Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2569
.pdf
элемент соединения может быть установлен на место до формирования выступов или может быть
подпружинен на стержни во время изготовления.
В простейшем варианте изобретения соединение полностью образовано цепью, делимой посередине,
снабженной открытым звеном, которое может взаимодействовать с любыми другими звеньями для изменения
длины между арматурными стержнями. На прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна из
конструкций, воплощающая настоящее изобретение, и способ использования арматуры. На рис. 1 показан
вид, демонстрирующий все элементы усиления передней части воротника; на рис. 2 показан способ установки
одного элемента усиления на место; на рис. 3 и 4 показаны последующие операции, необходимые для
правильной установки усиливающего элемента; и на рис. 5 показан вид спереди воротника с установленными
усиливающими элементами. Представленное армирующее устройство включает в себя два одинаковых
стержня, 1 и 2, каждый конец каждого стержня снабжен небольшой головкой с целью предотвращения
повреждения стержнем воротника в местах вершин или сгиба. Образовавшаяся таким образом ручка может
быть привинчена или может быть интегрирована со стержнем.
Стержни 1 и 2 снабжены кольцами, скользящими по стержню, и обозначены цифрами 3 и 4. Каждое из этих
колец является частью цепочки, обозначенной цифрами 5 и 6, при этом цепочка 5 заканчивается на своем
свободном конце гнездовым элементом 7, а цепочка 6 — пружинной застежкой 8, которая входит в гнездо 7 и
образует крепление. Данная застежка имеет хорошо известную конструкцию, но особенно подходит для
размещения усилений мягких воротников, как описано здесь. Вместо использования такого крепления,
свободный конец цепей 5 и 6, или только один из них, может включать крюк, а звенья цепи будут выполнены
таким образом, что крюк или крюки могут зацепляться за одно или другое звено другой цепи, обеспечивая тем
самым конструкцию, регулируемую по длине. В качестве дальнейшего варианта модификации одна из цепей,
например, 5, может быть заменена одним звеном, прикрепленным к кольцу 3 на стержне 1, и цепь 6 будет
снабжена крюком, который может зацепляться с указанным звеном для соединения стержней 1 и 2, а крюк
может быть соединен со своим кольцом 4 на стержне 2 посредством растягивающегося соединения, такого
как спиральная пружина.
Для размещения арматуры, как описано здесь, за каждым передним краем воротника будет предусмотрен
фиксирующий элемент, например, трубчатый карман 9, дно которого находится на вершине воротника и
служит местом для одного конца арматуры, причем верхняя часть этого кармана находится примерно
посередине между вершиной и сгибом, а другой конец арматурного стержня или прутка фиксируется на месте
с помощью петли, как показано на рисунке 10. Следует отметить, что карман и петля разделены промежутком
11, и при использовании кольцо 3 располагается в этом промежутке и удерживается в этом положении
смежными концами медальона и петли. Преимущество такой конструкции заключается в том, что
изготовитель воротников может точно определить место расположения соединительных элементов для
усиления, используя свои экспертные знания при создании воротников любой формы. Теперь обратимся к
способу применения, показанному на рис. 2, 3 и 4, которые иллюстрируют способ крепления одного стержня
арматуры; способ установки другого стержня идентичен: для удобства описания один конец стержня
обозначен как обозначение «а», а другой конец стержня — как обозначение «б».
Конец «а» вставляется в конец петли 10 посередине переднего края воротника и пропускается через петлю к
сгибу, при этом воротник разворачивается. В положении, показанном на рис. 2, конец a может выходить за
пределы сгиба и продеваться через петлю до тех пор, пока конец b не достигнет пространства 11 между
петлей 10 и карманом 9, как показано на рис. 3. В этом положении соединительные элементы 4, 6, 8 будут
размещены в пространстве 11, затем конец b будет вдавлен вверх в карман 9 до самой вершины, при этом
соединительные элементы 4, 6, 8 будут вынуждены оставаться в пространстве 11, поскольку они не могут
пройти в карман 9. Затем арматурный стержень 2 устанавливается в правильном положении за передним
краем воротника, как показано на рис. 4. После этого ошейник нужно лишь откинуть назад, чтобы его
использовать. Когда оба арматурных стержня установлены на место, их можно соединить, и они
располагаются, как показано на рис. 5. Вместо колец 3 и 4, очевидно, можно использовать небольшие трубки,
обеспечивающие удлиненную опору на штоках 1 и 2.
