Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2562
.pdf
отштампованные или отформованные до требуемой формы, после чего указанные половины скрепляются
между собой заклепками или любым другим подходящим способом. Однако при желании весь корпус или
оболочка могут быть отлиты из цельного куска, особенно если они имеют большие размеры для
промышленного использования. В некоторых случаях для удержания штифта или пальца в окончательно
зафиксированном положении может быть предусмотрена пружина или фиксатор.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218383A
[]
Усовершенствования, касающиеся водонагревателей и других устройств для обогрева воды. Мы, Томас
Уотерс Летерен и Уильям Руперт Летерен, инженеры, оба проживающие по адресу: Фрайарс Уок, 29, Эксетер,
графство Девоншир, и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: настоящее изобретение относится к водонагревателям, и в частности к тем,
которые обычно известны как гейзеры и используются для быстрого нагрева воды для ванн и для бытовых
целей в целом. Однако изобретение в равной степени применимо и к некоторым водонагревателям, отличным
от настоящих водонагревателей, например, к водонагревателю, предназначенному для установки над
выходным отверстием дымохода настоящего водонагревателя с целью предварительного нагрева
подаваемой в него воды, при этом тепло получается из отходящих горячих газов, выходящих из дымохода
водонагревателя. Согласно настоящему изобретению, водонагреватель или другой водонагреватель снабжен
дымоходом, форма которого получена путем сплющивания дымоходной трубы цилиндрической или
практически цилиндрической или иной удобной формы в одной или нескольких точках по ее длине, причем
последовательные сплющенные участки, если таковых имеется два или более, смещены под углом
относительно друг друга, предпочтительно на девяносто градусов.
Стенки уплощенных участков могут быть плоскими или иметь выпуклую или вогнутую кривизну, при этом
степень уплощения может постепенно увеличиваться, чтобы постепенно ограничивать площадь поперечного
сечения дымохода в уплощенных участках. В случае, когда стенки сплющенных участков имеют вогнутую,
выпуклую форму, степень кривизны может, при желании, быть такой, чтобы противоположные стенки
соприкасались в центральной точке кривизны, так что поперечное сечение имело бы форму, подобную
восьмерке. Усовершенствования, касающиеся водонагревателей и других устройств для обогрева воды. Мы,
Томас Уотерс Летерен и Оба проживающих по адресу: Фрайарс-Уок, 29, Эксетер, графство Девон, и оба
подданные короля Великобритании настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к водонагревателям легкой конструкции и, в частности, к тем, которые
обычно известны как гейзеры и используются для быстрого нагрева воды для ванн и для бытовых целей в
целом.
Однако изобретение в равной степени применимо и к некоторым водонагревателям, отличным от настоящих
водонагревателей, например, к водонагревателю, предназначенному для установки над выходным
отверстием дымохода настоящего водонагревателя с целью предварительного нагрева подаваемой в него
воды, при этом тепло получается из отходящих горячих газов, выходящих из дымохода водонагревателя.
Были предложены трубы для котлов, подогревателей питательной воды и тому подобного, которые
изгибаются вперед и назад зигзагообразным образом, образуя в местах изгибов уплощенные участки с
ограниченной внутренней площадью поперечного сечения. Согласно настоящему изобретению, в
водонагревателе или другом водонагревателе имеется единый центральный дымоход, форма которого
получена путем сплющивания дымоходной трубы цилиндрической или практически цилиндрической или иной
удобной формы, и большого диаметра по отношению к размеру корпуса нагревателя, при этом в одной или
нескольких точках вдоль ее длины последовательные сплющенные участки, если таковых имеется два или
более, смещены относительно друг друга под углом, предпочтительно на девяносто градусов.
Благодаря этим уплощенным участкам скорость горячих газов, проходящих через дымоход, снижается, и
значительная часть тепла отводится от них стенками дымохода. Стенки уплощенных участков могут быть
плоскими или иметь выпуклую или вогнутую кривизну, при этом степень уплощения может постепенно
увеличиваться, чтобы постепенно ограничивать площадь поперечного сечения дымохода в уплощенных
участках. В случае, когда стенки сплющенных участков имеют вогнутую форму, степень кривизны может быть,
при желании, такой, чтобы противоположные стенки соприкасались в центральной точке кривизны, так что
поперечное сечение по форме напоминало бы цифру 8. Для того чтобы изобретение было понятным и легко
применимым на практике, далее оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых... На рисунке 1 изображен водонагреватель, имеющий герметично встроенный дымоход в
соответствии с настоящим изобретением, подключенный к системе горячего водоснабжения.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии a-b рисунка 1, а рисунок 3 — сечение по линии c-d рисунка 1.
