Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2521
.pdf
Чтобы избежать этого недостатка, в данном изобретении провод, используемый для подключения пускового
двигателя, подключается к точке цепи накаливания между проводами и выключателем, соединяющим
указанные провода с источником тока таким образом, что пусковое устройство может быть включено только
тогда, когда выключатель, соединяющий провода накаливания, замкнут. Один из примеров конструкции
изобретения схематически показан на прилагаемом чертеже. Накаливаемые провода c, расположенные в
отдельных цилиндрах двигателя, работающего на тяжелом топливе, соединены с помощью выключателя b с
батареей a, один полюс которой заземлен; другие концы проводов также заземлены. Пусковой
электродвигатель d, с одной стороны, соединен с проводом, идущим от выключателя b к лампам накаливания,
а с другой стороны, с землей и может быть включен с помощью выключателя e; однако он не получает ток до
тех пор, пока выключатель b не будет замкнут и лампы накаливания не нагреются. В такой конструкции сами
лампы накаливания могут быть соответствующим образом подключены даже во время работы двигателя, без
необходимости дополнительного подключения пускового электродвигателя, который включается по
окончании периода запуска.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217559.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217559&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217559A
[]
Различные скорости вращения или нагрузки. Усовершенствования в устройствах для регулировки жидкостных
регуляторов Компания BOVERI & CIE. из Бадена, Швейцария, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления подробно описаны и определены в следующем заявлении: Целью
данного изобретения является создание усовершенствованного устройства для регулирования различных
скоростей вращения или нагрузок, жидкостных регуляторов, включающих вращающееся жидкостное кольцо с
избыточной подачей жидкости, а также неизменный перелив и погружную трубку. Жидкостные регуляторы
известны тем, что скорость вращения изменяется путем изменения внутреннего диаметра жидкостного
кольцевого зазора. В отличие от этого, согласно настоящему изобретению внутренний диаметр жидкостного
кольцевого зазора остается неизменным, как уже известно, а давление на различных глубинах погружения
неизменного жидкостного кольцевого зазора измеряется исключительно путем перемещения погружной
трубки и используется для управления регулирующим клапаном.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи. Очевидно, что при
расположении входного отверстия погружной трубки a, как показано на рисунке 1, давление должно
отличаться от давления при его расположении, как показано на рисунке 2, при той же скорости вращения
жидкостного регулятора. Фактически, из-за большей глубины залегания пласта в точке, показанной на рисунке
1, давление должно быть значительно выше, чем в точке, показанной на рисунке 2. Характерной
особенностью настоящего изобретения является использование различной глубины погружения для
изменения нагрузки или скорости вращения. С этой целью давление передается через трубу b к
подпружиненному поршню или диафрагме, соединенной с устройством подачи рабочей среды таким образом,
что изменение давления в погружной трубке вызывает изменение положения указанного устройства подачи.
Изменение глубины погружения может осуществляться путем перемещения погружной трубки в различные
положения в плоскости, перпендикулярной оси регулятора, или же регулировка глубины погружения может
производиться путем вращения погружной трубки. На рисунке 3 показан конструктивный пример, в котором
погружная трубка перемещена.
С помощью винта d можно переместить погружную трубку b в более высокое или низкое положение, и, таким
образом, изменить глубину погружения отверстия a. Погружная трубка b скользит в направляющем элементе
c и прижимается пружиной e к регулировочному винту d. На рисунке 4 показан пример угловой регулировки
погружной трубки вокруг оси вращения g. В данной конструкции регулировка погружной трубки
осуществляется посредством действия реле давления жидкости h, воздействующего на удлинение k,
противодействующее действию пружины i. Например, давление выхлопных газов первичного двигателя может
воздействовать на реле давления h, обеспечивая, например, регулирование постоянного давления
выхлопных газов. Реле давления также может срабатывать под действием давления нагнетания компрессора,
приводимого в движение первичным двигателем, для поддержания постоянного давления нагнетания
компрессора. В таких случаях, например, по мере увеличения давления конец k рычага перемещается вниз, в
результате чего отверстие погружной трубки выдвигается наружу.
Для поддержания регулировочного давления в отверстии погружной трубы скорость вращения должна
снижаться до тех пор, пока не восстановится нормальное конечное давление. Аналогичным образом, объем
подачи вентилятора или воздуходувки, приводимой в движение двигателем, может, например,
воздействовать через трубки Пито на реле давления h, обеспечивая регулирование постоянного объема
подачи. Хотя на рисунке 3 показана только ручная регулировка, регулятор давления также может
надлежащим образом работать в аппарате, изображенном на рисунке 3. Аналогичным образом, погружная
трубка, изображенная на рисунке 4 в виде качающегося рычага, также может быть сконструирована для
регулировки вручную, а не с помощью регулятора давления. Для перемещения погружной трубки по прямой
или угловой линии могут использоваться и другие способы. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217560A
[]
Усовершенствования в производстве или декорировании резиновых листов, полос, пластин и тому подобного,
а также связанные с ними. Мы, фирма CARL PLATT, расположенная по адресу: Нойссерштрассе, 230,
Кёльн-Ниппес, Германия, немецкая фирма, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к обработке невулканизированных или частично вулканизированных
резиновых листов, полос, пластин или тому подобного с целью создания на них приятного орнамента,
стеганого или плиссированного эффекта, тем самым превращая обычный резиновый материал в материал,
имеющий узорчатую поверхность или системы линий или орнамента. В производстве резины известно, что
массу или неочищенную резину пропускают между валками, движущимися с разной скоростью, чтобы
перемешать отдельные слои или массы резины. Таким образом, образуется резиновая масса с шероховатой
поверхностью, из которой затем изготавливается тонкий невулканизированный резиновый лист. В рамках
данного изобретения мы обеспечиваем прохождение невулканизированного или частично
вулканизированного резинового листа, полосы или пластины (далее именуемой листом, хотя он может иметь
любую другую подходящую форму) между поверхностями, движущимися с разной скоростью, или —
относительно друг друга, например, между двумя роликами или между роликом и направляющей или
пластиной, одна из которых вращается или движется с большей скоростью, чем другая.
Если во время прохождения листа валики или поверхности слегка прижимаются друг к другу, чтобы зацепить
резиновый лист, то возникающее трение изменит поверхность резинового листа таким образом, что на нем
образуется своего рода линия, затенение или прожилки, состоящие из системы прямых или криволинейных
линий. В зависимости от способа прохождения резинового полотна между валиками или подобными
устройствами, один или несколько из которых могут быть очень узкими, эти линии, выступы или складки могут
быть прямыми или изогнутыми. На прилагаемых чертежах схематически показаны два вида орнамента,
выполненных в соответствии с данным изобретением, а также, в качестве примера, средства для
изготовления такого орнамента. На чертежах: фиг. 1 — боковой вид, фиг. 2 — передний вид системы роликов,
предназначенной для использования при выполнении нового метода; фиг. 3 и 4 — аналогичные виды
комбинации, включающей узкий ролик или диск и пластину, объединенные для совместной работы при
производстве нового продукта.
На фиг. 5 показан лист или пластина, которые могут быть изготовлены с помощью устройств, подобных
показанным на фиг. 1-4, на фиг. 6 показан другой вид орнамента, изготовленный в соответствии с данным
изобретением. Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, а и b — это два расположенных друг над другом ролика, а c —
это резиновая пленка или лист, проходящий между роликами. Как более подробно показано на рис. 2, ширина
ролика а мала и значительно меньше ширины ролика b, который служит опорой для листа. Ролики a и b
вращаются с разной скоростью или периферийной скоростью, в результате чего на поверхности резинового
листа c возникает трение. При легком прижимании валиков друг к другу поверхность листа изменяется под
действием трения вдоль линии, создаваемого узким валиком, таким образом, что изменяется внешний вид
или оттенок. Вследствие этого изменения внешнего вида на верхней поверхности листа образуется
соответствующая система линий или орнаментов, причем линии могут быть прямыми или изогнутыми в
зависимости от направления движения листа между валиками.
При увеличении давления между валиками резиновый лист дополнительно воздействует на обе стороны
линии, образованной валиком, — образуются складки, морщины или гофрообразные узоры. Например, на
рис. 5 показана резиновая пластина, демонстрирующая такие стеганые узоры или складки. Линии d,
создаваемые узким роликом a, образуют практически прямоугольную сетку. Вследствие образования складок
по обеим сторонам каждой линии, каждая ячейка сетки имеет приподнятую или подушкообразную форму. Как
показано на рис. 3 и 4, нижний ролик 5 может быть заменен пластиной или столом e, перемещающимся под
узким верхним роликом a с другой скоростью. Описанным здесь способом можно добиться необычайных
эффектов. Например, с помощью этого метода можно создавать рисунки или поверхности на резине для
изготовления таких изделий, как шапочки для купания, комбинезоны, фартуки, шляпы, чепчики, туфли для
купания и тому подобное, таким образом, что исходная гладкая поверхность изменяется и подразделяется
художественным образом.
В случае, когда линии, создающие сморщенный вид, пересекаются друг с другом сетчатым образом, сетчатые
участки между линиями приобретают вид волнистых выступов, напоминающих стеганые покрывала. Изменяя
разницу скоростей двух поверхностей, выбирая определенную разницу скоростей или приводя одну из
поверхностей в состояние покоя, в то время как другая поверхность движется или вращается с постоянной
или переменной скоростью, можно получить необычайные эффекты, особенно если узкий диск или ролик
продолжает вращаться, пока другая поверхность находится в состоянии покоя. Таким образом, можно
получить, например, продукт, показанный на рис. 6. На листе изображены линии, образованные
чередующимися углублениями и выступами, каждая из которых напоминает шов или ажурную вышивку.
Правильно подобрав форму линии, можно получить множество различных орнаментов и узоров. Варьируя
давление и скорость узкого ролика во время работы, можно получить углубления различной ширины, при этом
большие углубления чередуются с меньшими, а также можно добиться полного прекращения образования
углублений на определенном участке пути.
По обеим сторонам полученного таким образом эффекта подшивания простыню можно дополнительно
сморщить или украсить, но, как правило, образование углублений в той или иной степени компенсирует
эффект сморщивания. Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не стремимся ограничиваться точными
деталями конструкции и принципа работы, показанными и описанными, поскольку очевидные изменения
будут понятны специалисту в данной области. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217561A
[]
Усовершенствования в механизмах положительного регулирования клапанов. Франция, гражданка
Французской Республики (правообладательница Сесиль Виржини Марианн Варейль, проживающая по адресу:
4, улица Греффюль, Леваллуа-Перре, Сена, Франция, гражданка Французской Республики), настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному
механизму положительного управления клапаном, т.е. к устройству управления клапаном, в котором клапан
приводится в действие качающимся рычагом, один конец которого зацеплен между двумя кулачками,
имеющими соответствующую форму, причем открытие и закрытие клапана контролируются указанными
кулачками. В известных устройствах этого класса поворотный штифт качающегося рычага неподвижен, и по
этой причине добиться плотного закрытия клапана практически невозможно. В обычных клапанных
механизмах, то есть в механизмах, где только открытие клапана контролируется кулачком управления или
штоком клапана, преодолевая действие пружины, соосной штоку клапана и постоянно прижимающей клапан в
закрытое положение, закрытие же клапана осуществляется только пружиной, которая, будучи ненадежной,
поддерживает точку опоры качающегося рычага на подвижном подшипнике, установленном на головке
цилиндра двигателя таким образом, чтобы постоянно упираться в регулируемый упор, что позволяет
регулировать ход клапана.
В механизме управления клапаном согласно изобретению поворотный штифт качающегося рычага также
установлен на подвижной опоре, которая податливо закреплена на головке цилиндра двигателя, таким
образом, что клапан постоянно прижимается к своему седлу или прижимается к нему, в то время как
регулируемый упор ограничивает движение указанного штифта под действием указанной опоры, но в этом
устройстве качающийся рычаг управляется, как указано выше, и, кроме того, регулировка указанного упора
выполнена таким образом, что в закрытом положении клапана обеспечивается небольшой люфт между
штифтом или его подвижной опорой и указанным упором. Данная конструкция обеспечивает герметичное
закрытие клапана во всех случаях за счет упругого давления клапана на его седло, в то время как при
открытии клапана под контролем системы управления поворотный штифт качающегося рычага немедленно
входит в контакт с регулируемым упором, и с этого момента устройство будет работать известным образом.
Другие особенности изобретения будут изложены в следующем описании. Прилагаемые чертежи в качестве
примера демонстрируют один из вариантов осуществления указанного изобретения. На рис. 1 показан вид
устройства в разрезе при закрытом клапане, а на рис. 2 — аналогичный вид при открытом клапане. На рис. 3
представлен вертикальный осевой разрез устройства, а на рис. 4 — детальный вид соединения между штоком
клапана и качающимся рычагом. Шток 1 клапана 2 скользит в направляющей 3, выполненной в головке
клапана, и соединен с одним концом 4 качающегося рычага 5, другой конец которого 6 зацеплен между
кулачком 7 и взаимодействующим кулачком 8, имеющими, например, очертания, показанные на фиг. 1 и 2,
причем указанные кулачки установлены соответственно на валах 9 и 10, вращающихся с одинаковой
скоростью. В середине указанного коромысла установлен поворотный штифт 11, опирающийся на опору 12,
предназначенную для скольжения по вертикальному стержню 13, который жестко закреплен на головке
цилиндра; между головкой цилиндра и выступом 15, расположенным на указанной опоре, находится пружина,
обеспечивающая постоянное движение последней вверх.
Для обеспечения движения оси 11 под действием пружины 14, указанный штифт оси проходит через
удлиненный паз 16, образованный в стержне 13. Подъем оси с ее опорой ограничивается регулируемой
стопорной гайкой 17, которая навинчена на резьбовую часть 18 стержня 13 и удерживается в нужном
положении контргайкой 19, навинченной на резьбовой верхний конец стержня 13. Положение гайки 17
отрегулировано таким образом, что в закрытом положении, как показано на рис. 1, допускается небольшой
люфт 21 между верхней образующей осевого штифта 11 и нижним краем гайки 17. Конец 4 качающегося
рычага и верхний конец 22 штока клапана имеют шарообразную форму и соединены между собой двумя
пластинами 23, 24, которые имеют соответствующие углубления для указанных шариков и скреплены между
собой болтом 25 и гайкой 26. Принцип работы следующий: когда клапан закрыт (рис. 1), конец 6 качающегося
рычага удерживается между круглыми профилями кулачков 7 и 8.
В этих условиях указанный рычаг будет поворачиваться вокруг неподвижного конца 6 под действием опоры
12, которая поднимается вверх под действием пружины 14. В результате первоначальной регулировки
положения стопорной гайки 17, как указано выше, клапан будет закрыт до того, как ось 11 соприкоснется с
гайкой 17, так что в этот момент рычаг 5 находится под действием указанной пружины, и клапан упруго и
герметично прилегает к своему седлу. Затем кулачки 7 и 8 поворачиваются на пол-оборота и достигают
положения, показанного на рис. 2, поднимая конец 6 камня 5; в начале этого движения штифт оси 11 проходит
через небольшое пространство или люфт 21 и соприкасается с гайкой 17; опора 12 следует за этим
движением под действием пружины 14. С этого момента рычаг 5 будет поворачиваться вокруг своей оси 11,
открывая тем самым клапан. В течение следующего полуоборота кулачков 7 и 8 качающийся рычаг
повернется в противоположном направлении вокруг своего штифта 11 и начнет закрывать клапан; затем под
действием кулачков штифт отойдет от гайки 17 и вернется в положение, показанное на рис. 1; в это время
пружина 14 снова будет действовать свободно, плотно закрывая клапан.
Следует отметить, что зазор 21 достаточен лишь для обеспечения упругого действия пружины 14, не
позволяя указанному штифту оси соприкасаться с гайкой 17 при закрытом клапане, при этом зазор составляет
от 0,1 до 0,2 м/м; вертикальное перемещение указанного штифта оси, очевидно равное этому зазору, будет,
следовательно, очень малым, так что вибрации исключены, и достигается совершенно бесшумная работа.
Кроме того, энергия, поглощаемая для преодоления сопротивления пружины, пренебрежимо мала, поскольку
пружина имеет очень малый ход. Таким образом, устройство управления согласно изобретению
одновременно обеспечивает преимущества, присущие положительному управлению, при котором
качающийся рычаг постоянно удерживается кулачками, без необходимости преодолевать сопротивление
пружины на протяжении всего хода клапана, как это происходит при обычном управлении с одним кулачком, а
также преимущество, присущее последнему типу управления, при котором клапан плотно закрывается
упругим давлением пружины.
Следует также отметить, что указанное соединение между качающимся рычагом 5 и штоком клапана 1
позволяет компенсировать износ шарнира, для чего достаточно просто затянуть гайку 26. Очевидно, что
данное изобретение не ограничивается описанной выше формой конструкции, а допускает многочисленные
модификации в деталях без отступления от принципа изобретения. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217562A
[]
Автоматизированное устройство управления вентиляцией. Мы, Герберт Джеймс Вуд, проживающий по
адресу: Мадрас-стрит, 273, Крайстчерч, Доминион Новая Зеландия, подданный Великобритании, и Фредерик
Лайон Истгейт, проживающий по адресу: Чансери-лейн, 4A, Крайстчерч, также подданный Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления. подробно описано и
установлено в и ! Следующим утверждением является следующее: — Настоящее изобретение относится к
аппарату для автоматического управления вентиляцией зданий, помещений и тому подобного, включающему
закрытый сосуд, содержащий газ и подверженный изменениям температуры указанного помещения или
здания, перевернутый колокол, погруженный в жидкость внутри открытого сосуда, трубу, ведущую от
закрытого сосуда к верхней части колокола над жидкостью в нем, и средства, с помощью которых движение
перевернутого колокола управляет открытием и закрытием вентиляционных отверстий. Целью настоящего
изобретения является усовершенствование конструкции вентиляторов указанного типа.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для автоматического
управления вентиляцией зданий, помещений и тому подобного, впервые упомянутое здесь, в котором часть
трубы, проходящая вверх через открытый сосуд, окружена с соответствующим интервалом трубкой, имеющей
герметичное соединение снизу с открытым сосудом и газонепроницаемое соединение сверху с указанной
трубкой, так что между трубой и жидкостью в открытом сосуде образуется теплоизолирующее воздушное
пространство. Для того чтобы суть изобретения и его конструкция были понятны, далее обратимся к
прилагаемому листу чертежей, на котором: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез здания, такого как
теплица, оборудованного в соответствии с изобретением в его простейшей форме, и; фиг. 2 представляет
собой поперечный разрез аппарата, используемого для обеспечения механического перемещения,
необходимого для приведения в действие вентиляторов или для управления таким перемещением.
Для иллюстрации изобретения на фиг. 1 показано здание 1, имеющее крышу 2, в которую вставлены
вентиляционные отверстия 3, каждое из которых представляет собой поверхность или жалюзи, шарнирно
закрепленные на своей центральной линии или вокруг нее с помощью горизонтального вала или оси 4, на
которой такие жалюзи могут поворачиваться, чтобы занимать закрытое положение, как показано здесь
сплошными линиями, или открытое положение, как указано пунктирными линиями, или любое промежуточное
положение. Внутри здания, или иным образом подверженном воздействию атмосферной температуры,
предусмотрен закрытый сосуд 5, содержащий атмосферный воздух или другой газ, приспособленный к
расширению и сжатию в ответ на изменения температуры. Устройство включает также вертикально
расположенный сосуд 6, у которого верхний конец открыт, а нижний закрыт, и в который вставлен второй
сосуд или колокол 7, у которого верхний конец закрыт, а нижний открыт и который предназначен для
герметизации с помощью воды или другой жидкости, содержащейся в сосуде 6, для образования водяного
затвора.
Внутренняя поверхность колокола 7 над указанным жидкостным уплотнением находится в свободном
сообщении с содержимым вышеупомянутого сосуда 5, например, посредством трубы 8, причем такое
устройство устроено таким образом, что расширение этого содержимого приведет к его вытеснению из сосуда
5 через трубу 8 в колокол 7! путем поднятия последнего относительно сосуда 6, в то время как сокращение
содержимого сосуда 5 позволит осуществить обратное перемещение в него от колокола 7. Таким образом,
следует понимать, что сосуд 7 будет подниматься и опускаться в ответ на изменения давления содержимого
сосуда 5, которые, в свою очередь, определяются температурой, окружающей сосуд 5. Часть трубы 8,
проходящая вверх через сосуд 6, окружена с соответствующим интервалом гильзой 8, которая герметично
проходит через дно сосуда 6 и вверх, предпочтительно до точки, немного превышающей уровень жидкости,
при этом верхний конец этой гильзы герметично соединен с внешней периферией трубы 8, а нижний конец
этой гильзы открыт для атмосферы.
Таким образом, указанная часть трубы 8 отделена от содержимого жидкости кольцевым воздушным зазором,
что предотвращает контакт жидкости с трубой и, как следствие, охлаждающее воздействие этой жидкости на
газ, транспортируемый по трубе. В простейшем варианте применения изобретения указанное движение
колокола вверх и вниз используется для непосредственного приведения в действие движений открытия и
закрытия вентилятора. Таким образом, как показано на рис. 1, к колоколу 7 прикреплен вертикально
расположенный стержень 10, который скользит в соответствующей направляющей 11, стационарно
установленной в здании. На стержне 10 закреплен выступ 12, к которому прикреплены шарнирные звенья 13,
соединяющие его с вентиляционными отверстиями 3. Конструкция такова, что когда колокол 7 поднимается в
ответ на повышение температуры здания, этот колокол посредством стержня 10 и звеньев 13 открывает
вентиляционные отверстия, тем самым способствуя снижению температуры.
Аналогично, в случае падения температуры здания ниже заданного значения при полностью или частично
открытых вентиляционных отверстиях, последующее опускание раструба позволит этим вентиляционным
отверстиям закрыться под действием силы тяжести. Следует понимать, что если движение колокола вниз
будет остановлено закрытием вентилятора или вентиляторов, дальнейшее падение температуры будет
способствовать разреживанию газа в системе или созданию частичного вакуума, что может привести к
затягиванию жидкости из жидкостного уплотнения в трубу 8. Поэтому предусмотрено, что после закрытия
вентиляторов звонок может продолжать свое движение вниз независимо от самих вентиляторов. Как показано
здесь, эта цель достигается за счет того, что указанная «выступ 12» может скользить по стержню 10, а
последний снабжен кольцом 14, предназначенным для фиксации на этом стержне с помощью установочного
винта 15 или иным способом. Конструкция такова, что при подъеме штока воротник соприкасается с нижней
стороной выступа 12, тем самым поднимая последний требуемым образом, и аналогично, при опускании
штока этот контакт воротника с выступом определяет закрытие вентилятора.
Однако, когда вентилятор закрыт, дальнейшее опускание колокола отодвинет воротник от выступа, который
будет крепиться к звеньям 13, в то время как шток будет скользить через него на необходимую глубину.
Предусмотрены соответствующие средства для остановки движения при открытии вентиляционных отверстий
в полностью открытом состоянии, например, как показано здесь, выступ 12 может быть расположен таким
образом, чтобы, достигнув этого положения, соприкасаться с нижней стороной направляющей 11. В случае
дальнейшего повышения температуры после достижения этого верхнего предела движения давление газа,
содержащегося в системе, в обычном режиме* увеличится и, следовательно, будет стремиться к тому, чтобы
этот газ прорвался через жидкостное уплотнение и вышел наружу. Для преодоления этой трудности
предусмотрена камера, сообщающаяся с газом, содержащимся в системе, эффективная вместимость которой
может увеличиваться в ответ на давление такого газа, превышающее то, при котором работает указанный
колокол.
Как показано здесь, эта камера состоит из кольцевого сосуда 16, вставленного в сосуд 6 таким образом, чтобы
он свободно окружал колокол 7. Указанный сосуд закрыт в верхней части, а нижняя часть открыта и
герметизирована жидкостью, содержащейся в сосуде 6. Труба 8 снабжена ответвлением, которое проходит
вверх через дно сосуда 6 на необходимую высоту для соединения с внутренним пространством сосуда 16 над
жидкостным уплотнением. Судно 16 также загружается путем приложения к нему соответствующего веса 17,
который будет достаточен для того, чтобы предотвратить его подъем под действием давления газа, при
котором работает колокол. Таким образом, конструкция такова, что до тех пор, пока это нормальное давление
газа не будет превышено, сосуд 16 будет оставаться в нижнем положении и, следовательно, не будет
оказывать никакого влияния или контроля, но в случае дальнейшего расширения газа, когда раструб
достигнет своего верхнего предела, сосуд 16 поднимется до необходимой степени, чтобы обеспечить
необходимое увеличение емкости для газа.
Газ, содержащийся в указанной системе, может находиться под атмосферным давлением или под любым
подходящим более высоким давлением. Приведенное выше описание средств, позволяющих использовать
движение колокола 7 для осуществления или управления открытием и закрытием аппаратов ИВЛ, дано в
качестве примера и для иллюстрации одного из практических методов такого применения. Поэтому, при
желании, для этой цели можно использовать любые другие подходящие механические средства. В тех
случаях, когда для работы вентиляторов требуется больше энергии, чем можно получить непосредственно от
движения звонка, последний будет сконструирован таким образом, чтобы управлять работой вторичного
силового устройства или реле, посредством которого осуществляется фактическая работа вентиляторов.
Указанное устройство вторичного электропитания предпочтительно будет представлять собой какой-либо
подходящий тип электрического или гидравлического двигателя. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217563A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения конвенции (США): 12 июня 1923 года.
217,563 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве) ■ 12 мая 1924 г. № 11,692 j24. Завершено: 14
мая 1925 г.
[0003]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0004]
Новый или усовершенствованный теплообменник, специально предназначенный для использования в
качестве
[0005]
Испаритель.
[0006]
Мы, компания Griscom-Rttssell, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, имеющая место ведения бизнеса по адресу: 90, Вест-стрит, район
Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Джозефа Прайса,
гражданина Соединенных Штатов Америки, ранее проживавшего по адресу: 203, Вест-11-стрит, Нью-Йорк, а в
настоящее время проживающего и имеющего почтовый адрес: 620, Вест-138-стрит, район Манхэттен, город,
округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0007]
Данное изобретение относится к теплообменникам такого типа, которые включают в себя корпус для хранения
обрабатываемой жидкости и нагревательный элемент в указанном корпусе, состоящий из множества
отдельных секций, которые могут быть независимо извлечены из корпуса.
Этот тип теплообменника особенно хорошо подходит для использования в качестве испарителя для
получения 30% очищенной питательной воды для котлов из воды, содержащей примеси, образующие накипь.
[0008]
Тепло для испарения жидкости в испарителях обычно получают из пара, подаваемого в теплообменные
змеевики или трубки, расположенные внутри корпуса испарителя и простирающиеся в испаряемую жидкость.
В случаях, когда нагревательный элемент состоит из прямых трубок, трубки обычно располагаются
практически параллельно друг другу, образуя единый пучок, включающий трубные решетки на концах пучка.
Концы трубок расширены или иным образом надежно закреплены в трубных решетках.
Пучок трубок
[0009]
[Цена* 1/-]
[0010]
Затем трубка погружается или частично погружается (45) в жидкость внутри корпуса, и к трубному пучку
подается нагревающий пар для поддержания жидкости в состоянии постоянного кипения, что приводит к
испарению.
В процессе испарения часть примесей, образующих накипь в жидкости, выпадает в осадок и в определенной
степени оседает на поверхностях нагревательных трубок в виде твердого накипи.
В британском патенте № 186028 от 16 сентября 1921 года показан испаритель такого типа, в нагревательном
элементе которого используются трубки, слегка изогнутые для отслаивания накипи и разрыхления
накопившейся накипи.
При изменении температуры эти кишечные трубки будут изгибаться, в результате чего на них будут
трескаться и отслаиваться чешуйчатые отложения.
Настоящее изобретение 65 задумано, в частности, как усовершенствование по сравнению с типом аппарата,
описанного в вышеупомянутом патенте, но оно применимо не только к аппарату, содержащему
нагревательный элемент, использующий изогнутые трубки, но также применимо к любому аппарату,
имеющему нагревательный элемент, состоящий из пучка плотно сгруппированных трубок, которые в процессе
работы могут потребовать очистки или иного внимания.
[0011]
Испарители, использующие нагревательный элемент, состоящий из большого количества плотно
сгруппированных трубок, подвержены тому, что трубки пучка 80 относительно труднодоступны для очистки
или ремонта.
В испарителях, использующих трубный пучок, состоящий из прямых трубок круглого сечения, накипь быстро и
часто накапливается. 85 Требуется удаление этой накипи. Из-за изменений температуры трубки оказывают
[0012]
8
[0013]
217,563
[0014]
Незначительное растрескивание окалины4 происходит из-за разницы между температурным коэффициентом
металла трубок и температурным коэффициентом отложений окалины, но этого действия5 совершенно
Соседние файлы в папке патенты