Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2541
.pdf
положения (например, указанные на рисунке 2), соответствующие среднему положению При описанной выше
конструкции ролик может попасть не на ту дорожку, но чтобы избежать этого, мы предусмотрели два
дополнительных ролика 22, 23, которые опираются на штифты, установленные на скользящей каретке.
Эти ролики 22, 23, взаимодействуя с дополнительными кулачковыми направляющими 24 и 25,
расположенными на червячном колесе 6, обеспечивают постоянное перемещение ролика 5 по описанной
выше траектории относительно скользящей каретки. Описанная выше конструкция приведена лишь в
качестве примера и может быть модифицирована в рамках настоящего изобретения; например, в некоторых
случаях направляющие шкивы могут быть установлены на параллельных звеньях, шарнирно соединенных с
кареткой, чтобы обеспечить возможность прокладки кабеля от кабельного барабана перпендикулярно
поверхности, независимо от количества слоев на ней. Согласно модификации, показанной на рисунках 4, 5 и
6, мы обходимся без поворотных грушевидных элементов внутри кулачковой направляющей 14 (или мы
можем использовать фиксированную внутреннюю кулачковую направляющую с достаточной шириной между
ней и внешней направляющей для перемещения ролика); в остальном эти два рисунка соответствуют
рисункам 2 и 3, описанным выше. В процессе работы задержка между концевыми витками каждого слоя
обеспечивается по мере прохождения ролика 5 через шейку в кулачковом механизме, как показано на рисунке
6.
Это движение позволяет червячному колесу задерживаться примерно на два зуба, прежде чем оно начнет
движение по поверхности барабана. Количество может быть увеличено или уменьшено в соответствии с
любыми особыми требованиями. В остальном работа этой шестерни аналогична показанной на рисунках 1, 2
и 3, за исключением того, что внутренние кулачковые механизмы 15 и 16 не используются, а больше
внимания уделяется использованию кулачков 24 и 25, как показано на рисунке 6. Это единственные различия,
которые возникают в результате действия двух предложенных вариантов. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217966A
[]
Усовершенствования в производстве гипсовых или подобных форм, используемых при изготовлении
керамических изделий и тому подобного, или относящиеся к этому процессу. Британские подданные,
осуществляющие деятельность под торговой маркой Jackson Brothers & Jones, расположенной по адресу:
Снейд-стрит, Кобридж, Сток-он-Трент, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в производстве
гипсовых или подобных форм, используемых при изготовлении керамических изделий и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, сначала изготавливается гипсовая форма с образца, который
необходимо скопировать. В тех случаях, когда эта гипсовая форма выполнена в технике интаглио, ее затем
заполняют гипсом, образуя то, что для удобства называется «комком», то есть рельефное изображение,
соответствующее внешней поверхности копируемого изделия. Этот «комок» затем помещается в оболочку, а
вокруг него наносится гипс, образуя блок, который является устройством, используемым при изготовлении
изделий. Это устройство устанавливается в станок, который вращает его, позволяя гончару вставлять
материал и придавать ему желаемую форму изнутри.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения мы используем пластинчатое
металлическое устройство, называемое «подставкой», на которое устанавливается и соответствующим
образом располагается предмет, подлежащий копированию. На этом участке мы размещаем кольцевой
элемент, представляющий собой секцию облицовки, и в этот кольцевой элемент вводим гипс, который
копирует изделие, подлежащее воспроизведению в технике интаглио. Данное изделие представляет собой
гипсовую отливку, которая в последующей операции заполняется гипсом, образуя то, что для удобства можно
назвать «комком», соответствующим форме, которую необходимо скопировать, то есть, внешней поверхности
чайной чашки или подобного изделия. Затем этот "комок" приспосабливается для вставки в секцию корпуса,
используемого для отливки блока, применяемого в процессе изготовления изделий. Эта часть корпуса
включает в себя чашеобразный элемент с отверстием внизу, имеющим коническую форму, причем "выступ"
предназначен для вставки в это коническое отверстие.