Обращаясь теперь к этим чертежам, на рисунке 1 изображен дымоход, герметично вмонтированный в корпус
водонагревателя 2, который показан подключенным к системе горячего водоснабжения, подобной описанной
в нашем предыдущем Полном техническом описании № 192.432. Изображенный на чертеже дымоход
образован из цилиндрической дымоходной трубы путем ее сплющивания в последовательных точках 1a, 2a,
3, 4, 5, 6 и 7. Стенки сплющенных участков имеют вогнутую форму, как это наглядно показано на поперечных
сечениях, изображенных на рисунках 2 и 3, а последующие сплющенные участки смещены относительно друг
друга под углом в девяносто градусов. Степень сплющивания последовательных участков 1 7 может быть
постепенно увеличена при желании, чтобы постепенно уменьшить их площадь поперечного сечения, и при
желании степень сплющивания может быть такой, чтобы центральные участки 8 (рис. 2) сплющенных
участков соприкасались.
После окончательной сплющенной части 7 дымоход может раскрыться, приняв свою первоначальную
цилиндрическую форму, или, при желании, может быть сплющен до простой овальной формы или любой
другой желаемой формы. Легко понять, что дымоход в соответствии с настоящим изобретением может быть
одинаково хорошо применен и к другим водонагревателям, таким как, например, вспомогательный
водонагреватель, использующий отработанные газы от настоящего водонагревателя, как это описано в
приведенной выше полной спецификации. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218384A
[]
Прибор для тестирования кинопленок или подобных им полос. Я, Оливер Янг Имрей, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, Западная 43-я улица,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от компании Film Inspection Machine
Company, Inc., корпорации, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, и имеющей место ведения бизнеса по адресу: Западная 43-я
улица, 25). (улица, в городе, округе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и то, каким образом это
должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к приборам для тестирования гибких кинопленок или полос с целью обнаружения
дефектов, таких как аномально расположенные отверстия и щели, а также аномально расположенный
материал полосы. Станок очень чутко реагирует на дефекты в полосе и, при их обнаружении, автоматически
останавливает подачу полосы, не повреждая её.
На чертежах на фиг. 1 и 2 представлены боковой и плановый виды, частично в разрезе, одного из типов
машин. Рис. 3. Увеличенный фрагмент проекции части рис. 1. На рисунках 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 и 18
показаны некоторые детали. На рис. 11 представлена схема тестируемой полоски. На рисунках 14, 15, 16 и 17
показан модифицированный вариант расположения детекторов. На рисунках 19 и 20 показаны
модифицированные схемы управления, соединяющие электромагнит с элементами детектора и с двигателем.
Цифра 1 обозначает раму машины, поддерживаемую фланцами 2. Станк Stanclard 3 вращательно
поддерживает вал подачи ленты 4. Съемный рулон ленты 5 вращается вместе с валом 4. Тормозная колодка
6 (рис. 12) крепится к вертикально перемещающемуся штоку 7, направляемому в стандарте 3. Стержень 7
соединен с рычагом 8, закрепленным в точке 9 и имеющим регулируемый груз 10. Тормозная колодка 6
взаимодействует с тормозным барабаном 11 на валу 4. Корпус 12 включает в себя башмак и барабан. На
противоположном конце рамы 1 находится опора 20, поддерживающая корпус 21 и вал 22. вращается вместе
с валом 22. На фиг. 24 расположен электродвигатель, который приводит в движение вал намоточного
барабана через зубчатую передачу 25 (фиг. 8 и 9), шестерню 26 на валу 27, имеющую червяк 28,
обработанный с червячным колесом 30.
Штифт 29 поддерживается корпусом 21 и несет вращающееся червячное колесо 30 с направляющей упорного
подшипника 32, взаимодействующей с шарикоподшипниками 33 и сопутствующей направляющей 34.
Поверхность 35 червячного колеса 30 является одним из элементов фрикционной муфты, включающей в себя
муфту 36, вращающуюся на шпильке 29 и соединенную с валом 22 и вилкой 37. Укороченная часть 38
шпильки 29 имеет витую пружину 39, которая удерживает кольцо 36 в контакте с червячным колесом 30. Вал
22 может деформироваться под воздействием натяжения испытываемой полосы, так что он не будет
вращаться с постоянной скоростью. Механизм подачи ленты включает в себя пару подающих роликов 50 и 51
(рис. 2, 3 и 7), установленных на опорах рамы 52' и 53. 54 представляет собой корпус. Эти подающие ролики
прижимаются друг к другу пружинами 55 на одном конце и вращаются вместе шестернями 59 и 60, вал ролика
58 имеет спиральную шестерню 61, приводимую в движение спиральной шестерней 62 на валу 27, который, в
свою очередь, приводится в движение двигателем 24. Подающий рулон 50 имеет углубление 71, чтобы
избежать контакта с изображениями на пленке или полосе 70. На позициях 75 и 76 (рис. 2, 3 и 10)
расположены направляющие и натяжные ролики для ленты, в целом аналогичные по конструкции подающим
роликам, соединенные между собой шестернями на позициях 79 и 80 и сжатые друг к другу пружинами 81 на
каждом конце.
