Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2520
.pdf
край изгиба 6. Затем гайка 32 навинчивается вниз на болт 28, зажимая край изгиба стыка между верхней и
нижней зажимными пластинами 29 и 24, при этом ребра или выступы 27 нижней зажимной пластины 24
вдавливают кожу в пазы 31 верхней зажимной пластины 29, удерживая изгиб стыка в зажатом положении и
предотвращая его снятие с бокового зажимного устройства.
После того, как все боковые захватные устройства зафиксированы на боковых краях торцевого изгиба 6,
приводятся в действие трещоточные ключи 19 соответствующих боковых растяжителей, в результате чего
валы 14 и зубчатые колеса 22 проворачиваются, вытягивая цепи 23 наружу. Боковые захватные устройства,
прикрепленные к цепям, постепенно вытягиваются наружу, в результате чего поперечный изгиб 6
растягивается, чтобы отделить от него бедра или карманы. Для продольного растяжения торцевого изгиба
подвижную поперечную балку 9 можно перемещать наружу по опорам 1 стойки любым подходящим способом
до тех пор, пока торцевой изгиб не будет достаточно растянут. Запорные механизмы 35 удерживают
подвижную поперечную балку 9 в зафиксированном отрегулированном положении. После того как стыковой
изгиб будет должным образом растянут как в поперечном, так и в продольном направлении с помощью
креплений стойки и бокового растягивателя, стойку можно подвесить на тележке 3 на любой подходящей
опоре до тех пор, пока растянутый стыковой изгиб не зафиксируется в растянутом состоянии. Растянутый
стык 6 можно снять со стойки в горизонтальном положении, просто отпустив зажимы стойки 4 и 8 и открутив
боковые гайки зажимов 32.
Хотя на рисунке 1 показаны только два крепления для боковых носилок, разумеется, можно использовать
одно или любое желаемое количество таких креплений. Я осознаю, что многочисленные детали конструкции
могут варьироваться в широком диапазоне без отступления от принципов данного изобретения. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217551A
[]
Усовершенствования в устройствах для растягивания кожи. Я, Уильям Фрэнсис Хорстинг, производитель,
проживающий по адресу: Норт-Уэллс-стрит, 130, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки. Америка, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппарата для растягивания кожи такого типа, в
котором растягивающая стойка, состоящая из параллельных боковых планок и пары поперечных перекладин,
одна из которых неподвижна, а другая скользит относительно планок, несет захватывающие устройства для
зажима и удержания краев участка кожи, подлежащего растягиванию. В следующем описании эта часть
обозначается как стыковой изгиб, подразумевающий левую или правую половину той части шкуры, которая
соответствует спине и бокам животного и которая имеет особое значение для изготовления приводных
ремней и тому подобного.
Было предложено прикрепить к подоконникам поперечную перекладину, подвижную в продольном
направлении и снабженную на концах регулируемыми зажимными устройствами для удержания боковых
сторон стыка, предотвращая их смятие и деформацию во время операции растяжения. Аналогичные
стеллажи описаны в технических спецификациях № 217549 и 217550. Согласно настоящему изобретению,
поперечная балка снабжена рычагом, имеющим штифт, входящий в зацепление с боковыми сторонами
стыкового изгиба для удержания его в нужном положении во время операции растяжения. Валы крепятся к
поперечной балке и опираются на балки. В планке имеется углубление, закрытое пластиной, а рычаг
подвижно закреплен на пластине и выступает в это углубление. Штифт, предназначенный для соединения с
боковой стороной стыка, также входит в углубление. Пластина, закрывающая углубление в планке, снабжена
пазами, предназначенными для фиксации рычага в заданном положении в планке с помощью
соответствующих средств. Головка на внутреннем конце рычага и выступ на этой головке образуют средство,
взаимодействующее с пазами в пластине и удерживающее рычаг в отрегулированном положении на
пластине.
Изобретение (в предпочтительном виде) проиллюстрировано на чертежах и более подробно описано ниже.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху на стойку для сгибания стыковых носилок,
оснащенную боковыми держателями, воплощающую принципы данного изобретения. На рисунке 2
представлен фрагментарный вид сверху одного из концов бокового держателя. Рисунок 3 представляет собой
увеличенный фрагментарный разрез, выполненный по линии 3 3 рисунка 1. Рисунок 4 представляет собой
увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 44 рисунка 1. На рисунке 5 представлен вид сверху
одного из рычагов захвата с изгибом в торце. Как показано на чертежах: Обозначение 1 указывает на две
балки рамы или стеллажа для стыковых поперечин. Пороги 1 жестко соединены с одного конца неподвижным
блоком или поперечной доской 2 с поперечными пазами, к которой прикреплена тележка 3. На доске 2
подвижно установлены несколько независимо регулируемых зажимных механизмов или захватов 4,
предназначенных для захвата неровного конца 5 стыкового изгиба 6. Противоположный прямой конец 7
стыкового изгиба захватывается захватами или зажимами 8, которые установлены на подвижной поперечной
балке 9.
Поперечная балка 9 крепится к втулкам 10, которые скользят по направляющим стойки 1 и снабжены
запорными механизмами 11, предназначенными для удержания поперечной балки 9 в зафиксированном
растянутом положении. Поперечная балка 9 приспособлена для перемещения наружу по опорам стойки 1 с
целью продольного растяжения торцевого изгиба. При продольном растяжении стыковых деталей боковые
кромки, как правило, принимают вогнутую форму, что приводит к деформации растянутых стыковых деталей.
Для устранения вышеупомянутого дефекта предусмотрены боковые держатели для стыковых загибов,
предназначенные для использования в сочетании с растяжной стойкой, чтобы удерживать боковые кромки
стыкового загиба от стягивания внутрь при продольном растяжении загиба. Боковые держатели
устанавливаются поперечно на опорах стойки 1, как показано на рисунке 1, до того, как стыковой лист будет
установлен на место на стойке для носилок. Крепление бокового держателя подробно показано на рисунках с
2 по 5 включительно и представляет собой балку или стержень 12, изготовленный из дерева или другого
подходящего материала.
Углубления предусмотрены в нижних краях, около каждого конца планки 12. В указанных углублениях
установлены вращающиеся ролики 13, предназначенные для перемещения по направляющим стойки 1, что
позволяет боковым держателям перемещаться в продольном направлении относительно стойки для носилок.
На верхней поверхности стержня 12 вблизи каждого его конца имеется продольный паз 14. Каждый паз 14
закрывается с помощью металлической пластины 15, которая привинчена к стержню 12. Металлическая
пластина 15 снабжена длинным продольным пазом 16, заканчивающимся на одном конце расширенным
отверстием 17. Боковые края паза 16 снабжены расположенными напротив друг друга выемками 18. Через
паз 16 пластины скользит уплощенная часть 19 рычага 20. На внутреннем конце плоской части рычага 19
выполнена цельнолитая головка 21, имеющая фиксирующий выступ 22, выполненный на ней цельнолитым
образом для зацепления с парой расположенных напротив друг друга пазов 18 пластины, удерживающих
рычаг в зафиксированном положении на указанной пластине. Острый штифт 23 жестко закреплен на нижней
стороне рычага 20 и предназначен для того, чтобы выступать через боковой край торцевого изгиба 6 и через
паз пластины 16, как показано на рисунке 3.
Сплющенная часть 19 рычага 20 расположена перпендикулярно рычагу 20, образуя выступ на рычаге в точке
24. Операция выполняется следующим образом: при получении заготовки для растягивания необходимо
удерживать боковые кромки, чтобы они не втягивались внутрь при продольном растягивании заготовки на
стойке. Необходимое количество боковых держателей располагается поперечно стеллажу, при этом ролики
13 перемещаются по направляющим стеллажа L, как показано на рисунке 1. Прямой конец 7 изгиба 6
зажимается на подвижной поперечной балке 9 с помощью захватов 8. Теперь стыковой изгиб натягивается на
планки 12, чтобы позволить неровному концу 5 стыкового изгиба 6 захватиться независимо регулируемыми
захватами 4, которые регулируются на стойке 2, как показано на рисунке 1, в зависимости от формы
неровного конца указанного стыкового изгиба. Затем рычаги 20 перемещаются в пазах 16 пластины до тех
пор, пока штифты рычагов 23 не окажутся в положении, позволяющем им пройти через боковой край стыка,
как показано на рисунке 3.
Затем рычаги перемещаются наружу до тех пор, пока боковые кромки торцевого изгиба не будут
удерживаться в практически прямом положении штифтами 23. При таком положении торцевого изгиба на
рейке рычаги поворачиваются в сторону пластин 15, чтобы переместить выступающие выступы 22 в
зацепление с пазами 18 указанных пластин 15. Таким образом, рычаги зафиксированы в отрегулированном
или установленном положении, благодаря чему штифты 23 будут удерживать боковые кромки стыкового
изгиба от втягивания внутрь при продольном растяжении стыкового изгиба. Поперечная балка 9 стеллажа
может приводиться в действие или вытягиваться наружу с помощью любого подходящего растягивающего
механизма или устройства и предназначена для фиксации в заданном или отрегулированном положении на
опорах стеллажа 1 с помощью фиксирующих устройств 11. После того, как стыковой кусок ткани будет
должным образом натянут на стойке, а боковые держатели будут удерживать боковые края этого стыкового
куска ткани от стягивания внутрь, стойку можно подвесить на тележке 3 на любой подходящей опоре до тех
пор, пока натянутый стыковый кусок ткани не зафиксируется в натянутом состоянии.
Растянутый изгиб можно легко снять со стойки, просто отпустив зажимы 4 и 8, а затем подняв рычаги 20,
чтобы вынуть фиксирующие штифты 23 из изгиба. Я осознаю, что многочисленные детали конструкции могут
варьироваться в широком диапазоне без отступления от принципов данного изобретения. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты