Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2560
.pdf
уже указанной причине.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218348A
[]
Металлические детали электрооборудования. Усовершенствования, касающиеся средств изоляции или
изоляции. Мы, Джозеф Эпплби-младший, проживающий по адресу: 119, Nursery Road, Hockley, Birmingham,
British, и Джон Эдвард Сидвелл, проживающий по адресу: 12, Aston Road North, Birmingham, British, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям в отношении изоляции электрооборудования и изоляции металлических частей,
соединенных с ним оболочками или адаптерами, от резины или другого подходящего изоляционного
материала или комбинации материалов, что позволяет получить эффективные оболочки или устройства для
изоляции металлических частей электрооборудования для предотвращения поражения электрическим током
и обеспечения их непроницаемости для коррозии под воздействием кислотных паров и влаги, а также для
возможности их легкого крепления или снятия. Для реализации нашего изобретения в одном из вариантов,
применимом к электрическим выключателям, мы производим оболочку или защитный кожух подходящей
конструкции и конфигурации, полностью закрывающий колпачок выключателя и держатель, причем такие
оболочки снабжены выступами в виде сосок, которые надеваются на указанный держатель, обеспечивая
достаточную свободу для приведения выключателя в действие.
Колпачок и защитная оболочка выключателя легко снимаются, а при установке на место обеспечивается
идеальное уплотнение со стенками или выступами основания выключателя. После защиты передней части
выключателя мы предусмотрели для задней части выключателя прокладку из изоляционного материала,
обладающего сжимающими свойствами, с направленными углублениями и мельчайшими перфорациями для
размещения концов кабелей, причем такие перфорации обеспечивают достаточное сжатие кабелей.
Указанные углубления могут быть окантованы или иметь ребристую структуру для обеспечения
дополнительной прочности и сжатия перфораций. Указанная площадка прижимается посредством
перфораций к концам кабеля, при этом выключатель, закрепленный под прижимным винтом, прижимается к
площадке, а также к изолированному колпачку в оболочке, который также привинчивается на место. Таким
образом, очевидно, что благодаря этому достигается идеальная теплоизоляция. При применении
изобретения к основаниям и их изоляции мы наносим на переднюю часть основания круглую резиновую
прокладку, закрывающую центральную фарфоровую часть, содержащую клеммные разъемы, при этом ее
край удерживается на месте, проходя под обычной привинчиваемой крышкой.
Предпочтительно, этот край заключен в раму или кольцо из подходящего неметаллического твердого
материала, что позволяет свободно вращать крышку. Центральная часть резиновой прокладки снабжена
двумя отверстиями для размещения штепсельных плунжеров или клыкообразных соединителей, а отверстия,
которые могут быть рифлеными или утолщенными по краям, предназначены для самозакрытия, как только
указанные плунжеры извлекаются, чтобы закрыть и изолировать клеммные гнезда. Мы можем изменять
форму и конфигурацию вышеупомянутых средств изоляции металлических частей электрооборудования в
соответствии с конкретной целью, для которой эти средства могут быть использованы.
Металлические детали электрооборудования. Усовершенствования, касающиеся средств изоляции или
изоляции Джон Эдвард Сидвелл, проживающий по адресу: Нерсери Роуд, Хокли, Бирмингем,
Великобритания, и Джон Эдвард Сидвелл, проживающий по адресу: Астон Роуд Норт, 12, Бирмингем,
Великобритания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в отношении изоляции электрооборудования и изоляции металлических частей,
соединенных с ним, с помощью оболочек или покрытий из резины или другого подходящего изоляционного
материала или комбинации материалов, что позволяет получить эффективные оболочки или устройства для
изоляции металлических частей электрооборудования для предотвращения поражения электрическим током
и обеспечения их непроницаемости для коррозии под воздействием кислотных паров и влаги, которые могут
быть легко прикреплены или отсоединены. Для реализации нашего изобретения в одном из его вариантов,
применимом к электрическим выключателям, мы производим оболочку или защитный кожух подходящей
конструкции и конфигурации, полностью закрывающий колпачок выключателя и держатель, причем такие
оболочки снабжены выступами в виде сосок, которые надеваются на указанный держатель, обеспечивая
достаточную свободу для приведения выключателя в действие.
Колпачок и защитная оболочка выключателя легко снимаются, а при установке на место обеспечивается
идеальное уплотнение со стенками или выступами основания выключателя. После защиты передней части
выключателя мы предусмотрели для задней части выключателя прокладку из изоляционного материала,
обладающего сжимающими свойствами, с направленными углублениями и мельчайшими перфорациями для
размещения концов кабелей, причем такие перфорации обеспечивают достаточное сжатие кабелей.
Указанные углубления могут быть заделаны стенками или иметь ребристую структуру для обеспечения
дополнительной прочности и сжатия перфораций. Указанная площадка прижимается посредством
перфораций к концам кабеля, выключатель фиксируется под прижимным винтом к площадке, а защитная
изоляция в оболочке завинчивается на место. Таким образом, очевидно, что благодаря этому достигается
идеальная теплоизоляция. При применении изобретения к основаниям штепсельных вилок и их изоляции мы
наносим на переднюю часть основания круглую резиновую прокладку, закрывающую центральную
фарфоровую часть, содержащую клеммные гнезда, при этом ее край удерживается на месте, проходя под
обычной привинчиваемой крышкой.
Предпочтительно, этот край заключен в раму или кольцо из подходящего неметаллического твердого
материала, что позволяет свободно вращать крышку. Центральная часть резиновой прокладки снабжена
двумя отверстиями для размещения штепсельных плунжеров или клыкообразных соединителей, а отверстия,
которые могут быть рифлеными или утолщенными по краям, предназначены для самозакрытия, как только
указанные плунжеры извлекаются, чтобы закрыть и изолировать клеммные гнезда. Мы можем изменять
форму и конфигурацию вышеупомянутых средств изоляции металлических частей электрооборудования в
соответствии с конкретной целью, для которой эти средства могут быть использованы. Для того чтобы наше
изобретение было более понятно и его было легче воплотить в практическое применение, мы прилагаем к
настоящему документу лист с чертежами, на которых изображены примеры наших оболочек и других
устройств. На рисунке 1 показана резиновая оболочка, установленная на выключателе и готовая к
использованию. На рисунке 2 представлен поперечный разрез металлического колпачка и резиновой
оболочки в установленном положении на выключателе.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез резиновой оболочки. Рисунок 4 представляет собой
перевернутый план рисунка 3. На рисунке 5 представлен поперечный разрез резиновой прокладки поперек
кабеля 1 2, показывающий один из концов кабеля в нужном положении. Рисунок 6 представляет собой план
рисунка 5. На рисунке 7 представлен поперечный разрез резиновой прокладки, используемой для заглушек
оснований с привинченными крышками. На рисунке 8 представлен план площадки, как показано на рисунке 7.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез резиновой оболочки или крышки на основании вилки, где ее
фарфоровая или деревянная крышка удерживается на месте клеммными гнездами. Для реализации нашего
изобретения мы производим из резины, предпочтительно методом формования, оболочки или защитные
элементы, как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, имеющие выступы, напоминающие соски. Крышка A 1,
предназначенная для закрытия тележки переключателя B 5, имеет гибкую конструкцию A 2, обеспечивающую
свободное перемещение указанной тележки. U-образный ободок A 3, показанный у основания резиновой
оболочки A на рисунках 2 и 3, полностью охватывает ободок или край металлической крышки A 4, так что в
месте завинчивания крышки в оболочке U-образный ободок A 3 резиновой оболочки образует уплотнительную
прокладку между указанной металлической крышкой и фарфоровым основанием B выключателя.
На рисунках 5 и G показана резиновая прокладка для герметизации задней части выключателя; такие
прокладки, отлитые обычным способом, снабжены направляющими углублениями C1, в центре которых
проделаны мельчайшие отверстия C2, размер которых регулируется размером металлического сердечника
кабеля. Указанные выше прорези, через которые концы кабеля протягиваются под давлением,
предпочтительно имеют ребристую поверхность, обеспечивающую дополнительную прочность и сжатие
изоляции кабеля C 4 при завинчивании основания выключателя. На рисунке 5 показан один конец кабеля,
установленный в площадке, предназначенной для приема двух кабелей. Как видно из вышеописанного,
площадка C прижимается к подготовленным концам кабелей, основание выключателя B плотно
привинчивается на место, а металлическая крышка A 4 в резиновой оболочке плотно привинчивается к
фарфоровому основанию, что позволяет легко, экономично и эффективно превратить обычный
металлический выключатель в выключатель, невосприимчивый к влаге и кислотным испарениям. На рисунках
7, 8 и 9 показаны прокладка и крышки, установленные на основаниях вилок.