Хотя описанное здесь усиление расположено за передним краем воротника, очевидно, что это усиливающее
средство с соединением может использоваться для закрепления меховых воротников, ожерелий и подобной
одежды, шалей и тому подобного. Все, что потребуется, — это сформировать карманы, как описано здесь или
в моей более ранней спецификации № 184272, за каждым концом мехового воротника или аналогичного
элемента, и вставить в эти карманы усиливающие планки. Как только изделие было установлено на место, его
можно было надежно закрепить, используя соединительные элементы для усиления. Если арматурные
стержни изготовлены из драгоценного металла, а соединения снабжены ювелирными изделиями, то
очевидно, что это очень подходящее средство для вечерних нарядов, которое можно использовать
взаимозаменяемо с различной одеждой. Кроме того, если стержнеобразные элементы будут изготовлены из
достаточно прочного материала, станет очевидно, что армирование может использоваться в качестве
соединительного элемента для тяжелых предметов одежды, таких как меховые пальто.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218521A
[]
Защитные очки с защитой от ослепления. Компания R. & J. BECK, LIMITED, расположенная по адресу:
Корнхилл, 68, в Сити Лондона, британский подданный, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: наше изобретение представляет собой способ предотвращения ослепления от
автомобильных фар или любого другого локального ослепляющего света. Для достижения этой цели мы
используем два куска тонированного стекла или другого полупрозрачного материала, которые крепятся на
голове вблизи глаз таким образом, чтобы каждый кусок находился с одной стороны, либо оба справа, либо
оба слева от линий зрения обоих глаз при прямом взгляде, но достаточно близко к линии зрения, чтобы
полупрозрачный материал можно было видеть сквозь него при небольшом движении глаза относительно
головы. Водитель, использующий такие тонированные очки, не испытывает затруднений с обзором при
взгляде прямо перед собой, но при встрече с ярким светом, слегка повернув голову и закатив глаза, может
уменьшить яркость приближающегося света, чтобы избежать ослепления.
При этом он не заслоняет остальную часть обзора и сохраняет приглушенное изображение яркого света. Для
того чтобы такие очки были удобны при взгляде вверх или вниз, край очков, ближайший к линии зрения,
предпочтительно должен быть прямым и находиться в вертикальном положении. Также удобно устанавливать
такие очки на оправу таким образом, чтобы их можно было вращать, предпочтительно на шарнире, для
регулировки положения в одну или другую сторону, или для полного перемещения в сторону. В этом случае
удобно изготовить их в виде полос, которые можно сложить в горизонтальное положение над линией обзора,
образуя таким образом солнцезащитные экраны. С этой целью в стеклянных или полупрозрачных элементах
может быть просверлено отверстие, и они могут быть прикреплены к выступам рамы, на которой они
установлены, с помощью заклепок с ушками, на которых они вращаются. Защитные очки с защитой от
ослепления. Мы, Сидни Бортвик, проживающий по адресу: Корнхилл, 68, Сити Лондона, оптик, британское
гражданство, и компания R. & J. BECK, LIMITED, проживающая по адресу: Корнхилл, 68, Сити Лондона, оптик,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение представляет
собой способ предотвращения ослепления от автомобильных фар или любого локального ослепляющего
света.
Для достижения этой цели мы используем два куска тонированного стекла или другого полупрозрачного
материала, которые крепятся на голове вблизи глаз таким образом, чтобы каждый кусок находился с одной
стороны, либо оба справа, либо оба слева от линий зрения обоих глаз при прямом взгляде, но достаточно
близко к линии зрения, чтобы полупрозрачный материал можно было видеть сквозь него при небольшом
движении глаза относительно головы. Водитель, использующий такие тонированные очки, не испытывает
затруднений с обзором при взгляде прямо перед собой, но, столкнувшись с ярким светом, может, слегка
повернув голову и закатив глаза, уменьшить яркость приближающегося света, чтобы избежать ослепления.
При этом он не заслоняет остальную часть обзора и сохраняет приглушенное изображение яркого света. Для
того чтобы такие очки были удобны при взгляде вверх или вниз, край очков, ближайший к линии зрения,
предпочтительно должен быть прямым и находиться в вертикальном положении.
