Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_257
.pdf
Для растягивания и разглаживания брюк каркас 70 складывается или сворачивается, как показано на рисунке
3 или 4. Для этой цели ткань может быть снабжена парой петель 20-21, одна из которых 20 закреплена на
нижней ткани, а другая 21 — на верхней ткани на противоположных концах, так что при складывании
устройства две петли соединяются, как показано на рисунке 3, и могут быть закреплены любым подходящим
способом, например, подвесным крюком 22, в то время как устройство в целом может быть подвешено за
петли.
Вместо петель на задней тканевой части в подходящем положении могут быть предусмотрены пряжки 26 (рис.
4), приспособленные 85 для приема свободного конца ремней 17 на верхней тканевой части, так что
устройство можно свернуть и закрепить этими ремнями в таком состоянии.
Зажимные элементы, изготовленные в соответствии с данным изобретением (модель 9J0), будут дешевы в
производстве, просты и эффективны в использовании.
В модифицированном варианте, показанном на рисунках 5-6 прилагаемых чертежей, каждая из продольных
гибких стальных полос рамы выполнена из двух отрезков 25-26, соединенных шарнирно примерно посередине
их длины. Каждый из этих шарниров может удобно состоять из круглого профиля 27, изогнутого в U-образную
форму, образующего два параллельных рычага 28-29, расположенных на небольшом расстоянии друг от
друга поперек полос, и на которые смежные концы двух частей полосы соответственно намотаны, как
показано на рисунке 30, так что они вращаются на них, образуя шарнир. Предусмотрена прямоугольная
металлическая рама 31, которая охватывает загнутые концы двух частей гибкой ленты и проходит под
концами U-образного шарнирного штифта, и она расположена с внутренней стороны растяжителей для брюк
таким образом, чтобы не мешать гладкой верхней стороне, на которой брюки должны лежать. Этот шарнир,
позволяя складывать две части каждой из гибких полосок в одном направлении, образует жесткое соединение
между двумя частями полоски, предотвращая их скручивание в противоположном направлении при
изгибании, как указано выше, для растягивания брюк.
В промежуточных точках между двумя концевыми поперечными перекладинами могут использоваться другие
поперечные перекладины, которые приклепываются или иным образом крепятся к двум гибким полосам,
образуя дополнительную опору для брюк.
Указанные поперечные планки при желании можно загнуть поверх брюк таким образом, чтобы при сгибании
или скручивании рамы с удерживаемыми на ней брюками (65) для растягивания брюк, скручивание или
сгибание рамы приводило к тому, что внешняя толщина гибкого материала плотно прилегала к брюкам,
обеспечивая их правильное складывание и образование складок (70). Указанные полоски тесьмы
предпочтительно делают несколько длиннее гибких полосок, чтобы их концы можно было загнуть после того,
как полоски тесьмы с брюками 75 будут закреплены на поперечных перекладинах.
При желании длину каждой из указанных поперечных планок можно регулировать, скрепляя две
перекрывающиеся полосы центральным болтом и гайкой, которые входят в одно из нескольких отверстий. Это
позволяет располагать гибкие полосы, образующие боковые стороны рамы, ближе или дальше друг от друга в
соответствии с шириной штанин брюк, которые растягиваются. Однако это не требуется, за исключением
случаев, когда гибкие продольные полосы снабжены полосами тесьмы, как указано выше.
В дополнительно модифицированном варианте данного изобретения, показанном на рисунках 7 и 8, вместо
использования гибких полос для формирования рамы, она может быть изготовлена из ряда шарнирно
соединенных планок или реек. В показанной конструкции используется ряд деревянных реек 95 36, каждая из
которых по длине равна ширине пресса для брюк. Эти рейки расположены бок о бок, при этом их длина
поперечно направлена относительно балки, а соприкасающиеся боковые поверхности 37 сужаются к низу.
Решетки соединены на концах звеньями 38, так что рама, будучи сконструированной таким образом, может
быть сложена или свернута в положение, аналогичное показанному на рисунке 3 или 4, причем сужающиеся
стороны реек позволяют сложить раму.

Зажимное устройство может быть аналогично описанному со ссылкой на рисунки 110 1-4 прилагаемых
чертежей, в этом случае верхняя ткань образует покрытие для брюк.
При использовании рамы такой конструкции брюки помещались на раму 115 и закреплялись на ней в плоском
положении, а два конца рамы таким образом сближались, чтобы растянуть брюки, как и в предыдущих
конструкциях. 120 Разумеется, следует понимать, что в данной конструкции каркас может быть обтянут
тканью как с покрытием, так и без него. Если рама не снабжена тканевым покрытием, зажимные элементы 125
можно удобно изготовить отдельно, либо каждый из них целиком, либо из двух частей, перекрывающихся в
центре и скрепленных заклепками, образуя соединение и позволяя им складываться и поворачиваться
параллельно и против продольных полос, таким образом сближая последние, так что затем они могут лежать
в сложенном виде узкими концами вверх, и растяжитель для брюк будет занимать очень мало места для
укладки. Но прежде чем растяжитель будет сложен, как указано выше, необходимо удалить обе проволочные
зажимные планки, что легко сделать через отверстие в прорезных кронштейнах 1S, как описано ранее.
Кроме того, при желании поперечные и зажимные планки не обязательно должны быть металлическими, они
могут быть изготовлены из дерева или другого подходящего материала. Способы надежного крепления
концевых зажимных планок к брюкам могут быть различными, помимо описанных выше. Например, на конце
каждой поперечной планки можно использовать эксцентриковое зажимное устройство или рычажное
крепление, взаимодействующее с нижней поперечной планкой, к которой крепятся гибкие стальные полосы.
Это крепление может быть удобно выполнено из дерева и закреплено на каждом конце. На каждом конце
имеется пластина с выступающей из нее частью в виде штифта с шейкой. Зажимная планка также может быть
удобно изготовлена из дерева, и к ней прикреплена пластинчатая скоба с выступом, выступающим из ее
конца и несущим рычаг с рычажным механизмом, который соединен с звеном, предназначенным для
зацепления с указанной суженной штифтообразной частью на поперечной планке. Конструкция такова, что
при повороте рычага вверх точка над точкой опоры рычага, к которой присоединено звено, приближается к
штифту поперечной балки, и тогда звено можно повернуть так, чтобы оно отсоединилось от соединительного
штифта.
Когда звено 4 поворачивается, чтобы войти в зацепление с указанным штифтом, а рычаг поворачивается в
противоположном направлении, поворот рычага и шарнира звена над точкой опоры рычага сокращает
расстояние между указанной точкой опоры и штифтом поперечной балки, и таким образом сжимает вместе
поперечную балку и поперечную балку, чтобы зафиксировать брюки, как указано выше.
К каждой из продольных балок при желании можно прикрепить заклепками полосу жесткой ленты подходящей
ширины, примерно три дюйма (плюс-минус), хотя я не ограничиваюсь какой-либо конкретной шириной. Эта
лента складывается продольно сама на себя, причем один слой крепится, как указано выше, к гибкой
стальной полосе. Брюки приспособлены для того, чтобы «лежать на этой ткани», а затем «другая толщина»
составляет 171 798 и обрабатывается любым подходящим или обычным способом.
При желании эту раму можно использовать с гибкими лентами, описанными в предыдущих конструкциях.
а) Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171799.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171799&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171799A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Саморегулирующаяся газонокосилка.
Я, Джордж Уильямс, проживающий в Вест-Бэнк-Хаус, Хердс-Холлоу, Матлок, графство Дерби, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является создание саморегулирующейся газонокосилки, и для ее эффективного
осуществления я устанавливаю диск на каждом конце шпинделя спирального лезвия, причем каждый из этих
дисков имеет периферию с тем же радиусом, что и внешние кромки лезвия, так что при нажатии с помощью
пружины или пружин на каждом конце периферии дисков воздействуют на нижнее лезвие и обеспечивают
идеальную и автоматическую регулировку.
В ранее выданном мне патенте № 133 637 я описываю способ регулировки спиральных лопастей, в котором
используется пружина, охватывающая болт, проходящий от кронштейна подшипника через выступ на боковой
стороне рамы.