На рисунке 7 резиновая прокладка выполнена аналогично прокладке переключателя на рисунке 5 с
указанными выше углублениями и перфорациями, но в случае оснований вилок внешний край прокладки
заключен в кольцо из вулканита или другого подходящего материала D1, что позволяет свободно вращать
крышку основания D2. В том месте, где показанная на рисунках 7 и 8 площадка находится в нужном
положении, штекерные плунжеры или клыкообразные соединители вводятся и вдавливаются через
перфорированные углубления площадки в клеммные гнезда D3, а при извлечении резина сжимается в свое
нормальное положение, изолируя и разъединяя металлические части. В случае штепсельных оснований E
(рис. 9), фарфоровая или деревянная крышка основания которых привинчивается клеммными гнездами E1,
мы поставляем полную резиновую оболочку с указанными выше перфорированными углублениями E4 и
рифленым краем E2, посредством которого оболочка удерживается зажимным кольцом E3, показанным в
поперечном сечении. Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и
способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218349A
[]
Усовершенствования в фрикционных муфтах. Компания Works, Брэдфорд, Йоркшир, британского
гражданства, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованиям фрикционных муфт пластинчатого типа, в которых мощность передается от одного
элемента муфты к другому элементу за счет трения на одной или нескольких пластинах, и к тому конкретному
типу пластинчатой муфты, в которой давление прикладывается посредством звеньев различной длины,
используя разницу синусоидальных углов при перемещении по дуге. В моей усовершенствованной муфте
сцепления две детали, оказывающие давление на диск, установлены таким образом, что одна деталь
скользит по другой, а две детали надежно соединены шпонкой или другим хорошо известным способом. Для
приложения давления я использую два прямых звена, один конец каждого из которых соединен с каждой из
частей, оказывающих давление на пластину, а другой конец каждого звена соединен с рычагом, который, в
свою очередь, соединен со скользящей втулкой.
На прилагаемом чертеже показана муфта сцепления, выполненная в соответствии с данным изобретением. А
— пластина, соединенная с одним из элементов муфты сцепления, и в показанном на чертеже расположении
она не закреплена на валу. B и C — это две части сцепления, которые прикладывают давление к пластине A;
эти части в показанном сцеплении соединены с валом. В закреплено на валу шпонкой, а С скользит по
выступу В, надежно соединено с В с помощью шпонки или другого известного устройства и, следовательно,
вращается вместе с В. К В прикреплено звено D, а к С — звено E, внешние концы этих двух звеньев
соединены с рычагом F. Когда звенья D и E перемещаются вверх, уменьшение угла между ними и разница в
их синусах из-за разницы в их длинах приводят к сближению частей В и С и создают высокое давление на
пластину А, тем самым создавая достаточное трение для передачи мощности от вала через пластину А к
другому элементу сцепления.
В каждом голландском механизме имеется несколько комплектов звеньев и переключателей, подобных
показанным на рисунке, причем их количество зависит от размера муфты и передаваемой мощности. Вместо
использования только одной пластины А для передачи энергии, очевидно, что можно использовать две или
более пластин. Я предпочитаю сделать крепление звена E к детали C регулируемым, чтобы все комплекты
звеньев можно было регулировать для одновременного приложения давления; эта регулировка может быть
выполнена с помощью резьбы, как показано на чертеже, и я также предпочитаю предусмотреть пружину на
задней стороне детали C для удержания детали C в прижатом положении к гайке регулировочного элемента,
как показано на чертеже. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218350A
[]
Транспортные средства в движении. Устройство для предотвращения разбрызгивания грязи или подобных
веществ из двигателя. Я, владелец компании Street, Глазго, Шотландия, торговец вином и спиртными
напитками, являющийся британским подданным, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к устройству для предотвращения разбрызгивания грязи или подобных веществ с
движущихся транспортных средств и имеет своей целью создание такого устройства, более простого,
дешевого и эффективного, чем любое из существующих в настоящее время. В рамках данного изобретения я
предлагаю обувь, предпочтительно в форме боевого топора, продольного сечения, из резины или другого
подходящего эластичного и податливого материала, к которой одним концом соответствующим образом
прикреплен стержень или трубка из жесткого металла или материала, а другим концом — соответствующая
съемная часть подножки. К указанной обуви надлежащим образом прикреплен вертикальный штифт, а также
предусмотрена торсионная пружина, заключенная в гильзообразную часть, соответствующим образом
расположенную на этом штифте, которая помогает обуви возвращаться в нормальное положение.
В случае с грузовым автомобилем устройство крепится к выступу кузова транспортного средства. Этот
башмак имеет глубину, примерно равную глубине шины, немного выступает над землей и расположен под
подходящим углом, так что во время движения автомобиля поднимающаяся грязь или подобный мусор
отбрасывается на внутреннюю стенку башмака и сразу же попадает на дорогу. Мне известно, что ранее
предлагалось крепить боковой брызгозащитный щиток к балке, закрепленной на оси автомобиля, таким
образом, чтобы он мог перемещаться в вертикальном или горизонтальном направлении, или в обоих
направлениях одновременно, при этом спиральные пружины возвращали бы щиток в его нормальное
положение. Мне известно о предложении использовать опору для обуви, прикрепленную к одному концу
стержня, а другой конец этого стержня — к изножью кровати. Для того чтобы мое изобретение было должным
образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей, на
котором на рисунке 1 изображен боковой вид, иллюстрирующий мое изобретение. На рисунке 2 представлен
вид спереди.
Рисунок 3 представляет собой план. На рисунке 4 представлен увеличенный фрагмент, демонстрирующий
поворотный механизм брызгозащитного кожуха. На чертежах А — это подставка для ног или защитный кожух,
В — стержень, поддерживающий подставку А, один конец В которого съемно соединен с подножкой С с
помощью винта с накатной головкой D, а другой конец В шарнирно закреплен на центральном штифте А,
являющемся частью подставки А или соответствующим образом закрепленном на ней. Е — это торсионная
пружина (заключенная в гильзообразную часть), которая соответствующим образом расположена на штифте.
Один конец надежно прикреплен к штифту А, а другой – к концу В стержня В; предусмотрены пазы типа F
(наружная) и F (внутренняя), благодаря которым колодка А будет удерживаться в нормальном положении и не
будет подвержена влиянию вибрации автомобиля, когда колесо G автомобиля движется прямо вперед;
пружина E помогает вернуть колодку А в нормальное положение. Когда башмак А отклоняется от нормального
положения в результате движения колеса G при изменении его направления, пазы F, F разъединяются, при
этом поверхность гайки А на штифте А имеет необходимый зазор от поверхности торца В, или может быть
предусмотрена подходящая пружинная шайба, позволяющая вертикальное перемещение штифта А.
Когда колесо G поворачивается под углом при прохождении поворота автомобилем, как показано
пунктирными линиями на рисунке 3, тормозная колодка A перемещается вместе с ним, и когда колесо G
возвращается в прямое положение, колодка A возвращается в свое нормальное или прямое положение, чему
способствует пружина E. Следует понимать, что по одной насадке следует разместить с каждой стороны
колеса, чтобы грязь и тому подобное не попадали на автомобиль, но после удара о тормозную колодку, как
объяснялось ранее, падали на дорогу. Стержень B может иметь трубчатую форму, что позволяет его
телескопически выдвигать, так что устройство в отсоединенном состоянии можно убрать, когда оно не
требуется. Для задних колес тяга B будет прямой в проекции. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218351A
[]
Усовершенствования в методе изготовления канатов и связанные с ним аспекты. Мы, STEVENSON HAGGIE и
R. HooD HAGGLE & SON LIMITED, являющиеся соответственно субъектом и компанией,
зарегистрированными в Великобритании, оба из которых являются... Компания upon-Tyne настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованному способу изготовления проволоки и других канатов, имеющих тройные пряди. В случае
канатов, которые должны выдерживать особенно большие нагрузки, в настоящее время предпочтительно
используется трехжильный канат. Эти канаты, как правило, состоят из шести трехгранных прядей, которые в
виде сегментов треугольной формы образуют круглое поперечное сечение круглого трехгранного каната.
Отдельные трехжильные жилы получают из одного или нескольких слоев круглых проволок, расположенных
над центральным трехжильным сердечником, который также состоит из круглых проволок. В настоящее время
спиральные формы, в которые необходимо укладывать прядь перед тем, как она свернется в цельный канат,
получают путем принудительного вращения центрального трехгранного сердечника пряди и давления
роликов, вдавливающих внешние проволоки в ту же форму.
Это принудительное вращение трехжильного сердечника вокруг собственной оси приводит к возникновению
определенных крутящих напряжений, которые передаются на готовый канат, и в случае использования
тяжелого трехжильного каната в работе такое напряжение может представлять опасность для жизни. Целью
настоящего изобретения является устранение напряжений, возникающих в результате такого сильного
скручивания, и эта цель достигается путем формирования трехгранного сердечника из нитей с естественным
скручиванием. Таким образом, сердечник из трехжильного волокна не требует принудительного скручивания с
помощью зажимов или роликов, а формируется естественным образом путем одновременного придания ему
необходимого скручивания, то есть однократного скручивания, которое определяется выбором
соответствующей конструктивной формы сердечника из трехжильного волокна. Для реализации нашего
изобретения на станке для скручивания проволоки используются три двойных провода, которые
предварительно соединены в жгут, состоящий из двух проводов.
При повороте прядильной машины на 72 градуса достаточное количество двойной проволоки будет вытянуто
вниз, чтобы скрученная двойная проволока могла повернуться на 18 градусов. Таким образом, когда машина
повернулась на 360 градусов, вращение двойной проволоки составляет 90 градусов, а трехжильный
сердечник одновременно повернулся на 60 градусов вокруг своей оси. При этом один оборот сердечника
трехгранной пряди равен 360 градусам вращения прядильной машины, а, следовательно, угол поворота
сердечника трехгранной пряди составляет 60 градусов, что равно длине скручивания, поскольку 360 градусов
вращения трехгранной пряди равны одной длине скручивания. Принимая за основу отношение вращения
прядильной машины к вращению двойной проволоки равным 360 к 90, то есть 4 к 1, длина скручивания, таким
образом, составляет шесть раз больше длины перемещения трехгранного сердечника; поэтому, если мы
примем длину перемещения двойной проволоки равной четырем длинам перемещения трехгранного
сердечника и в противоположном направлении от этого, то получим трехгранный сердечник, естественное
скручивание которого имеет направление вращения трехгранного сердечника, а длина скручивания которого в
шесть раз больше длины перемещения трехгранного сердечника.
В настоящем изобретении, благодаря соответствующему выбору соотношения между движением
трехжильного сердечника и движением отдельных двойных проводов, из которых состоит трехжильный
сердечник, становится возможным естественным образом получить любое желаемое скручивание и тем
самым устранить значительные напряжения, возникающие в результате принудительного скручивания,
которое до настоящего времени имело место в трехжильных сердечниках.
Веревка. Усовершенствования в методе производства и связанные с ним Тайн, подданный Великобритании, и
британская компания, соответственно, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованному способу изготовления проволоки и других канатов, имеющих
трехгранные пряди. В случае канатов, рассчитанных на особо большие нагрузки, в настоящее время
предпочтительной конструкцией является трехжильная конструкция. Эти канаты, как правило, состоят из
шести трехжильных прядей, каждая прядь имеет сердечник из трех комплектов по две проволоки в каждом,
причем шесть прядей представляют собой сегменты треугольной формы, образующие круглое поперечное
сечение круглого трехжильного каната. Отдельные трехжильные жилы получают из одного или нескольких
слоев круглых проволок, расположенных над центральным трехжильным сердечником, который также состоит
из круглых проволок. В настоящее время спиральная форма, в которой должна быть уложена прядь перед
смыканием в цельный канат, достигается путем принудительного вращения центрального трехгранного
сердечника пряди и давления роликов, вдавливающих внешние проволоки в ту же форму.