Также удобно устанавливать такие очки на оправу таким образом, чтобы очки можно было вращать,
предпочтительно на шарнире, для регулировки положения в одну или другую сторону, или полностью убрать
их в сторону. В этом случае удобно изготавливать их в виде полос, которые можно сложить в горизонтальное
положение над линией обзора, где они образуют солнцезащитные экраны. С этой целью в стеклянных или
полупрозрачных элементах может быть просверлено отверстие, и они могут быть прикреплены к выступам
рамы, на которой они установлены, с помощью заклепок с ушками, на которых они вращаются. На рисунке 1
представлена конструкция согласно нашему изобретению. а) показаны два тонированных стекла,
расположенные справа от линий обзора, б) Они крепятся к оправе С, которая надевается на голову
наблюдателя, как оправа для очков. Крепление осуществляется с помощью шарниров d d, закрепленных на
раме C и входящих в отверстия в тонированных стеклах a a, так что последние могут быть сложены в
положение, показанное пунктирными линиями, где они находятся чуть выше линий обзора b b и образуют
солнцезащитный козырек.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218522A
[]
Усовершенствования, относящиеся к электрическим шахтерским лампам или связанные с ними. Компания
Mariemont-Huyettes, Бельгия, зарегистрирована в соответствии с законодательством. Бельгия настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию безопасных
электрических ламп для использования в шахтах и, в частности, имеет своей целью создание лампы, которая
будет в целом улучшенного типа, но при этом будет иметь простую конструкцию. Нам известно, что это уже
предлагалось в связи с шахтерами. Положительный электрод, представляющий собой полый свинцовый
цилиндр, расположенный внутри отрицательного электрода и находящийся в непосредственном
поверхностном контакте с внутренним свинцовым корпусом, образующим нижнюю часть лампы, подвешен с
помощью центрального полюсного наконечника к крышке, расположенной на верхнем круглом крае корпуса.
Настоящее изобретение по существу заключается в новом сочетании и расположении конкретных частей,
описанных более подробно ниже, и особенностью указанного сочетания и расположения является то, что
отрицательный электрод образован полым свинцовым цилиндром, расположенным концентрически внутри
свинцового корпуса, образующего нижнюю часть лампы, при этом его внешняя поверхность не соприкасается
со свинцовой облицовкой, а соединена с последней посредством проводящей полоски, припаянной, с одной
стороны, к указанному отрицательному электроду, а с другой стороны, к указанной свинцовой облицовке и
самому корпусу.
Одним из преимуществ такой конструкции является то, что всю поверхность отрицательного электрода можно
очистить при необходимости, не снимая его с корпуса. Еще одна важная особенность изобретения
заключается в особой конструкции и расположении частей, составляющих упругое центральное контактное
устройство, посредством которого положительный электрод, который не подвешен, а опирается на основание,
расположенное на дне корпуса, соединен с центральным контактным элементом, образующим основание
лампы накаливания. Другие второстепенные особенности станут очевидны из следующего подробного
описания, и для большей ясности в указанном описании будут приведены ссылки на прилагаемый
иллюстративный чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез лампы типа,
соответствующего изобретению, а фиг. 2 иллюстрирует деталь. Обращаясь к указанному чертежу, лампа
согласно изобретению включает в себя сухую аккумуляторную батарею, состоящую из двух круглых выводных
элементов или электродов.
расположенные на целлулоидном основании цилиндрический металлический корпус t, снабженный дном y и
внутренней свинцовой облицовкой u. Проводящая полоска v образует электрическое соединение между
отрицательным элементом батареи v и корпусом t, при этом указанная полоска также является проводящей.
Резьбовое фланцевое кольцо закреплено вокруг верхней части корпуса и привинчено к нему изнутри. по
окружности кромка, внутренний кольцевой фланец, на котором расположены четыре защитных стойки d, к
верхним концам которых приклепана крышка c. Этот колпак снабжен ушком b, служащим для крепления
крючка a, с помощью которого можно подвешивать лампу. Внутри установлен металлический диск m.
ввинчивается в гнездо, образованное центральной частью конического фланцевого отражателя g, который на
своей периферии находится в электрическом контакте с диском m. Указанная лампа защищена обычным
фланцевым защитным стеклом. Периферия Отражатель g и фланец защитного стекла e прижимаются к
кольцевому внутреннему фланцу втулки n посредством наружной резьбы металлического элемента.
вставлены между фланцем защитного стекла e и фланцем втулки n, а также между указанным фланцем
защитного стекла e и периферийным фланцем отражателя g, соответственно. Фланцевое кольцо c имеет
выемку с одной наклонной стороной, вырезанную на его верхней кольцевой поверхности, как показано на фиг.
2, в то время как магнитный стопорный штифт или плунжер 7 установлен и направляется в соответствующем
выступе, выполненном заодно со втулкой n, и подвергается давлению вниз небольшой витой пружины c,
расположенной в углублении указанного выступа и удерживаемой в нем с помощью завинчивающейся крышки
q. Под воздействием указанной пружины c, надавливающей на цельный воротник или фланец, образованный
на магнитном штифте l, последний обычно стремится войти в выемку, образованную в кольце o, так что втулку
n невозможно отвинтить и снять иначе, как удерживая магнитный штифт 11, выдвинутый из указанной выемки,
против действия пружины c, с помощью магнита, при этом для этого снимается завинчивающаяся крышка ql.
С другой стороны следует отметить, что благодаря наличию одной наклонной стороны выемки, втулка n
может быть навинчена на фланцевое кольцо o без необходимости удерживать штифт магнитного плунжера
1-1 в поднятом положении во время операции навинчивания. В корпусе t над элементами батареи v и it
установлен волоконный диск, который удерживается на месте с помощью металлического соединения s с
резиновой прокладкой и снабжен перфорированной заглушкой q. Полюсный наконечник положительного
элемента батареи w проходит через центр указанного волоконного диска r, к которому привинчен
направляющий элемент p для контактного пальца p, прижатого вверх. Контактные шайбы 1..: расположены по
центру, по одной с каждой стороны металлического диска m, но изолированы от последнего с помощью
расположенных между ними волоконных колец i. Эти две контактные шайбы k электрически соединены
посредством соединительного штыря j, проходящего по центру диска m, но соответствующим образом
изолированного от него. Контактный палец p прижимается к нижнему концу этого соединительного штифта j
пружиной r, в то время как верхний конец указанного соединительного штифта j соединен с верхней из двух
шайб k, и эта последняя шайба имеет коническую пружину h, которая прижимается к центральному
контактному штифту лампы f, когда указанная лампа ввинчивается в патрон, образованный центральной
частью отражателя g.
Таким образом, электрический ток проходит через контактный палец p, контактные шайбы k и соединительный
штифт j, коническую пружину h, нить накаливания лампочки f, а затем Отрицательный элемент батареи V
соприкасается с свинцовой оболочкой U, чтобы уменьшить контактное сопротивление. Обратите внимание,
что! Предусмотрена защита от окисления центрального контакта; пространство, занимаемое пружиной. быть
заполнен маслом или смазкой. Использование спиральной пружины h конической формы имеет то
преимущество, что благодаря своей конической форме она не может отклоняться от вертикальной оси, что
исключает возможность короткого замыкания лампы из-за соприкосновения пружины h с отражателем g.
Лампа, созданная в соответствии с изобретением, может иметь уменьшенные габариты и сравнительно
малый вес. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218523A
[]
Усовершенствованное устройство с переменным сопротивлением для электрических цепей. Я, Гарольд
Август Товард, проживающий по адресу: Бристоль Роуд, 136, Бирмингем, графство Уорик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройствам с переменным сопротивлением для электрических цепей, содержащим
гранулы или тела из углерода или другого проводящего материала, через которые проходит ток, причем
указанные гранулы углерода или другого материала могут быть более или менее сжаты, так что
сопротивление току соответственно уменьшается или увеличивается. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованного устройства этого типа, которое является компактным и
эффективным в использовании, а также простым в эксплуатации, причем указанное устройство особенно
подходит для использования в беспроводных цепях для регулирования силы тока. Согласно данному
изобретению, ток проходит через гранулы или частицы углерода, помещенные в войлочный или другой
сжимаемый контейнер, который соединен с прижимной пластиной или элементом, приводимым в действие
винтом, так что и контейнер, и гранулы или частицы углерода могут быть в большей или меньшей степени
сжаты, и, следовательно, ток, проходящий через последние, может регулироваться.
Предпочтительно, контейнер включает в себя войлочную пробку или диск, расположенный внутри внешнего
корпуса и имеющий центральное отверстие для гранул углерода, которые соприкасаются с
соответствующими контактами на противоположных концах отверстия; при этом указанный диск и гранулы
предпочтительно предназначены для сжатия винтом, проходящим через один конец внешнего корпуса и
взаимодействующим с соответствующей прижимной пластиной. Таким образом, в рамках данного
изобретения усовершенствованный регулятор сопротивления состоит из толстой войлочной пробки
цилиндрической или дискообразной формы, снабженной центральным открытым отверстием или каналом. К
одному концу этой войлочной заглушки прикреплен тонкий изоляционный диск немного большего диаметра,
снабженный центральным металлическим контактом, расположенным напротив и частично предназначенным
для входа в один из концов центрального отверстия в войлочной заглушке. После того, как один конец
указанного отверстия таким образом закрыт, его неплотно заполняют порошкообразным углеродом или
гранулами углерода, а затем к противоположному концу войлочной пробки прикрепляют небольшой
металлический диск, чтобы закрыть другой конец отверстия таким образом, чтобы гранулы углерода были
полностью заключены внутри.
