Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2510
.pdf
Аналогично, можно считать, что та же обмотка S работает совместно с верхней половиной обмотки S11 и
нижней половиной обмотки S13, и векторную сумму этих трех электродвижущих сил можно рассматривать как
действующую совместно для передачи тока от центрального сердечника кабеля C4 к центральному
сердечнику кабеля C'. Однако, для целей рассмотрения работы наложенной обмотки, можно предположить,
что обмотка S простирается только от нейтральной точки нижней шестифазной системы до нейтральной точки
верхней шестифазной системы. Однако следует отметить, что векторная длина S равна Необходимо, чтобы
через другую фазу двухфазной системы пропускался ток, вдвое превышающий номинальный. Это
достигается путем вращения двух обмоток* S и S, как если бы они были параллельными обмотками, каждая
из которых выдает половину мощности обмотки S. Однако, чтобы не перегружать промежуточные жилы
кабелей C и C (поскольку эти жилы уже нагружены компонентами тока, относящимися к верхней шестифазной
системе), показаны дополнительные обмотки S4 и S, которые вместе могут пропускать половину мощности,
потребляемой обмоткой S2, и таким образом нагрузка распределяется на две другие жилы каждого кабеля.
Те же замечания относятся и к низшей гексафазной системе. В этом месте следует отметить, что шесть
равных по величине токовых потоков от клемм 1, 2, 3, 4, 5 и 6 верхней шестифазной системы попадают в
точно соответствующее устройство на приемном конце линии, где они протекают через соответствующие
клеммы первичных обмоток понижающего трансформатора и индуцируют там вторичные токи в трехфазных
вторичных обмотках этого трансформатора; что соответствует повышающему трансформатору А1 на
передающем конце линии. Аналогичным образом, нижняя шестифазная система на передающем конце
подает свои шесть токов на соответствующие клеммы точно такой же трансформаторной системы на
приемном конце, где шесть фаз объединяются, образуя трехфазный ток на стороне низкого напряжения,
который подается на шины подстанции. Таким образом, эти две гексафазные системы можно считать
функционирующими полностью независимо от наложенной системы и друг от друга.
Работа суперпозиционной системы осуществляется следующим образом: - Вторичная обмотка S
ступенчатого... ток на принимающем конце
Достаточно рассмотреть обмотку S1. Эта обмотка (по-прежнему рассматривая приемный конец линии)
работает для генерации тока в низковольтной обмотке P трансформатора, соединенного «Т-образным»
кабелем и соответствующего трансформатору A2 на передающем конце, а также в двух вторичных обмотках.
генерируют токи во вторичной обмотке P2 соответствующего трансформатора A на указанном приемном
конце. Напряжения, генерируемые во вторичной обмотке Трансформатор А2, объединенный известным
способом, обеспечивает трехфазную ЭДС от клемм комбинированной обмотки, которая подается на
низковольтные шины указанной подстанции. Таким образом, двухфазные токи накладываются на трехфазные
токи в жилах кабелей, и тем не менее каждая шестифазная система работает совершенно иначе, чем
двухфазная, и все три системы подают энергию на общие шины приемной станции в виде трехфазных токов.
При желании можно внести модификацию описанной выше схемы, заключающуюся в удлинении обмотки S до
тех пор, пока она не соединится с серединой обмотки S4 на одном конце и с серединой обмотки S на другом
конце вертикальной линии.
Однако это необязательно, поэтому показано только пунктирными линиями. Дальнейшее
усовершенствование системы заключается в увеличении напряжения между двумя центральными жилами
кабелей Co и C, в результате чего составляющая суммарного напряжения, ранее передаваемая обмоткой S4,
теперь удваивается, а также увеличивается суммарное напряжение другой фазы двухфазной системы. Это
заключается в отказе от обмотки. с. и последовательно с, , Так и также в серии с, S11, и более подробно
представлено- клеммы 7 и 8 для подачи суммарного тока в два центральных сердечника с первичной
обмоткой P2 трансформатора A2. Точно таким же образом, дополнительный показано и соединено с
клеммами 7 и 8 на нижней гексафазной системе. Аналогичные меры будут приняты и на приемной станции.
Следует понимать, что, помимо этого, В случае S7 клеммы 1 и 6 в верхней гексафазной системе больше не
потребуются; клеммы 3 и 4 в нижней гексафазной системе также не потребуются.