Затем второе кольцевое зазорное соединение устанавливается над первым, располагаясь концентрично с
ним с помощью пазового соединения. Затем гипс заполняет двухслойную оболочку, образуя таким образом
блок, который будет использоваться в производстве керамики. После того, как блок будет таким образом
отлит, его части, при желании, могут быть ! срезать любым подходящим способом, чтобы придать ему
желаемую конечную форму. Верхняя часть облицовки, используемая при формовании блока, может быть
идентична той, которая используется при изготовлении формы, с помощью которой производится кусковой
материал, и для этой цели указанное кольцевое пространство может быть приспособлено для соответствия
смещению или нижнему кольцевому пространству конечной облицовки. Таким образом, настоящее
изобретение включает в себя так называемый выступ в виде пластины, конический элемент, сходящийся вниз
и предназначенный для размещения на этой пластине посредством паза с целью формирования формы для
получения копии оригинального устройства, подлежащего копированию, и нижнее кольцо с коническим
отверстием внизу для вставки выступа, причем это нижнее кольцо также имеет паз на своем верхнем конце
для размещения того же самого сходящегося вниз кольца, которое используется для размещения на выступе.
Усовершенствования в производстве гипсовых или подобных форм, используемых при изготовлении
керамических изделий и тому подобного, или относящиеся к этому процессу.
АРТУР ДЖЕКСОН, ДЖОЗЕФ СТИВЕН
Британские подданные, осуществляющие деятельность под торговой маркой Jackson Brothers & Jones,
расположенной по адресу: Снейд-стрит, Кобридж, Сток-он-Трент, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в производстве
гипсовых и подобных форм, используемых при производстве керамических изделий и тому подобного. В
соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем устройство для изготовления гипсовых или
подобных форм, выполненное из металла и включающее два открытых кольцевых элемента,
предназначенных для соединения друг с другом посредством кольцевого пазового соединения, образующего
открытый отсек или корпус, в котором может быть сформирована форма и из которого она может быть
извлечена путем разделения частей. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко
применимо на практике, можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: -
На рисунке 1 в разрезе показана "деталь защелки" на "уступе" (далее именуемом "уступе"), заполненной
гипсом.
На рисунке 2 представлен вид сверху аппарата, показанного на рисунке 1. На рисунке 3 показана
"защелкивающаяся часть", установленная на нижней части корпуса, имеющей несколько схожую
конфигурацию. На рисунке 4 показано устройство для изготовления пластин в диаметральном сечении. В
одном из вариантов осуществления настоящего изобретения мы используем пластинчатое металлическое
устройство а, называемое «подставкой», на которое устанавливается и соответствующим образом
располагается копируемый предмет b. После этого отступа мы помещаем кольцевой элемент или
металлическую деталь c, составляющую секцию корпуса, и в этот кольцевой элемент мы вставляем гипс d,
который копирует изделие b, подлежащее воспроизведению в технике интаглио. Данная отливка
представляет собой гипсовый слепок, который в последующей операции заполняется гипсом, образуя то, что
для удобства можно назвать «комком» (см. рис. 3), соответствующим форме, которую необходимо
скопировать, то есть, внешней поверхности чайной чашки или подобного изделия. Затем этот "комок"
приспосабливается для вставки в секцию корпуса, используемого для отливки блока, применяемого в
процессе изготовления изделий.
Эта часть корпуса включает в себя чашеобразный элемент f с отверстием f внизу, которое имеет коническую
форму, а "выступ" (') предназначен для вставки в коническое отверстие, как показано на рисунке 3. Затем
кольцевой элемент или фиксирующая пластина c устанавливается над кольцевым зазором f, располагаясь
концентрично с ним с помощью пазового соединения c. Затем штукатурка заполняется до полного заполнения
двухслойной оболочки, как показано на рисунке j, и таким образом формируется блок. путем «броска» или
вращения. После того, как блок будет таким образом отлит, при желании его части могут быть срезаны любым
подходящим способом, чтобы придать ему желаемую конечную форму. Верхняя часть c корпуса,
используемого при формовании блока, идентична той, которая используется при изготовлении формы, с
помощью которой производится блок, и для этой цели указанное кольцо c может быть адаптировано для
соответствия выступу или нижнему кольцу f конечного корпуса, как показано на рисунках 1 и 3. Таким образом,
настоящее изобретение включает в себя так называемый выступ a в виде пластины, конический элемент c,
сходящийся вниз и предназначенный для размещения на этой пластине посредством паза с целью
формирования формы для получения копии оригинального устройства, подлежащего копированию, и нижнее
кольцо f, имеющее коническое отверстие f внизу для вставки выступа, причем это нижнее кольцо также имеет
паз на своем верхнем конце для размещения того же самого сходящегося вниз кольца c, которое
используется для размещения на выступе.