В настоящем изобретении я сохраняю тот же подшипник, но отказываюсь от регулировочного болта, так что
регулировка осуществляется автоматически: пружина или пружины с каждой стороны прижимают диски к
зацеплению с нижним лезвием.
ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Саморегулирующаяся газонокосилка.
Я, Джордж Уильям Пойзер, проживающий по адресу: Вест Банк Хаус, Хердс Холлоу, Матлок, графство Дерби,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание саморегулирующейся газонокосилки, и при описании этого изобретения
следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором Рисунок 1 представляет собой разрез по
линии а-а на Рисунке 2, показывающий части газонокосилки, сконструированной в соответствии с моим
изобретением. Рисунок 2 представляет собой фрагмент плана того же самого.
Моё изобретение относится к типу машины, в которой шпиндель со спиральными лезвиями c установлен или
закреплен в кронштейне h, шарнирно соединенном или установленном в боковой пластине или раме машины.
Для реализации моего изобретения я предлагаю диск или его эквивалент, установленный на каждом конце
шпинделя спирального лезвия или на какой-либо его части, причем каждый из указанных дисков имеет
периферию, предпочтительно с теми же радиусами, что и внешние кромки лезвия, так что при нажатии с
помощью пружины или пружин на каждом конце периферии дисков опираются на нижнее лезвие или на
какую-либо его часть или соединены с ним и обеспечивают идеальную и автоматическую регулировку.
В предыдущем патенте, выданном мне №...
133, 637 Я описываю способ регулировки спиральных лопастей, при котором пружина задействуется вокруг
болта, проходящего от кронштейна подшипника через выступ на боковой стороне рамы. В настоящем
изобретении я сохраняю тот же выступ g, но отказываюсь от регулировочного болта, так что регулировка
осуществляется автоматически: пружина или пружины с каждой стороны прижимают диски к нижнему лезвию.
Вместо того чтобы диски вращались непосредственно по нижнему лезвию, я могу организовать их вращение
на роликах или подобных устройствах, установленных на нем или размещенных в другом удобном месте.

Теперь, подробно описав и определив природу изобретения и способ его осуществления, я пришел к выводу,
что изобретение имеет первостепенное значение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ауг. 30, 1920. № 25032/20. 1 7198100 0h- A0Полностью слева: 13 мая 1921 г.
Завершено: ноябрь. 30, 1927.
PR0 ВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дальномерных приборов, пригодных для использования совместно с
зенитными орудиями.
Я, Аймонд Уэсли Андерсон, из Нью-колледжа, Оксфорд, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию устройств индикации дальности, пригодных для использования в сочетании с
пневматическими пушками.
В зенитной артиллерии, как это практикуется до сих пор, согласно одной из методик, предпринимались
попытки оценить путем расчета дальность стрельбы в заданном диапазоне и, опираясь на такие расчеты,
разместить очередь в пределах эффективного расстояния от цели. Однако все методы, включающие
вычисления, столкнулись с большими трудностями из-за ограниченного времени.
Более того, таким методам не хватало непрерывности, они не обеспечивали надежной основы для
последующей коррекции, вызванной наблюдаемыми ошибками, и были неудовлетворительны с точки зрения
точного и простого прогнозирования местоположения цели в момент, когда предполагалось поразить ее
разрывным снарядом.
Целью настоящего изобретения является преодоление указанных выше трудностей.
В данном контексте существенная часть изобретения состоит в создании прибора, который должен
обеспечивать непрерывное отображение дальности и/или прогнозировать дальность в нужный момент
заранее, чтобы позволить установить временный взрыватель зенитного снаряда. Основные элементы
проблемы будут рассмотрены далее подробно.
Предположим, что цель находится на заданном расстоянии от наблюдателя у орудия и в той же
горизонтальной плоскости. Изменение дальности 1)1 цели при любом фактическом перемещении D
определяется формулой.

D1 = +D cos F, где F' — угол между линией «наблюдатель-цель» и линией полета.
Если это была исходная дальность, то новая дальность, обусловленная фактическим смещением D, будет
равна 50 R+D cos F. Этот элемент задачи можно назвать фактором направления, и в приборе предусмотрены
соответствующие средства для учета этого фактора. Предположим, что цель находится не в горизонтальной
плоскости относительно наблюдателя, а в любой другой горизонтальной плоскости. В этом случае
рассчитанная поправка должна быть дополнительно скорректирована в соответствии с углом возвышения
цели.
Таким образом, рассчитанную выше поправку DP необходимо умножить на косинус угла возвышения E цели,
а приращение D"U добавить к исходной дальности 65.
Это можно назвать коэффициентом возвышения, и часть механизма прибора учитывает этот фактор.
Таким образом, можно заметить, что точное значение диапазона 70 можно поддерживать, постоянно решая
формулу R + Di = It + D cos F cos E.
Две части механизма вышеупомянутого инструмента, учитывающие соответственно факторы направления и
высоты, объединены в своем действии таким образом, что позволяют непрерывно решать формулу
предыдущего абзаца.
_j 1 i 41 J i i 1 171,800 Однако видно, что полученная таким образом запись сама по себе бесполезна, если
нельзя сделать прогноз относительно того, где будет находиться цель в более поздний интервал времени, с
учетом ta) исправности орудия и (b) времени полета снаряда. Этот прогноз зависит от (а) суммарного времени
нахождения орудия в зоне поражения и времени полета; (10) скорости цели; (с) угла возвышения цели; (d)
остаточной скорости снаряда; и (e) направления полета цели.
Таким образом, если скорость цели умножить на общее время, затраченное на работу орудия и полет
снаряда, получив фактическое расстояние, пройденное целью за это время, и разделить полученное
расстояние на оставшуюся скорость снаряда, то результат даст время для коррекции. Предполагая, что цель
находится в той же горизонтальной плоскости, что и орудие, и движется вдоль линии «наблюдатель-цель»,
это время необходимо дополнительно скорректировать путем умножения на b v cos E.
2
,5 Указанный расчет предпочтительно выполняется с помощью специального графика и комбинируется на
приборе с остаточным фактором cos -F, совокупный эффект которого составляет фактор прогнозирования.
Наконец, необходимо оценить скорость цели, и отрегулировать приводной двигатель прибора в соответствии
с этой скоростью.
Таким образом, инструмент в своей полной форме состоит из четырех основных частей:
(a) механизм для учета фактора направления; (b) механизм для учета фактора высоты; (c) механизм для
использования совместно с прогнозированием; и (d) двигатель, скорость которого может регулироваться.
Прибор сконструирован таким образом, чтобы учитывать эти различные факторы и показывать на подвижной
шкале относительно неподвижной стрелки фактическую дальность в каждый момент времени, а относительно
подвижной стрелки — дальность на момент времени, соответствующий времени, затраченному на
обслуживание орудия, и времени полета снаряда.
Аппаратура для выполнения различных функций, подробно описанных в пункте 5а выше, может принимать
самые разнообразные формы, и я опишу одну из таких форм лишь в качестве примера.
Приводной двигатель, который может быть часовым механизмом с управляемым регулятором, приводит в
движение фрикционное колесо, которое обычным образом входит в зацепление со вторым фрикционным
колесом по оси, перпендикулярной оси первого. С помощью направляющего устройства, перемещаемого

вручную в соответствии с фактическим направлением полета мишени, второе фрикционное колесо может
перемещаться относительно первого в любое положение, проходя через нулевое положение в середине
своего перемещения, когда направление его вращения меняется на противоположное.
Это перемещение 70 может осуществляться с помощью кривошипа, расположенного перпендикулярно
направляющей и соединенного с ней с единичным передаточным отношением, причем этот кривошип
управляет движением ползунка, находящегося в рабочем взаимодействии со шпинделем 75 второго
фрикционного колеса, на котором шпиндель представляет собой длинную шестерню, соединенную с
прямозубым колесом, которое передает движение через любой соответствующий механизм на подвижную
шкалу диапазона. Как видно из приведенного выше примера, описанный механизм вводит элемент cos F и,
следовательно, учитывает описанный выше фактор направления.
Другая часть механики — это взаимодействие с фактором подъема, и она действует по своей сути, изменяя
ход вышеупомянутого коленчатого вала. Это может быть обеспечено указателем или прицелом, который
необходимо удерживать в направлении, указывающем на цель, и который снабжен филаментным
удлинителем, в контакте с которым вручную удерживается вал кривошипа. В результате этого происходит
перемещение вверх и вниз кривошипного пальца, входящего в зацепление с рамой, при этом кривошипный
палец расположен под углом к оси шпинделя, и, таким образом, изменяется ход кривошипа и, следовательно,
перемещение второго фрикционного колеса относительно ведущего колеса, так чтобы ограничить его в
пределах зоны 100, определяемой высотой. Функция этого механизма заключается во введении элемента oos
E.
Что касается элемента прогнозирования, он может принимать форму указателя (super-10,5), наложенного на
шкалу дальности и приводимого в действие кривошипом с регулируемым ходом, при этом кривошип
расположен параллельно директору, который, как объяснено выше, поддерживается параллельным
фактическому направлению полета цели. 1 10 - Ход кривошипа должен быть отрегулирован с помощью
тангенциального винта или иным способом с учетом следующих элементов: (а) суммарная
продолжительность службы орудия и время полета; (б) скорость цели; (в) угол возвышения цели; и (в)
остаточная скорость снаряда.
Эти элементы могут быть удобно объединены, как указано выше, с помощью специального графика, так что
положение (шарик кривошипа) можно регулировать. Оставшийся фактор, направление полета цели,
учитывается углом, под которым установлен рычаг, как описано выше (пункт 25), при этом элемент cos F
равен t1800, таким образом, он вводится в прогноз.
На практике прибор, обладающий описанными выше основными характеристиками, будет использоваться
следующим образом: при наведении зенитной батареи на цель, даже если цель все еще находится вне зоны
досягаемости, расчеты ее расстояния производятся с помощью какого-либо дальномера, например, или
системы триангуляции, либо дальность может быть просто оценена приблизительно. Если возможны точные
оценки, запускается двигатель, прибор ориентируется на азимут 1° цели, а расчетная дальность на шкале
размещается напротив неподвижной стрелки. Регулятор скорости двигателя настраивается в соответствии с
расчетной целевой скоростью. Движение мишени 2C отслеживается по углу места и направлению с помощью
прицела и наводчика, предусмотренных на приборе для этой цели, как если бы велась стрельба, а через
некоторое время производится второй расчет и вносятся необходимые изменения в скорость двигателя.
В случае невозможности получения точных оценок могут быть произведены пробные выстрелы. В любом
случае, после произведенного выстрела на шкале вносятся необходимые поправки, показания которых
используются в качестве правильной основы для последующих выстрелов, а подвижная стрелка в конечном
итоге показывает дальность с интервалом A + 13 + C секунд с момента установки взрывателя, где A —
интервал между двумя выстрелами, B — время, необходимое для подготовки орудия, и C — время полета
снаряда до цели.
Фактически, прибор непрерывно решает следующую формулу: li ID cos F cos E {(время A+B) x скорость цели x
cos F cos E1 оставшаяся скорость, и результат, указанный на шкале, выходит за рамки различных функций,

описанных выше, используемых в следующем раунде для настройки, которые могут принимать различные
формы, без предохранителя. Превышение части изобретения.
Станет очевидно, что фактическая дата: 30 августа 1920 года.
элементы инструмента для нанесения маркировки и клейма.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дальномерных приборов, пригодных для использования совместно с
зенитными орудиями.
Я, Р. Й. М. У. Эшли Андерсон из Нью-колледжа, Оксфорд, графство Оксфорд, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным дальномерным приборам, пригодным для
использования совместно с зенитными орудиями.
В зенитной артиллерии, как она до сих пор практиковалась, согласно одной из ее форм, предпринимались
попытки оценить путем вычислений дальность в заданный момент времени и, опираясь на такие вычисления,
разместить очереди на эффективном расстоянии от цели. Однако все методы, требующие вычислений,
сопряжены с большими трудностями из-за ограниченности времени.