Следует также понимать, что соединения от клемм 1 и 6 к центральным жилам двух верхних кабелей
отменяются и заменяются соединениями от клемм 7 и 8 к этим двум жилам, а аналогичные решения
предусмотрены и для нижней шестифазной системы. Теперь станет ясно, что! «Суммарное напряжение,
возникающее между центральными жилами кабеля C3 и кабеля C2, — это…» S14, в то время как
электродвижущая сила, возникающая между центральными жилами кабелей C и C, представляет собой
векторное сложение Горизонтальная составляющая двухфазной суперпозиционной системы довольно легко
переносится. В частности, поскольку все они обладают одинаковой электродвижущей силой, каждый из них
должен пропускать лишь четверть общего тока. Если это желательно, обмотки S6 и S7 все же можно
сохранить, поскольку они, как правило, пропускают ток через самые внешние жилы кабеля, которые,
естественно, лучше всего приспособлены для пропускания большего тока без склонности к перегреву или
повреждению изоляции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217343A
[]
Усовершенствованный цементный состав и способ его изготовления. Гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: Линкольн-билдинг, 905, город и округ Филадельфия, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к цементной композиции и способу ее изготовления, и имеет более конкретное
отношение к композиции, используемой в цементной надстройке для так называемого бетонного дорожного
полотна, предусмотренного при строительстве автомагистралей. В описании моего предыдущего патента №
5242 от 1914 года описывается производство в сухом порошкообразном виде цемента, пригодного для
транспортировки в мешках или аналогичных упаковках, состоящего из портландцемента, гидроксида кальция
и щелочи, легко растворимой в воде. Этот готовый цемент пригоден для смешивания в сухом состоянии с
природной почвой или обычной землей, а также для последующего добавления водорастворителя в
количестве, достаточном для получения цементной композиции, пригодной для использования в
фундаментах дорог и тому подобного, а также для строительных целей в целом.
Согласно настоящему изобретению, цементный состав получают путем мацерации обычной землистой массы
в щелочной воде, затем добавления к ней и смешивания с ней гидроксида кальция. к нему, а также смешать с
ним небольшое количество гранулированного оксида кальция для указанной цели; и затем уложить эту
композицию на грунт улицы или шоссе и уплотнить ее, чтобы образовать основание. В практике, описанной в
настоящем изобретении, цементный состав обычно готовят в стандартной бетоносмесительной машине, хотя,
очевидно, состав можно смешивать и другими способами. Для наглядности дальнейшее описание будет
ограничено приготовлением композиции в смесительной машине. Следует понимать, что смешивание
упомянутых ниже ингредиентов происходит непрерывно. В смесительную машину заливается достаточное
количество воды, чтобы готовую партию материала можно было легко из нее выливать. К воде внутри
щелочной соли, легко растворимой в воде, например, кальцинированной соды, карбоната натрия,
бикарбоната натрия, хлорида натрия и тому подобного. К полученному щелочному раствору добавляют
примерно 5 частей земляного вещества. Земляной материал может быть в измельченном виде, хотя можно
использовать и неизмельченную почву, увлажненную водой для облегчения ее мацерации в воде. Хотя
процесс производства будет более медленным, можно использовать земляной материал, который не
измельчен и не увлажнен водой. Особый сорт земляного материала не требуется, и можно использовать
грунт, находящийся в том месте, где будет применяться цементирующая композиция. Земляной материал
может состоять из глинистого суглинка, связанного с нерастворимым в воде зернистым веществом, или же это
может быть земляной материал, не содержащий такого зернистого вещества. В любом случае, в этом
земляном материале будет содержаться больше или меньше кислот. К массе теперь добавляют примерно 1/2
части гидроксида кальция. Одно из назначений гидроксида кальция — содействие нейтрализации кислот,
содержащихся в земной коре.
Однако его особая цель состоит в том, чтобы подготовить земляной материал таким образом, чтобы
упомянутый ниже щелочной цемент полностью затвердел на нем. Было установлено, что лучшие результаты
достигаются при следующем добавлении щелочных солей в воду: сначала в воду, затем в почву, затем в
гидроксид кальция, а затем в щелочной цемент, чем при одновременном смешивании солей, гидроксида и
щелочного цемента с почвой в смесителе. Присутствие щелочного раствора и гидроксида кальция
способствует протеканию полностью щелочной реакции. Теперь к массе добавляется примерно половина
щелочного цемента, например, портландцемента. Цель щелочного цемента — способствовать затвердению
массы и предотвратить ее размягчение в воде или под воздействием воды. Фактически, портландцемент
вызовет затвердевание массы под водой. Хотя вода в смесительной машине предотвращает прилипание
смеси к лопастям и, как правило, препятствует засорению внутренних частей машины, я обнаружил, что, если
смесь не разбавить водой до достаточной консистенции, вытеснить ее из машины довольно сложно.
Если масса достаточно жидкая, чтобы легко выливаться из машины, то после укладки, до начала начального
схватывания, уплотнить композицию будет невозможно, а последующее уплотнение значительно замедлится.
С другой стороны, из-за вращательного движения смесителя, если масса полусухая, она образует шарики и
ее трудно извлечь из машины. Это происходит из-за его клейких свойств, благодаря которым он имеет
тенденцию прилипать к лопастям и засорять внутреннюю часть миксера. Кроме того, в таком состоянии с ним
очень сложно работать в строительных целях, поскольку он быстро затвердевает и образует неравномерную
массу. Чтобы преодолеть этот недостаток, я добавляю в массу внутри смесительной машины
непосредственно перед ее извлечением из нее примерно 1/12 часть оксида кальция в гранулированной
форме. После извлечения партии из машины и до начала начального схватывания в составе оксид кальция
поглотит достаточное количество воды, содержащейся в партии, и преобразует ее.
Состав теперь находится в пригодном для сжатия состоянии. Если я буду использовать только оксид кальция
вместо гидроксида кальция, масса станет слишком зернистой и сухой и будет... Цемент для герметизации не
вступает в реакцию. Одна из самых серьезных трудностей при работе с цементными составами заключается в
обеспечении достаточно прочного сжатия. Если я помещаю свою композицию в формы или опалубку без
сжатия, то после застывания она становится очень пористой и содержит множество пустот. Это состояние
вызвано испарением неконвертированной воды. В таком состоянии состав обладает гораздо меньшей
прочностью в затвердевшем состоянии, чем в состоянии полного сжатия. Кроме того, если состав
подвергается воздействию окружающей среды, эти пустоты, заполняясь водой, приводят к растрескиванию и
грануляции состава при низких температурах. Из этого станет ясно, насколько важно добавить оксид кальция
в состав. Оксид кальция не только поглотит и преобразует достаточное количество воды для придания
жесткости, но и расширится внутри композиции до такой степени, что заполнит пустоты минеральными
веществами, что позволит мне обеспечить очень прочное сжатие композиции.
Я обнаружил, что примерно одна часть песка, смешанная с четырьмя частями вышеупомянутого щелочного
цемента, увлажненного водой для получения густого раствора, при добавлении в массу в смесителе
непосредственно перед заливкой смеси, способствует увеличению схватывания композиции. Песок
покрывается толстым слоем влажного щелочного цемента, прилипает к нему, щелочной цемент вступает с
ним в реакцию, обеспечивая полную прочность и, как следствие, повышенную прочность на схватывание с
грунтом. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217344A
[]
Сигналы. Усовершенствования антенн для приема беспроводной связи или относящиеся к ним. Я,
проживающий по адресу: Реншоу-стрит, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к антеннам, используемым в
беспроводных устройствах, в частности, в беспроводной телефонии, и имеет своей целью обеспечить способ
или форму конструкции и расположения антенны, исключающие необходимость использования столбов, стоек
или тому подобного, поскольку такая антенна недорога в производстве и приспособлена для быстрой
установки. Еще одной особенностью моего изобретения является то, что антенну при желании можно удобно
подключить к множеству телефонных приемников. Согласно моему изобретению и в предпочтительной
конструкции, я предлагаю множество, скажем, трех или четырех, антенных проводов, расположенных
параллельно или практически параллельно, причем конец каждого из этих проводов закреплен, скажем, на
вершине или в другом удобном месте крыши дома или другого здания и изолирован фарфором или другой
подходящей изоляцией; затем эти провода прокладываются к изолированному креплению на водосточном
желобе, поддерживаемому, при необходимости, в промежуточном положении или положениях с помощью
соответствующей изолированной опоры, и от этого желоба провода выводятся в удобное место спереди и
сзади дома или другого здания, причем эти провода с одной стороны соединены с клеммами, которые могут
быть соединены либо с одной антенной, либо разделены, по желанию.
Мое изобретение особенно применимо для беспроводных телефонных установок в квартирах, отелях и
подобных учреждениях.
Сигналы. Усовершенствования антенн для приема беспроводной связи. Я, Брэдли Брайан (британец),
проживающий по адресу: Реншоу-стрит, 65, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к проволочным антеннам для приема беспроводных
сигналов, в частности, используемых для беспроводной телефонии, и имеет своей целью создание антенного
устройства, приспособленного для установки на крыше здания, что исключает необходимость использования
более или менее длинных столбов, стоек и тому подобного. Согласно моему изобретению, устройство для
крепления антенны между коньком и краем или краями крыши, по существу, включает в себя опоры, каждая из
которых снабжена зажимом или зажимами, предназначенными для установки под облицовку крыши или ее
шифера. Предпочтительно нижний конец опоры заканчивается основанием подходящей конфигурации,
предназначенным для установки на крыше, к которому прикреплена пара указанных зажимов.