Эта металлическая пластина снабжена по краю выступающим наружу металлическим язычком, который
образует один из контактов для соединения с клеммами цепи, а поверх указанного диска установлен внешний
диск из изоляционного материала, имеющий небольшую щель или отверстие, позволяющее металлическому
язычку выступать сквозь него. Войлочная заглушка и диски, прикреплённые к её концам, заключены внутри
внешнего цилиндрического металлического корпуса. Данный корпус имеет чашеобразную форму и выступает
наружу через осевую втулку, сообщающуюся с центральным отверстием в ее нижней части. Эта втулка имеет
внутреннюю резьбу для приема резьбового стержня, внутренний конец которого, проходящий внутри корпуса,
имеет выступающую головку, а внешний конец снабжен соответствующей ручкой, позволяющей его вращать.
Войлочная заглушка устанавливается внутри корпуса таким образом, что изоляционный диск на одном из его
концов, несущий центральный металлический контакт, располагается в нижней части корпуса и прилегает к
головке привинченного стержня, при этом диск с выступающим язычком располагается на открытом конце
корпуса.
Дополнительный металлический диск, также имеющий выступающий наружу язычок, прилегает к
изоляционному материалу, покрывающему этот диск, и служит для закрытия корпуса и образования другого
контакта устройства, при этом край корпуса плотно прилегает к указанному диску, так что все части
устройства оказываются заключенными внутри. Этот наружный закрывающий диск снабжен отверстием, через
которое проходит язычок другого диска, причем оба язычка разделены и изолированы друг от друга. Эти
язычки надлежащим образом закреплены на соответствующих клеммах или выводах цепи, при этом ток
проходит через внешний защитный диск к внешнему привинченному стержню через металлический корпус,
когда он вынужден пройти через гранулы угля к диску, к которому подключена другая клемма или вывод.
Гранулы углерода оказывают определенное сопротивление прохождению тока, причем это сопротивление
изменяется в зависимости от степени сжатия гранул углерода. При завинчивании стержня с помощью
прилагаемой рукоятки войлочная пробка вместе с угольными гранулами в большей или меньшей степени
сжимается, так что сопротивление потоку тока уменьшается, в то время как, с другой стороны, при
отвинчивании стержня войлочная пробка автоматически расширяется, так что угольные гранулы сжимаются
менее плотно, и сопротивление соответственно увеличивается.
Усовершенствованное устройство, благодаря своей компактности, очень хорошо подходит для использования
в беспроводных цепях, а втулка, в которую ввинчивается стержень, может иметь наружную резьбу и снабжена
гайкой для монтажа на панель. Вместо войлочной пробки, как описано выше, можно использовать пробку или
другой элемент из пробки или другого подходящего упругого материала, способный сжиматься, при этом
указанная пробка или элемент автоматически возвращается в свое нормальное положение благодаря своей
естественной упругости. При желании порошкообразный углерод или углеродные гранулы могут быть
смешаны с порошкообразной серой, тальком или подобным веществом; при этом гибкий или сжимаемый
контейнер может иметь форму трубки или любую другую подходящую форму. Внешний корпус также может
иметь любую желаемую форму и может быть снабжен внешними ребрами для содействия рассеиванию
выделяемого тепла. Хотя данное устройство особенно хорошо подходит для использования в беспроводных
цепях, его можно применять и в других целях, где требуется переменное сопротивление току.
Усовершенствованное устройство с переменным сопротивлением для электрических цепей. Я, Гарольд
Август Товард, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бристоль Роуд, 136, Бирмингем,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к устройствам с переменным сопротивлением для электрических цепей и представляет собой
модификацию или усовершенствование резистивного устройства, описанного в предварительном описании
моей патентной заявки № 21318 от 1923 года. Устройство, описанное в моей спецификации, включает в себя
войлочный или другой сжимаемый контейнер, в котором находятся гранулы или частицы углерода, через
которые проходит ток, причем указанный контейнер вместе с частицами углерода приспособлен для более
или менее сильного сжатия с помощью винтового привода, так что сопротивление току изменяется на
соответствующую величину, при этом контейнер автоматически расширяется при сбросе давления благодаря
упругости материала. Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, способствующих
расширению контейнера при сбросе давления.
Согласно изобретению, расширение сжимаемого контейнера облегчается за счет снятия давления с помощью
спиральной или иной пружины. Предпочтительно использовать витую пружину, которая окружает контейнер и
упирается в диски или другие элементы, прикрепленные к его торцам, стремясь раздвинуть торцы
контейнера. Таким образом, при реализации изобретения усовершенствованный регулятор сопротивления
включает цилиндрическую войлочную пробку с осевым каналом, заполненным порошкообразным углеродом.
Концы этого прохода закрыты дисками, которые закреплены на концах пробки, а между этими закрывающими
дисками и вокруг пробки расположена витая пружина сжатия, концы которой упираются во внутренние
поверхности дисков и стремятся вытолкнуть последние, а следовательно, и концы пробки, наружу. После того,
как диски и пружина прикреплены к штепсельной вилке, вся конструкция помещается в чашеобразный
металлический контейнер, на закрытом конце которого находится винтовой стержень. Конец этого стержня
предназначен для соприкосновения с центральным металлическим штифтом или контактом, расположенным
на диске на соседнем конце вилки, причем указанный диск изготовлен из изоляционного материала.
Диск на противоположном конце вилки изготовлен из металла и несет или снабжен диском из изоляционного
материала, к которому прижимается один конец пружины, причем указанный металлический диск отделен от
стенок металлического корпуса и имеет выступающий язычок или контакт, проходящий через отверстие во
внешнем диске, от которого он изолирован, причем указанный внешний диск закрывает конец корпуса и также
снабжен выступающим язычком или контактом. Ток проходит от одного язычка или контакта через
порошкообразный углерод посредством металлического корпуса и винта, а затем переходит к другому язычку
или контакту. Поворачивая винт, можно сильнее или слабее сжать войлочную пробку, при этом содержащийся
в ней порошкообразный углерод также сжимается, так что сопротивление току изменяется соответствующим
образом. Когда винт ослабляется для сброса давления, естественная упругость войлока не только заставляет
пробку расширяться наружу, но этому расширению также способствует витая пружина, окружающая пробку и
взаимодействующая с дисками, прикрепленными к концам последней.
Предпочтительно, чтобы пружина была слегка отодвинута от внешних стенок войлочного диска, чтобы
обеспечить его радиальное расширение при сжатии. При желании углерод можно поместить в контейнер из
пробки, резины или другого сжимаемого материала, вместо того чтобы, как описано выше, он был заключен в
войлочную пробку, при этом контейнер может иметь любую желаемую форму. Вместо порошкообразного
углерода можно использовать гранулированный углерод, или же углерод, смешанный с серой, тальком или
подобным веществом. Усовершенствованное устройство с переменным сопротивлением для электрических
цепей. Я, Гарольд Август Тауард, проживающий по адресу: Бристоль Роуд, 136, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройствам с переменным сопротивлением для электрических цепей, и к этому типу относятся устройства,
включающие сжимаемый упругий контейнер, содержащий порошкообразный или гранулированный углерод
или другой проводящий материал, через который проходит ток, причем контейнер приспособлен для более
или менее сильного сжатия с помощью винтового устройства, так что сопротивление току уменьшается за
счет более плотного сближения частиц углерода или других частиц, а указанный контейнер возвращается в
свое нормальное положение при снятии давления, так что сопротивление соответственно увеличивается.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства сопротивления
вышеуказанного типа, и изобретение по существу состоит в использовании войлочного или другого упругого
контейнера, в котором концы прохода или отверстия для порошкообразного или гранулированного углерода
или изоляционного материала закрыты дисками или элементами, которые прижимаются к концам контейнера,
причем диск или элемент на одном конце приспособлен для восприятия давления шнека. Таким образом,
можно предотвратить утечку порошкообразного углерода или подобного вещества при полном втягивании
шнека, одновременно обеспечивая равномерное давление на контейнер. Торцевые диски или элементы
предпочтительно крепятся к торцам контейнера и предпочтительно изготавливаются из металла, чтобы
служить проводниками тока; однако они могут быть изготовлены из изоляционного материала и иметь
металлические контакты, взаимодействующие с углеродом. Устройство может быть заключено в
чашеобразный металлический корпус, закрытый внешней пластиной, на которой расположен один из выводов
устройства, при этом ток проходит от указанного вывода через корпус к одному из торцевых дисков и через
уголь к другому торцевому диску, который надлежащим образом изолирован от внешней замыкающей
пластины и на котором расположен другой вывод, причем оба вывода расположены на одном конце
устройства, вдали от винта.
