Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_256

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1920. № 24,212120.
Полный текст принят: ноябрь. 21, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме реверса корабельных гребных винтов.
Мы, компания MERCANTILE ENGINEERS & FOUNDERS LIMITED, расположенная по адресу:
Сент-Винсент-стрит, 227, Глазго, британская компания, и Джеймс Энсокс, управляющий директор указанной
компании, являющейся британским подданным, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам реверсивного вращения гребных винтов для судов, лодок и тому
подобных устройств, приводимых в движение винтовыми гребными винтами, вращающимися в паре с
невращающимися двигателями внутреннего сгорания.
Ранее суда, приводимые в движение нереверсивными двигателями внутреннего сгорания, оснащались
реверсивным механизмом для гребного винта, один из типов таких механизмов имеет следующую
конструкцию и работает следующим образом: на коленчатом валу двигателя закреплено зубчатое колесо,
которое с задней или кормовой стороны снабжено внутренней муфтой.
Вал гребного винта находится в осевом соосном положении 235 с коленчатым валом, и вблизи его переднего
конца на нем установлено зубчатое колесо, которое свободно вращается относительно вала. На передней
стороне этого зубчатого колеса (то есть со стороны, обращенной к двигателю) имеется ответная часть муфты
сцепления. Промежуточный вал расположен параллельно гребному и коленчатому валам; на этом
промежуточном валу закреплено зубчатое колесо, предназначенное для зацепления с зубчатым колесом,
установленным на коленчатом валу.
и звездочка, которая соединена цепью со звездочкой на валу лопасти.
На самом переднем конце гребного вала, перед звездочкой, расположен двухгранный внутренний элемент
сцепления, одна грань которого предназначена для зацепления с внутренней муфтой сцепления I[Price 1]-] на
звездочке, свободно закрепленной на гребном валу, а другая грань 45 предназначена для зацепления с
внутренней муфтой сцепления или зубчатым колесом, закрепленным на коленчатом валу.
Двугранный элемент сцепления может свободно скользить по валу гребного винта, но его относительное
вращение с ним предотвращается одним или несколькими перьями; предусмотрены средства, позволяющие
ему скользить вдоль вала гребного винта таким образом, чтобы по желанию он мог (1) зацепляться с
элементом сцепления на коленчатом валу, (2) зацепляться с элементом сцепления или звездочкой, (3) не
зацепляться ни с чем из этого. Таким образом, станет очевидно, что, установив двухгранный элемент
сцепления в одно из этих трех положений, вал гребного винта будет (2) вращаться в том же направлении, что
и двигатель, (2) вращаться в обратном направлении, (3) быть свободным и вообще не вращаться.
В двигателях внутреннего сгорания обычно устанавливают кулачковый или второй вал, который приводится в
движение зубчатой передачей от коленчатого вала (обычно со скоростью, вдвое меньшей, чем у последнего)
и служит для приведения в действие впускных и/или выпускных клапанов двигателя и/или осуществления
воспламенения топливной смеси.
Было предложено — хотя и не для привода кораблей, лодок и тому подобного — использовать этот
распределительный вал в качестве промежуточного вала в редукторе и реверсивном механизме, в котором
силовой вал приводится в движение с одной из двух или более скоростей и в любом направлении, в котором
коленчатый вал двигателя имеет
Настоящее изобретение представляет собой устройство, включающее двойную функцию кулачка или
промежуточного вала, q7iz., для управления клапанами двигателя и для реверсирования привода двигателя,
при этом характерной особенностью изобретения 8b является простота и малое количество деталей, i i,
:17197711 171,771, поскольку используются только четыре зубчатых колеса.
Насколько нам известно, ни в одном предыдущем случае не предлагалось и не предпринималось попыток
использовать, при такой двойной функции кулачка или промежуточного вала — для управления клапанами
двигателя и реверсирования привода двигателя — не более четырех зубчатых колес.
На прилагаемом чертеже, представляющем собой вертикальный продольный разрез картера двигателя и
корпуса реверсивной шестерни двигателя и реверсивной шестерни в соответствии с настоящим
изобретением, показано, как можно удобным способом реализовать настоящее изобретение.