Более того, таким методам не хватало непрерывности, они не обеспечивали надежной основы для
последующей коррекции, вызванной наблюдаемыми ошибками, и были неудовлетворительны с точки зрения
точного и простого прогнозирования местоположения цели в момент, когда предполагалось нанести ей
данный снаряд. 8U Целью настоящего изобретения является преодоление указанных выше трудностей.
В данном случае основная часть изобретения состоит в создании прибора 85, который после определения
дальности любым подходящим способом и приложения его к прибору, без необходимости дальнейшего
измерения дальности, обеспечивает непрерывное отображение дальности и/или прогнозирование дальности
в соответствующий момент времени.
Теперь подробно рассмотрим основные элементы проблемы.
Предположим, что цель находится на заданном расстоянии 95° от наблюдателя у орудия и в той же
горизонтальной плоскости. Изменение дальности Di цели при любом фактическом смещении D определяется
формулой D = D cos F - 100, где F — угол между линией «наблюдатель-цель» и линией полета.
5(' Если R было исходным диапазоном, то новый диапазон, обусловленный фактическим перемещением D,
будет, следовательно, Rt + D cos F. Этот элемент задачи можно назвать фактором направления, и в
инструментальных средствах предусмотрены соответствующие способы учета этого фактора.
Предположим теперь, что цель находится не в горизонтальной плоскости, проходящей через канвурст
наблюдателя, а в любой горизонтальной плоскости. В этом случае рассчитанная поправка должна быть
дополнительно скорректирована в соответствии с углом возвышения цели. Таким образом, для коррекции
прямой видимости D', рассчитанной выше, необходимо умножить косинус угла возвышения E цели, а к
исходной дальности добавить приращение WD".
Это можно назвать коэффициентом подъема по стяжке, и часть механизма прибора учитывает этот фактор.
Таким образом, можно заметить, что точное значение дальности можно зафиксировать, постоянно решая
уравнение R+D11=R+D cos F cos E.
Для осуществления механическим способом умножения косинуса угла я использую в качестве особенности
настоящего изобретения пару фрикционных дисков, установленных на осях под прямым углом, так что один
может перемещаться по поверхности другого, — как показано схематически на рисунке 1, из которого видно,
что отношение скоростей двух дисков в показанном положении равно cos (σ).

Две части механизма вышеупомянутого прибора, учитывающие соответственно направление и высоту,
объединены в своем действии таким образом, что позволяют непрерывно решать уравнение из предыдущего
абзаца.
Однако станет ясно, что полученная таким образом запись сама по себе бесполезна, если только не удастся
предсказать, где окажется цель в более поздний период времени, с учетом (а) срока службы орудия и (б)
времени полета снаряда. Этот прогноз зависит от: (а) суммарного времени нахождения орудия в зоне
поражения и времени полета снаряда; (б) скорости цели; (в) угла возвышения цели; (г) остаточной скорости
снаряда; и (д) направления полета цели.
Таким образом, если скорость цели умножить на общее время, затраченное на работу орудия и полет
снаряда, получив фактическое расстояние, пройденное целью за это время, и разделить полученное
расстояние на оставшуюся скорость снаряда, то результат даст время для корректировки, предполагая, что
цель находится в той же горизонтальной плоскости, что и чайка, и движется вдоль линии наблюдатель-цель; в
других случаях это время необходимо дополнительно скорректировать, умножив на cos E. Указанная
корректировка предпочтительно выполняется с помощью специального графика и объединяется на приборе с
оставшимся фактором cos F, совокупным эффектом, составляющим коэффициент прогнозирования.
Наконец, приводной двигатель прибора 75 необходимо отрегулировать таким образом, чтобы он
соответствовал скорости движения цели.
Таким образом, прибор в своей полной комплектации состоит из четырех основных частей: (а) механизма для
учета фактора направления; (б) механизма для учета фактора высоты; (в) механизма для использования в
сочетании с прогнозированием; и (г) двигателя, скорость которого может регулироваться.
Прибор сконструирован таким образом, чтобы учитывать эти различные факторы и показывать на
изменяющейся шкале, напротив неподвижной стрелки W'J, фактическое расстояние в каждый момент
времени, а напротив подвижной стрелки — расстояние в соответствующий момент времени впереди.
к времени, затраченному на службу чайки, и времени полета слизня. 0 Аппаратура для выполнения различных
функций, подробно описанных выше, может принимать самые разнообразные формы, и я опишу одну из таких
форм лишь в качестве примера. 10(0 Обращаясь к схематическим рисункам прилагаемых чертежей: Рисунок 2
— боковой вид аппарата, а Рисунок 3 — план. Рисунки 4 и 5 — разрезы по линиям A-A и B-B соответственно
на рисунках 2 и 3; Рисунок 6 показывает детали некоторых частей механизма, учитывающих фактор высоты, в
виде разреза по линии C-C на рисунке 2; Рисунок 7 — отдельный вид направляющей; и, наконец, Рисунок 8 —
план механизма для установки указателя прогноза.
На основании 1 установлен делительный двигатель 2 часового механизма, снабженный центробежным
ротором 3, максимальная скорость которого может быть установлена регулировкой резьбового штокового
вала 4, охлаждаемого вместе с индексом 5. Механизм приводит в движение фрикционное колесо 6, которое
входит в зацепление со вторым фрикционным колесом 7, расположенным в обычном положении на шпинделе
S, перпендикулярном 12.
171,800 171.800 шпиндель первого. С помощью направляющей 1:3, перемещаемой вручную в соответствии с
фактическим направлением полета цели, второе фрикционное колесо 7 может перемещаться относительно
первого в любое положение, проходя через нулевое положение, то есть в середине своего перемещения,
когда направление его вращения меняется на противоположное. Это перемещение осуществляется с
помощью кривошипа 9, 10, расположенного перпендикулярно направляющей и соединенного с ней зубчатой
передачей с единичным передаточным отношением Ly, проходящего через шестерни 14, 15 и 14', 15", этот
кривошип проходит между стержнями 10 направляющей 11, движение которой Lv 1 осуществляется за счет
подвешенного штифта 12 и рифленого колеса 12a. Масло, смазанное шпинделем 8, перемещает его
продольно, а вместе с ним и фрикционное колесо 7. На шпинделе 8 расположена длинная шестерня 22,
соединенная с зубчатым колесом 2), установленным на шпинделе 23a, которая передает вращение от
шестерни 29b и зубчатого колеса 24a к барабану или подобному механизму 24, который проходит через

подвижную шкалу диапазона 25.
Как видно, описанный выше механизм F вводит элемент (lls F и, следовательно, учитывает фактор
направления, описанный выше.
Другая часть механизма отвечает за фактор высоты и действует, по сути, изменяя ход кривошипа,
упомянутого выше (9). Это действие может быть осуществлено с помощью указателя или прицела 17,
закрепленного на шарнире 18, который должен удерживаться в направлении, указывающем на цель, и
который снабжен кулачковым удлинителем 20, в контакте с которым удерживается резьбовая часть 19
коленчатого вала 16 при манипулировании фрезерованной гайкой 21. В результате этого происходит
перемещение вверх и вниз кривошипа 9, входящего в зацепление с рамой 11, при этом кривошип расположен
под углом к оси шпинделя, как показано на рисунке, и, таким образом, изменяется ход кривошипа, а вместе с
ним и перемещение второго фрикционного колеса 7 по ведущему колесу 6, так что оно ограничивается зоной,
определяемой высотой.
Функция этого механизма заключается в том, чтобы 5( ввести элемент cos E.
Что касается элемента прогнозирования, он может представлять собой элемент 27, закрепленный в точке 28
и снабженный указателем 26, расположенным непосредственно рядом со шкалой диапазона 25,
градуированной в единицах расстояния или времени. Элемент 27 снабжен пазом 29, в котором может
скользить штифт 30, установленный на блоке 31, вращающемся вокруг вертикальной оси и удерживаемом с
помощью зубчатых колес 32, 320 таким образом, чтобы его длина была параллельна направляющей 13.
Шарнир 2)8 следует располагать как можно дальше от оси зубчатого колеса 32.
Ход штифта 30 можно регулировать с помощью винта 301 с учетом следующих элементов: (а. (a) Суммарное
время работы орудия и время полета; (b) Скорость цели; (e) Высота цели; и (d) Остаточная скорость снаряда.
Эти элементы могут быть удобно скомбинированы, как указано выше, с помощью специальной схемы, что
позволяет регулировать положение кривошипного пальца 30. Учитывается остаточный фактор плитки,
направление полета тароета. Принимается во внимание угол, под которым установлен кривошип, как описано
выше, при этом элемент cos F таким образом вводится в прогноз.
На практике прибор, обладающий описанными выше основными характеристиками, при наведении зенитной
батареи на цель, даже если цель все еще находится вне зоны досягаемости, требует расчетов расстояния с
помощью какого-либо дальномера, например, или системы триангуляции, либо же дальность может быть
просто оценена приблизительно. Если возможны точные оценки, запускается двигатель, прибор
ориентируется по азимуту цели, и на шкале 2,5, которую можно перемещать по роликам, по которым она
движется, отображается расчетная дальность, расположенная напротив неподвижной стрелки 26a. Регулятор
двигателя 2 настроен на соответствие целевой скорости. Движение плитки цели отслеживается по углу места
и направлению с помощью прицела вертикального возвышения 17 и направляющей 13, установленных на
приборе для этой цели, в то время как ориентация прибора в целом непрерывно изменяется для следования
за целью.
При необходимости, через подходящий промежуток времени, производится второй расчет, и в прибор
вносятся необходимые корректировки.
В случае невозможности получения точных оценок могут быть проведены пробные стрельбы. В любом
случае, после произведенного выстрела на приборе устанавливаются необходимые поправки, показания
которых используются в качестве правильной основы для последующих выстрелов.
Очевидно, что фактические элементы прибора для выполнения различных функций, описанных выше, могут
принимать разнообразные формы, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Август. 30, 1920. № 25037/20.
Принято к публикации: ноябрь. $0, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
0I,t 17 19801 Усовершенствования в отношении катушек.
Я, Карл Телленбах, проживающий в Бюттесе, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к катушкам, используемым, в частности, в электротехнике и текстильной
промышленности, и касается того типа катушек, у которых боковые стенки, предпочтительно изготовленные
из дерева или папье-маше, усилены листовым металлом.
l5 В катушках этого типа, в которых боковые стенки удерживаются на сердечнике с помощью цилиндрической
втулки с коническим фланцем, было предложено почти полностью закрыть головки или боковые стенки
катушки двумя металлическими пластинами, которые скреплены между собой по краю, например, припоем, и
удерживаются с одной стороны между головкой и сердечником, а с другой — втулкой.
Согласно настоящему изобретению, каждая щека катушки снабжена рельефным металлическим диском,
имеющим ободок, плотно прилегающий к периферийному краю щеки, при этом край ободка загнут внутрь и
входит в поверхность щеки так, что он находится с ней на одном уровне.
На прилагаемом чертеже в качестве примера в частичном осевом разрезе показана катушка,
предназначенная для текстильной промышленности.
Эта катушка состоит из сердечника, в котором пронизан канал, имеющий коническую форму с обоих концов.
На каждом конце имеется боковая стенка b, которая состоит из пластины c, изготовленной из дерева и
вставленной в диск d, изготовленный из тисненого листового металла. Указанный листовой металл может
быть изготовлен в соответствии с требованиями и назначением катушки, либо из стали или железа [Цена 1/-],
либо из латуни или алюминия. Изготовление детали 45 осуществляется в два этапа: первый этап заключается
в тиснении диска таким образом, чтобы придать ему форму калитки, в которую впоследствии вставляется
пластина, а второй этап заключается в загибании краев указанной калитки на деревянной пластине таким
образом, чтобы они были заподлицо с внешней поверхностью щеки.
Соседние файлы в папке патенты