В случаях, когда используется более одного воздушного провода, на опоре может быть предусмотрена
поперечная балка, к которой эти провода крепятся. Я более подробно опишу свое изобретение с помощью
прилагаемых пояснительных чертежей, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой, соответственно, фасад и
план здания, на крыше которого установлено устройство для прокладки воздушных проводов в соответствии с
моим изобретением. На рисунках с 3 по 8 включительно изображены опоры в увеличенном масштабе по
сравнению с рисунками 1 и 2; рисунки 3 и 4 представляют собой проекции, выполненные под прямым углом
друг к другу, опоры, предназначенной для установки на коньке крыши; а рисунки 5 и 6 — проекции,
выполненные под прямым углом друг к другу, опоры для установки на участке крыши, прилегающем к
водостоку. На фиг. 7 и 8 показаны проекции, выполненные под прямым углом друг к другу, модифицированной
формы опоры, подходящей для установки на участке крыши над соединительным терминалом. На указанных
чертежах a в целом обозначает здание, а b, c, c — опоры для воздушных проводов, каждая из которых
включает продольный элемент d и поперечный элемент e, оба из дерева или другого подходящего материала,
и которые скреплены между собой с помощью Т-образного соединительного элемента f; на поперечных
элементах e указанных опор расположены два фарфоровых изолятора g, на которых проложены провода h, h.
Опора b включает в себя гнездо j, в которое вставляется нижний конец вертикальной продольной балки d, и
основание πe, которое предназначено для установки на коньке крыши и крепится зажимными элементами Z,
входящими под шифер в точке m; в то время как опоры c, c снабжены плоскими опорными пластинами n, на
которых закреплены зажимные элементы, предназначенные для входа под облицовку крыши в точках o, o
или, альтернативно, для крепления под шифером. Когда указанные опоры закреплены на крыше в
выровненном положении, воздушные провода 71 крепятся к изоляторам g опоры c и выводятся b и изоляторы
g опоры c, расположенные спереди или сзади здания, в зависимости от необходимости; натяжение указанных
проводов h может быть использовано для удержания опор b, c, c в желаемых положениях. Опора c
установлена под таким углом по отношению к своей опорной плите n, чтобы антенна не касалась стены или
выступающих на ней элементов; угол определяется уклоном крыши.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217345A
[]
Записи. Усовершенствования в искусстве изготовления фонографов и связанные с ним аспекты Я, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Центральная авеню, 35, Орандж, округ Эссекс, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к производству дисковых грампластинок и имеет своей целью предоставление
средств, позволяющих осуществлять такое производство более удобно и быстро, чем это было возможно в
прошлом. Изобретение заключается в устройстве машины для изготовления дисковых пластинок из
термопластичных материалов, включающей пресс-плунжер и упоры с охлаждающими рубашками, а также
периодически перемещающийся держатель, удерживающий прессовальные корпуса, в которых формируются
пластинки, и проходящий через ряд станций в машине, одна из которых представляет собой загрузочную
станцию, на которой верхняя пластина прессовального корпуса автоматически поднимается при
перемещении плунжера.
Представленная ниже машина включает в себя прессовальный плунжер и упор, расположенные на
прессовальной станции и снабженные охлаждающими рубашками, поворотный стол, перемещающийся между
рубашками и снабженный средствами для поддержки расположенного на некотором расстоянии друг от друга
ряда прессовальных корпусов, средства нагрева, расположенные рядом с корпусами на одной или нескольких
станциях, и средства для перемещения стола на частичный оборот при каждом движении прессовального
плунжера, а также дополнительные элементы, описанные ниже. Конструкция такова, что достаточно очень
короткого хода поршня, и хотя опорный элемент может быть отведён назад при необходимости, он обычно
находится в фиксированном положении, что позволяет избежать трудозатрат, связанных с другими
механизмами для манипулирования тяжёлым прессованным опорным элементом, и значительно увеличить
производительность при улучшенных записях при небольших затратах на рабочую силу. На прилагаемых
чертежах: на рисунке 1 показан вид машины в одном из вариантов исполнения, а также некоторые ее части в
разрезе. На рисунке 2 представлен общий план с некоторыми деталями в разрезе. На рисунке 3 представлен
вид спереди. Рисунок 4 представляет собой увеличенный фрагмент на рис. 2 (пункт 4-4).
На рисунке 5 представлен детальный вид в проекции. На рисунке 6 представлен вид сверху на прессованный
корпус, у которого удалена часть верхней пластины. при поднятом верхнем элементе корпуса. Рисунок 7
представляет собой разрез в точке 7 7, рис. 2. Рисунок 8 представляет собой фрагментарный разрез в точке 8
8, рис. 2. Механизм поддерживается колонной 10, имеющей цилиндр 11 для гидравлического поршня 12. На
колонне находится элемент кровати № 13. Вертикальные стойки 14 и 15 фиксируют опорную пластину 16 на
некотором расстоянии от ложа. Опора может быть соединена со стойками 14 посредством шарнирного вала
17. Одна из вертикальных стоек, например, 15, представляет собой шпиндель, на котором вращательно
установлен круглый заготовочный стол с помощью ступицы 19, опирающейся на выступ 21 шпинделя. Опора
16 обычно фиксируется в нужном положении пружинной защелкой 100, шарнирно соединенной с опорой в
точке 101 и входящей в зацепление со шпинделем между выступом 102 и воротником 103 на нем. При
необходимости, перемещая защелку, опорный зуб можно откинуть назад; это движение облегчается
противовесом 104. Для перемещения стола предусмотрены соответствующие приводные механизмы и
редуктор 22.
Этот механизм включает в себя двигатель 110 или другой приводной элемент, который приводит в движение
червячную передачу 111, вращательно установленную на валу 113. Подходящая муфта, например,
пружинная кулачковая муфта 114, обычно соединяет червячную передачу с валом. Кулачковая муфта
отводится концом рычага 115, установленного на валу 116. Втулка 117 скользит по шлицам на валу, а пружина
118 перемещает ее в положение, показанное на рис. 1. Втулка имеет штифт 119, приводимый в действие
торцевым кулачком 120 на валу 113, а также рычаг 121 для взаимодействия с выступом 122, соединенным с
элементом рамы 29, зажатым на плунжере 12. Когда плунжер отводится после операции прессования, выступ
122 ударяет по рычагу 121 и приводит в движение вал 116, отводя рычаг 115, после чего кулачковая муфта
соединяет вал 113 с червячной передачей 112, и стол перемещается на частичный оборот, соответствующий
расстоянию между прессовыми корпусами на нем, как будет описано далее, с помощью конических шестерен
130 и шестерни 131, зацепляющихся с шестерней 132 на ступице стола 19.
Когда стол перемещается на небольшое расстояние, штифт 119 перемещается кулачком 120, чтобы отвести
втулку 117 и освободить рычаг 121 от выступа 122. Затем рычаг 115 возвращается в рабочее положение, и
когда стол переместится на нужное расстояние, он отводит кулачковую муфту, и стол останавливается в
нужном положении до тех пор, пока плунжер снова не будет отведен. Перемещение плунжера пресса
контролируется любой подходящей педалью или рычагом, как это обычно бывает в гидравлических
прессовых механизмах. Охлаждающая рубашка 25 закреплена на плунжере пресса, а аналогичная рубашка
26 закреплена на нижней поверхности упора 16, и охлаждающая жидкость, обычно вода, циркулирует через
соответствующие каналы в рубашках. Нагревательная рубашка 27 (как показано на рисунке 4 в разрезе)
расположена на нагревательной станции А (рисунок 2), которая также может быть загрузочной станцией.
Желательно, чтобы эта куртка была закреплена на рычаге 28, который является продолжением упомянутого
выше элемента рамы 29, так что куртка поднимается всякий раз, когда поднимается поршень. На
последующей станции B (рис. 2 и 7) нагревательная рубашка 31 расположена под столом, а аналогичная
рубашка 32 — над столом.
Все нагревательные рубашки снабжены соответствующими средствами для циркуляции жидкости внутри них,
такими как пар или горячая вода. Верхняя оболочка 32 на станции B может быть неподвижной и для этой цели
крепится к неподвижному элементу рамы 33. Хотя иногда нижняя часть кожуха 31 может быть неподвижной,
предпочтительнее, чтобы она перемещалась вертикально, и поэтому она опирается на рычаг 34,
выступающий из упомянутого ранее элемента рамы 29. Желательно также, чтобы опора на рычаг 34 была
упругой и податливой, например, за счет множества вертикальных стержней 35, входящих в отверстия во
внешних частях опоры, и винтовых пружин 36, расположенных вокруг стержней между опорой и рычагом 34.