В данном примере двигатель внутреннего сгорания является многоцилиндровым, многоколенчатым, при этом
впускные и выпускные клапаны 2(а) каждого цилиндра приводятся в действие от распределительного вала.
c(а) — это коленчатый вал. a — это один цилиндр двигателя, а 1b — соответствующий коленчатый вал.
Остальные цилиндры и коленчатые валы не показаны. di = 2,55, e - это вал, который одновременно является
валом коленчатого вала двигателя и промежуточным валом для реверсивной передачи. Этот вал проходит
через картер коленчатого вала d. и изнашиваемый кожух f.
Внутри картера коленчатого вала расположены кулачки q и h, при этом кулачок ii управляет впускным
клапаном цилиндра a посредством шатуна j, а кулачок q управляет выпускным клапаном того же цилиндра
посредством 3i m) eans i шатуна k. Впускные и выпускные клапаны остальных цилиндров приводятся в
действие аналогичным образом с помощью кулачков, установленных на распределительном валу и
расположенных аналогично относительно этих коленчатых валов.
4(0 Это вал гребного винта (или хвостовой вал, ведущий к валу гребного винта).
Внутри кожуха вал e несет зубчатое колесо mn, которое на нем закреплено и которое зацепляется с зубчатым
колесом n, закрепленным на коленчатом валу c. Зубчатое колесо p также закреплено на валу e. Оно приводит
в движение зубчатое колесо tq на валу Mt bv с помощью цепи, обозначенной пунктирными линиями A.
Зубчатое колесо q свободно вращается относительно вала p.
Взаимозаменяемой с зубчатым колесом n является ответная часть муфты s; а взаимозаменяемой с зубчатым
колесом q является ответная часть муфты t. На переднем конце вала u и на заднем конце коленчатого вала c
(который находится с ним в одной линии) скользит двухсторонний наружный элемент сцепления i.
Передняя верхняя сторона этого элемента v предназначена для зацепления с внутренней муфтой s, а задняя
сторона x предназначена для зацепления с внутренней муфтой t. 2 представляет собой вилку,
расположенную в канавке 3 в элементе v. На одном конце 65 этой скобы расположен выступ 4 с внутренней
резьбой, которая входит в зацепление с соответствующей резьбой на стержне 5, предназначенном для
вращения с помощью маховика 6. Вращая это маховик 70, элемент v может перемещаться вдоль валов u и c
таким образом, чтобы входить в зацепление либо с элементом сцепления s, либо с элементом сцепления t.
Элемент v совершенно свободен от вала c, что касается вала it, 75, хотя он может скользить по нему,
относительное вращение предотвращается с помощью пера iy.
Очевидно, что при соединении элемента v с элементом s сцепления 80 вал sq будет вращаться в том же
направлении, что и коленчатый вал c:
И, если элемент v войдет в зацепление с муфтой t, вал ii будет вращаться в обратном направлении
относительно вала c, тогда как, если элемент M занимает центральное положение и ни один из ответных
элементов муфты не зацеплен, двигатель будет вращаться без привода вала -at в любом направлении. 90
Тяговое усилие гребного винта передается на привод переднего хода от муфты 7, образованной на валу, к
упорному блоку Z, и на привод заднего хода от той же муфты к выступу 8, установленному на задней торцевой
крышке 9 редуктора. Упорный блок z крепится к крышке с помощью шпилек 10.
Вместо того чтобы формировать соединительные элементы муфты как единое целое с цилиндрическим
колесом s и звездочкой q соответственно, их можно формировать как независимые детали и прикреплять к
цилиндрическому и звездочке соответственно; или, в случае элемента s, этот элемент может быть закреплен
на валу c отдельно от цилиндрического колеса n.
Элементы конструкции показаны коническими, но при желании можно использовать зажимы расширяющегося
диска, пластины или другой подходящий тип. Описанный механизм перемещения элемента удобен, но при
желании его можно заменить другим механизмом, подходящим для достижения этой цели.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что необходимо
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Портеус из "Брэдфилда",
Инженер и механик, проживающий по адресу: Уэлберн Драйв, Фар Хединглев, Лидс, графство Йоркшир,
британский подданный, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание воздухоочистительного аппарата усовершенствованной
конструкции, как описано выше, с помощью которого удаление микроорганизмов из обрабатываемого воздуха
может осуществляться более простым и эффективным способом, чем это возможно ранее.