Изделие b может быть выполнено из металла, соединенного заодно с выступом a. В модификации
настоящего изобретения мы используем два открытых с торцов, практически плоских или очень неглубоких
металлических элемента g и h, предназначенных для соединения друг с другом с помощью пазового
соединения gl, образующих корпус, в котором формируется форма. Образец пластины i помещают в аппарат,
часть il заполняют гипсом, а затем часть i оставляют в форме две половины, которые при соединении с
удаленной пластиной i образуют полость, соответствующую этой пластине. Таким образом изготавливаются
формы, пригодные для прессования пластин. Нам известно о предложении устройства для изготовления
гипсовых и подобных форм, которое состояло из металла и включало два открытых элемента, которые могли
быть соответствующим образом установлены с помощью зацепляющих соединений или
взаимозацепляющихся частей, образуя открытый отсек или корпус, в котором формируется форма. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217967A
[]
Электрический пожарный извещатель и сигнализация. Элм Роуд, Ли-он-Си, графство Эссекс, электрик,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является подача сигнала тревоги в случае возникновения пожара в помещении, офисе, складе,
мастерской или подобном здании. Мне известно, что детекторы или пожарные извещатели, работающие на
основе термостатов, уже используются, но такие устройства дороги, и я решаю эту проблему более простым и
дешевым способом; мне также известно, что до моего изобретения были известны электрические пожарные
извещатели, срабатывание которых зависело от возгорания или обрыва шнура или плавления плавкого
предохранителя; горючий шнур или плавкий предохранитель располагались на потолке, стенах или плинтусах
комнаты или соседних комнат, или рядом с ними. Я отрицаю, что звонок электрического звонка или другой
пожарный извещатель вызывается обрывом горящего шнура или сплавлением проволоки для освобождения
пружинной защелки, обеспечивающей тем самым электрический контакт, а также все подобные
предшествующие устройства. Поэтому, чтобы мое изобретение было лучше понято, я перейду к его описанию
с помощью прилагаемых двух листов чертежей, на которых одинаковые буквенные обозначения указывают на
одинаковые детали на каждом рисунке, где они встречаются.
На рисунке 1 представлен перспективный вид интерьера комнаты, заполненной моим оборудованием. На
рисунке 2 показан вид спереди пружинного переключателя, при этом передняя панель снята, но видны кольцо
и шайба. На рисунке 3 показан вид пружинного переключателя сзади. На рисунке 4 представлен
вертикальный разрез пружинного переключателя. На рисунке 5 представлен горизонтальный разрез
пружинного переключателя. Рисунки со 2 по 5 включительно представляют собой детальное описание
механизма. На рис. 1a показан пол комнаты, сходящиеся линии обозначают половицы. b — левая стена, c —
правая стена, d — торцевая стена, e — потолок. / — проволока, изготовленная из свинца или другого металла
или металлического сплава, которая плавится при сравнительно низкой температуре. Этот провод крепится
очень близко к потолку с помощью соответствующих опор, затем прокладывается вдоль боковой стены и
прикрепляется к кольцу. Пружинный выключатель h показан на обеих стенах b и c, однако обычно он
устанавливается только на одной стене, то есть на чертеже это стена b, к которой подключен обычный
электрический звонок сигнализации или «зуммер» (не показан на чертеже).
Для большей ясности я опишу устройство только со стороны боковой стенки b. Однако электрические
соединения на боковой стенке c были бы аналогичными, если бы там была установлена частная
сигнализация, подключенная к точке f или какому-либо другому удобному месту. От пружинного фиксатора h
отводятся два обычных изолированных проводника j j, которые подключаются к любому подходящему
источнику электрической энергии. Эти провода вводятся в обычный переключатель типа "тумблер" и
выводятся из него. Этот переключатель предназначен исключительно для целей тестирования; обычно он
«замкнут», так что пружинный переключатель находится в постоянной связи с источником электрической
энергии, за исключением редких случаев, когда проводится проверка аппарата. Рисунок 1 представляет собой
лишь схематическое изображение и не показывает деталей. Следует отметить, что свинцовый провод f не
проводит электрический ток. Теперь я подробно опишу пружинный переключатель h, который показан на рис.
2, 3, 4 и 5. Он состоит из полностью закрытого внешнего корпуса, хотя передняя панель может быть снята для
сборки или разборки переключателя.
Внутри корпуса, прикрепленный к задней части его внутренней оболочки, находится внутренний кожух m. Оба
этих корпуса предпочтительно изготавливаются из листовой стали. От передней до задней части внутреннего
корпуса проходит трубка n, и через осевой центр этой трубки проходит стержень o, предпочтительно из
латуни. Передний конец трубки a закрыт в точке n, но стержень o проходит через него и через переднюю часть
1 внешней оболочки и заканчивается кольцом o. Внутри трубки n, окружая стержень o, находится винтовая
пружина p, которая стремится вдавить стержень o внутрь, то есть спереди назад, в корпус. Стержень
выступает через заднюю часть (см. рис. 5). Этот раздвоенный конец способен устанавливать электрический
контакт с контактными элементами q q, которые снабжены клеммными винтами r r, к которым прикреплены
концы изолированных проводов j j. Контактные элементы q q и клеммы r r электрически изолированы от
корпуса l шайбой из твердой резины или вулканизированного волокна s. Между контактирующими элементами
q q имеется перегородка t из аналогичного материала.
Изолированные провода j j отводятся в трубку it-, которая может быть выполнена из гипса беспризорника b.
Эти провода j j соединены с любым удобным источником электрической энергии, а также с любым удобным
сигнальным звонком или "зуммером" (не показан). Провод f соединен с кольцом o (см. рис. 4). На чертежах
пружинного выключателя детали показаны в своих нормальных положениях. Длина свинцовой проволоки f
регулируется таким образом, чтобы натяжение было достаточным для натяжения стержня o, так что задняя
часть кольца o выступала примерно на четверть дюйма за пределы шайбы (см. В этом случае стержень o
будет свободен от контактирующих элементов q q (см. рис. 5). Принцип работы аппарата следующий. Если
все детали находятся в нормальном положении, как описано и изображено, то, если в помещении вспыхнет
пожар, свинцовая проволока расплавится и порвется от высокой температуры. Пружина p в пружинном
выключателе h затем оттянет стержень o назад контакт с контактными элементами q q. Это замкнет
электрическую цепь в проводящем проводе j j и вызовет срабатывание электрической сигнализации, или
«зуммера».
На чертежах я не показал никаких деталей крепления передней части 21 внешнего корпуса, а также способа
его крепления. стержень о. Это всего лишь конструктивные детали, которые могут быть изменены в
соответствии с пожеланиями производителя. Количество свинцовых проводов f и пружинных выключателей h
будет зависеть (при прочих равных условиях) от размера помещения. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217968A
[]
Усовершенствования влагопоглощающих устройств для емкостей. Я, Эпик Лесли Фурбер, подданный короля
Великобритании, проживающий по адресу: Дейл-стрит, 35, Ливерпуль, графство Ланкастер, Англия,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
устройствам для поглощения влаги из емкостей и особенно применимо к емкостям, имеющим металлические
крышки или кожухи. Согласно изобретению, перфорированная коробка прикреплена к внутренней стороне
верхней крышки сосуда, содержащего вещество, или частично интегрирована с ней; коробка перфорирована
таким образом, чтобы воздух из сосуда, содержащего вещество, имел доступ к внутренней части коробки;
используемый гигроскопичный материал представляет собой порошок, предпочтительно сравнительно
крупный порошок, который может содержаться в тканевом мешочке, расположенном внутри коробки; или
указанный порошок может быть рассыпчатым в коробке, в этом случае перфорации закрыты легкой тканью,
которая, пропуская воздух, препятствует прохождению порошка через перфорации.
Согласно одному из вариантов изобретения, коробка имеет неглубокую цилиндрическую форму, диаметр
которой меньше диаметра крышки контейнера на величину, достаточную для того, чтобы между коробкой и
внутренней стороной горловины контейнера оставалось свободное пространство. Корпус коробки крепится к
внутренней стороне крышки контейнера любым удобным способом, например, с помощью заклепок, пайки или
клея; или же он может быть съемно прикреплен к ней, например, с помощью выступов, предназначенных для
вставки в углубление или углубления через пазы и, путем углового перемещения коробки, для
соприкосновения со стенкой углубления; предпочтительно, чтобы крепление было таким, чтобы коробки
можно было изготавливать отдельно от крышек содержащих их сосудов и впоследствии удобно прикреплять к
ним. После того как корпус ящика зафиксирован в нужном положении, в ящик засыпается гигроскопичный
порошок, либо в пакете, либо в рассыпном виде, после чего закрывается крышка; крышка может крепиться к
ящику с помощью штыкового соединения.
Если крышка перфорирована, а порошок находится в коробке в рассыпном виде, то крышка сконструирована
таким образом, что ее можно надеть на коробку через диафрагму из подходящей ткани, которая таким
образом удерживается на месте поперек горловины коробки за счет зацепления между краем крышки и
ободком коробки. В некоторых случаях корпус коробки может быть сформирован путем вдавливания крышки
контейнера снаружи или изнутри, при этом образованная таким образом полость может быть снабжена
внутренней или внешней крышкой в зависимости от того, находится ли отверстие полости внутри или снаружи
контейнера, в остальном конструкция может быть описана так же, как описано. В качестве гигроскопичного
материала может использоваться известь или смесь извести и хлорида кальция, предпочтительно
измельченная в сравнительно крупнозернистый порошок, но, конечно, могут применяться и другие
подходящие смеси. Усовершенствования влагопоглощающих устройств для емкостей. Я, Стрит, Ливерпуль,
графство Ланкастер, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к влагопоглощающим устройствам для емкостей, в которых гигроскопическое
вещество находится в емкости, которая является частью крышки емкости или прикреплена к ней.
Согласно одному из известных способов, емкость формируется в верхней части внутренней поверхности
металлической крышки путем установки на крышку перфорированной пластины с фланцем, между которой и
верхней частью крышки располагается гигроскопическое вещество, при этом поверх перфораций
укладывается тканый материал, кожа или тому подобное, чтобы предотвратить попадание вещества через
них внутрь сосуда. Согласно другому известному способу, емкость образуется путем выдавливания верхней
части крышки наружу или путем установки кольца по окружности на нижней стороне верхней части крышки,
при этом в образованной таким образом емкости удерживается брикет обезвоживающего материала (который
может быть заключен в оболочку из алюминиевой сетки или перфорированную оболочку из нерезистивного
материала) с помощью перфорированной крышки, плотно прилегающей к открытому концу углубления.
Согласно настоящему изобретению, гигроскопическое вещество находится в порошкообразной форме и
полностью заключено либо в пористый мешок, либо в контейнер с пористой стенкой; указанный мешок или
пористая стенка изготовлены из ткани, которая, пропуская воздух, не пропускает порошок; и мешок или
контейнер, в зависимости от случая, в свою очередь, расположены в емкости, снабженной крышкой,
внутренняя часть которой сообщается с корпусом контейнера через перфорации; емкость может быть
выполнена как единое целое с крышкой контейнера, так и может быть закреплена на ней любым удобным
способом.
Контейнер с пористой тканевой стенкой изготавливается следующим образом: цилиндрический контейнер
снабжен перфорированной крышкой или крышкой с вырезанной центральной частью; контейнер заполняется
порошкообразным гигроскопическим материалом; затем на горловину контейнера натягивается лист пористой
ткани соответствующего размера; перфорированная крышка или крышка с вырезанной центральной частью
устанавливается таким образом, чтобы ткань натягивалась, а ее периферийные части зажимались между
внешним краем контейнера и внутренним краем крышки; полученный контейнер помещается в емкость в
крышке контейнера с пористой стенкой, рядом с перфорированной частью емкости. Я проиллюстрировал свое
изобретение в На фиг. 1 представлен вид сбоку в медиальном разрезе предпочтительного варианта
изобретения. На рис. 2 представлен соответствующий внешний вид детали. На рис. 3 представлен вид сбоку,
демонстрирующий расположение контейнера, предназначенного для хранения гигроскопичного материала.
На рис. 4 показана модификация, в соответствии с которой часть емкости выполнена заодно с крышкой, а на
рис. 5 показана дальнейшая модификация конструкции, в которой часть емкости выполнена заодно с
крышкой. Сначала обратимся к рис. 1 и 2. А — крышка емкости, которая может быть выполнена таким
образом, чтобы плотно прилегать к емкости любым подходящим способом, например, с помощью винтового
соединения и резинового уплотнительного кольца; 13 — перфорированная емкость, корпус b1 которой
крепится к внутренней стороне верхней части основной крышки любым подходящим способом, например, с
помощью заклепок, пайки или съемных средств, таких как зажимы или тому подобное, на корпусе b1,
взаимодействующих с соответствующими частями на внутренней стороне крышки А; b — крышка емкости,
которая перфорирована, как показано на b6, и которая предназначена для крепления к корпусу b путем
образования двух выступающих частей b с углублениями на корпусе на противоположных концах диаметра, а
также путем выполнения кольцевой канавки b4 по краю крышки и вырезания частей края, как показано на b.
Гигроскопическое вещество в порошкообразной форме может быть помещено в подходящий пористый мешок,
например, в мешок С (рис.). после чего крышка надежно фиксируется на месте. Однако предпочтительно,
чтобы порошок находился в коробке D, состоящей из корпуса. который может быть отрезан, как показано на
рис. 3, или же центральная часть которого может быть перфорирована. Гигроскопическое вещество упаковано
в коробку, а также полоска костюма. Пористая диафрагма диаметром больше диаметра коробки натягивается
по горловине коробки, образуя пористую мембрану, после чего крышка d натягивается на коробку, при этом
периферия ткани d4 зажимается между внешним краем коробки и внутренним краем ободка крышки d;
сконструированная таким образом и загруженная коробка помещается в емкость B. На фиг. 4 емкость E
частично образована путем вдавливания внутрь основной крышки A таким образом, чтобы образовалась
свисающая часть el, дно которой перфорировано, как показано на рисунке e. Розетка снабжена вставной
крышкой, которая обеспечивает герметичное соединение; при необходимости для этого используется
резиновое кольцо или аналогичное приспособление.
Или же, вместо формирования емкости E путем вдавливания основной крышки A внутрь, емкость может быть
сформирована известным способом путем вдавливания основной крышки наружу, как показано на рис. 5, в
этом случае защелкивающаяся крышка e4 с перфорациями e5 вставляется изнутри основной крышки A. В
любом случае гигроскопическое вещество заключено в пористый мешок C, который расположен в емкости E;
или, конечно, вместо пористого мешка гигроскопическое вещество может быть заключено в коробку, такую как
D, с пористой стенкой, которая расположена в емкости E на рис. 4 или 5. В конструкции, показанной на рис. 1 и
2, коробку D, когда гигроскопическое вещество насытится влагой, можно извлечь и нагреть для удаления
влаги. В качестве гигроскопичного вещества может использоваться известь или смесь извести и хлорида
кальция, предпочтительно измельченная в сравнительно крупнозернистый порошок, но, конечно, может быть
использована любая другая подходящая порошкообразная смесь. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217969A
[]
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для производства угольного газа. Предмет,
расположенный по адресу: Лонгфелло-авеню, 36, Бат, Компания LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: Виктория-стрит, 39,
Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к аппарату для производства угольного газа, в котором газ проходит из группы
ретортов через управляемые клапанами ответвления в стояк, по которому жидкость, такая как аммиачный
раствор, стекает в виде струи, и который не только поддерживает чистоту стояка, но и очищает и охлаждает
газ во время его прохождения по трубе. Целями настоящего изобретения являются, во-первых, обеспечение
усовершенствованной конструкции клапана в стояке, который в открытом положении позволяет стекающей
жидкости свободно проходить вниз и не может отклонять жидкость в ответвление, и, во-вторых, обеспечение
надлежащего рабочего состояния распылительного устройства.
Ещё одной целью является обеспечение удобного средства для отключения газопроводов и канализационных
магистралей от стояка при необходимости. Согласно данному изобретению, дисковый клапан, шарнирно
установленный внутри стояка на верхнем конце качающегося рычага, управляемого снаружи и
перемещаемого в закрытое положение относительно вертикального седла, снабжен средствами,
позволяющими удерживать его в вертикальном положении в открытом состоянии или его лицевой стороной
параллельно оси стояка, так что отсутствует тенденция отклонять падающую жидкость в реторту через
соединительный патрубок. В соответствии с изобретением, дисковый клапан снабжен в центре своей задней
поверхности шарнирными выступами, с помощью которых он шарнирно установлен на верхнем конце
качающегося рычага, закрепленного на валу, который приводится в действие снаружи стояка с помощью
ручного рычага. Для удержания клапана в вертикальном положении в открытом состоянии на задней
поверхности клапана над поворотными выступами, также направленными назад, предусмотрен выступ или
упор, который соприкасается со стенкой стояка.
Опорный рычаг имеет соответствующий изгиб или форму, позволяющую клапанному диску занимать
вертикальное положение в открытом состоянии, не задевая рычаг. Распылительная форсунка расположена
таким образом, чтобы выступать в боковую или верхнюю часть стояка, и установлена в кожухе или бочке,
которая крепится к стояку винтами или другими способами, и снабжена отводом для соединения трубы, через
которую жидкость подается под давлением к распылительной форсунке. На внешней стороне корпуса
распылителя установлен кран для проверки наличия жидкости. В пробке крана образован канал, который
расположен на одной линии с осью сопла при открытом кране и позволяет использовать шомпол для
прочистки! вставить и протолкнуть через сопло. Для очистки форсунки подача жидкости из распылительного
блока перекрывается, а контрольный кран открывается, чтобы вставить чистящий стержень. После
извлечения стержня испытательный кран закрывается, прежде чем жидкость поступает в корпус сопла. Когда
необходимо изолировать газопровод и канализационные магистрали от какой-либо конкретной трубы или
отделить одну часть трубы или сосуда от другой, предусмотрено приспособление для быстрой установки или
извлечения металлического или иного диска, предназначенного для крепления болтами между двумя
фланцами, расположенными на смежных участках трубы.
Один из фланцев, предпочтительно нижний, выполнен из короткого отрезка трубы, который предназначен для
установки в обычный патрубок на соседнем участке трубы, обеспечивая герметичность за счет обычного
соединительного материала обычным способом. Когда необходимо вставить диск или обычное
соединительное кольцо между фланцами, или снять их, короткие болты, соединяющие фланцы, снимаются, а
более длинные болты вставляются в углубления на трубном патрубке и фланце короткого отрезка фитинга, и,
затянув гайки на этих болтах, короткую трубу можно втянуть в патрубок до тех пор, пока между
соединительными фланцами не появится достаточное пространство для выполнения необходимой работы.
Затем гайки ослабляются достаточно, чтобы короткую трубу с фланцем можно было вернуть в исходное
положение с помощью других гаек на длинных болтах, после чего крепежные болты затягиваются. Для
предотвращения попадания уплотнительного материала из раструба в трубу устанавливается свободное
уплотнительное кольцо.
Угольный газ. Усовершенствования в отношении или относящиеся к оборудованию для производства Мы,
Томас Джеймс Эшли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лонгфелло-авеню, 36, Бат,
Сомерсет, и компания ALDRIDGE & Rankest LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: Виктория-стрит, 39,
Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
оборудованию для производства угольного газа, в котором газ проходит из группы ретортов через
управляемые клапанами ответвления в стояк, по которому жидкость, такая как аммиачный раствор, стекает в
виде распыла, и не только поддерживает чистоту стояка, но и очищает и охлаждает газ во время его
прохождения по трубе. Изобретение обеспечивает улучшенное расположение и конструкцию дисковых
клапанов в стояках, один из которых в каждом стояке обычно снимается целиком и предназначен только для...
Они вставляются в трубу через редкие промежутки времени, когда необходимо перекрыть газопровод и
канализационные магистрали, в то время как другие, контролирующие ответвления между ретортами и
стояками, предназначены для того, чтобы оставаться в стояках, и сконструированы таким образом, что в
открытом положении они позволяют падающей жидкости свободно стекать вниз. Благодаря использованию
съемного запорного дискового клапана и регулирующих клапанов ответвлений, которые постоянно
поддерживаются в вертикальном положении, как описано ниже, падающая жидкость не блокируется и не
может отклоняться в ответвления. Также предусмотрены средства для поддержания распылительного
оборудования в исправном состоянии. Согласно данному изобретению, каждый из дисковых клапанов
управления ответвлениями труб шарнирно установлен внутри стояка на верхнем конце качающегося рычага,
управляемого снаружи, и перемещается в закрытое положение, упираясь в вертикальное седло. На задней
поверхности клапана предусмотрены выступы или упоры, благодаря которым он удерживается в
вертикальном положении в открытом состоянии или его поверхность параллельна оси стояка, чтобы
исключить тенденцию отклонения падающей жидкости в реторту через соединительный патрубок.
Распылительное устройство крепится сбоку или сверху стояка и снабжено пробковым краном, в котором
имеется проходное отверстие, позволяющее использовать промывочный стержень. вставить и протолкнуть
через распылительную форсунку, когда кран открыт. На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез части стояка, снабженного клапаном, изготовленным в соответствии с данным
изобретением и управляющим ответвлением от стояка к реторте. На рис. 2 представлен горизонтальный
разрез участка стояка и закрепленного на нем распылительного устройства. На фиг. 3 и 4 представлены,
соответственно, частичный разрез и план, иллюстрирующие часть стояка с установленным в нем
изолирующим диском в соответствии с данным изобретением, а на фиг. 5 — схема в меньшем масштабе,
иллюстрирующая стояк, снабженный клапанами, распылительным устройством и изолирующим диском в
соответствии с данным изобретением. Как показано на рис.
1
A обозначает стояк, B — реторту, C — ответвление между ретортой и стояком, а D — дисковый клапан,
управляющий ответвлением C. Дисковый клапан D снабжен в центре своей задней поверхности шарнирными
выступами d, с помощью которых он шарнирно установлен на верхнем конце качающегося рычага a,
установленного на валу b, который управляется снаружи стояка A с помощью ручного рычага c, показанного
пунктирными линиями. Для удержания клапана в вертикальном положении в открытом состоянии на задней
поверхности клапана над поворотными выступами d, которые также выступают назад, предусмотрен выступ
или упор e, который соприкасается со стенкой стояка. Опорный рычаг a имеет соответствующую кривизну или
форму, позволяющую клапанному диску D занимать вертикальное положение в открытом состоянии, не
задевая рычаг. Распылительная форсунка f на фиг. 2 выполнена таким образом, чтобы выступать в боковую
или верхнюю часть стояка А и установлена в кожухе или бочке g, которая крепится к стояку винтами h или
другими способами, и снабжена ответвлением i для соединения трубы, через которую жидкость подается под
давлением к распылительной форсунке.
На внешней стороне распылительного корпуса или бочки g установлен кран k для проверки наличия жидкости.
В пробке крана l образован канал m, который расположен на одной линии с осью сопла при открытом кране и
позволяет вставить чистящий стержень n и протолкнуть его через сопло. Когда необходимо очистить сопло,
подача жидкости из бочки g прекращается, а испытательный кран k открывается, чтобы вставить чистящий
стержень n. После извлечения стержня n испытательный кран k закрывается до того, как жидкость поступит в
корпус сопла. Когда необходимо изолировать газопровод и канализационную магистраль от какой-либо
конкретной трубы или отделить одну часть трубы или сосуда от другой, предусмотрено, как показано на фиг.
3-5, быстрое введение или извлечение металлического или другого дискового клапана, предназначенного для
крепления болтами между двумя фланцами A A, расположенными на смежных участках трубы. Один из
фланцев, предпочтительно нижний А, выполнен из короткого отрезка трубы А, который предназначен для
установки в обычный патрубок А4 на соседнем участке трубы или отрезке А5, обеспечивая герметичность за
счет обычного соединительного материала r обычным способом.
Когда необходимо вставить диск p или обычное соединительное кольцо (не показано) между фланцами, или
снять их, короткие двутавровые болты s, соединяющие фланцы, снимаются, а более длинные болты t затем
устанавливаются в утопленные выступы u u на трубном патрубке A4 и фланце A на коротком отрезке трубы A,
вставленном в него, и, затянув гайки v на болтах t, короткую трубу A можно втянуть в патрубок до тех пор, пока
между соединительными фланцами не появится достаточно места для выполнения необходимой операции.
Затем гайки v ослабляются достаточно, чтобы короткая труба A с фланцем могла быть возвращена в
исходное положение с помощью других гаек v на длинных болтах t, после чего крепежные болты s
устанавливаются на соединительные фланцы A A. Для предотвращения попадания уплотнительного
материала r из раструба A4 в трубу предусмотрено свободное уплотнительное кольцо w. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217970A
[]
Соседние файлы в папке патенты