Эти натяжные ролики могут вращаться вместе с лентой или могут вращаться под действием силы, например,
с помощью ленты 199 (рис. 18). На фиг. 11 показан фрагмент полосы с обычными, расположенными на
равном расстоянии друг от друга подающими отверстиями 85, предназначенными для взаимодействия с
приводными звездочками киноаппаратуры. На полосе могут быть обнаружены различные дефекты. Например,
отверстие 85 может быть аномально большим; два или три смежных отверстия 85 могут располагаться рядом;
щель, подобная 86, может появиться между отверстиями 85 или на краю полосы, как показано на рисунках 87
и 88. При резке и повторной сборке полосы может случиться так, что ее оперативная целостность не будет
сохранена. При шлифовке концы полосы для соединения с обычными подающими отверстиями 85 могут быть
полностью или частично закрыты, или же обычное отверстие 85 может полностью отсутствовать, в этих
случаях в местах, где должны быть отверстия, присутствует аномальный материал полосы. Эти случаи
аномалий в полосе или пленке приводятся в качестве примеров области применения данного аппарата.
Цифра 92 (рис. 4) обозначает детектор апертуры, представляющий собой штифт, упруго поддающийся
давлению проходящей «полоски», но осуществляющий обнаружение дефекта или аномалии, такой как щель,
отверстие или углубление, при взаимодействии с полоской.
Предпочтительно использовать два штифта 92, по одному для каждого края полосы. Эти штифты
подпружинены в направлении нормальной плоскости подачи полосы и поперечно полосе с помощью пружин
93, расположенных в отверстиях вращающегося цилиндрического ролика или опоры полосы 91, при этом
штифты 92 расположены радиально в опоре 91 и, как показано на рисунке, в плоскости, перпендикулярной
плоскости полосы, когда находятся в положении обнаружения. Штифты 92 (рис. 4, 5 и 19) выполнены с
внутренними цилиндрическими частями, образующими опорные блоки для пружин 93, но внешние части этих
штифтов сплющены, образуя выступы 95 на внешних концах опорных блоков, чтобы ограничить выступ
штифтов из опоры 91. Концы штифтов 92, предназначенные для обнаружения, наклонены в сторону
продвигающейся ленты, чтобы избежать резких выступов, которые могли бы препятствовать продвижению
ленты. Концы штифтов 92 позволяют проходить через обычные отверстия 85, не взаимодействуя с лентой,
при этом лента вдавливает штифты в углубления ролика 91.
В случае наличия щели или другого аномального отверстия штифт 92 будет выступать достаточно высоко,
чтобы обеспечить взаимодействие с полосой для обнаружения. Можно использовать любое количество
детектирующих контактов 92. Для обнаружения отсутствия нормальных отверстий 85 и наличия аномального
материала полосы предусмотрена свободно вращающаяся цилиндрическая опора для полосы 97 (рис. 5 и 6),
вращающаяся на неподвижном подшипнике 98, поддерживаемом опорами 52 и 53. Dne, или ряд полосковых
щупов или штифтов 99, радиально выступают из вращающейся опоры 97, располагаясь на относительном
расстоянии друг от друга по окружности. Эти щупы представляют собой детекторы для обнаружения
дефектов или других отклонений и для удобства могут быть названы детекторами. На чертежах щупы-штифты
99 расположены по обе стороны опоры 97. Данное описание относится только к одной стороне, но следует
понимать, что оно применимо к обеим сторонам. Цифра 100 обозначает элемент управления подачей ленты,
расцепитель или стержень, имеющий часть, выступ или щуп для ленты 101, расположенный над лентой, а
также имеющий выступ для расцепления 102 (рис.).
6) Стержень 100 имеет свободную опору для перемещения по неподвижной траектории поперечно оси опоры
97 и в более или менее вертикальной плоскости, так что его движение вниз или под действием силы тяжести
заставляет выступ щупа 101 приближаться к полосе, причем степень приближения ограничена выступом 103
небольшим расстоянием от полосы. На позиции 104 расположен неподвижный блок или направляющая, по
которой свободно скользит стержень 100. Подшипник 98 проходит через блоки 104, к которым он крепится
винтами 105. Стержни 100 входят в направляющие отверстия 106 в блоках 104 и проходят через каналы 107 в
подшипнике 98, при этом выступы 101 расположены в пазах 108 в блоках 104. Блоки 104 направляют ленту
при ее прохождении над вращающейся опорой 97 и удерживают указанную опору и щупы 99 от бокового
смещения, так что отверстия подачи 85 в ленте всегда будут совпадать со щупами 99. За счет зацепления с
отверстиями 85 щупами 99 эти щупы перемещаются по бесконечной круговой траектории, пересекающей
нормаль к полосе, лежащей на опоре 97. Если нормальное отверстие 85 отсутствует или закрыто полосовым
материалом вследствие наложения швов или заделки, конец соответствующего щупа 99 будет
взаимодействовать с полосой, контактируя с аномально расположенным полосовым материалом,
заполняющим место такого отверстия, и полоса будет смещена со своего нормального пути.
Смещенная часть полоски соприкоснется с выступом щупа 101 и приведет в действие шток 100 и его
спусковой выступ 102. В конечном итоге, приводной щуп 99 покинет свое положение, определяющее
взаимодействие с лентой, и позволит ленте вернуться на свою нормальную траекторию, а выступу 101 —
занять положение рядом с лентой, но предпочтительно немного отстоящее от нее. Как лучше всего показано
на рис. 3 и 5, опора 91, несущая детектор апертуры 92, крепится и вращается вместе с валом 110, к которому
прикреплена рукоятка или кривошип 111 для ручного вращения опоры полосы 91 и детектирующих штифтов
92. Следует отметить, что при описанной конструкции штифты 92 установлены как для продольных
колебаний, так и для колебаний по вращательной траектории. В конструкции, показанной на фиг. 1–6, цепь
управления двигателем 24 включает проводники 115 и 116 и средство управления двигателем, схематически
обозначенное цифрой 117, в том числе выключатель или рычаг 118, показанный на фиг. 3 как разомкнутый и
отключающий двигатель 24 от подачи тока.
На рис. 1 выключатель 118 замкнут, и двигатель 24 работает. Как показано на рис. 3, генератор 119 может
приводиться в движение от двигателя 24 посредством ремня 120. Этот генератор подает ток на электромагнит
121 через проводники 122, 123 и 124, при этом магнит включен последовательно в цепь генератора. Для
управления цепью электромагнита предусмотрен стандарт 125 (рис. 3 и 5), имеющий поперечную
перекладину 1.26 из изоляционного материала с контактными штырями 127 для проводников 123 и 124. Для
замыкания и размыкания цепи электромагнита имеется элемент управления током, включающий два рычага
или пальца 131 и 132, шарнирно закрепленных в точке 133 на опоре 134 для одновременного перемещения;
на смежных концах этих рычагов с одной стороны шарнира расположена проводящая пластина 135, которая
одновременно перемещается либо в контакт с контактами 127, либо из него. Рычаги 131 и 132 изготовлены из
изоляционного материала и могут перевешивать вес деталей на другой стороне шарнира 133, так что
контактная пластина 135 автоматически будет стремиться соприкоснуться со штифтами 127.
Когда измерительный прибор настроен на проверку полосы, выступ 102 спускового стержня 100 и выступ, или
полоса 137 хвостовой части, или спускового стержня 138 штифта 92, обнаруживающего отверстие (рис. 4),
располагаются под рычагами 131 с правой стороны от шарнира 133 (рис. 1), при этом выступы 102 и 137
расположены под углом к своим стержням 100 и 138, чтобы быть немедленно доступными для подъема
рычагов 131 для разрыва контакта между пластиной 135 и штифтами 127. Якорь 140 (рис. 3) соединен с
вращающимся рычагом 141 с опорной полосой 91 посредством шатуна 142 и звена 143, причем шатун 142
имеет выступ 144. Пружина 145 охватывает стержень 142, один конец пружины прилегает к выступу 144, а
другой — к поверхности 146 стандарта 52. Когда якорь 140 удерживается электромагнитом 121, пружина 145
сжимается, создавая при этом вспомогательную движущую силу, которая впоследствии используется для
перемещения детектора апертуры 92 вместе с полосой, когда якорь освобождается. В ответ на обнаружение
взаимодействия детектора 92 или щупов 99 с лентой, устройство 131 срабатывает, размыкая цепь
электромагнита и позволяя пружине 145 придавать детектору 92 вращательное или поступательное движение
вместе с лентой, а также пружина приводит в действие переключатель управления двигателем 118, тем
самым обесточивая двигатель 24, чтобы остановить работу механизма подачи ленты и затормозить
подающий барабан.
Действие пружины 145 передается на переключатель 118 (рис. 1 и 3) и на тормозной рычаг 8 через рычаг 150
на опоре 91 посредством стержня 151, имеющего зажимы 152 и 153, взаимодействующие с рычагом 150. Шток
151 соединен с тормозным штоком 8 и выключателем 118 через головку, имеющую зажимы 154 и 155,
расположенные таким образом, чтобы входить в зацепление с выключателем 118. Вращая опору ленты 91
против часовой стрелки (рис. 3) с помощью рукоятки 111 в направлении, обратном направлению подачи
ленты, для возврата штифта детектора 92 в положение обнаружения, стержень 151 поднимается, тем самым
переключая выключатель 118 и замыкая цепь двигателя, а также освобождая тормоз 6 от барабана 11.
Стержни 100 автоматически переместятся в положение для последующего взаимодействия с прерывающими
рычагами 131 и 132, а вращение опоры полосы в обратном направлении повернет рычаги 138 (рис. 3) в
положение, показанное на рис. 1, для повторного приведения в действие рычагов 131. На рычагах 131 и 132
имеются выемки для прохождения выступов 137 стержней 138.
Таким образом, простым перемещением рукоятки 111 детектор апертуры 92 будет установлен в положение
обнаружения; двигатель будет включен или активирован, электромагнит будет активирован, якорь будет
приведен в контакт с электромагнитом, пружина 145 будет приведена в рабочее состояние, и прибор будет
сброшен для следующего теста. На рисунках 10, 14, 15, 16 и 17 показаны модификации частей устройства,
изображенного на рисунке 1. На фиг. 14 и 17 хвостовая часть 138 штифтов, определяющих апертуру,
отсутствует, а отверстия в опоре вращающейся полосы 167 закрыты заглушками 161. Также в соответствии с
этими данными электромагнит и его соединения опущены. Вместо них используется шарнирно закрепленный
вал 162, имеющий рукоятку 163 (рис. 16) и зубец 164, взаимодействующий с зубцом 165 рычага 166,
перемещающегося вместе с вращающейся опорой для ленты 167, которая по общей конструкции и принципу
работы аналогична опоре для ленты 91 на других рисунках. Вращающиеся вместе с валом 162 пальцы 168,
нижние концы 169 которых расположены близко к полосе непосредственно напротив контактов детектора 160.
Кроме того, пальцы 168 имеют отростки 170, нижние концы 171 которых расположены близко к точке на
бесконечном пути щупальцев 99, где щупальца осуществляют взаимодействие с полосой для обнаружения.
При обнаружении взаимодействия с помощью штифта 160 или щупов 99, пальцы 168 повернут вал 162, и
фиксатор 164 освободится от зуба 165, что позволит штоку 151 переместиться вниз и привести в действие
переключатель 118 и тормозной шток 8. Регулировочный винт 172 может использоваться для регулировки
положения пальцев 168 и 170 относительно полосы. Также в упомянутой выше форме генератор 119 может
быть опущен. Однако рабочие соединения между двигателем 24 и механизмом подачи натяжного устройства
аналогичны тем, которые были описаны выше. На рисунках 18 и 20 показано различное конкретное
расположение управляющих соединений между детекторами и двигателем. На рис. 18 электромагнит
закреплен кронштейном 180 на стандартной опоре 52. Якорь обозначен! на 182 установлен непосредственно
на рычаге 183 вала 110.
В этой конфигурации генератор 119 на рис. 3 отсутствует, а электромагнит соединен таким образом, чтобы
включаться и выключаться из цепи с электрическими сетями 184 и 185 через выключатель, расположенный в
точке 117, который может управляться тем же рычагом 118, который регулирует ток, подаваемый на
двигатель 188. Когда рычаг 118 находится в положении, указанном на рис. 18, биполярный переключатель на
117 будет разомкнут, что отключит ток от сети 184 и 185 к проводникам 186 и 187, ведущим к двигателю 188.
При этом следует понимать, что двигатель 188 функционально соединен с подающими роликами и с
намоточным барабаном, как было объяснено ранее. Проводник 187 ведет к одной щетке 189 двигателя, а от
другой щетки 190 проводник 191 ведет к магниту 181, проводник 192 ведет от магнита к одному из контактных
штырей 127, как будет понятно далее, а другой проводник 193 ведет от другого контактного штыря 127 к
резистивной катушке 194, соединенной последовательно с проводниками 186 и 187. При перемещении
контакта 195 может возникать большее или меньшее сопротивление.
При обнаружении взаимодействия любого из детекторов на рис. 18 с лентой срабатывает устройство
прерывания тока, электромагнит обесточивается, а опора ленты 91 и апертурный детектор могут вращаться
вместе с лентой. Стержень 151 опустится, переведите выключатель 117, чтобы обесточить двигатель. На фиг.
18 пружина обозначена пунктирными линиями под номером 197 и крепится к рычагу 198 на валу 110, а также к
раме или к кронштейну 180. На фиг. 199 находится ремень для привода натяжных роликов 75 и 76 от
подающих роликов: на фиг. 18 устройство прерывания тока для цепи электромагнита немного отличается от
форм, показанных на фиг. 1 и 5. Клеммные штыри 127 входят в изоляционную пластину 200, поддерживаемую
блоком 201. Через блок 201 проходит поворотный вал 202 для двух стальных рычагов 203, левые концы
которых (рис. 20) входят в контакт и выходят из контакта со штифтами 127. На правых концах расположены
изоляционные наконечники 204, с которыми соприкасаются триггеры 102 и 137 стержней 100 и 138,
приводящие в действие рычаги для размыкания цепи.
Проводящая втулка 205 соединяет рычаги 203, обеспечивая с ними электрический контакт. Обе модификации
машины позволяют эффективно достигать целей изобретения, однако предпочтение отдается машине,
модифицированной, как показано на рис. 18. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218385A
[]
Обезжиривание растительных веществ.
Мы, баптисты Луи Жана Августина
FABRICATION DES PATES DE CELLULOSE, Усовершенствованный процесс обработки спиртных напитков,
поступающих из COLAS и ANDRE PAUL JOSEPH COLAS, оба граждане Франции, оба проживают по адресу:
авеню де ла Гранд-Арме, 78, Париж, Франция, и Компания, расположенная по адресу: 124, rue la Boetie, Paris,
France, French company, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение является
усовершенствованием или модификацией изобретения, описанного в Спецификации № 200482, которое
относится к извлечению различных веществ из черного щелока, образующегося при выщелачивании
растительного материала, и разделению указанных веществ друг от друга. Извлеченные вещества находятся
одновременно в трех различных формах, а именно: 1) в виде относительно крупных частиц, взвешенных в
растворе и медленно и спонтанно агрегирующих.
2)
В коллоидном растворе.
3)
В истинном решении. Некоторые вещества, присутствующие в жидкости в указанной выше форме,
соединяются с содой или, в более общем смысле, с выщелачивающей щелочью, а другие — нет. Согласно
описанному в предыдущем описании процессу, жидкость сначала обрабатывается путем добавления к ней
определенного количества органической кислоты, такой как уксусная или щавелевая кислота, или соли таких
кислот. Было установлено, что ацетат кальция может быть использован с успехом и дать хорошие
результаты. Ацетат кальция добавляется для полного или частичного высвобождения мелких частиц и
позволяет легко отделить их вместе с частицами в суспензии, как описано в предыдущем описании. В
качестве примера ацетат кальция может использоваться следующим образом: 500 граммов ацетата кальция
добавляют к 100 литрам жидкости, смесь перемешивают при нормальной температуре в течение времени,
которое изменяется в зависимости от природы жидкости, после чего указанную смесь центрифугируют или
фильтруют. Настоящее изобретение также относится к модификации способа обработки полученного таким
образом разделенного вещества.
Взвешенные частицы и мелкие частицы, извлеченные путем флокуляции и центрифугирования или
фильтрации, могут быть непосредственно очищены с помощью подходящего растворителя, например,
четыреххлористого углерода или трихлорэтилена, с целью отделения, в частности, жировых или смолистых
веществ, которые впоследствии подвергаются очистке. Очищенный от вышеупомянутых веществ материал
может быть подвергнут гидролизу с целью получения после ферментации определенного количества
этилового спирта. С другой стороны, материал может быть подвергнут деструктивной дистилляции или иной
обработке с целью разделения его различных компонентов друг от друга и приведения каждого из них в
пригодное для использования в конкретных целях. При необходимости эти различные операции могут
проводиться последовательно. Остаточная жидкость после первого отделения мелких частиц методом
флокуляции обрабатывается, как описано в предыдущем разделе. Материал сначала обрабатывают щелочью
или животной сажей, а затем центрифугируют или фильтруют с целью удаления из жидкости остатка мелких
частиц, а также определенного количества веществ, первоначально находившихся в растворе и
зафиксированных щелочами или животной сажей.
Изобретатели обнаружили, что при использовании щавелевой кислоты в качестве катализатора флокуляции
ее можно легко регенерировать перед предшествующей обработкой, закрепив на необходимом количестве
извести. Настоящее изобретение также относится к усовершенствованиям фракционной дистилляции,
которой подвергается остаточная жидкость, полученная в результате обработки с помощью основания или
животного черного тмина, с целью извлечения летучих веществ, содержащихся в указанной жидкости.
Поскольку летучие вещества, содержащиеся в указанной жидкости, образуются преимущественно в процессе
выщелачивания, целесообразно добавлять к остаточной жидкости для фракционной перегонки продукты
конденсации паров, выделяющихся из выщелачивающих устройств. Понятно, что процесс извлечения
веществ, содержащихся в черном щелоке, описанный в предыдущем и настоящем описании, применим к
черному щелоку, полученному путем выщелачивания каустической содой или любой другой эквивалентной
щелочью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218386A
[]
Способ и средство генерации электромагнитных волн. Я, гражданин Великобритании, проживающий в
Риуфоре, Нижний Кумтурч, долина Суонси, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для генерации электромагнитных волн, предназначенному для
обеспечения максимального использования энергии при генерации электромагнитных волн с различной
периодичностью и для обеспечения средств изменения периодичности указанных волн, их длины волны,
плоскости колебаний и характера колебаний указанных волн для конкретных целей. Изобретение заключается
в генерации электромагнитных волн посредством взаимодействия магнитных полей, движущихся
относительно друг друга в средах газов и паров при изменяющемся давлении, обычно низком давлении
вблизи или на пределе достижимого истощения, и в модификации указанных электромагнитных волн
посредством отражения, преломления и поляризации, включая комбинацию указанных волн с волнами,
производимыми статическим разрядом электричества в средах низкого давления.
Данное изобретение отличается от известных высокочастотных генераторов переменного тока тем, что в нем
отсутствует взаимная индукция в цепях. Данное изобретение относится к магнитному взаимодействию в
специальных средах, чистых газах, парах жидкостей или металлов при соответствующих давлениях в каждом
случае. Электромагниты используются из-за простоты применения и регулирования, но можно использовать и
постоянные магниты. Перемещение магнитных полей относительно друг друга может быть обеспечено либо
вращением одного элемента аппарата относительно неподвижной рамы, при этом магнитная сила
прикладывается к каждой части аппарата соответствующими средствами, либо виртуальным вращением
магнитных полей в противоположных направлениях с помощью многофазных переменных токов с
изменяющейся периодичностью. Полностью или частично отводимое пространство или ограждение может
занимать любое положение на аппарате для сбора или излучения указанных электромагнитных волн.
Давление, используемое в указанном замкнутом пространстве, может варьироваться от атмосферного
давления в случае газов с низкой атомной массой (например, водорода, гелия и т.п.) до давления,
приблизительно равного 1/100 дюйма абсолютного ртутного столба, в случае газов или паров с высокой
атомной массой (газы атмосферы и т.п.).
Амплитуда волнового движения электромагнитных волн зависит от напряженности магнитных полей, скорости
взаимодействия или относительного движения, а также от среды. При низкой скорости взаимодействия
магнитных полей и низкой интенсивности магнитных полей, при давлении, близком к атмосферному, и при
использовании воздуха в качестве среды, генерируются электромагнитные волны с частотой от 32 волн в
секунду и выше, порождающие звуковые волны, а также возникающие вследствие образования
электромагнитных волн; сложный тон образуется за счет интерференции и изменений интенсивности или
скорости взаимодействия. В случае магнитных полей, по мере увеличения скорости и интенсивности
взаимодействия, периодичность электромагнитных волн возрастает, а их длина волны уменьшается, в то
время как тепловые волны возникают в результате быстрых изменений молекулярных деформаций,
являющихся следствием или дополнением к генерации электромагнитных волн.
При большей интенсивности магнитных полей, более высоких скоростях взаимодействия и пониженном
давлении из среды испускается желтоватое свечение, а также образуются световые волны,
зелено-фиолетовый и ультрафиолетовый свет в порядке хроматической шкалы, однако цвета ни на одном
этапе не являются чистыми по отношению к атмосферному воздуху. Чистота света или однородность длины
волны могут быть обеспечены либо соответствующим отражением, преломлением или поглощением, но
главным образом за счет использования чистых элементов в качестве среды и обеспечения однородности
интенсивности и скорости взаимодействия магнитных полей. Если требуется ультрафиолетовое или
проникающее излучение, световые волны отражаются от полированных поверхностей более тяжелых
элементов (вольфрама, платины и т.п.), и при этом может поддерживаться статический разряд электричества,
воздействующий на тот же отражатель. Плоская, круговая или эллиптическая поляризация волн может быть
обеспечена отражением или преломлением через обычные среды, или, в общем случае, изменением
положения плоскостей магнитных траекторий относительно друг друга.
Когда плоскости параллельны, и направление действия магнитной силы в каждом случае совпадает с
направлением движения магнитной системы и неподвижной системы, при относительном движении в
подходящей среде излучается обычный рассеянный неполяризованный свет. При наличии разнородных
полюсов, расположенных друг напротив друга, или когда направление магнитной силы в одной системе
противоположно направлению в другой, происходит плоская поляризация световых волн. Когда плоскости
магнитных траекторий наклонены относительно друг друга в случае неподвижной и движущейся систем
соответственно, возникают различные степени эллиптичности поляризации, тогда как в случае, когда
указанные выше плоскости расположены под прямым углом, возникает или достигается круговая поляризация
волн. Аппаратура может быть сконструирована таким образом, чтобы в практических целях использовать
электромагнитные волны с наименьшей периодичностью и наибольшей длиной волны, а в практических целях
— изменяться на электромагнитные волны с наибольшей периодичностью и наибольшей длиной волны.
Главными факторами, определяющими вариации, являются: интенсивность магнитных полей или систем,
скорость взаимодействия или взаимного эффекта, естественная периодичность колебаний среды, в которой
генерируются волны (частота основных спектроскопических полос в случае газов), причем последняя зависит
от давления среды и ее природы. Очевидно, что генерация электромагнитных волн, как описано выше, может
быть осуществлена множеством различных способов, отличающихся лишь элементарным устройством, при
этом описанный выше метод остается неизменным. Можно выделить по меньшей мере пять различных
вариантов расположения: (1) система, в которой катушки проводников, расположенные обычным образом для
многофазных цепей переменного тока, расположены концентрически в замкнутом или отводном пространстве,
причем катушки соединены таким образом, что виртуальное магнитное поле вращается в противоположных
направлениях в случае каждой пары катушек. (2) система, в которой взаимодействие магнитных полей
происходит за счет вращения одного элемента, несущего средство создания магнитного поля, внутри другого
неподвижного элемента, который создает другое магнитное поле, или могут быть расположены подвижные и
неподвижные системы полей, причем вся система заключена в отводном пространстве, как показано на рис. 1.
Вращающийся элемент может приводиться во вращение за счет силы взаимодействия магнитных полей или с
помощью отдельного элемента, предназначенного для этой цели, обычным способом, используемым в
электродвигателях. (3) (4) система, аналогичная описанной как система (2), за исключением того, что
приводной элемент может находиться вне замкнутого или вытяжного пространства. (5) система, в которой
замкнутое или вытяжное пространство окружает или охватывает одну систему магнитов, при этом
предусмотрено подходящее средство для проведения результирующих волн наружу, и вся система
расположена таким образом, чтобы вращаться внутри другой неподвижной системы магнитов, концентричной
по отношению к движущейся системе, как показано на рис. 3. (5) система, в которой множество замкнутых
пространств могут быть установлены по одному или несколько на каждом магните неподвижной системы
магнитов, причем каждое замкнутое или вытяжное пространство содержит среду или проводник для
проведения излучения наружу в замкнутое пространство. Внутри неподвижной системы магнитов
концентрично расположен вращающийся элемент, несущий систему магнитов, как показано на рис. 2.
В настоящее время практическое значение имеют электромагнитные волны с периодичностью от 3 × 10⁴ до 3
× 10⁷ волн в секунду и электромагнитные волны с периодичностью от 3 × 10¹⁴ до 3 × 10¹⁶ волн в секунду и
более. Для генерации видимых электромагнитных волн с указанным диапазоном периодичности наилучшим
типом аппарата является тот, в котором эффективные магнитные системы заключены в полностью или
частично свободное пространство и сконструированы таким образом, чтобы максимальный магнитный
эффект был сконцентрирован в одной плоскости. Подобное устройство схематически изображено в разрезе
на рисунке 1: прилагаемых чертежей, где a — контейнер, состоящий из стеклянного цилиндра, герметичность
которого обеспечивается за счет расположения колец из легко сжимаемого металла b между цилиндром a и
крышками c, которые могут быть изготовлены из подходящего металла или материала. Стационарная
магнитная система d покоится в цилиндре a, пары магнитов противоположной полярности установлены на
кольцеобразном основании, причем магниты соответствующим образом намотаны изолированным проводом.
Линия, соединяющая точки указанных магнитов, может быть параллельна валу s, или магниты могут быть
расположены таким образом, что эта линия образует любой угол с валом s. Подвижная магнитная система
образована сердечником x, концы которого имеют зубчатую форму, как показано на рисунке; количество
Соседние файлы в папке патенты