Принудительное вращение трехгранного сердечника вокруг собственной оси приводит к возникновению
определенных крутящих напряжений, которые передаются на готовый канат, и целью данного изобретения
является устранение этих напряжений, возникающих в результате такого принудительного скручивания. Этот
объект получается путем формирования трехслойного сердечника из нитей с естественным скручиванием.
Согласно данному изобретению, трехжильный сердечник не скручивается принудительно с помощью зажимов
или роликов, а образуется естественным образом путем одновременного придания каждой паре проводов
необходимого скручивания при укладке пар проводов, образующих трехжильный сердечник, то есть длина
одного скручивания определяется степенью вращения отдельных пар проводов относительно степени
вращения всех пар проводов вокруг оси сердечника. Например, в существующей практике степень вращения
отдельных проводов относительно степени вращения всех пар проводов устанавливается таким образом, что
получается трехгранный сердечник с тремя прямыми, линейно расположенными краями.
Каждая пара проволок вращается на планетарном механизме, и в точке соединения все три пары
укладываются или смыкаются вместе вращением всей машины, обеспечивая таким образом вершину или
верхушку треугольной пряди, образующую спираль или ползущую вершину. Необходимо установить зубчатую
передачу на солнечном и планетарном механизмах машины, которая обеспечит необходимое увеличение или
уменьшение скорости вращения планетарных колес для придания желаемой скрутки каждой из трех пар
проволок, образующих треугольный центр с естественным закручиванием. На рис. 1 справа показано
завершенное ядро, причем пары нитей показаны раздельно, чтобы избежать путаницы. Клетка обычной
прядильной машины обозначена обозначением -in и предназначена для вращения в направлении стрелок (по
часовой стрелке), а также перемещается вокруг своей оси (по часовой стрелке) вместе с клеткой, но каждая из
них вращается вокруг своей оси с помощью планетарной передачи против часовой стрелки, т.е.
индивидуально в противоположном направлении вращению клетки m. Три маховика f, каждый из которых
несет пару катушек s, оси которых всегда поддерживаются в горизонтальном положении с помощью зубчатой
передачи, с которых вытягивается проволока для изготовления сердечника. При этом видно, что из маховиков
одновременно вытягиваются три пары проволок, причем каждая пара проволок вращается против часовой
стрелки (если смотреть на чертеж), в то время как клетка m и маховики с проволоками перемещаются вокруг
своей оси по часовой стрелке.
Степень движения и направление вращения каждого маховика / и, следовательно, каждой пары проводов
представлены на диаграммах, где каждая пара проводов обозначена цифрами 1 и 2 для наглядного указания
их взаимосвязи при различных степенях вращения, а степень осевого вращения трехжильного сердечника
указана на диаграммах, которые представляют собой сечения укладочной плиты и на чертежах фактически
являются сечениями, выполненными по линиям, проходящим через сердечник. При полном вращении клетки
m на 360° трехгранный сердечник из проволоки вращается только на 60°, а степень перемещения сердечника
показана на диаграммах t. Для завершения одной полной спирали трехгранного сердечника из проволоки,
весь сердечник должен повернуться вокруг своей оси на 360°, так что, поскольку весь сердечник
поворачивается только на 60°, когда каркас m повернулся на 360°, т.е. в соотношении 6 к 1, тогда как каждая
пара проволок поворачивается на 90°, когда каркас m поворачивается на 360°, т.е. в соотношении 4 к 1, из
чего следует, что завершенный трехгранный сердечник будет иметь каждую вершину в виде ползучей
спирали, а не прямой линии, причем такая спираль на практике направлена в сторону вращения каркаса m.
На рис. 2 аналогичным образом показано формирование трехгранного стержневого сердечника, при этом
отношение степени осевого вращения всего сердечника и клетки m составляет 5 к 1. В настоящем
изобретении, благодаря соответствующему выбору соотношения между движением трехжильного сердечника
и движением отдельных двойных проводов, из которых состоит трехжильный сердечник, становится
возможным естественным образом получить любое желаемое скручивание и тем самым устранить
значительные напряжения, возникающие в результате принудительного скручивания, которое до настоящего
времени имело место в трехжильных сердечниках. Вместо двойных проводов можно использовать
двухжильный кабель. На фиг. 3 показан поперечный разрез каната с сердечниками, намотанными в
соответствии с данным изобретением. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты