Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_256
.pdf
устройство для измерения вязкости материалов, таких как полурасплавленное стекло, может включать
вращающийся элемент, состоящий из огнеупорного материала, например, огнеупорной глины, и 50
цилиндрических или других подходящих форм, погруженных в ванну или резервуар из стекла, причем
указанный вращающийся элемент расположен в нижней части вертикального вала, защищенного рубашкой с
водяным охлаждением, а сама рубашка проходит через водяное охлаждение, расположенное снаружи крыши
резервуара со стеклом. Вал с водяным охлаждением приводится в движение напрямую или с помощью
соответствующей системы шестерен, которые в 60 оборотах входят в зацепление с валом, который может
приводиться в движение любым подходящим источником энергии, таким как электродвигатель, водяное
колесо или турбина, пружинное устройство, падающий груз и т. д.
В случае, когда необходимо приложить постоянный крутящий момент 65 к охлаждаемому водой валу и его
вращающемуся элементу, мощность, подаваемая на приводной вал, поддерживается на известном
фиксированном значении, а скорость вращения вала отображается или регистрируется 70 с помощью
соответствующей зубчатой передачи, входящей в зацепление с ними и приводящей в действие любое
желаемое устройство индикации или регистрации скорости.
Поскольку скорость вращения ведущего вала напрямую зависит от скорости вращения вала с водяным
охлаждением, на котором расположен вращающийся элемент, погруженный в расплавленное стекло, любые
изменения скорости вращения указанного элемента, вызванные изменениями вязкости стекла, приводят к
пропорциональным изменениям скорости вращения ведущего вала, и прикрепленный к нему индикаторный
механизм может быть откалиброван таким образом, чтобы непосредственно регистрировать вязкость,
соответствующую любой заданной скорости вращения. В качестве альтернативы, вместо приложения к нему
постоянного крутящего момента, вал с водяным охлаждением и его вращающийся элемент могут приводиться
в движение с постоянной скоростью, независимо от изменений вязкости стекла, и в этом случае мощность,
подаваемая на приводной вал, будет изменяться в соответствии с изменениями вязкости стекла; изменения
подаваемой мощности могут непрерывно регистрироваться путем оснащения источника привода любым
необходимым устройством индикации или регистрации мощности, которое может быть откалибровано таким
образом, чтобы давать прямые показания вязкости, соответствующие любым заданным значениям
потребления энергии.
Использование описанного выше оборудования имеет особое значение при производстве повседневных
изделий из вязких материалов с помощью измерителей, когда вязкость становится фактором, определяющим
количество материала, подлежащего отделению от массы однородных материалов, или когда необходимо
поддерживать массу материала при определенной постоянной вязкости, например, когда вязкость влияет на
подачу заданных порций стекла или на формование или обработку таких порций.
Составлено 20-го дня августа.
1
90.
HTASELTINE, LAKE & Co..
28, Southampton Buildings, LcGi1'toni, Англия, и 55, Liberty Street, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, являются агентами
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и приборов для определения вязкости высоковязких материалов или
относящиеся к ним.
Я, Роберт Леоксардсон Фрисик, проживающий по адресу: Бедфорд-сквер, 50, графство Лондон, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем положении: Данное
изобретение относится к аппаратам или устройствам для индикации или регистрации вязкости или изменений
вязкости высоковязких материалов, таких как расплавленное стекло, смола, деготь и т. д., и имеет своей
конкретной целью непрерывное и точное определение изменений вязкости или текучести расплавленного
стекла.
Предыдущие попытки контролировать и регистрировать вязкость или текучесть расплавленного стекла с
помощью пирометрических методов не привели к удовлетворительным результатам; кроме того, хотя
лабораторные приборы для экспериментального и периодического определения коэффициентов вязкости
хорошо известны, аппаратура для обеспечения непрерывного точного измерения или постоянной регистрации
изменений вязкости или фактической вязкости или текучести массы вязкого материала до сих пор не была
доступна.
Согласно настоящему изобретению, для непрерывного измерения или регистрации вязкости высоковязкого
материала, такого как, например, расплавленное стекло, используется устройство, работа которого зависит от
измерения скорости вращательного движения элемента, контактирующего с вязким материалом и
подверженного постоянному воздействию привода или крутящего момента, или от измерения мощности или
крутящего момента, необходимых для поддержания постоянной скорости вращательного движения элемента,
контактирующего с вязким материалом.
Настоящее изобретение также включает устройства, работа которых зависит от измерения либо скорости
вращательного движения, либо углового смещения элемента, контактирующего с вязким материалом, причем
указанный элемент подвергается крутящему моменту, создаваемому вращением емкости, содержащей вязкий
материал, с практически постоянной скоростью.
С помощью прибора, в котором одно или другое из ранее упомянутых измерений может непрерывно
отображаться или записываться, можно точно и непрерывно определять вязкость 80) I, а индикатор 17 может
быть откалиброван для непосредственной регистрации вязкости, соответствующей любой заданной скорости
вращения. 6;5 В устройстве, показанном на рисунках 3 и 4, охлаждаемый водой вал 3 и его вращающийся
контактный элемент 1 расположены таким образом, чтобы приводиться в движение приводным валом 10 с
постоянной скоростью, независимо от любых изменений 70, которые могут произойти в вязкости стекла,
вместо приложения постоянного крутящего момента к вышеупомянутому приводному валу 10. В этом случае
мощность, подаваемая на приводной вал, будет изменяться в соответствии с изменениями вязкости стекла.
Изменения мощности, подаваемой от источника питания 18, непрерывно регистрируются устройством
индикации или регистрации мощности 19, и указанное устройство 80 может быть откалибровано таким
образом, чтобы давать прямые показания вязкости, соответствующие любому заданному значению
потребления энергии.
Обращаясь теперь к рисункам 5 и 6, вращающийся контактный элемент 1, расположенный под номером 95 и
прикрепленный к концу вала 21, погружен в расплавленное стекло 201, находящееся во вращающемся сосуде
20, скорость вращения которого поддерживается практически постоянной. Контактный элемент 1i вращается
под действием движущейся жидкости, при этом скорость вращения указанного элемента и прикрепленного к
нему вала 21 зависит от вязкости расплавленного стекла 95 и изменяется в зависимости от нее. Вращение
вала контролируется с помощью фрикционного шкива 22 и пружины 23, а для регистрации скорости вращения
вала 21 предусмотрено регистрирующее устройство 24, приводимое в действие центробежным устройством
25, расположенным на валу 26, которое приводится в движение 100 зубчатыми колесами 27, 28, 29 от вала 21.
Регистратор 24, как и в предыдущих примерах, может быть откалиброван таким образом, чтобы записывать
непосредственно значения вязкости, а не фактические скорости вращения. В устройстве, показанном на
рисунках 7 и 8, 21 представляет собой вращающийся сосуд, скорость вращения которого поддерживается
практически постоянной, а контактный элемент 30, погруженный в расплавленное стекло 20', удерживается
рычагом 31, шарнирно закрепленным в точке 33 и снабженным утяжеленным рычагом 32, а также легким
рычагом 115 :34, к которому прикреплен маркировочный инструмент или карандаш 34a, перемещающийся по
диаграмме 36B для регистрации смещения рычага 31l от его нормального положения, величина которого,
обусловленная движением расплавленного стекла относительно контактного элемента 30, зависит от
вязкости расплавленного стекла.
С помощью регулируемого груза 35 на рычаге 32 устройство можно настроить таким образом, чтобы можно
было производить 125 или изменение вязкости исследуемого материала.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: на рисунках 1, 2, 3 и 4 изображен
стационарный стеклянный резервуар, а на рисунках 5, 3, 7 и 8 — вращающийся стеклянный сосуд,
снабженный устройствами для измерения вязкости в соответствии с данным изобретением, причем рисунки 1,
3, 5 и 7 представляют собой поперечные сечения, рисунки 2 и 4 — виды сверху аппарата, показанного на
рисунках 1 и 3 соответственно, а рисунки 6 и 8 — торцевые виды аппарата, показанного на рисунках 5 и 7
соответственно.
Обращаясь сначала к рисункам 1–4, на рисунке 1 изображен вращающийся контактный элемент,
изготовленный из огнеупорного материала, такого как огнеупорная глина, или покрытый им, имеющий
цилиндрическую или другую подходящую форму. Контактный инемхер 1, погруженный в расплавленное
стекло 2' в резервуаре 2, расположен на нижнем конце водоохлаждаемого полого вертикального вала 3,
имеющего входную трубу 4 для воды и выходную трубу 6 для воды, которая неподвижна относительно
указанного вала.
Этот вал проходит через подшипник 6 с водяным охлаждением (имеющий, соответственно, входные и
выходные патрубки для воды 6a и 6b), расположенный снаружи крыши 7 стеклянного резервуара.
3
.5
Указанный вал имеет коническую шестерню 8, соединенную с коническим колесом 9, которое крепится к валу
10 и приводится в движение любым подходящим источником энергии, таким как падающий груз 11 (как
показано на рисунке 1) или электродвигатель, водяное колесо, турбина или устройство типа «спираль» и т. д.
Для приложения постоянного крутящего момента к охлаждаемому водой валу 3 и его вращающемуся
контактному элементу 1 (как в случае аппарата, показанного на рисунках 1 и 2) мощность, подаваемая на
приводной вал 10, поддерживается на известном фиксированном значении, а скорость вращения указанного
вала отображается или регистрируется с помощью регистрирующего устройства 17, приводимого в действие
центробежным устройством 16, установленным на вращающемся валу 16, который приводится в движение от
приводного вала 10 с помощью соответствующей зубчатой передачи 15, 14, 13 и 12. Поскольку скорость
вращения приводного вала 10 напрямую зависит от скорости вращения охлаждаемого водой вала 3, несущего
вращающийся контактный элемент 1, погруженный в расплавленное стекло, любые изменения скорости
вращения указанного элемента, вызванные изменениями вязкости стекла, приводят к пропорциональным
изменениям скорости вращения приводного вала 10. 171,774 171,774 для заданной скорости вращения
вращающегося сосуда и вязкости стекла, соответствующей среднему значению крайних значений вязкости,
которые могут возникнуть, рычаг, несущий карандаш 34, устанавливается в подходящее положение
относительно диаграммы 36.
Использование описанного выше оборудования имеет особое значение при производстве любых изделий из
вязких материалов в процессе, где вязкость становится фактором, определяющим количество материала,
подлежащего отделению от массы однородных материалов, или где необходимо поддерживать массу
материала с определенной постоянной вязкостью.
например, в тех случаях, когда вязкость влияет на подачу заданных порций стекла или на формование и
манипулирование такими порциями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171775A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, А. и Э. Пирер Ш.Т., проживающий по адресу: Канаалстраат, дом 3, Гаага, Голландия, подданный королевы
Голландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё настоящее изобретение относится к средствам для спуска грузов, в частности грузов, подвешенных на
двух тросах, как это происходит в случае спасательных шлюпок, и его цель состоит в том, чтобы расположить
такелаж таким образом, чтобы во время операции спуска киль шлюпки оставался горизонтальным или
приблизительно горизонтальным даже при наклоне судна носом или кормой.
Ранее было предложено направлять неподвижную часть одного из водопадов обратно к компенсирующему
барабану на шлюпке, который обычно заблокирован, но приспособлен для разматывания или подъема
водопада, чтобы отрегулировать уровень шлюпки.
Данная конструкция может быть применена к обоим водопадам, в этом случае для управления каждым
компенсирующим элементом достаточно тормоза, а средства для подъема стоячей части любого из
водопадов могут быть исключены.
- 30. Указанная ранее схема имеет тот недостаток, что ею должен управлять человек, стоящий на палубе,
поскольку требуется еще один человек для передачи приказов от людей в шлюпке оператору регулирующего
механизма, так что непонимание при передаче приказов может привести к катастрофе.
Также было предложено подвешивать один или оба конца спасательной шлюпки на отдельных тросах,
независимых от водопада, причем каждый из этих тросов наматывается на барабан или шкив, установленный
в нижнем блоке спускового троса и приспособленный для ручного вращения людьми в шлюпке для
исправления любого наклона шлюпки. Однако в таком устройстве весь вес шлюпки приходится на подвесные
тросы, и поэтому для работы барабана при подъеме одного конца шлюпки требуется очень значительная
сила.
В соответствии с моим настоящим изобретением уровень лодки может легко регулироваться людьми в лодке
благодаря тому, что неподвижная часть троса 55 подается на компенсирующий барабан, установленный в
ходовом блоке или рядом с ним. Вращая этот барабан в том или ином направлении, люди в лодке могут
поднимать и (предполагая, что веревка намотана на барабан несколько витков с усилием 60G) опускать
ходовой блок и, следовательно, тот конец лодки, который подвешен к нему. Указанный компенсирующий
барабан может быть снабжен для своей работы такими средствами, как самотормозящийся червяк и
червячное колесо, или шестерней и зубчатым колесом с храповым механизмом. Также можно установить
компенсирующий барабан на оба водопада, и в этом случае средства для подтягивания стоячей части любого
из водопадов могут быть исключены, поскольку для управления каждым барабаном потребуется только
тормоз, как указано выше. Этот тормоз может быть автоматическим, работающим за счет действия груза,
пружины или натяжения в одной или нескольких частях механизма, и могут быть предусмотрены средства для
управления этой тормозной способностью.
Данное изобретение может быть применено к такелажу того типа, в котором неподвижная часть одного троса
соединена с одним из блоков другого троса, или в котором неподвижные части обоих тросов соединены таким
образом, что через такелаж проходит один единственный трос. Если несущие части обоих тросов соединены,
то, согласно настоящему изобретению (пункт 85), трос наматывается на несколько витков вокруг
компенсирующего барабана в одном из ходовых блоков или рядом с ним (дата подачи заявки). Август. 20,
7920. № 24,272120, Принято к рассмотрению: ноябрь. 21, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе Mleans для опускания грузов.
171,7 75 распорядиться о том, чтобы усилие натяжения веревки на этом барабане было достаточно
увеличено. Для регулировки уровня лодки достаточно потянуть за веревку между двумя талрепами в одном
или другом направлении, и, поскольку энергия, необходимая для подъема одного конца лодки, практически
равна энергии, обеспечиваемой движением вниз другого конца, или, другими словами, силы, действующие на
барабан масляного насоса, практически равны, усилие, необходимое для натяжения указанной веревки, не
должно быть слишком большим. Чрезмерное вращение друлы можно предотвратить, предусмотрев
соответствующие фиксирующие средства.
Легко понять, что стоячая часть, соединяющая оба такелажа, может проходить от нижнего блока одного
такелажа практически горизонтально к нижнему блоку другого такелажа, или может проходить от верхнего
блока одного такелажа практически горизонтально к верхнему блоку или по диагонали к бегущему блоку
другого такелажа, и в последнем упомянутом случае устанавливается подходящий страховочный трос,
который всегда натянут под весом лодки.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято, я перехожу к описанию лишь некоторых вариантов
исполнения со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2 — вид сбоку рыболовного снаряжения, снабженного
усовершенствованиями в соответствии с данным изобретением.
] — это верхний блок, а 2 — нижний блок, 3 — до тех пор, пока через него не пройдет вся нисходящая полоса.
Как ясно показано на рисунке 2, неподвижная часть 3 механизма падающего механизма 3 подводится к
барабану 4 и наматывается на него несколько оборотов. Барабан 4 надежно закреплен на валу 5, на котором
свободно установлены шкивы блока 43. На валу 5 закреплено червячное колесо 6, зацепляющееся с
самозатягивающимся червячным колесом 7 на валу 8, предназначенном для вращения с помощью звездочки
9 и бесконечной цепи 10.
Принцип работы описанного механизма будет понятен без дополнительных пояснений.
На рисунке 3 показана схематическая конструкция, в которой для обоих падений используется одинарный
канат 5a 11, а части, предназначенные для подъема, обозначены как 11a и 11b. Трос 11 сначала пропускается
через блоки правого бокового талрепа, затем направляется на компенсирующий барабан 12 в нижнем блоке
левого бокового талрепа, наматывается на этот барабан несколько витков, а затем пропускается через блоки
левого бокового талрепа. Барабан 1, 2 установлен в своем нижнем блоке тем же способом, что и показано на
рисунках 1 и 2, при этом его приводной механизм также представляет собой червячную и получервячную
катушку.
Длина троса 11r между двумя бегунками предотвращает зацепление талрепов при подъеме в незагруженном
состоянии.
Трюм, показанный на рисунке 4, соответствует тому, что изображен на рисунке 3, но трос пропускается с
правого бокового замка к левому верхнему блоку, при этом длина троса 1,1 фута между обоими замками
образует подходящий страховочный трос, который всегда натянут на вес лодки.
На рисунках 3 и 4 червяк и червячное колесо можно было бы исключить, поскольку уровень лодки можно легко
отрегулировать, потянув за длину троса в том или ином направлении, но в этом случае я предпочитаю
предусмотреть зажимные средства для фиксации троса на компенсирующем барабане, чтобы избежать
чрезмерного вращения этого барабана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 6.5 _..
65.
-заявка:L.< В. средства для подъема грузов, подвешенных к тали, предусматривают наличие в или рядом с
ходовым блоком барабана, к которому направляется неподвижная часть троса для указанной цели.
2.
III означает для опускания грузов, подвешенных на двух талрепах, при условии, что один талреп будет
находиться в неподвижном или почти неподвижном блоке, а также имеется компенсирующий барабан, к
которому подведены части барабана обоих талрепов.
3.
В средствах для снижения уровня, таких как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171776A
[]
RrTENSVE coNy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1920, Нет, 24,277/ 20, 171,77. Заявка принята: ноябрь. 21, 7927, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственного шелка и подобных нитей или относящиеся к нему.
(Сообщение TECIrrxocnHErm.i AntiENGESEL1 SCHAeT, швейцарской компании Glarus, Швейцария. Я,
ФЕДЕРИК ДЖОН ИКС БНТУОГЭМ, подданный Великобритании, представляющий фирму Lloyd Wise & Co.,
расположенную по адресу: 10, New Court, Lincoln's Inn, графство Лондон, инженер-консультант и
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Получение высокоблестящих нитей из растворов вискозного ксантогената целлюлозы осуществлялось
различными способами, в том числе путем прессования нитей в кислоте, но такими методами шелку удается
придать лишь очень умеренный блеск.
В настоящее время установлено, что при выдавливании вискозы в кислоту, например, в 20%-ную серную
кислоту, шелк приобретает очень высокую степень блеска, если после выдавливания нитей в ванне с серной
кислотой намотка на катушки или аналогичные устройства происходит в растворе, содержащем 10% и более
аммонийной соли (хлорида, сульфата).
Нити, быстро проходящие через кислотный осаждающий раствор, могут содержать некоторое количество
щелочи из вискозы во внутренней части, или же избыток кислоты может быть поглощен нитями из
осаждающего раствора в аммиачный солевой раствор, так что он может стать либо кислым, либо щелочным.
При необходимости, добавляя немного водного раствора аммиака или кислоты, можно легко поддерживать
нейтральную или слабокислую среду.
Не имеет значения, находятся ли 40 растворов целлюлозы, используемых при прядении по этому процессу,
на стадии CG (см. французский патент 334636), то есть, совершенно свежими или более зрелыми.
Концентрированные растворы целлюлозы особенно рекомендуются на практике, поскольку они позволяют
получить необычайно прочную нить.
Длина прохождения нити в кислотной ванне также имеет очень незначительное значение в данном случае и
должна регулироваться в зависимости от концентрации растворов целлюлозы, которые вытекают с обычной
скоростью 40-45 метров в минуту и более. Для использования прядильной машины.
Например, при использовании раствора 15%-ной концентрации длина прохождения нити через кислотную
ванну может достигать 1 метра.
Целесообразно расположить нить в кислотной ванне таким образом, чтобы она, выходя из нее, сохраняла тот
же прозрачно-коричневый цвет, характерный для вискозы.
Мне прекрасно известно, что нити, спряденные в серной кислоте, уже подвергались последующей обработке
солевым раствором (см. английский патент 22436/1912).
В моем случае, однако, я обрабатываю свежеосажденные желатиновые нити раствором соли аммония
(сульфата или хлорида) для достижения описанного эффекта.
Подробно описав и определив природу моего намерения и то, каким образом оно должно быть осуществлено,
я заявляю, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171777A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 20, 1920, Нет, 24 306/2).
-171,777 Полный 4-кратный отчет: 21 ноября 1921 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПОНЕНТА E:TE.
Улучшения в конструкции фар автомобилей.
Я, Кэрролл Илендерссон Монтегю, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 7-я и
Арч-стрит, Ричмонд, округ Вирджиния, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, и почтовый адрес
которого: 7-я и Арч-стрит, Ричмонд, указанный округ и штат, изобретатель, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам освещения, используемым на транспортных средствах, особенно в
автомобилях, в которых, помимо обычных фар или светильников, проецирующих лучи света непосредственно
вперед в практически горизонтальном направлении, имеются вспомогательные лампы или прожекторы, лучи
света от которых проецируются вперед и в сторону от траектории движения транспортного средства, но
предпочтительно в направлении, наклоненном вниз.
В описанной выше системе освещения было предложено расположить вспомогательные или прожекторы
таким образом, чтобы оси их световых лучей были параллельны осям фар головного света, а световые лучи
от указанных вспомогательных ламп направлялись вперед и в сторону с помощью соответствующего экрана.
Согласно моему изобретению, я располагаю вспомогательные или прожекторы таким образом, чтобы оси их
отражателей были непараллельны осям отражателей фар головного света, с целью направления лучей от
указанных вспомогательных фар для достижения максимального светового эффекта в направлении вниз и
наружу.
Обращаясь к рисунку: Рисунок 1 представляет собой вид спереди части автомобиля, демонстрирующий один
из вариантов моей усовершенствованной лампы, установленной на нем.
[Цена 11-] Рисунок 2 представляет собой горизонтальную схематическую проекцию под углом 45°,
иллюстрирующую способ направления светового луча прожектора в одну сторону траектории движения
транспортного средства.
На рисунке 3 представлен вертикальный схематический вид под углом 50 градусов, показывающий, как лучи
прожектора направляются вниз.
На рисунке 4 представлен фрагмент перспективного изображения транспортного средства, демонстрирующий
модификацию изобретения. 55 На рисунке 5 представлен детальный поперечный разрез одного из
кронштейнов, используемых для поддержки прожекторов, показанных на рисунке 4.
В варианте исполнения, показанном на рисунках с 1 по 3 включительно, 1 представляет собой транспортное
средство (с каждой стороны передней части которого прикреплены усовершенствованные фары 2).
Каждая из этих ламп состоит из обычной фары 3 и прожектора 4, и суть моего изобретения заключается в
размещении прожекторов под фарами и расположении параболических отражателей 5 и ламп W6 этих
прожекторов таким образом, чтобы направлять световые лучи вниз и в сторону от пути движения
транспортного средства. Это видно на фиг. 2 и 3, где ось параболического отражателя каждой фары
расположена строго горизонтально, в то время как ось отражателя 6 прожектора расположена под наклоном,
так что лучи, направляемые прожектором, будут отбрасываться вниз и в сторону от транспортного средства.
Это необходимо для предотвращения попадания лучей от прожектора или прожекторов в глаза водителя
приближающегося транспортного средства, и каждый из прожекторов имеет защитный экран, закрывающий
одну сторону его линзы, и эти экраны также предотвращают попадание световых лучей от прожектора в глаза
приближающегося водителя или пешехода.
Мне известно, что ранее использовались автомобильные фары с двумя источниками света и двумя
отражателями (j h i A1 <4 171,777), а также то, что прожекторы использовались на боковой части крыши или
лобового стекла автомобиля, но я считаю, что я первый, кто расположил прожектор под обычной фарой и
разместил его отражатель и лампу таким образом, чтобы лучи света от него были направлены вниз и вправо
от автомобиля. Если прожектор расположен сзади капота автомобиля, часть его лучей достигнет капота и
отразится от него, что будет раздражать водителя автомобиля с прожектором, а также водителя
приближающегося автомобиля. В то время как, если прожектор установлен так, как указано в данной
спецификации, он будет освещать только правую сторону дороги и устранит нежелательный блик от капотов
приближающегося водителя.
В некоторых местах движение смещается влево, а не вправо, и в таких местах мои прожекторы могут быть
расположены таким образом, чтобы направлять лучи влево, а защитные экраны будут закрывать правые
стороны передней части прожекторов, а не левые.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 4 и 5, 1' обозначает транспортное средство с
обычными фарами 2', расположенными по бокам передней части. Между боковыми пластинами шасси
автомобиля проходит горизонтальная соединительная планка 3а, на которой установлены кронштейны для
крепления прожекторов.
Каждый кронштейн состоит из изогнутой пластины 4', имеющей параллельные втулки 5f. Внутренняя
поверхность пластины 4a предназначена для соединения с одной стороной стержня 3, а U-образный болт 6'
проходит вокруг другой стороны стержня и имеет резьбовые концы 7', которые проходят через втулки 5' и
закреплены в пластине с помощью гаек. От пластины 4a вверх отходит стержень 99, к которому прикреплена
разрезная втулка 10', имеющая болт и гайку 11 для крепления ее к стержню 9'.
В этой оболочке находится элемент в форме буквы W 12', в котором шарнирно установлен прожектор M',
имеющий параболический отражатель 14a, лампочку 165 и непрозрачный экран 16a. Параболический
отражатель имеет ось, расположенную таким образом, что световые лучи 55 направлены вниз и в одну
сторону от траектории движения транспортного средства, а защитный экран 16a закрывает другую сторону
линзы прожектора и предотвращает попадание его лучей в глаза приближающегося водителя или пешехода.
Шарнирное соединение прожектора 13' с элементом 12' выполнено таким образом, что между деталями
предусмотрены поверхности трения, благодаря чему прожектор будет оставаться в отрегулированном
положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171778A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Август. 20, 7920. № 24,317/20.
Завершено: ноябрь. 27, 7921.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции газовых горелок и связанные с ними усовершенствования.
Я, Мартин и Зеве Мурс, проживающий по адресу: Канзас-авеню, 1118, Топика, округ Шоуни, штат Канзас,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию газовых горелок, в частности, нагревательных.
Целью изобретения является обеспечение смешивания дополнительной подачи воздуха или кислорода с
подачей газовой смеси горелки и, соответственно, создание более крупного или протяженного пламени или
тепловой единицы. Еще одной характерной чертой изобретения является то, что, когда газ соответствует
стандартам лишь примерно наполовину, пламя поднимается выше горелки и обеспечивает такое же
количество тепла, как если бы газ был стандартного качества.
Согласно данному изобретению, фитинг для газотопливной горелки, имеющей подачу газа и первичного
воздуха, включает нижнюю цилиндрическую часть и верхнюю часть усеченно-конической формы, причем
указанная цилиндрическая часть имеет выемки на своем нижнем крае 3(), а усеченно-коническая часть имеет
круглое отверстие в верхней части и четыре продолговатых отверстия посередине ее концов, причем
продолговатые отверстия расположены на расстоянии четверти окружности друг от друга и концентрически
расположены относительно центрального отверстия, причем указанные продолговатые отверстия и
центральное отверстие имеют стенки, расширяющиеся внутрь.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
план изобретения, а [Price 11-] Рисунок 2 представляет собой разрез его. 45 При реализации моего
изобретения горелка или головка 1 включает в себя нижнюю цилиндрическую часть, которая, как обычно,
имеет множество расположенных снизу выемчатых воздухозаборников 2 по нижнему краю. 5(Указанный
фитинг имеет венчающую верхнюю поверхность пламени усеченно-конической формы, симметрично
наклоненную вдоль своей боковой части, как показано на рисунке 4, вниз от центрального верхнего отверстия
или кратера 5 круглой формы, который представляет собой основное огнеотводное отверстие и о котором
будет упомянуто далее.
В усеченно-конической или наклонной боковой части фитинга также предусмотрены 60 пламенных отверстий
6, продолговатой формы, числом четыре, расположенные на расстоянии четверти окружности друг от друга и
концентрически расположенные относительно центрального отверстия или отверстия 5. 65 Отверстие 5 и
пламенные отверстия 6 имеют стенки, расширяющиеся внутрь, как показано на рисунке. Отверстие 5 в
сочетании с описанной группой пламенных отверстий 6 обеспечивает образование протяженного или
широкого пламени 70°, что, соответственно, приводит к образованию большого или мощного теплового блока,
который, конечно же, является весьма востребованным, особенно в этом типе теплогенерации.
Соседние файлы в папке патенты