Стол расположен таким образом, чтобы вращаться над нагревательной рубашкой 27, а также между
нагревательными рубашками 31 и 32 и между охлаждающими рубашками 25 и 26. Стол имеет ряд равномерно
расположенных отверстий 40 для размещения заготовок грампластинок или других пластиковых изделий,
подлежащих прессованию. Хотя заготовки могут поддерживаться различными способами, более
предпочтительным из которых является показанный здесь вариант, каждая заготовка или часть пластикового
материала b связана как минимум с одной штамповочной пластиной, и обычно, как при производстве
двусторонних пластинок, с двумя штамповочными пластинами, расположенными на держателе или носителе
или внутри него, который в данном случае представляет собой прессовальный корпус J (рис. 6 и 6a). Каждый
корпус включает нижнюю пластину 41 и верхнюю пластину 42, имеющую выступающий фланец 43, плотно
прилегающий к нижней пластине.
В каждой пластине съемно закреплено кольцо 44 винтами 45, и каждое кольцо имеет фланец 46 для
фиксации штампа записи 47. На внутренних поверхностях штампов имеется желаемое изображение для
записи звука. Центральный штифт 48 закреплен в пластине 41, а пластина 42 имеет отверстие или гнездо 49
для размещения штифта. Пластина 41 имеет равномерно расположенные гнезда 50, с помощью которых весь
корпус подвижно поддерживается на рычагах 51, закрепленных на столе 18. Фланец 43 крышки имеет гнезда
52 для размещения рычагов 51. При необходимости верхняя пластина 42 каждой прессовальной рубашки
может автоматически подниматься на загрузочной станции с помощью рычагов 60 (рис. 2 и 5), причем каждая
пара рычагов соединена с соответствующей верхней пластиной 42 штифтами 61, входящими в пазы по
периметру пластины. Каждый из рычагов 60 одной из пластин 42 может быть закреплен на валу 62. Под одним
из рычагов каждой пары стол имеет отверстие 63, а подъемный рычаг 64 соединен с плунжером 12 и
расположен вертикально совпадающей стороной с отверстием 63 на станции загрузки, так что по мере
подъема плунжера в процессе прессования подъемный рычаг поднимается через отверстие, упирается в
штифт 65 на рычаге 60 и поднимает верхнюю пластину 42 в положение, показанное пунктирными линиями на
рис. 5, вдали от нижней пластины, что позволяет легко извлекать сформированную пластину и повторно
загружать прессовальный корпус.
Желательно, чтобы нагревательная рубашка 70 поддерживалась в вертикальном положении рамочным
элементом 71, так чтобы при подъеме верхней пластины, как показано на рис. 6, она прижималась к
нагревательной рубашке и надлежащим образом нагревалась для передачи тепла материалу записи или
заготовке, когда она опускается в рабочее положение. Для удержания верхней пластины 42 в поднятом
положении может быть предусмотрена защелка 72, однако в некоторых случаях от нее можно отказаться.
Прессовальные рубашки можно загружать и устанавливать в отверстия стола, а после прессования извлекать,
открывать, перезагружать и устанавливать обратно; однако при коммерческом производстве пластинок
предпочтительнее оставлять нижние пластины 41 на опорных рычагах. После извлечения отпечатанной
пластины и при поднятии верхней пластины 42 на нижний штамп помещается новый слой пластикового
материала, обычно в виде диска или заготовки, либо из более или менее однородного термопластичного
материала, либо заготовки, состоящей из сердцевины, например, из подходящего волокнистого материала с
покрытием из материала для оттисков пластинки, такого как шеллак или другой подходящий для этой цели
материал, после того, как нижняя центральная этикетка установлена на штампе.
Затем верхняя этикетка размещается на заготовке, при этом этикетки и заготовка должным образом
центрируются штифтом 48. Затем верхняя пластина опускается вручную или путем отступления плунжера
пресса. Нижняя грань фланца 43 находится немного выше уровня нижней грани нижней пластины 41 (рис. 4 и
7), а верхняя матрица опирается на пластиковый материал такой толщины, что фланцы 46 колец 44
расположены несколько на некотором расстоянии друг от друга. Когда прижимная рубашка была установлена
на станции загрузки, плунжер пресса поднимался для прижима заготовки пластинки на станции прессования,
и при этом рама 29 и рычаг 28 поднимались, приводя нагревательную рубашку 27 в контакт с нижней
поверхностью пластины 41. Как только термопластичная заготовка была установлена, накопленное в нижней
пластине 41 тепло начало размягчать материал пластинки и обеспечивать прилипание нижней этикетки. Когда
корпус закрывается путем опускания верхней пластины, стол перемещается вперед на один шаг с помощью
описанного выше автоматического механизма, и загруженный прессовальный корпус продвигается к основной
нагревательной станции B (рис. 7).
В процессе этого продвижения прижимной кожух опирается на рычаги 51, при этом его верхняя поверхность
находится немного ниже нижней поверхности нагревательной рубашки 32; этого зазора достаточно для
обеспечения свободного перемещения кожуха в нужное положение. Затем корпус удерживается в
неподвижном положении, в то время как прижимной плунжер поднимается, и при этом рычаг 34 поднимается,
приводя нижнюю нагревательную рубашку 31 в контакт с нижней поверхностью прижимного корпуса, после
чего корпус поднимается и прижимается к верхней нагревательной рубашке 32, при этом пружины 32 слегка
сжимаются, чтобы прочно удерживать рубашки в контакте с корпусом. Металлическим пластинам
значительной толщины, образующим корпус пресса, непрерывно нагреваемые рубашки 31 и 32 придается
достаточное количество тепла для тщательного и равномерного нагрева и размягчения термопластичного
материала; тепло удерживается корпусом до тех пор, пока он не переместится на следующий этап и не будет
установлен между плунжером и упором на прессовальной станции. Чтобы избежать преждевременного
охлаждения пластинок во время прессования, иногда можно циркулировать теплоноситель через рубашки
поршня и упора непосредственно перед или во время первой части операции прессования; однако это обычно
не требуется, поскольку прессовальные корпуса сохраняют значительное количество тепла в течение первой
части операции прессования, а затем тепло отводится от корпуса и заключенной в него заготовки постоянно
охлаждаемыми рубашками 25 и 26 в количестве, достаточном для затвердевания пластинки.
Когда прижимной корпус расположен между кожухами 25 и 26, срабатывает механизм управления прессом, в
результате чего поршень поднимается, приводя охлаждающий кожух 25 в контакт с нижней поверхностью
пластины 41; затем весь прижимной корпус слегка приподнимается относительно опорных рычагов 51,
которые, однако, остаются в гнездах пластины; сразу после этого верхняя поверхность пластины 42
соприкасается с нижней поверхностью верхнего охлаждающего кожуха; сразу после этого пресс прилагает все
свои усилия для прессования и формирования пластинки, при этом материал пластинки сжимается до тех
пор, пока нижняя поверхность пластины 41 не окажется на одном уровне с нижней поверхностью фланца 43. В
этот момент верхняя поверхность рубашки 25 соприкасается с нижней поверхностью фланца, и после этого
любое дальнейшее давление воспринимается жестким фланцем 43. Это обеспечивает положительное
ограничение для движения при прессовании, при этом глубина фланца и толщина пластины 41
рассчитываются для получения записи о надлежащей толщине. Таким образом, последующие записи
создаются с высокой степенью однородности толщины и точности звуковых оттисков.
Прижимной контакт поддерживается достаточно долго, чтобы отвести тепло от корпуса и, таким образом,
сформировать пластинку, как было описано ранее. Затем поршень отводится назад; прижимной кожух
опускается в нормальное положение на опорных рычагах; стол перемещается вперед, убирая прижимной
кожух в положение загрузки; верхняя пластина поднимается, готовая пластина извлекается, кожух
загружается обратно и так далее. Описанная конструкция требует очень малого зазора между корпусом
пресса и плунжером и упором пресса. Таким образом, движение поршня очень мало, и достигается мощное
сжимающее действие при очень небольшом расходе рабочей жидкости, а также при экономии энергии и
времени. Практически весь объём выпускаемой продукции ограничен лишь временем, необходимым для
надлежащего прессования, охлаждения и настройки пластинок на прессовальном станке. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217346A
[]
Усовершенствования, относящиеся к запирающим устройствам для удержания журналов и подобных книг. Я,
Джеймс Сэмюэл Дэвис, проживающий по адресу: "Искоэд", Хиллсайд, Гелли, Рондда, Гламорганшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к запирающим устройствам для удержания журналов и подобных книг,
особенно таких, у которых обложка и задняя сторона расположены под прямым углом. Целью данного
изобретения является предотвращение кражи журналов и подобных книг или периодических изданий из
общественных читальных залов и учреждений подобного рода. Запирающее устройство для удержания
журналов и подобных книг, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя заднюю
панель, опорную пластину или подобное изделие, боковые элементы, которые могут быть соединены и/или
регулируемы, расположенные на указанной задней панели или опорной пластине таким образом, чтобы
выступать под углом, предпочтительно прямым углом, в положении, позволяющем удерживать заднюю часть
журнала или подобного изделия между ними, и запирающую планку, предназначенную для крепления к
задней панели, опорной пластине или подобному изделию и для удержания журнала или подобного изделия
между указанными боковыми элементами.
Для изготовления этого устройства можно использовать дерево, металл или любой подходящий материал. В
одном из вариантов запирающего устройства, выполненного в соответствии с данным изобретением, сверху и
снизу предусмотрена опорная доска или базовая пластина с поперечной перекладиной в верхней части
задней стороны, а также дополнительные крепежные пластины, каждая из которых имеет аналогичные группы
отверстий для скоб с каждой стороны. Нижняя крепежная пластина имеет шарнирно прикрепленную к ней на
одном конце запорную планку, а верхняя крепежная пластина имеет отверстие, позволяющее пропускать
крепежный элемент вблизи верхнего конца запорного стержня, к которому можно прикрепить навесной замок
или подобное устройство для крепления верхней части планки к опорной доске. Боковые элементы
подходящего размера, имеющие L-образную форму и перфорацию на каждом конце, располагаются друг
напротив друга на подложке, при этом их вертикальные кромки крепятся к подложке с помощью
соединительных элементов, предпочтительно металлических, загнутых вниз посередине и на каждом конце
таким образом, чтобы концы проходили через отверстия в боковых элементах и входили в отверстия в
верхней и нижней пластинах подложки, тем самым удерживая боковые элементы на подложке.
Затем фиксирующая планка плотно прилегает к элементам бриджа и закрепляется на месте. Отверстия в
боковых элементах и торцевых пластинах позволяют производить регулировку для установки магазинов
разных размеров. В процессе работы боковые элементы регулируются таким образом, чтобы задний край
магазина или подобного элемента находился между вертикальными сторонами моста Lithe, затем детали
вставляются в свои отверстия, магазин открывается, а затем фиксирующая планка закрывается над
магазином так, чтобы ее фиксирующий элемент проходил через верхнюю пластину платы. Затем замок или
подобный ему элемент прикрепляется к фиксирующему элементу, чтобы надежно его удерживать. В
модифицированном варианте устройства боковые элементы закреплены на опорной плите и не подлежат
регулировке. В еще более модифицированном варианте ряд боковых элементов соединены между собой
нижними частями, образуя ряд желобов соответствующего размера для размещения магазинов и тому
подобного различных размеров. К задней части желобов крепятся штифты, которые входят в отверстия в
опорной плите и предотвращают боковое скольжение язычков, или же нижний желоб может быть прикреплен к
опорной плите, а остальные желоба приспособлены для размещения внутри него.
Журналы и подобные книги. Усовершенствования в отношении запирающих устройств для удержания. Я,
Джеймс Сэмюэл Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Искоэд Хиллсайд, Гелли
Рондда, Гламорганшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к запирающим устройствам для удержания журналов и подобных книг, особенно таких, у которых
обложка и задняя сторона расположены под прямым углом. Целью изобретения является предотвращение
кражи журналов и подобных книг или периодических изданий из общественных читальных залов и учреждений
подобного рода. Запорное устройство согласно изобретению включает в себя опорную доску, базовую
пластину или другую подходящую опору, боковые элементы, которые могут быть соединены между собой
и/или регулируемы, расположенные на опорной доске или другой опоре таким образом, чтобы выступать или
отходить от нее под подходящим углом, предпочтительно под прямым углом к ней, в положении,
позволяющем удерживать заднюю часть магазина или аналогичного устройства между ними, и запорную
планку, предназначенную для удержания магазина или аналогичного устройства в положении между
указанными боковыми элементами.
Изобретение может быть реализовано во многих вариантах с подходящими деталями, изготовленными из
дерева, металла или другого желаемого материала в соответствии с требованиями. Для лучшего понимания
изобретения приводится прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой перспективный вид
одного из вариантов изобретения. На рис. 2 представлен боковой вид этого объекта. На рис. 3 представлен
вид спереди, частично в разрезе. На рисунках 4, 5 и 6 представлены перспективные изображения других
форм. Рис. 7 представляет собой перспективный вид детали. Обращаясь к чертежам на фиг. 1, 2 и 3, опора
образована верхней поверхностью а письменного стола или подобного ему. К нему параллельно друг другу
прикреплены две выступающие полосы b, образующие между ними канал c. d представляет собой
фиксирующую планку, шарнирно закрепленную в точке e и в заблокированном положении входящую в канал
c. Конец f фиксирующей планки выполнен в виде петли или проушины и предназначен для прохождения через
отверстие g на поверхности опоры a. В этом положении он удерживается навесным замком или подобным
устройством h, расположенным на нижней стороне стола a.
Для фиксации магазина или подобного устройства в нужном положении фиксирующая планка поворачивается
вокруг своей петли e, а задняя часть магазина вставляется в канал c. Магазин теперь открыт примерно
Соседние файлы в папке патенты