0-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 7920. № 29608/20, Завершено. Принято: декабрь. 15, 7921, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических карманных фонарей и связанные с ними разработки.
Мы, CosmrorIiios-W4rituE, A.G. и CONRAD BOLTSIIAUSER, швейцарский гражданин и гражданин Швейцарии,
проживающие в Роршахе, Швейцария, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к электрическим карманным фонарям, имеющим в своем корпусе легкосъемную батарею. В
большинстве обычных ламп такого типа контактные элементы для батареи имеют форму полосок,
выступающих из батареи со стороны головки, обращенной к лампочке, и часто при установке новой батареи
обнаруживается, что контактные элементы не подходят должным образом и их приходится сгибать для
повторной регулировки.
Другие электрические карманные фонари имеют батареи из свободно расположенных рядом элементов и
контактных пружин, соединенных с боковыми сторонами корпуса таким образом, чтобы прижиматься ко всей

поверхности батареи. У последних разработчиков конструкции есть возражение, что металлическая пластина,
соединенная с одним полюсом батареи, легко соприкасается с корпусом, к которому подключен другой полюс
батареи.
Согласно данному изобретению, вышеупомянутые возражения устраняются путем установки в известную
ранее изоляционную оболочку или упаковку для батареи контактных элементов от полюсов батареи,5 которые
будут контактировать с другими контактными элементами во внешнем корпусе, даже если батарея сместится
внутри него. Предпочтительно, металлические контактные полоски могут быть установлены на плоских
сторонах, обращенных к батарее, которая может представлять собой блочную батарею, для приложения
контактных пружин внутри продольно открывающегося шарнирного внешнего кожуха.
Такая схема упрощает обновление [Цена 11-] baiterv ex.ee; это легко, поскольку 45 контактов-t соединение
происходит автоматически, без необходимости специального внимания или каких-либо корректировок
контактов iuejil)ers. Таким образом, предотвращается короткое замыкание между полюсами батареи емкостью
50 А.
Контактные элементы могут представлять собой металлические полосы, которые вставляются в прорези,
образованные в оболочке или упаковке батареи, и соединяются с 55 полюсами последней любым
подходящим способом.
Изобретение показано (в качестве примера) на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой
продольный разрез усовершенствованной лампы G0.
На рис. 2 представлен перспективный вид батареи.
Рис. 3 представляет собой перспективный вид (упаковки или покрытия, развернутого для приема батареи).
Внешний корпус, состоящий из шарнира и двух частей корпуса 2 и 3, имеет в нижней части изоляционную
пластину 4, к которой крепятся U-образный эластичный контакт 70 5, передний упор 6 для батареи 7 и
соответствующая длинная контактная пружина 8. К контакту лампы прикладывается нижняя точка лампочки 9,
которая ввинчивается в металлический воронкообразный патрон 75 10, прочно закрепленный в верхней части
3 внешней обшивки.
Пружина 11 соединена кабелепроводом с частью корпуса 3). Батарея 7 в своей изоляционной оболочке
располагается между верхней контактной пружиной 11 и нижней контактной пружиной S. Поскольку эти
пружины электрически соединены с полюсами батареи способом, описанным ниже, цепь лампы и лампочки 9
замыкается, когда концы пружин 5 и 8 соединяются любым подходящим способом, например, нажатием, как
показано на фиг. 1.
Контактная структура батареи 7 следующая: на верхней поверхности батареи 7 закреплена металлическая
полоска 1, а на нижней — полоска 14 (см. рис. 2). Эти полоски расположены таким образом и имеют такую
длину, чтобы обеспечить надлежащий контакт с контактными пружинами. Если они находятся в корпусе, даже
при смещении батареи, то последняя должна быть короче обычной. Полоски 11) и 14 прикреплены к оболочке
1.5 из бумаги или подобного материала (см. рис. 3) и вставлены в прорези на указанной оболочке, а затем их
концы 16, 17 и 18 сложены вдвое и расплющены. К концу 16 прикреплен проводник 1-9, ведущий к одному из
полюсов батареи. Внутренняя часть I7 полосы 14 (9) загнута в боковом направлении и напрямую соединена с
другим полюсом батареи. Полосы 13 и 14 с внутренней стороны оболочки 7 покрыты изоляционными
бумажными листами или подобным материалом, показанным на рис. 3 частично перевернутым и частично
оторванным.
Соединения внутренних полосок могут также осуществляться иным способом, с помощью проводов,
удлиненных или дополнительных полосок и так далее. Вместо вшитых полосок, полоски могут быть
прикреплены к покрытию с помощью зажимов или другими способами, особенно если оно состоит из картона
или подобного материала, а проводники могут быть припаяны изнутри, оставив в покрытии проходные
отверстия.

В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы изложили, это: 1. Электрический карманный фонарик характеризуется тем, что
батарея, имеющая защитное покрытие, содержит контактные элементы, которые прижимаются к контактным
элементам внутри внешнего корпуса таким образом, чтобы предотвратить прерывание контакта из-за
смещения батареи внутри указанного корпуса. 5( 2. Электрический карманный светильник, как указано в
пункте 1, характеризуется тем, что контактные элементы изолирующей оболочки блочной батареи прилегают
к плоским поверхностям батареи и прижимаются к контактным элементам с помощью жесткого затвора,
обеспечивая плавное свечение.
:.. Покрытие для батареи карманного фонарика, как указано в пункте 1 или в пункте 6.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172483A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1920. № 29,613/20 17294 Полный экземпляр слева: 26 апреля 1921 г.,
Полный экземпляр принят: 15 декабря 1921 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся надувных пневматических подушек для перекрытия или остановки
газопроводов и тому подобного.
Я, Оливер Уильям Дольган, проживающий по адресу: ул. Сент-15, 615.
Инспектор газовой компании Амнс-Хилл, Уондсворт, Лондон, юго-запад 15, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: устройство состоит из
изогнутой планки, имеющей на одном конце кольцо или круговой зажим, а на другом — зажим. Конец кольца
вставляется в основную трубку вместе с мешком и предназначен для удержания воздушной трубки в нужном
положении, а также служит ограничителем, предотвращающим смещение мешка из желаемого положения под
действием потока газа. Элаинп должен быть прикреплен к металлу трубы в точке 15, на краю отверстия
мешка.
- Изогнутый стержень может быть изготовлен либо методом литья, ковки, либо просто из согнутой проволоки.
Зажим может быть цельным элементом, соединенным с прутком, или отделенным от него, с возможностью
изменения длины прутка или изменения угла, который он образует с зажимом.
Кольцо также может быть изготовлено методом токарной обработки, литья или ковки вместе с прутком, или же
представлять собой отдельную деталь с возможностью регулировки углов. Причина наличия регулируемых
частей (пункт 25) заключается в возможности использования одного и того же устройства в сетях различного

сечения.
Хотя в проекте указана изогнутая балка, может использоваться любая форма, но изогнутая балка лучше всего
подходит для требуемой цели. 30 В своей простейшей форме устройство может состоять из согнутой
проволоки, один конец которой скручен в кольцо, а другой сплющен и загнут обратно, образуя пружинный
зажим. 35 Заявленные преимущества изобретения заключаются в следующем: мешок не может быть сдвинут
с желаемого положения потоком газа, что нередко происходит при использовании существующего метода.
Воздушная трубка, расположенная близко к центру основного мешка, предотвращает его складывание или
смятие во время надувания; в результате такого складывания или смятия подача газа не перекрывается
должным образом, что увеличивает опасность отравления газом рабочих.
Датировано 19 октября 1920 года.
ОЛИВЕР В. ДОТГАН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Относительно надувных газопроводов I, Оливер Уильям Дорган, проживающий по адресу: ул. Св., 6,5.
Эннс Хилл, Юго-Западный округ, графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, который должен быть подробно описан, а также [Цена 1/-]
Подушки безопасности для остановки или закрытия и тому подобное.
установлено на основании следующего утверждения:
Изобретение относится к инструменту или ограничителю, используемому совместно с надувным мешком,
обычно применяемым для предотвращения прохождения газа по трубопроводам, в качестве временной меры
при мытье, ремонте или проведении аварийных работ; и, в целом, совместно с таким мешком, для остановки
потока любой жидкости по трубам.
При проведении работ на газопроводах обычно перекрывают поток газа, просверлив или вырезав отверстие в
трубе, через которое вставляется воздухонепроницаемый гибкий мешок, который проталкивают вдоль
трубопровода на небольшое расстояние против давления и надувают до тех пор, пока ткань не соприкоснется
с внутренней поверхностью трубопровода. Незадолго до полного надувания мешка существует тенденция к
его обратному вдавливанию в отверстие под давлением газа; кроме того, во время установки мешка на место
существует риск неправильного расположения горловины воздушной трубки, через которую надувается
мешок (т.е., не концентричной с внутренними стенками трубки), что приводит к образованию складок или
заломов на материале и формированию каналов, через которые проходит газ. В любом случае, при
выполнении операции 23 мешок необходимо сдуть, поправить его положение и снова надуть; это
неоправданно затягивает операцию и приводит к большей потере газа, а также увеличивает опасность
отравления рабочих газом.
Согласно моему изобретению, упор представляет собой планку, на одном конце которой находится
направляющая, а на другом — зажим. Направляющий конец должен быть вставлен в основной трубопровод
через боковое отверстие, следуя за надувным мешком, который используется для остановки потока газа или
подобного вещества и предназначен для удержания воздушной трубки мешка в нужном положении; а также
для предотвращения смещения мешка вперед от желаемого положения под действием давления. Зажим
предназначен для крепления упора к металлической части трубы рядом с краем отверстия.
Штанга служит распорным элементом для соединения направляющей с зажимом и может быть выполнена из
литой, кованой заготовки или просто согнутой проволоки.
Зажим может быть цельным элементом, соединенным с прутком, или отделенным от него, с возможностью
изменения длины прутка или изменения угла, который он образует с зажимом.
Направляющая может представлять собой кольцо, спираль, пружинный зажим или что-то подобное, и может
быть изготовлена методом токарной обработки, литья, ковки или вытачивания вместе с прутком, либо

являться отдельной деталью с возможностью регулировки углов.
Регулируемые элементы используются там, где необходимо обеспечить один запорный клапан для работы с
магистралями различного диаметра.
В простейшем виде упор может быть выполнен из согнутой проволоки, один конец которой превращен в
направляющую, а другой сплющен и загнут обратно, образуя пружинный зажим.
Один из вариантов изобретения будет подробно описан со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунках 1 и 2 показан один из вариантов остановки, воплощающий все основные характеристики. Он
состоит из зажима А, соединенного с направляющей 70 С с помощью распорного элемента В. Длина
распорного элемента регулируется размером основного элемента, который необходимо остановить или
закрыть; и она такова, что, когда упор зафиксирован, центр направляющей совпадает — или почти совпадает
— с центром основного элемента. Для каждого размера основного элемента может использоваться
отдельный упор, или же длина дистанционный элемент может быть регулируемой для использования с
несколькими размерами. На рисунке 3 показан упор, применяемый в целях изобретения. Основная буква D
частично показана в разрезе. E — это боковое отверстие в трубе, через которое вставляется мешок F, а G —
воздушная трубка для надувания, которая при необходимости закрывается краном 11.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, можно увидеть, что упор может быть изготовлен методом литья, ковки,
штамповки или подобным способом и состоять из одной или нескольких частей из любого металла или
подходящего материала.
Зажим А может приводиться в действие винтом (как показано на рисунке), пружиной, рычагом, эксцентриком,
кулачком или подобным устройством и может быть выполнен в виде единой детали с распорной деталью или
отделен от нее; с возможностью соединения с ней, изменения длины распорной детали или регулировки угла,
который она образует с зажимом.
Конструкция -iuide C может представлять собой кольцо, открытую спираль, пружинный зажим или другую
подходящую форму; изготовленную токарным, литым или кованым способом в одном изделии, или отдельно
от него; с аналогичными приспособлениями для соединения или регулировки углов, как упоминалось ранее
для зажима 105.
Промежуточная деталь B может иметь любую форму или сечение и может быть изготовлена из одной или
нескольких частей.
В своей простейшей форме упор может представлять собой проволоку, один конец которой согнут, образуя
направляющую, а другой сплющен и загнут обратно, образуя пружинный зажим.
Регулируемый упор может быть изготовлен для использования с проводами различного диаметра
несколькими способами: (а) путем наличия паза в зажиме, через который дистанционный элемент может
свободно скользить и фиксироваться на любой подходящей длине.
(б) Изготовив распорный элемент из двух или более частей, скользящих одна над другой (телескопических
или иных), и закрепив его в необходимом положении с помощью зажима, винта или подобного
приспособления.
Указанная выше регулировка углов деталей необходима в тех случаях, когда требуется создать регулируемый
упор с изогнутым распорным элементом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172484.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
