Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2522
.pdf
взаимодействия с рычагом 36, когда последний выдвинут вбок от стержня 12, чтобы ограничить его движение
вниз. На рисунке 45 показана подставка для пятки, шарнирно соединенная с педалью посредством звеньев 46
на противоположных сторонах подставки для пятки, снабженной пазами 46a, в которые входит стержень или
вал 18, концы которого надеты на указанные звенья, так что последний может скользить, при этом указанные
звенья шарнирно соединены с подставкой для пятки в точке 47. Подставка для пятки показана снабженной
ножками 45a для опоры на пол и заостренными выступами 45b, предназначенными для соприкосновения с
полом, чтобы предотвратить скольжение аппарата по полу под воздействием движений оператора. На рис. 6,
сплошными линиями, или с помощью звеньев 46 и их пазов, может быть перемещен ближе к педали и в
наклонное положение, при этом внутренний конец подставки для пятки будет упираться в выступы 22а, а
звенья 46 будут наклонены, как показано пунктирными линиями на рис. 6.
Верхняя поверхность подставки для пятки может быть снабжена резиновым ковриком или подобным
материалом 48. С помощью описанных приспособлений мой усовершенствованный аппарат может быть
использован и прикреплен к барабану простым способом, как показано на рис. 1 и 6, и при нажатии на педаль
барабан или барабан и тарелка могут звучать обычным образом, при этом детали всегда будут оставаться в
собранном виде. Различные части аппарата складываются благодаря шарнирным и поворотным
соединениям, так что части можно компактно сложить так, чтобы педаль располагалась вдоль стойки, а пятка
— снаружи педали, а колотушка для тарелок складывалась параллельно стержню или стойке 12, так что не
нужно будет снимать аппарат с барабана, когда потребуется его транспортировать, и последний вместе с
прикрепленным к нему аппаратом можно будет поместить в обычный чехол или футляр для барабана. Когда
возникает необходимость использовать устройство, его можно легко извлечь из барабана, и ни одна из частей
устройства не требует отсоединения друг от друга, за исключением соединения и рассоединения в точке 26
при вводе или выводе устройства из эксплуатации. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217590A
[]
Устройство для регулирования скорострельности в автоматическом огнестрельном оружии. Компания Cours
Fauriel, St. Etienne, Department of Iíre, France, зарегистрированная в соответствии с французским
законодательством, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованию автоматического огнестрельного оружия с газоотводным механизмом, такого как
пулеметы и автоматические винтовки. Изобретение представляет собой устройство, позволяющее
увеличивать или уменьшать скорострельность без изменения подачи газа. Данное устройство
характеризуется тем, что рычаг, закрепленный на затворе или элементе, несущем ударник в указанных
газоотводных огнестрельных оружиях, предназначен для удара по зубцу или подобному элементу на

вращающемся в затворной раме огнестрельного оружия шпинделе, закрепленном на рычаге с регулируемой
ручкой для изменения момента инерции рычага таким образом, чтобы рычаг должен был поворачивать рычаг
на определенный угол до тех пор, пока его ударная часть не пройдет под зубцом на шпинделе, — скорость
углового смещения шпинделя и, следовательно, скорость перемещения затвора зависит от относительного
положения ручки вдоль рычага, закрепленного на шпинделе.
Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют один из вариантов конструкции для осуществления
изобретения. На рисунке 1 представлен вид устройства в аксиальном продольном разрезе, а также отдельные
участки в проекции. На рисунке 2 представлен соответствующий фрагмент изображения, показывающий
другое положение подвижных частей. Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка
1. Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез. [Цена 1/-] Движение затвора m, т.е. элемента,
несущего ударник, орудия осуществляется известным способом: в одном направлении – за счет попадания
части взорвавшихся газов на один конец затвора (слева на рис. 1), а в другом направлении – за счет
противодействующего действия возвратной пружины на противоположный конец (справа на рис. 1);
упомянутые устройства управления на чертежах не показаны. На этом затворе m находится Рычаг n,
колебательное движение которого вокруг оси m ограничено в одном направлении. а в другом направлении
посредством выступа на рычаге он оказывает боковое воздействие на верхнюю плоскую поверхность затвора
(рис. 3).
В затворной раме вращающимся образом установлен шпиндель o, на одной стороне которого закреплен
рычаг o, представляющий собой регулятор скорострельности; шпиндель o имеет вырез или форму,
выполненную следующим образом. При этом клюв n проходит по рычагу n, а затвор m под действием газов
возвращается в направлении слева направо, как показано на рисунке 1. В ходе этого движения рычаг n
опускается или качается, когда его конец n проходит под шпинделем o, а затем немедленно поднимается под
действием длинной плоской пружины m4, расположенной в нижней части канавки m в затворе и оказывающей
давление. Положение шпинделя o таково, что расстояние между ним и концом рычага n, несущего клюв n,
составляет всего пять-десять миллиметров, когда затвор m находится в конце своего обратного хода, то есть
вправо на рисунке 1, при этом пружина рекуператора полностью натянута. Когда затвор m снова выдвигается
вперед (влево на рисунке 1) под действием усилия, создаваемого возвратно-поступательной пружиной, рычаг
n, перемещаемый затвором вперед, внезапно совершает свой
Но в этот момент рычаг n уже не может опускаться, как прежде, а, наоборот, стремится подниматься все выше
и выше из-за относительного положения его с плоской верхней частью болта. Таким образом, этот рычаг n
вынужден приводить в действие последний должен выполнить угловое вращение вокруг шпинделя до тех пор,
пока не достигнет представленного положения. рычага n, чтобы проскользнуть мимо него. На руке может
скользить отодвинулся от шпинделя O тем самым уменьшая линейную скорость затвора и, следовательно,
снижая скорострельность. Таким образом, скорострельность орудия будет зависеть от положения рифленого
диска на рычаге регулятора. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217591A
[]
Усовершенствование производства хлопчатобумажных одеял. Компания PANY, зарегистрированная и
действующая в соответствии с законами штата Нью-Гэмпшир, по адресу: Франклин-стрит, 45, Бостон, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели Роберта Амори, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: Бруш Хилл Роуд, угол Атертон-стрит, Милтон, штат Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к одеялам и процессам их изготовления. Изобретение относится, в частности, к
производству хлопчатобумажных одеял, хотя некоторые его особенности применимы также к производству
шерстяных одеял или к тем одеялам, которые известны в торговле как шерстяные, но содержат значительную
долю хлопка. В коммерческой практике принято создавать узоры на одеялах исключительно методом
ткачества, используя пряжу из окрашенного хлопка или шерсти, либо пряжу, в которой происходит
окрашивание.
Узоры, состоящие в основном из клетки и полос, экономично изготавливаются этим методом, но другие узоры,
включающие в себя любые неправильные фигуры, такие как так называемые индийские или цветочные узоры,
а также «детские одеяла» с изображениями кроликов, цыплят, котят и т. д., должны изготавливаться с
использованием жаккардового механизма или жаккардового крепления. Следовательно, производство таких
одеял обходится гораздо дороже. Всегда считалось невозможным наносить рисунки на пледы, поскольку
ткань считалась слишком тяжелой для печати, а двухсторонняя печатная машина, печатающая с обеих
сторон, очень сложна и дорога в эксплуатации, к тому же ее изготовление в размерах, необходимых для
пледа, обходится чрезвычайно дорого. Кроме того, из-за специфических свойств этого материала было
признано невозможным добиться удовлетворительного совмещения рисунка при двусторонней печати на
гофрированной ткани. Ещё одним возражением против печати на хлопчатобумажных одеялах является
очевидная сложность обеспечения равномерного проникновения печатной краски в плотную ткань одеяла,
особенно без предварительной специальной обработки ткани, такой как отбеливание, для улучшения
проникновения.
Такая обработка ухудшает тактильные свойства одеяла и снижает его теплоизоляционные свойства из-за
слипания волокон. Обычно одеяла не подвергаются такой обработке; простые белые одеяла ткут «серым»
цветом, то есть из ткани, которая не была отбелена и не имеет чисто белого цвета, а скорее кремовый или
сероватый оттенок. Этот цвет вполне подходит для одеял, хотя для изготовления других изделий он не
годится. Отбеливание или другая обработка ткани для облегчения проникновения чернил или краски также
была бы неприемлема из-за увеличения стоимости производства и необходимости в дополнительном
оборудовании. Главная цель настоящего изобретения — разработка полностью практичного процесса
изготовления печатных одеял. Изобретение также включает в себя новый тип одеяла. Сущность изобретения
станет понятна из приведенного ниже описания, а его новые особенности будут особо отмечены в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Прежде чем подробно описать данный процесс, следует отметить, что хлопчатобумажные одеяла или одеяла,
состоящие преимущественно из хлопка, должны изготавливаться из нитей основы относительно тонкого
сечения и уточной нити гораздо более грубой и рыхло скрученной пряжи, чтобы нить утка могла быть
ворсистой или распушенной. Жесткую скрученную пряжу невозможно удовлетворительно натянуть или
распушить, а мягкая скрученная пряжа основы не будет достаточно прочной, чтобы выдержать процесс
ткачества. Таким образом, характеристики хлопчатобумажных одеял в значительной степени определяются
природой материала, из которого сплетен ворс, поскольку нить основы представляет собой лишь каркас,
удерживающий ворсистый наполнитель вместе. В одеялах, состоящих преимущественно из шерсти, нить
основы может быть слабо скручена и, благодаря более длинным волокнам шерсти, быть достаточно прочной,

чтобы выдерживать ткачество, так что ворс располагается на основе и утоке. Настоящее изобретение не
требует каких-либо изменений в обычном процессе изготовления простого одеяла вплоть до завершения
операции ткачества.
Обычно для изготовления одеял используется однотонная белая ткань, причем материал, из которого
изготавливается одеяло, не отбелен или имеет серую окраску. Затем на гофрированную ткань одеяла, пока
она не развернута, наносят рисунок с одной стороны с помощью любого удобного печатного оборудования,
однако рисунок наносится с использованием необычно большого количества чернил, чтобы чернила глубоко
проникли в ткань. Предпочтительно, данная операция печати выполняется на ротационной машине, так что
процесс является непрерывным: изображение гравируется на валу, на который чернила подаются обычным
способом, а ткань прижимается к гравированному или печатному валу соответствующим прижимным валиком.
Для этой цели в обычные печатные машины не требуется вносить никаких изменений, за исключением того,
что машины должны быть необычно большими, чтобы обрабатывать ткань стандартной ширины одеяла;
печатный вал должен иметь окружность, равную длине одеяла, если требуется полный индивидуальный
рисунок для каждого одеяла; и гравировка должна быть выполнена необычно глубоко, чтобы на изделия
наносилось гораздо больше чернил, чем обычно при обычных процессах печати.
Чернила, разумеется, могут быть любого подходящего типа. После завершения процесса печати ткань
сушится, и цвет «закрепляется» любым обычным или коническим способом. В этом отношении требуется
соблюдение определенных правил печати, за исключением того, что может потребоваться несколько более
длительный период сушки, поскольку ткань очень тяжелая. После завершения этих операций ткань имеет
очень хороший внешний вид с напечатанной стороны, рисунок четкий и отчетливый, но сторона с нанесенным
рисунком выглядит крайне неудовлетворительно, поскольку чернила не проникают на эту сторону
равномерно, и, следовательно, эта сторона изделия имеет очень «пятнистый» вид. Однако мы обнаружили,
что если теперь сделать ворс на напечатанной ткани с обеих сторон, то эта операция ворсования дает
удивительный результат: на непечатанную сторону ткани протягивается достаточное количество волокон,
окрашенных печатной краской, чтобы четко воспроизвести рисунок на этой стороне изделия.
Следовательно, после завершения процесса «вздремнуть» одеяло имеет практически одинаковый вид с
обеих сторон. Таким образом, в результате этого процесса получается одеяло, которое столь же приятно на
вид и функционально, как и одеяла, изготовленные с использованием предыдущих технологий, но при этом
значительно снижается себестоимость производства. Это особенно актуально для фигурных узоров,
подобных упомянутым выше, которые должны быть изготовлены в соответствии с предварительными
требованиями. механизм или жаккардовое крепление. Очевидно, что с помощью этого процесса можно
создавать бесконечное множество узоров и получать цветовые эффекты, которые было бы очень трудно или
невозможно получить с помощью традиционных ткацких процессов. При изготовлении хлопчатобумажных
одеял мы сочли предпочтительным использовать для наполнителя в основном, если не полностью, хлопок
азиатского типа, например, китайский, индийский или перуанский. Азиатский хлопок по своим ботаническим
характеристикам совершенно отличается от американского хлопка, выращиваемого в США, Египте, Бразилии
и т. д.
Этот азиатский сорт хлопка имеет относительно грубое и вьющееся волокно, гораздо более жесткое и
прочное, чем американский. Китайский или индийский типы волос значительно короче американского, в то
время как перуанский тип имеет длинное волокно, но обладает теми же кудрявыми и жесткими
характеристиками. Мы обнаружили, что этот азиатский хлопок обладает свойством впитывать чернила легче,
чем американский хлопок. Следовательно, при печати на неворсовом полотне для одеяла, в котором
преобладает азиатский хлопок, описанным выше способом, чернила хорошо проникают сквозь ткань, и на
непечатанной стороне одеяла получается более четкий рисунок, а результаты оказываются гораздо более
удовлетворительными, чем в случае, когда в составе одеяла преобладает американский или египетский
хлопок. Мы обнаружили, что печатные валики можно разрезать гораздо глубже, чтобы вместить очень
большое количество чернил, потому что мягкий скрученный азиатский хлопок очень легко впитывает чернила.
Однако вполне возможно изготавливать одеяла по этой технологии из американского типа хлопка.

Мы сочли вполне целесообразным производить одеяла в промышленных масштабах описанным выше
способом и выпускать продукцию, которая удовлетворяет потребности торговли. Рисунок на одной стороне
одеяла должен точно совпадать с рисунком на другой стороне, поскольку первоначально печать наносится
только с одной стороны, а затем рисунок воспроизводится на другой стороне путем протягивания цветных
волокон на незапечатанную сторону в ворсе изделия. Таким образом, описанный выше процесс позволяет
получить результаты, которые до сих пор считались совершенно невозможными при использовании любых
методов печати, и полученные полотна во всех отношениях выгодно отличаются от тех, которые ранее можно
было изготовить только с помощью жаккардовых механизмов. Ткань для одеял или одеяловая ткань иногда
используется не только для изготовления одеял, но конкретное применение этой ткани не имеет значения для
настоящего изобретения, и такие ткани здесь обозначаются как одеяла. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