Согласно моему изобретению, я использую закрытый вертикальный корпус круглого или квадратного сечения
в плане, образованный у основания окружающим элементом, представляющим собой воздушную камеру, в
которую воздух, подлежащий обработке, подается через свисающую воздухозаборную трубу, а верхняя часть
вертикального корпуса снабжена воздухоотводной трубой, ведущей к всасывающему вентилятору, который,
приводимый в движение маслом, протягивает воздух через аппарат и одновременно подает указанный воздух
в помещение или другое место, подлежащее подаче. Корпус снабжен изнутри двумя расположенными друг
над другом проволочными клетками, содержащими куски пористого асбестового материала, образующими
соответственно нижний и верхний фильтры, занимающие нижнюю и верхнюю части корпуса, оставляя между
ними неглубокое разделительное пространство; основание самого корпуса снабжено желобом, содержащим
очищающую жидкость и образованным свисающей трубой, снабженной запорным клапаном и переливной
трубой, в то время как труба, ведущая в разделительное пространство между двумя фильтрами, соединена с
нижним желобом корпуса посредством циркуляционного насоса, предназначенного для перекачивания
очищающей жидкости из нижнего желоба корпуса и подачи ее через распылители на материал нижнего
фильтра для действия в качестве бактерицидного средства.
Очищающая жидкость циркулирует по кругу с помощью насоса 60, а к трубе насоса подсоединен сосуд,
содержащий концентрированный раствор очищающей жидкости, регулируемый регулирующим клапаном; при
этом воздухозаборная труба к корпусу снабжена трубкой подачи воды 5,i, снабженной распылителями,
предназначенными для распыления воды вниз против восходящего потока воздуха.
В процессе эксплуатации очищенный воздух поступает в воздухораспределительный узел через входную
трубу 60, где сначала сталкивается с водяным распылением, которое удаляет любые взвешенные частицы;
затем он проходит вверх через первый или нижний фильтр, где обрабатывается бактерицидным средством и,
таким образом, 65 очищается; после чего он продолжает движение вверх через второй или верхний фильтр,
который осушает воздух, который затем проходит через вентилятор в помещение или другое место, чтобы 70
подаваться в очищенном и высушенном состоянии либо напрямую, либо через паровой или водогрейный
змеевик, iv, где он дополнительно осушается или нагревается.
Для очистки аппарата 75 при необходимости, кипяток и пар подаются в корпус в его верхней части через
вставленную трубу. Дата применения: авг. 20, 1920. Нц. 24,216/20.
Полный текст слева: 71 мая 1921 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 21, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный воздухоочистительный прибор.
171,772 Промойте, а затем продуйте фильтры, удалив грязь, через сливной клапан в основании корпуса,
откуда также может свободно выходить пар; а небольшой антисептический сосуд, соединенный с трубой
Bteani, подает регулируемое количество антисептика вместе с паром для эффективной стерилизации
асбестовых фрагментов, составляющих фильтры.
Дата: 20 августа 1920 года. 10 Компания BREWER & SON, Ист-Парад, 7, Лидс, является патентным
поверенным заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный воздухоочистительный прибор.
Я, Джордж Портеус, из "Брэдфилда",
Инженер и механик, проживающий по адресу: Уэлберн Драйв, Фар Хедингли, Лидс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание воздухоочистительного аппарата усовершенствованной конструкции, как
описано ниже, с помощью которого удаление микроорганизмов из обрабатываемого воздуха может
осуществляться более простым и эффективным способом, чем это было ранее.
Согласно моему изобретению, я использую вертикальный корпус круглого или квадратного сечения в плане,
закрытый у основания окружающим его корпусом, образующим камеру диаметром 3,5 мм, в которую подается
обрабатываемый воздух через свисающую воздухозаборную трубу, а верхняя часть вертикального корпуса, в
остальном закрытая, снабжена воздухоотводной трубой, ведущей к всасывающему вентилятору, который при
включении производит всасывание воздуха через аппарат и одновременно подает указанный воздух в
помещение или другое место, подлежащее подаче. Внутри корпуса 4a установлены расположенные друг над
другом проволочные клетки, содержащие куски пористого асбестового материала, образующие
соответственно нижний и верхний фильтры, занимающие нижнюю и верхнюю части корпуса, оставляя между
ними неглубокое разделительное пространство; основание снабжено желобом, содержащим очищающую
жидкость, и имеет свисающую трубу 5.5, снабженную сливным клапаном и переливной трубой, а трубка,
ведущая в разделительное пространство между двумя фильтрами, соединена с нижним желобом через
циркуляционный насос CO2, предназначенный для перекачивания очищающей жидкости из нижнего желоба и
подачи ее через распылители на материал нижнего фильтра для действия в качестве бактерицидного
средства.
Очищающая жидкость циркулирует по кругу с помощью насоса, а сосуд, содержащий концентрированный
раствор очищающей жидкости под контролем регулирующего клапана, соединен с трубой насоса; в то время
как воздухозаборная труба к корпусу снабжена трубой подачи воды, снабженной распылителями,
предназначенными для распыления воды вниз по поверхности (воздуха).
Для очистки, при необходимости, кипяток и пар подаются в верхнюю часть аппарата через вставленную трубу,
чтобы сначала промыть, а затем выдуть грязь из фильтров через сливной клапан в основании корпуса, откуда
пар также может свободно выходить; а небольшой антисептический сосуд, соединенный с паропроводом,
подает регулируемое количество антисептика вместе с паром для эффективной стерилизации асбестовых
элементов, составляющих фильтры, в то время как воздух, проходящий через аппарат с помощью
вентилятора, может подаваться непосредственно в комнату или другое место, либо проходить через паровой
или водогрейный змеевик, предназначенный для нагрева или сушки указанного воздуха.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых чертежах;
при этом: рис. На рисунках I и 2 представлены, соответственно, боковой разрез и план моего
усовершенствованного воздухоочистительного устройства.
Речь идёт о водостоке 1, представляющем собой постоянно действующее казино квадратного сечения в
плане, сформированное у основания и окружённое пространством.
Корпус 2, представляющий собой камеру 3, в которую подается обрабатываемый воздух через
присоединенную воздухозаборную трубу 4, в то время как верхняя часть верхней части закрыта. В казино Z 1
предусмотрена воздухоотводящая труба 5, ведущая к корпусу всасывающего вентилятора (I), вентилятор
которого 7, приводимый в движение посредством ременного шкива 8, имеет эффект всасывания воздуха
через устройство и одновременной подачи:
указанный воздух «по трубе 9, прикрепленной к корпусу 6, поступает в помещение или другое место, которое
должно быть обеспечено». Вертикальный корпус 1 снабжен расположенными друг над другом проволочными
клетками, содержащими куски пористого асбестового материала, образующими соответственно нижний и
верхний фильтры 11, занимающие нижнюю и верхнюю части указанного корпуса 1, так что между ними
остается неглубокое разделительное пространство 12; а основание корпуса 2 снабжено желобом 13,
содержащим очищающую жидкость и имеющим свисающую трубу 14, снабженную сливным клапаном 15, а
также переливной трубой 16, в то время как труба 17, ведущая к трубкам 18, расположенным внутри
разделительного пространства 12 между фильтрами 10, 11, соединена с основанием желоба 13 посредством
циркуляционного насоса 19, предназначенного для перекачивания очищающей жидкости из основания
желоба 13 и подачи ее через распылители 20 на материал нижнего фильтра 10 для действия в качестве
бактерицидного средства. Очищающая жидкость циркулирует по кругу с помощью насоса 19, а сосуд 21,
содержащий концентрированный раствор очищающей жидкости под управлением регулирующего клапана 22,
соединен с трубой 17 насоса 19; при этом воздухозаборная труба 4 основания 2 снабжена трубками подачи
воды 23, снабженными распылителями 35) 24, предназначенными для распыления воды вниз на окружающий
воздух.
На воздухоотводящей трубе 5 корпуса 1 установлен сосуд, содержащий антисептик, который подается под
управлением регулирующего клапана 26 в трубу 27, вставленную в верхнюю часть корпуса 1 и снабженную
распылителем 28, расположенным непосредственно над верхним фильтром 11, в то время как
воздухоотводящая труба 9 корпуса вентилятора 6 снабжена паровым или водогрейным змеевиком 29,
предназначенным для нагрева или осушения воздуха, проходящего через указанную воздухоотводящую трубу
9.
В процессе эксплуатации очищаемый воздух поступает в камеру 3 через входную трубу 4, где он подвергается
воздействию водяного распыления из распылителей 24, благодаря чему удаляются любые взвешенные
частицы; затем он проходит вверх через первый или нижний фильтр 10, где обрабатывается
антибактериальным средством из распылителей 20 и, таким образом, очищается; после чего он продолжает
движение вверх через второй или верхний фильтр 11, который обеспечивает осушение воздуха, после чего
обработанный таким образом воздух проходит по выходной трубе к корпусу вентилятора 6, а затем по
подающей трубе 9 через паровой или водогрейный змеевик 29 в помещение или другое место в очищенном и
осушенном состоянии.
Когда необходимо очистить аппарат, кипяток и пар подаются в выступающий корпус 1 в его верхней части
через вставленную трубу 27 для предварительной промывки, а затем удаления грязи с фильтров 11, 10 через
свисающую трубу 14 базового корпуса 2 при открытии выпускного клапана 15, через который также может
свободно выходить пар; после чего регулируемое количество антисептика из сосуда 25 подается в корпус 1
через вставленную трубу 27 и ее распылитель 28 вместе с паром, эффективно стерилизуя таким образом
асбестовые фрагменты, составляющие фильтры 11, 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о ранее предложенном способе осушения и охлаждения воздуха и очистки газа с использованием
закрытого вертикального корпуса, снабженного в основании одной или несколькими входными трубами для
воздуха или газа, а в верхней части – выходной трубой, при этом воздух или газ в одной конструкции
затягивается через корпус и подается в выходную трубу вытяжным вентилятором, расположенным внутри
корпуса, в то время как верхний и нижний коксовые фильтры расположены внутри корпуса с неглубоким
разделительным пространством между ними, предусмотрены средства для распыления воды на нижний
фильтр, верхний фильтр служит для осушения поднимающегося воздуха или газа, а в основании корпуса
расположен желоб для приема распыляемой жидкости; 100 также для очистки и охлаждения воздуха для
вентиляции и хранения в холодильных камерах путем последовательного пропускания его через слой кокса,
насыщенного перманганатом калия, слой битого льда, слой сухого пористого материала 105 и, наконец, через
фильтрующий материал; а также для сохранения продуктов питания в камере хранения путем циркуляции
воздуха камеры через охлаждающие, дезинфицирующие, осушающие и дезодорирующие среды 110 в
камере, отделенной от камеры хранения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Август. 20, 7920. № 24,254120, Полный пакет принят: ноябрь. 27, 1921, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для использования энергии воды, текущей по течению и имеющей малые капли.
Я, ППТНТУС ТЕН БРЛУГГРХ КЭМ, проживающий по адресу: Вельпервег, Арнухем, Голландия, капитан
пехоты, подданный Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в пунктах a- и b'V следующего заявления:
Энергия потока воды, состоящего всего из небольших капель, может быть очень значительной, если объем
сброса воды очень велик. В таких случаях, то есть при большом расходе и малом перепаде высот, водяные
турбины не могут быть эффективно использованы, поскольку длина подающих трубопроводов или каналов
становится слишком большой, что приводит к чрезмерным потерям мощности из-за трения, возникающего в
подающих каналах.
20. Было предложено использовать в таких случаях плавающие водяные колеса, установленные на
поплавках, приспособленных для перемещения вверх и вниз между стенами, но эти известные конструкции
направлены только на использование скорости потока воды, а поскольку эта скорость очень изменчива,
производительность таких водяных колес, естественно, также должна быть очень изменчивой. Кроме того, в
системах с вращающимся колесом может быть использована лишь небольшая часть всей доступной водной
энергии, поскольку большая часть воды просто проходит мимо колеса, не расходуя при этом свою энергию.
Целью настоящего изобретения является избежание этих недостатков и практически полное и эффективное
использование всей энергии, содержащейся в воде, без нарушения навигационных свойств.
Усовершенствованная конструкция из TiSe, являющаяся предметом изобретения, может быть использована в
большинстве случаев, когда известные способы использования энергии воды перестают быть коммерчески
выгодными.
Согласно изобретению, уровень воды 46 искусственно повышается и поддерживается, насколько это
возможно, на постоянной высоте путем открытия и закрытия шлюзовых ворот, и в то же время порог,
вращательно установленный на поплавке, непрерывно автоматически регулируется в соответствии с уровнем
нижнего бьефа. Таким образом создается постоянное гидростатическое давление, которое воздействует на
лопатки или лопасти водометного колеса, установленного на поплавке, и предотвращается противодавление
отработанной воды на поплавки или лопасти. В данной конфигурации скорость течения воды имеет лишь
незначительное значение.
Для полного использования энергии, получаемой от воды (60), поток воды регулируется шлюзом,
простирающимся по всей ширине реки. Для обеспечения судоходства регулирование водного режима может
осуществляться частично или полностью с помощью шлюзов. В качестве шлюзовых сооружений используется
ответвление канала, по которому подается вода к соответствующим электродвигателям, а вода, отдавая
содержащуюся в ней энергию, сбрасывается в реку в подходящем месте ниже шлюза. Переливной канал,
который также может быть снабжен шлюзовыми воротами, используется для регулирования давления воды
на поплавки и для сброса избытка воды.
Таким образом, скорость вращения колеса зависит от расхода на единицу площади, который может точно
регулироваться, и не зависит, или практически не зависит, от естественной скорости течения реки, в отличие
от существующих систем, основанных на гидродинамической эксплуатации энергии воды.
Подъем уровня воды может осуществляться в пределах, допустимых высотой берегов реки. В период засухи
сброс воды может быть полностью перекрыт с целью искусственного восстановления самого низкого уровня
воды и предотвращения высыхания русла, что является большим преимуществом с точки зрения
судоходства, рыбоводства и сельского хозяйства.
Устройство, являющееся предметом изобретения, включает в себя нижнебойное водяное колесо, снабженное
порогом, который предназначен для вращения вокруг горизонтальной точки опоры, направленной в
вертикальном направлении, и который простирается вблизи самой нижней точки колеса. Колесо установлено
на раме, которая шарнирно закреплена на двух поплавках, питаемых соответственно приточной и отточной
водой, причем поплавок приточной воды направляется между двумя стенками, снабженными шлюзовыми
воротами. Ось водяного колеса и точка опоры водомерного поста расположены в одной вертикальной
плоскости, а точка опоры водомерного поста автоматически регулируется в соответствии с уровнем
отводимой воды. Между верхним краем порога и самой нижней частью периферии колеса расположена
цилиндрически изогнутая пластина, которая приподнята вплотную к самым нижним выступам колеса. Нижний
край порога снабжен ходовыми роликами, которые перемещаются по направляющим, расположенным на дне
водоотводного канала, причем эти ролики изогнуты вверх как в передней, так и в задней части.
Пространство между рельсами закрыто аналогичной изогнутой пластиной, которая может быть снабжена
разгрузочными каналами для удаления шлама или других посторонних веществ, скопившихся на пластине.
На чертежах в качестве примера показана одна конструкция согласно изобретению; фиг. 1 — вид сверху,
показывающий общее расположение частей; фиг. 2 — вид сверху одного из участков установки,
изображенного на большем чертеже; фиг. 3 и 4 — вертикальные разрезы по линии a-b на фиг. 1; фиг. 5 —
схематический вид сверху подоконника; фиг. 6 показывает подоконник в его вертикальном положении.
Устройство включает в себя поплавок подачи воды 1 и поплавок отвода воды 2, причем первый расположен
между параллельными стенками 16 каналов 1]5 и направляется с помощью роликов 17 по вертикальным
направляющим 18 6G. Поплавки 1 и 2 соединены рамой 4,5, которая шарнирно закреплена на горизонтальных
осях 3, установленных на поплавках. Рама 4, 5 служит опорой для вала колеса 8 водяного колеса 9, а также
опорой для оси 10, на которой порог предназначен для качания. Вал 8 и ось 10 расположены вертикально друг
над другом, а верхний конец 75 порога максимально приближен к самой нижней точке периферии колеса или к
самому нижнему поплавку.
Нижний конец порога направляется роликами 12, расположенными на двух боковых направляющих 13 S(w),
которые изогнуты вверх как в переднем, так и в заднем направлении. Нижний конец или край подоконника
прилегает близко к изогнутому основанию 14, которое по форме соответствует направляющим 1.3 и образует
основание канала 15. Для отвода ила в дне могут быть предусмотрены небольшие проходы 28, ведущие от
поверхности дна к стороне, обращенной к воде тюрьмы. Поплавок 90 2 в хвостовой части судна несет
трансмиссионный вал 29, рабочие механизмы 30 и другие детали.
Между двумя сторонами 4 и 5 рамы расположена сигнальная пластина 20, простирающаяся между верхней
частью порога 95 и поплавками 19 водяного колеса.
Эта пластина подносится вплотную к самым нижним поплавкам порога и располагается своей нижней
поверхностью в непосредственной близости от края порога, так что нижние поплавки 100 19 порога всегда
подвергаются полному давлению подаваемой воды, когда открыты задвижки 21 соответствующего канала.
Уровень воды в реке 22 поднимается до желаемого уровня заполнения с помощью затворов 24,
расположенных между параллельными стенами 23, встроенными в реку. Для обеспечения возможности
навигации может быть предусмотрено несколько шлюзов, как показано на чертеже 110, каждый из которых
снабжен двумя парами дверей 24,t24i. Вода, поднимаемая этими шлюзами, поступает к водяным колесам по
ответвленным каналам и проходит между одной или несколькими парами водосливов. Ил.
Поплавок подачи воды 1, установленный на паре этих стенок 16, направлен в вертикальном направлении и
автоматически опускается до уровня подачи воды.
Уровень подаваемой воды может быть установлен на уровне 190 и поддерживаться на постоянной высоте. -.
-один из переливных каналов 2.5, который может быть снабжен необходимыми водоотводными трубами 26.
Для того чтобы иметь возможность разместить любое желаемое количество колес в [1e2endent]- 12.5 171,773,
каналы 15, ведущие к каждому колесу, могут быть снабжены запирающимися дверцами 21.
Количество воды, сбрасываемой по отдельному каналу 15, проходит через порог 11 и регулируется таким
образом, чтобы поддерживать производительность каждого водяного колеса 9 на максимально постоянном
уровне.
Это достигается путем регулировки вертикального положения вала водяного колеса 8 и оси 10 порога в
соответствии с уровнем нижнего бьефа с помощью поплавка подачи воды 1. Ось 10 порога направляется
роликами 17 вдоль направляющих 18, благодаря чему порог автоматически регулируется. Положение оси
порога и изогнутой пластины 20 должно быть точно зафиксировано относительно уровня воды в нижнем
бьефе с учетом балансирующей силы, действующей вверх из-за давления воды на поплавки 19 водяного
колеса 9, чтобы обеспечить удовлетворительную автоматическую регулировку порога 11 и поплавка 1; в
противном случае регулировка будет происходить с ударом.
Давление P на передней поверхности порога 11 обусловлено: 1) напором подаваемой воды над порогом 11, 2)
давлением воды, вытекающей из порога и воздействующей на поплавки 19, и 3) сопротивлением трения.
Для частичной компенсации этого давления нижняя часть 14 и направляющие рельсы 13 постепенно
изгибаются вверх как вперед, так и назад, начиная с положения, в котором порог наклонен на 450°.
Если давление воды на порог таково, что поплавок подачи воды опускается, то вал колеса также опустится, и
наоборот. Давление зависит от угла, под которым порог 11 расположен относительно уровня воды в нижнем
бьефе, и увеличивается, если этот угол становится меньше или больше 45°. Это изменение давления на
порог оказывает негативное влияние на регулировку вала колеса 8, которое усиливается с увеличением
размера порога 11.
Благодаря изогнутой форме направляющих рельсов 13 давление порога на поплавок подачи воды 1
уравновешивается и нейтрализуется с определенной степенью точности. Однако, поскольку сопротивление
трения между поплавком и порогом обусловлено различными причинами и постоянно изменяется,
желательно не передавать это сопротивление на поплавок подачи воды 1, а передавать его на поплавок
отвода воды 2, что осуществляется с помощью рамок 4 и 5. Дальнейшая балансировка и регулировка
вертикального положения вала колеса 8 над осью порога 10 могут быть осуществлены путем подачи или
слива балластной воды с поплавка.
При высоком уровне воды порог 11 должен занять вертикальное положение, показанное на рис. (6).
Конструкция может быть выполнена таким образом, чтобы в этом случае обеспечить аварийный сброс между
нижним краем порога 11 и верхним краем дна.
В этом случае давление P будет горизонтальным. Для использования приливно-отливного движения воды в
реке и в переливном канале как выше, так и ниже по течению могут быть построены шлюзы или затворы. В
местах, где ворота шлюза открыты, запорные ворота должны быть закрыты.
Мне известно, что до настоящего времени в связи с водяным колесом, приводимым в движение приливной
водой и расположенным на плавучей платформе, поперек направления потока воды, предлагалось
использовать сегментную пластину, расположенную ниже и в непосредственной близости от водяного колеса,
и отклоняющую пластину, шарнирно соединенную одним концом с одним концом указанной сегментной
пластины, причем противоположный конец указанной отклоняющей пластины опирается на дно канала и
может свободно скользить по нему при подъеме или опускании платформы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является r5 1. Устройство для использования энергии потока воды с малым перепадом
высоты, включающее нижнебойное водяное колесо; поворотный порог, расположенный под водяным колесом;
поплавок подачи воды, расположенный в подающем канале, снабженном запорными дверцами; поплавок
отвода воды; раму, несущую колесо и шарнирно соединенную с указанными поплавками; верхний край порога
расположен в непосредственной близости от самой нижней точки периферии водяного колеса, а нижний край
порога направляется вдоль дна подающего канала, благодаря чему ось порога автоматически
поддерживается в вертикальном положении ниже вала колеса.
и регулируется по высоте хвостового оперения на уровне воды 115, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1920, № 24264/20.
1719774 г:,; Завершить слева: апрель. 19, 1921.
X Завершено: ноябрь. 21, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и приборов для определения вязкости высоковязких материалов или
относящиеся к ним.
Я, Роберт Леонардсон Ф., проживающий по адресу: Бедфорд-сквер, 50, графство Лондон, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к методам и аппаратам для индикации или регистрации вязкости или
изменений вязкости высоковязких материалов, таких как расплавленное стекло, смола и т. д., и имеет своей
конкретной целью непрерывное и точное определение изменений вязкости или текучести полужидкого стекла.
Предыдущие попытки контролировать и регистрировать вязкость или текучесть полужидкого стекла с
помощью пирометрических методов не привели к удовлетворительным результатам; кроме того, хотя
лабораторные устройства для экспериментального и периодического определения коэффициентов вязкости
хорошо известны, аппаратура для обеспечения непрерывного точного измерения или постоянной регистрации
изменений вязкости, фактической вязкости или текучести вязкого материала до сих пор не была доступна.
Согласно настоящему изобретению, способ получения непрерывных показаний вязкости высоковязкого
материала зависит либо от скорости движения или вращения элемента, погруженного в указанный вязкий
материал и действующего под действием постоянного привода или крутящего момента, либо от...
Мощность или крутящий момент, необходимые для поддержания постоянной скорости движения или
вращения указанного элемента в вязком материале. С помощью прибора, в котором одно или другое из ранее
упомянутых измерений может непрерывно отображаться или записываться, можно проводить точные
непрерывные измерения вязкости или изменения вязкости исследуемого материала. 45 Подходящее