Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2561
.pdf
размера ячейки сетки и может соответственно изменяться. Работа ламелей под воздействием
высокочастотного тока уже была объяснена. Для раздельного сбора угля и сланца установлен механизм,
перемещающийся в направлении, параллельном раме s, а в нижней плоскости – набор желобов v с
прорезями в основании, как показано на рисунке v, и под этими желобами находится соответствующий набор
желобов w.
Скользящее движение желобов u представляет собой возвратно-поступательное движение на расстояние
между средними линиями двух соседних желобов w. Когда высокочастотная цепь замыкается, уголь падает с
пластин в желоба v и через щели v в них в чередующиеся желоба w, в то время как сланец удерживается на
пластинах. Уголь скользит по желобам в конвейер. После прекращения контакта с бункером подача угля
прекращается; желоба v перемещаются, при этом щели v совпадают с желобами w, чередующимися с теми,
которые принимали уголь; поток прекращается, после чего сланец покидает щели, поступает в желоба и
скользит вниз по ним к конвейерному желобу y. Механизм, обеспечивающий выполнение различных
движений, на чертеже не показан. Шкив t приводится в движение от любого источника энергии, а
единственный вал с соответствующими кулачками может служить для вращения кулачка u, перемещения
желоба v и регулирования электрического тока. В качестве конкретных примеров условий, при которых
происходит успешное разделение, можно привести следующие результаты, полученные с помощью
описанного аппарата со ссылкой на рис. 5.
Валик представлял собой сланцевый цилиндр с тонкой латунной облицовкой. Седло находилось примерно в
0,25 дюйма от ролика, который вибрировал под действием ударного механизма. Частота составляла 50 000, а
напряжение — около 5000, хотя эти значения несколько варьировались.
(1)
Лондондеррский уголь, содержащий 11,3% золы и измельченный до просеивания через сито с 60 ячейками на
линейный дюйм, был разделен на две части: одна содержала 4,7% золы, а другая — 29,5%.
(2)
Уголь Болден, содержащий 8,3% золы и измельченный аналогичным образом, был разделен на две части,
содержащие 4,29% и 16,7% золы соответственно. Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218355A
[]
Усовершенствования метода герметизации внутренних поверхностей контейнеров для пищевых продуктов и
тому подобного. Я, Оливер Янг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон
Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от
компании Kellogg Company, корпорации, должным образом организованной и существующей в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, имеющей место ведения бизнеса по адресу:
Портер-стрит и Стайлз, Баттл-Крик, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованному способу закрытия и герметизации вкладышей или пакетов для контейнеров, таких как
вощеные внутренние вкладыши картонных коробок, содержащих, например, пищевые продукты. В
упаковочной машине было предложено закрывать и герметизировать такие емкости путем вдавливания
внутрь одной пары стенок у открытого горлышка емкости, а затем сжимания или прижимания друг к другу
другой пары стенок, при этом между ними находится вдавленная внутрь пара стенок.
Прижимные элементы могут иметь зубчатую поверхность для обжима уплотнения, но операции проводятся
без использования тепла. Согласно настоящему изобретению, пакет или вкладыш, покрытый или
пропитанный клеем, таким как воск или парафин, закрывается путем прижимания противоположных сторон
друг к другу вплотную и одновременного нагревания для придания воску клеевого слоя, в результате чего
стороны склеиваются, образуя герметичное уплотнение для вкладыша. Вкладыш может находиться внутри
внешней картонной коробки, клапаны которой удерживаются в закрытом положении во время операции
запайки, после чего шов пакета или вкладыша прижимается к коробке, и клапаны закрываются поверх него.
При желании, перед применением давления и тепла для герметизации, на противоположных сторонах
вкладыша могут быть сформированы сильфонные складки, а после сжатия боковых сторон или стенок
вкладыша закрытый конец вкладыша может быть сложен вдвое или загнут, после чего на сложенную вдвое
складку оказывается давление. Готовое уплотнение может быть обжато, как подробно описано ниже.
Для полного понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых показан способ герметизации вкладыша в соответствии с одним из вариантов изобретения. На
чертежах: Рис. 1 — вид сверху картонной коробки с улучшенной внутренней облицовкой, демонстрирующий
первый этап. Рис. 2 представляет собой вид сбоку рис. 1. На рис. 3 представлен вид сверху на картонную
коробку, демонстрирующий второй этап. Рис. 4 представляет собой вид сбоку рис. 3. На рис. 5 показан вид
сбоку, демонстрирующий способ удвоения сгиба, являющийся третьим этапом; на рис. 6 показан вид сверху
механизма для прессования удвоенного сгиба; на рис. 7 показан вид перпендикулярно, демонстрирующий
удвоенный сгиб в положении для закрытия коробки; и на рис. 8 показан вид, демонстрирующий сжатый сгиб. В
представленном варианте осуществления изобретения вкладыш 1, предназначенный для хранения пищевых
продуктов или подобных им товаров, представляет собой открытый пакет, который размещается внутри
картонной коробки 2 из картона или подобного материала, при этом один конец коробки закрыт, а другой
открыт, что позволяет вставлять пакет и запечатывать его.
Вкладыш или мешок изготовлен из вощеной бумаги, то есть из бумаги, пропитанной парафином или
подобным веществом, и имеет прямоугольное поперечное сечение. После заполнения открытый верх мешка
выступает над находящимся внутри материалом, образуя четырехстороннюю структуру. Первый этап
процесса заключается в формировании складок 3 в виде сильфонов на противоположных сторонах
выступающей верхней части, и такие складки могут быть выполнены любым желаемым способом. После
образования складок, остальные 4 стороны открытого верха мешка сближаются друг с другом и с этими
складками, после чего запаиваются под воздействием тепла и давления. Герметизация и прессование могут
осуществляться любым подходящим способом, например, с помощью нагреваемых прижимных пластин,
обозначенных цифрой 5 на рис. 1. Размер пластин должен быть таким, чтобы они охватывали всю длину
сторон 4 и приблизительно всю ширину, так чтобы при соединении сторон 4 прижимные пластины покрывали
всю площадь сгиба. После того, как стороны 4 были сжаты и запечатаны, как описано в предыдущем абзаце,
образуя складки, показанные на рис. 5, складка складывается вдвое, как показано на рис. 5 и 7, образуя
двойную складку, которая обеспечивает герметичное запечатывание содержимого пакета.
Операция удвоения предпочтительно проводится до того, как складка остынет, или при наличии тепла. После
образования двойной складки 6, указанная складка подвергается давлению, предпочтительно до ее
охлаждения. Если сложенный вдвое кусок ткани остыл, перед тем как поместить его в устройство для
создания давления, желательно нагреть его перед операцией прессования. Сложенный вдвое фрагмент 6
может быть прижат любым подходящим способом, например, путем пропускания его между
соприкасающимися отрезками бесконечных лент, подобных показанным на рис. 6. Перед тем как вставить
двойной сгиб 6 в механизм прессования и охлаждения, показанный на рис. 6, и до его охлаждения, указанный
двойной сгиб может быть обжат, как показано на рис. 8. Если дать двойной сгибу остыть, операцию обжима
можно выполнить, нагрев двойной сгиб или используя нагретые обжимные элементы. Складывание ткани в
два слоя помогает предотвратить расслоение краев 4 или разворачивание материала. После того как
сложенный вдвое край остынет, его можно завернуть на верхний закрытый конец пакета, как показано
пунктирными линиями на рис. 7.
Расположение сгиба одинаково независимо от того, загнут он или нет. При таком расположении двойной сгиб
не мешает складыванию клапанов 8 картонной коробки, которые загибаются на закрытом конце пакета и
запечатываются обычным способом. В процессе складывания пакета картонная коробка помещается на
подходящую опору или подставку, при этом одна сторона коробки предпочтительно фиксируется рычагом 9
для позиционирования коробки на подставке относительно механизма складывания. Боковые клапаны
картонной коробки, то есть клапаны, прилегающие к боковым сторонам 4 пакета, предпочтительно
раздвигаются перед операцией складывания, и раздвигание может быть выгодно осуществлено с помощью
соответствующих проволок 10, которые расположены на противоположных сторонах несущего элемента и под
которыми перемещается картонная коробка, при этом следует понимать, что несколько механизмов
складывания расположены последовательно, и коробки перемещаются мимо последовательных механизмов
для выполнения различных операций над ними. Удвоение сложенных сторон 4 может быть выгодно
достигнуто с помощью механизма, показанного на рис. 5.
Указанный механизм включает в себя головку 11, которая поддерживается стержнем 12 и может
перемещаться по стержню любым подходящим или желаемым образом. Один конец складного рычага 13
шарнирно соединен с головкой, а на нижней стороне рычага расположен ролик 14, который установлен
поперечно рычагу в выступающих проушинах 15. Свободный конец складного рычага, то есть конец,
удаленный от головки 11, изогнут вниз, как показано на рисунке, до точки, расположенной немного ниже оси
вращения ролика. Стержень 12 имеет головку 21 на конце, прилегающем к картонной коробке, которая при
перемещении головки в сторону вкладыша входит в зацепление со сложенными сторонами 4 и прижимает их к
упору 16, выполненному в виде стержня или проволоки, и имеющей длину, значительно превышающую длину
сгиба на каждом конце. Проволока удерживается в правильном положении с помощью рычагов 17,
соединенных с соответствующей опорой на третьей станции механизма. Когда головка 11 и стержень 12
перемещаются в сторону вкладыша, головка 21 стержня входит в зацепление со сторонами 4 и прижимает их
к опоре.
Продолжающееся движение головки приводит к тому, что свободный конец складного рычага скользит по
опоре, увлекая за собой боковые стороны 4, и по мере того, как свободный конец рычага опускается на
противоположные стороны опоры от корпуса рычага, ролик входит в зацепление с головкой 21 стержня 12,
останавливая движение складного рычага, и опускание рычага, как указано выше, складывает боковые
стороны 4 над опорой. Сразу после удвоения сгиба, при расположении частей, показанных на рис. 5,
картонная коробка перемещается таким образом, чтобы удвоенный сгиб оказался между соседними рядами
бесконечных цепей 18, которые поддерживаются роликами 19. Опоры 17 для опоры смещены вниз на каждом
конце опоры, как показано на рис. 5, так что двойная складка может соскальзывать в продольном направлении
с опоры и, следовательно, между соседними участками цепей 18. Ролики 19 установлены в подходящей опоре
20, а цепи могут иметь любую желаемую длину, чтобы обеспечить охлаждение складки до того, как она
выйдет из-под них.
Картонные коробки могут перемещаться мимо механизма складывания и запечатывания поэтапно, с
периодами покоя на различных станциях или механизмах, либо рабочие механизмы могут быть
сконструированы таким образом, чтобы перемещаться вместе с коробкой, которая может двигаться
непрерывно. При желании обжим сложенного конца пакета может быть выполнен во время процесса
охлаждения, например, цепи 18 могут быть расположены таким образом, чтобы обжимать указанный
сложенный конец по мере перемещения картонной коробки. Очевидно, что вместо выполнения всего
процесса, описанного выше со ссылкой на прилагаемые чертежи, облицовку можно закрыть и
герметизировать путем сжатия противоположных направляющих и одновременного воздействия тепла.
Образовавшуюся таким образом пломбу можно затем сложить, чтобы закрыть клапаны коробки. В описании
британского патента № 201 559 раскрывается способ герметизации вощеных вкладышей с помощью тепла и
давления, при этом вкладыши удерживаются в заданной форме и размере с помощью временных
армирующих элементов. В настоящем изобретении такие армирующие элементы не используются.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218356A
[]
Магнитоэлектрические устройства зажигания и освещения. Schlossleweg, Durlach i. Я, гражданин Германии,
проживающий в Бадене, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
магнитоэлектрическому устройству зажигания для взрывных двигателей, в котором якорь магнето имеет
первичную обмотку, от которой отбирается низковольтный ток для зажигания, и вторичную обмотку, в которой
высоковольтные импульсы тока для зажигания генерируются путем замыкания первичной обмотки накоротко,
а затем внезапного разрыва первичной цепи, при этом цепь зажигания отключается от первичной обмотки* во
время замыкания накоротко. Известны различные формы подобных устройств, но настоящее изобретение
относится к устройству, в котором первичная цепь периодически замыкается накоротко кулачком
прерывателя, который вращается синхронно с контактным рычагом, протирающим контактное покрытие,
через которое первичная обмотка магнето соединена с цепью освещения, когда она не закорочена кулачком
прерывателя.
В аппаратах этого типа было обнаружено, что изменения тока, возникающие в первичной обмотке при
подключении и отключении цепи освещения контактным рычагом, приводят к возникновению
несвоевременных импульсов тока во вторичной обмотке, которая подключена к искрогасителю.
потенциальное искрение между контактным рычагом и покрытием, которое он очищает. Целью настоящего
изобретения является преодоление этих трудностей, и согласно изобретению в цепь вторичной обмотки
вводится контактный контур, вращающийся синхронно с кулачком прерывателя и контактным рычагом,
который размыкает вторичную цепь в течение периода, когда цепь освещения подключена к первичной
обмотке, при этом вторичная цепь размыкается до подключения цепи освещения к первичной обмотке и
восстанавливается после отключения цепи освещения от первичной обмотки. При помощи второй
токосъемной щетки вторичная обмотка может быть закорочена при выключении цепи освещения, так что на
контактном рычаге, выключающем цепь освещения, не может образоваться искра, способная повредить цепь.
На чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения. 1 — магнитоэлектрическое устройство
зажигания, а 2 — свеча зажигания двигателя внутреннего сгорания. 3 — первичная обмотка, соединенная
через выводы 4 и 5 с прерывателем 6, который, противодействуя действию пружины 7, открывается и
закрывается кулачком прерывателя 8, вращающимся в направлении стрелки 9. Таким образом, во вторичной
обмотке 10 генерируется высоковольтный ток, который создает искру зажигания в свече зажигания 2. Провод
4 продолжается проводом 11 к контактному рычагу 12, который в направлении стрелки 13 вращается
синхронно с кулачком прерывателя 8. Цилиндрический контактный тракт имеет контактное покрытие 16,
которое соединено с клеммой 15 токопроводящим образом. Контактное покрытие 16 дополнительно
прерывается изолирующей вставкой 17, так что цепь батареи 18, расположенной на клемме 15, включается
только в том случае, если кулачок прерывателя 8 остается вне диапазона рычага прерывателя 6, и ток может
течь только в одном направлении.
Батарея 18 затем питает источник света 21 посредством заземления и провода 20. В результате возникших
неудобств контактный блок 22 и контактное покрытие 16 получили ожоги, а также в свече зажигания 2
образовались преждевременные искры. Причина, следовательно, заключается в том, что при скольжении
контактного блока 22 по контактному покрытию 16 включается вторичная катушка. Таким образом,
предусмотрен контактный путь 23, который вращается вместе с кулачком прерывателя 8 и контактным
рычагом 12 и имеет контактное покрытие 24, которое очищается щеткой 25, соединенной со свечой зажигания
2 через провод 27. Контактное покрытие 24 соединено с одним из выводов вторичной катушки 10 через вал
26. При таком расположении вторичная катушка 10 отключается от свечи зажигания, в то время как цепь
освещения питается через контактный рычаг 12. Заземлённый контакт 28, предназначенный для очистки
контактного покрытия 24, вызывает короткое замыкание вторичной обмотки 10, когда контактный блок 22
разрывает контакт с контактным покрытием 16.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218357A
[]
Усовершенствования в области датчиков уровня воды и сигнализации для паровых котлов и аналогичных
устройств. Я, Эрроу-ин-Фернесс, инженер-электрик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится главным образом к
индикаторам уровня воды и сигнализаторам, используемым в паровых котлах, и целью нашего изобретения
является предоставление усовершенствованного метода индикации уровня воды в паровом котле и
срабатывания сигнализации, когда уровень воды опускается ниже или поднимается выше заданного уровня.
Изобретение также может быть использовано для регистрации уровня воды в паровом котле, а также для
индикации или регистрации уровня других жидкостей, запуска или остановки насосов или управления
клапанами, когда уровень воды или других жидкостей достигает заданных значений. Для реализации нашего
изобретения мы используем сосуд или поплавок цилиндрической или иной подходящей формы и размеров и
полагаемся на изменение его веса из-за изменения количества воды или другой жидкости в нем для
обеспечения необходимого движения, позволяющего индикацию или регистрацию уровня воды или
срабатывание сигнализации.
Наше изобретение заключается в подвешивании и соединении этого поплавка с котлом или другим сосудом
таким образом, чтобы получать надежные показания уровня воды при изменяющихся условиях температуры и
давления, а также в сочетании с индикатором сигнализации таким образом, чтобы это не мешало работе
индикатора. В соответствии с одним из способов реализации нашего изобретения, мы заключаем
цилиндрический поплавок диаметром около 4 дюймов и длиной около 12 дюймов в подходящий
металлический корпус, центр которого расположен приблизительно на нормальном рабочем уровне воды в
котле. Верхняя часть поплавка имеет форму 5 медью или другим подходящим металлом, и эта трубка, пройдя
вдоль центра корпуса, возвращается к концу корпуса, на котором подвешен поплавок, и проходит через конец
корпуса, где она надежно закреплена. Эта U-образная трубка закреплена приблизительно в горизонтальном
положении, слегка наклоняясь к поплавку, чтобы любой конденсирующийся пар мог свободно стекать в
поплавок.
Нижняя часть поплавка соединена аналогичным образом с другой U-образной трубкой, которая также
надежно закреплена зажимом. Цель этих U-образных трубок состоит не только в обеспечении необходимой
гибкости для требуемого перемещения поплавка, но и в предотвращении воздействия на поплавок
расширения и сжатия трубок или трубопроводов, к которым он подключен, происходящих при продувке пара
через поплавок или манометрические стекла, к которым он может быть подключен. Расширение одной
половины U-образной трубки в одном направлении из-за повышения температуры компенсируется
расширением другой половины в противоположном направлении, и, следовательно, положение поплавка не
изменяется при изменении температуры любой из U-образных трубок. Поплавок подвешен на режущих
кромках к балке, которая, в свою очередь, подвешена на режущей кромке, закрепленной в корпусе. К балке
крепится противовес, который регулируется для уравновешивания веса поплавка, когда он наполовину
заполнен водой.
Вблизи конца балки крепится кронштейн, к которому прикреплен противовес, и этот кронштейн соединен
посредством звена со стрелкой индикатора; эта стрелка удерживается соответствующими шарнирами на
кронштейне, прикрепленном к концу корпуса. Таким образом, небольшое движение поплавка усиливается до
соответствующей степени, и это движение отображается стрелкой на шкале, прикрепленной к корпусу.
Подходящая шкала, предпочтительно из опалового стекла, крепится непосредственно за стрелкой и
подсвечивается электрической лампой, установленной в футляре. в сочетании с уже описанным индикатором
срабатывает сигнализация о высоком и низком уровне воды. Согласно одному из способов конструкции, к
балке, на которой подвешен поплавок, крепится кронштейн, на который слегка надавливает выступ рычага с
прикрепленным грузом. Таким образом, рычаг и груз не падают до тех пор, пока балка и кронштейн не
поднимутся выше или не опустятся ниже заданных уровней из-за колебаний уровня воды. Когда эти уровни
пройдены, рычаг опускается, и шарнирный конец рычага, выполненный в виде кулачка, прижимается к
шпинделю небольшого клапана, который подает пар к паровому свистку или выполняет какую-либо другую
операцию.
Паровые котлы и тому подобное. Очевидно, что подъем и опускание балки из-за изменений уровня воды
может быть использовано для замыкания электрических выключателей (с использованием или без
использования уже описанных рычага и груза) с целью вызова электрических звонков или выполнения других
операций, таких как запуск или остановка. Усовершенствования в области датчиков уровня воды и
сигнализации для Настоящим подданные Великобритании заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится, прежде всего, к усовершенствованиям и связанным с ними устройствам индикации
уровня воды и сигнализации, используемым в паровых котлах. В частности, изобретение относится к
устройствам такого типа, использующим емкость цилиндрической или иной подходящей формы, соединенную
с паровым пространством и с водяным пространством котла гибкими U-образными или другими трубками и
перемещающуюся вверх или вниз в зависимости от изменения ее веса вследствие изменения количества
воды в ней.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, емкость расположена в корпусе и
соединена с паровым и водяным пространствами котла U-образными трубками, имеющими параллельные
ответвления, каждое из которых закреплено одним концом к корпусу, а другим — к емкости, и имеет почти
одинаковую длину, так что расширение или сжатие трубок из-за изменения температуры в трубках не влияет
на индикатор или контроллер. Ещё одна особенность заключается в том, что вместе с индикатором
устанавливается сигнализация таким образом, что работа сигнализации не мешает работе индикатора.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
схематический вид спереди одного из вариантов усовершенствованного индикатора уровня воды и парового
свистка, издающего сигналы высокого и низкого уровня воды, без передней части корпуса и шкалы
индикатора; фиг. 2 представляет собой разрез по линии XẎ на фиг. 1, а фиг. 3 — разрез по линии XẎ на фиг.
1. На чертежах F обозначает емкость, закрытую с обоих концов и подвешенную на лезвиях ножей с помощью
звеньев F, подвешенных к лезвиям ножей на раздвоенной балке B, которая опирается на точку опоры лезвия
ножа X, закрепленную на задней части корпуса C. Вблизи верхнего и нижнего концов
U-образные элементы, соединенные, соответственно, с паровым и водяным пространствами котла, и их
ответвления проходят параллельно боковым сторонам корпуса в горизонтальном положении и проходят
сквозь корпус, будучи надежно закреплены на нем. Вес приемника F уравновешивается регулируемым
противовесом W, прикрепленным к балке B. Балка B соединена посредством звена L с указателем P, который
шарнирно закреплен в точке X. Груз W регулируется таким образом, чтобы балка B находилась в
горизонтальном положении, когда емкость F наполовину заполнена водой, а длина звена L регулируется
таким образом, чтобы в этих условиях указатель P также находился в горизонтальном положении, указывая
на то, что вода находится в нормальном положении. Если котел соединен с паровым и водяным
пространствами, то по мере подъема воды в паровом котле она также поднимается в резервуаре. Увеличение
веса воды в резервуаре приводит к его наклону вниз, причем это движение обусловлено гибкостью труб.
Движение вниз
подъем; длинная часть балки B соединена звеном L с указателем P. Стрелка P указывает на повышение
уровня воды. Очевидно, что при понижении уровня воды в котле происходит обратное действие. Как станет
понятно, индикатор может усиливать колебания уровня воды, а величина перемещения стрелки P зависит от
относительной длины рычагов. Опаловая шкала или другая шкала (не показана) закреплена непосредственно
за стрелкой P, при этом шкала предпочтительно подсвечивается электрической лампой, установленной в
корпусе. Благодаря этому небольшие движения указателя становятся отчетливо видны со значительного
расстояния. Один из вариантов системы сигнализации о высоком и низком уровне воды, имеющий
нереактивную или одностороннюю связь с уровнем воды. Прикреплено, повернуто в точке X2. Нижняя часть
этого рычага образует кулачок С. Распределение веса таково, что рычаг стремится упасть или повернуться
вокруг оси X, но в нормальных условиях его падение предотвращается защелкой L3 на рычаге L, которая
скользит в зацеплении с выступающим кронштейном B, закрепленным на балке B в пределах перекрытия
защелки L3 и кронштейна B, определяя допустимое перемещение балки B без влияния на рычаг L.
Однако, если конец длинного рычага балки B поднимается выше или опускается ниже заданных точек из-за
повышения или понижения уровня воды в емкости F, защелка L3 разъединяет кронштейн B3, и рычаг L,
будучи освобожденным, вращается вокруг оси X2, заставляя кулачок C нажимать на шток S парового свистка,
благодаря чему свисток срабатывает до тех пор, пока рычаг L не вернется в исходное положение... Для
минимизации или предотвращения колебаний указателя, особенно при работе на море, может быть
предусмотрен стационарный демпфирующий корпус Y, внутри которого перемещается плунжер Z,
соединенный с рычагом P, интегрированным с указателем P или закрепленным на нем. Будет показано, что
расширение наружу закрепленных ответвлений U-образных трубок будет компенсироваться расширением
внутрь плавающих ответвлений, так что положение приемника F в пространстве будет практически не
изменяться при изменении температуры U-образных трубок. Вместо парового свистка, балка B может быть
сконструирована таким образом, чтобы замыкать электрическую цепь, когда свободный конец длинного
рычага поднимается выше или опускается ниже заданных точек, и что замыкание этой цепи может быть
использовано для звонка или выполнения других операций.
В дополнение к описанному выше звуковому индикатору или вместо него может быть предусмотрен
электрически управляемый индикатор; например, к лучу может быть присоединен ряд неподвижных контактов
различной длины, предназначенных для входа в ртутный сосуд или подобное устройство, подвешенное к
лучу, причем каждый контакт связан с определенной цепью, включающей лампу, причем ртуть в сосуде
является общей для всех цепей, так что, когда контакты последовательно погружаются в ртуть или выходят из
нее по мере повышения или понижения уровня воды в резервуаре, последовательно загораются или гаснут
электрические лампы. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что нас беспокоит следующее: 1. В устройстве указанного типа особенность
заключается в том, что емкость расположена в корпусе и соединена с паровым и водяным пространствами
котла U-образными трубками, имеющими параллельные ответвления и закрепленными одним концом к
корпусу, а другим — к емкости, и имеющими почти одинаковую длину, так что их расширение и сжатие не
оказывают существенного влияния на индикатор или контроллер, в основном, как описано.
2.
Комбинированный индикатор уровня воды
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218358A
[0001]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0002]
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника контролера по патентам от
19 декабря 1924 года.
[0003]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0004]
Дата подачи заявления: 7 марта 1923 года.
№ 6605j23, Полностью левый: Дек.
5, 1923,
[0005]
Завершено: 7 июля 1924 г.
[0006]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0007]
218,358
[0008]
Усовершенствования гирокомпасов.
[0009]
Я, сэр Джамбс Блэклок Хендерсон, доктор наук, Королевский военно-морской колледж, Гринвич, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: —
[0010]
Мое изобретение относится к гирокомпасам и имеет своей целью устранение колебаний компаса, которые
возникают после любого изменения курса 10 или скорости судна, причем такие колебания обусловлены
баллистическими эффектами, вызванными изменением курса или скорости.
Например, при ускорении север-юг гироскоп приобретает наклон оси ротора, если демпфирование создается
моментами относительно вертикали, и этот наклон вызывает колебания компаса.
Или, например, во время поворота, когда компас наклонен в плоскости восток-запад из-за центробежной силы
и одновременно ускоряется в направлении север-юг, гравитационное управление вызывает наклон вокруг
наклонной оси цапфы, имеющий составляющую в вертикальной плоскости, и в результате возникает
колебание вокруг меридиана.
[0011]
В моем настоящем изобретении я устраняю баллистические эффекты, используя регулирование уровня, как
описано в моем патенте № 166570, и регулируя вязкость жидкости в регуляторе уровня и дросселировании
таким образом, чтобы поток жидкости, создаваемый ускорением, был медленным и приблизительно
пропорционален изменению скорости в направлении север-юг.
Таким образом, я предотвращаю баллистическое отклонение компаса на 35 градусов, возникающее из-за его
смещения, и, увеличивая влажность,
[0012]
Цена 1/-]
[0013]
При заданном коэффициенте я организую последующее движение компаса к новому виртуальному меридиану
таким образом, чтобы оно было сильно затухающим и предпочтительно без колебаний.
Я также предпочитаю значение 40, чтобы коэффициент затухания уровня совпадал с коэффициентом
затухания компаса.
[0014]
Я могу изготовить подходящий механизм для медленного перемещения направляющей линии, чтобы она
следовала за движением прохода с нулевым шагом в направлении нового виртуального меридиана.
Такой механизм может состоять из детали, перемещаемой кулачковым механизмом от механизма следования
компаса, так что она постоянно указывает виртуальную меридиану способом, известным в данной области
техники.
Вторая часть, несущая линию смазки и установленная на следующем элементе, перемещается пружинами,
следуя за первой частью, но замедляется вязкостным демпфером на следующем элементе.
Регулируя вязкостные силы, можно заставить эту вторую часть следовать за гироскопом в его неподвижном
движении к новому виртуальному меридиану.
В качестве альтернативы я могу использовать кулачковый механизм для перемещения линии смазки и второй
части, несущей ее, таким образом, чтобы она следовала за первой частью в соответствии с логарифмическим
законом.
[0015]
Я организую передачу показаний компаса 65 на удаленные приемники таким образом, чтобы они правильно
указывали отклонение компаса от курсовой линии.
[0016]
Дата: 2 марта 1923 года.
[0017]
Х. Г-.
Соседние файлы в папке патенты