В устройствах сопротивления рассматриваемого типа было предложено предусмотреть в сжимаемом
контейнере осевой канал для удержания гранул, однако концы канала были закрыты винтами,
непосредственно опирающимися на торц указанного контейнера. Кроме того, для размещения гранул
предусмотрена трубка из сравнительно тонкой резины, окруженная жесткой внешней трубкой, концы которой
зацеплены за суженные концы дисков, на внутренней поверхности которых расположены металлические
пластины, входящие в указанную трубку. В данной конструкции не предусмотрен винт для сжатия гранул, а
верхний диск прижимается вниз поворотным ключом музыкального инструмента, при этом указанный диск
возвращается в нормальное положение пружиной, окружающей жесткую внешнюю трубку. На рисунке 1,
прилагаемом к данному чертежу, представлен вертикальный разрез устройства с переменным
сопротивлением, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2 показан вид с торца,
на котором видны два загнутых вверх язычка, образующих концевые элементы.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез по линии x, рисунок 1. На рисунке 4 представлен вид
сбоку только сжимаемого контейнера и торцевых дисков. На рисунке 5 показаны отдельные виды наружного
торцевого диска, наружной закрывающей пластины и промежуточного изоляционного диска. На рисунке 6
показан вертикальный разрез модифицированного устройства с переменным сопротивлением,
сконструированного в соответствии с данным изобретением, в котором для облегчения расширения
сжимаемого контейнера используется спиральная пружина, а также, кроме того, вместо загнутых вверх
язычков, как в предыдущем примере, предусмотрены винтовые клеммы. Обращаясь к рисункам 1-5,
усовершенствованное устройство с переменным сопротивлением включает в себя сжимаемую войлочную
пробку или контейнер 1, снабженный расположенным по центру каналом 2, заполненным порошкообразным
или гранулированным углеродом 3, концы которого закрыты металлическими дисками 4 и 5 соответственно,
которые закреплены или приклеены к концам войлочной пробки 1, так что таким образом предотвращается
утечка углерода.
Диск 5 выполнен с цельным, загнутым наружу язычком 6, к которому впоследствии подсоединяется один из
выводов цепи. Углеродный контейнер или пробка 1, вместе с закрывающими дисками 4 и 5, закрепленными на
его концах, размещены внутри чашеобразного внешнего корпуса 7 из металла, в котором находится
прижимной винт 8, предназначенный для работы внутри резьбовой открытой втулки 9, расположенной в
нижней части корпуса, так что при вращении винта его конец может прижиматься к диску 4, расположенному в
нижней части корпуса 7, от которого он отделен кольцом 14 из изоляционного материала. Диск 5 расположен
таким образом, что он приближается к открытому концу корпуса, так что язычок 6 выступает наружу, как
показано на рисунке. Открытый конец корпуса 7 закрыт круглой пластиной 10, которая снабжена
выступающим язычком 11, предназначенным для соединения с другим выводом цепи и выступающим из
металла пластины 10. Последняя имеет отверстие 15, через которое проходит язычок 6 на диске 5, и
изолирована от указанного диска 5 промежуточным диском 12 из изоляционного материала, причем диск 12
имеет отверстие 13, через которое выступает указанный язычок 6.
Указанная запорная пластина 10 находится в электрическом контакте с металлическим корпусом 7 и крепится
внутри торца последнего путем загибания края корпуса на внешнюю поверхность пластины 10, как показано
на рисунке. Следует отметить, что оба выступа 6 и 11 расположены на одном конце устройства, что
значительно облегчает подключение проводов цепи, особенно в тех случаях, когда устройство установлено на
панели, через которую проходит втулка 9. Прижимной винт 8 снабжен ручкой 19, благодаря которой его можно
легко поворачивать. В процессе эксплуатации ток проходит от язычка 11 к диску 4 через металлический
корпус 7 и винт 8. Затем он проходит через порошкообразный углерод 3 к другому диску 5, соприкасающемуся
с ним, и оттуда через язычок 6 проходит к другому выводу цепи. Закручивая винт 8, упругий войлочный
контейнер 1 более или менее сжимается, так что частицы углерода смещаются более или менее близко друг к
другу, изменяя тем самым сопротивление, оказываемое пути тока: чем ближе частицы друг к другу, тем
меньше сопротивление.
Когда винт 8 ослабевает, войлочный контейнер 1 автоматически расширяется за счет своей упругости, так что
частицы углерода более или менее разделяются, тем самым увеличивая сопротивление току. Внутренний
диск 4 ограничен в своем внутреннем перемещении корпусом, и, при необходимости, винт 8 может быть
отвинчен до такой степени, что его конец перестанет соприкасаться с указанным диском, в результате чего
цепь будет разорвана. Закрепив диски 4 и 5 на концах войлочного контейнера 1 таким образом, чтобы закрыть
проход или отверстие в нем, предотвращается утечка порошкообразного углерода, как указано выше, а также
обеспечивается равномерное давление на контейнер благодаря винту 8, воздействующему на внутренний
диск 4, как показано на рисунке. Войлочный контейнер 1 может быть возвращен в нормальное положение
после снятия давления с помощью витой пружины 16, окружающей указанный контейнер и установленной
между ним и корпусом 7, как показано на рисунке 6 чертежей. В данном случае торцы войлочного контейнера
закрыты дисками 12 и 17 из изоляционного материала, а концы пружины 16 расположены таким образом,
чтобы упираться в эти диски, как показано на рисунке.
Металлический диск 4 прикреплен к внутреннему изоляционному диску 17 с помощью центральной заклепки
18 или аналогичного элемента, который взаимодействует с углеродом 3, в то время как винтовой наконечник 6
прикреплен к изоляционному диску 12 на другом конце контейнера и также взаимодействует с углеродом.
Корпус 7 закрыт внешней пластиной 1.0, которая крепится путем загибания краев корпуса и на которой
расположен винтовой клеммник 11, причем указанная пластина отделена от клеммника 6 и снабжена
отверстием, через которое проходит последний. Провода цепи подсоединены к соответствующим клеммам 6
и 11, которые расположены на одном конце устройства, при этом ток проходит через корпус 7 и винт 8 для
выщелачивания диска 4 аналогично описанной ранее схеме. Контейнер 1 и корпус 7 могут иметь любую
другую желаемую форму, при этом указанный контейнер может быть изготовлен из лубриканта, пробки или
другого сжимаемого упругого материала, если это необходимо. Диски, которые служат для закрытия концов
канала, содержащего углерод, могут просто прилегать к соответствующим концам контейнера и, при желании,
не обязательно должны быть закреплены на них.
Вместо углерода можно использовать любой другой подходящий проводящий материал, причем указанное
вещество может быть гранулированным или порошкообразным; или же можно использовать углерод,
смешанный с серным тальком или подобным веществом. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218524A
[]
Роторный двигатель. Гражданство: студент факультета кораблестроения Университета Глазго (сообщение
из-за рубежа от Сречко). Я, Югославия (владелец мельницы, югославское гражданство), настоящим заявляю
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к роторному двигателю, в котором движущая
сила полностью заключена в одном из отсеков, в то время как противоположный отсек открыт для атмосферы,
так что двигатель может работать как в левом, так и в правом направлении. Лопасти автоматически скользят
внутрь и наружу ротора, обеспечивая нулевую площадь лопастей под давлением в верхней части и
максимальную площадь в нижней части. Нижняя лопатка, корпус двигателя и ротор образуют вместе плотный
отсек для приводной части, при этом нижняя лопатка выполняет функцию поршня. На прилагаемых чертежах
изображен роторный двигатель такого типа, воплощающий мое изобретение. На рис. 1 представлена
схематическая иллюстрация известного принципа работы.
Верхний кожух снабжен одной впускной трубой и двумя выпускными трубами с каждой стороны.
Одновременно используются одна впускная труба с каждой стороны и две выпускные трубы с
противоположной стороны. Движущая сила поступает в отсек P, где она толкает нижнюю лопатку до тех пор,
пока та не потеряет контакт с поверхностью S нижнего корпуса, после чего выходит через выхлопные трубы.
Два центра А и В показывают эксцентриситет цилиндра (3) Рис. 3 и набора лопаток (2) Рис. 2 и 3. На верхней
части цилиндра расположена заслонка (Ш), обеспечивающая невозможность потери давления через верхнюю
часть цилиндра. На рис. 2 показан продольный вертикальный разрез всего двигателя без системы
управления. Согласно одной из особенностей моего изобретения, вал 1 закреплен с одного конца
посредством рычага L к нижнему корпусу. Средняя часть этого вала является осью для набора лопастей (2),
внешние части образуют ось, вокруг которой вращается цилиндр (3). Цилиндр удерживается в нужном
положении с помощью следующих средств: против вала 1.
Лопасти установлены на держателях лопастей (3), каждый из которых имеет два кольца, расположенных
симметрично относительно среднего кольца известным образом i, и лопасти упираются в щелевые коромысла
v, которые заполнены подходящим наполнителем (гуттаперча, джут, асбест и гриз) в зависимости от
характера приводной силы. Эти коромысла обеспечивают радиальную фиксацию, а два кольца K —
Соседние файлы в папке патенты