Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2489
.pdf
При использовании принципа несущей волны передающая и приемная цепи соединяются с помощью
соответствующих устройств линейной связи с двумя проводниками, которые соединяют точки,
расположенные рядом с колебательными цепями. В качестве заземления может использоваться один из
проводников, а другой может быть проводником, принадлежащим основной цепи, или любым другим
проводником, таким как телефонный провод, пилотный провод или защитный провод, соединяющий точки
вблизи передающего и приемного концов. Выбор конкретного типа используемого соединительного
устройства будет в значительной степени зависеть от проводника, который будет использоваться для
передачи колебаний. В некоторых случаях прямого соединения будет достаточно, но в других может
потребоваться добавление емкости, индуктивности или сопротивления. Таким образом, при возникновении
неисправности или другого возмущения достаточной величины, чтобы устройство могло работать, в основной
цепи передатчик начнет колебаться, или же колебания, обычно генерируемые им, изменятся. Это вызовет
реакцию в принимающей цепи и приведет к срабатыванию переключателя или автоматического выключателя,
которым необходимо управлять.
Система svstem может использоваться для различных целей. Таким образом, например, его можно
использовать для отключения части основной цепи при возникновении неисправности, или для включения
альтернативных цепей или дополнительных источников питания для борьбы с перегрузками или другими
нештатными ситуациями, или же его можно использовать для управления вспомогательными цепями, такими
как цепи, используемые для индикации состояния основной цепи. Следует понимать, что при желании к одной
передающей цепи можно приложить несколько приемных цепей, или же использовать несколько приемных
цепей. Еще одно применение, для которого изобретение особенно полезно, — это сбалансированная система
защиты фидеров или других проводников в распределительной или передающей системе. В данном случае
предусмотрены две аналогичные колебательные цепи, по одной на каждом конце защищаемого проводника.
Каждая цепь может быть сформирована любым подходящим способом, например, как передающая цепь,
описанная в связи с предыдущей конструкцией, включающая лампу, настроечное устройство для анодной и
сеточной цепей и необходимые источники тока.
Цепи соединяются между собой посредством соответствующих устройств линейной связи через один из
проводников защищаемой или иной цепи, а также через заземление. Управление одной из цепей или каждой
цепью может осуществляться в зависимости от возмущений в основной цепи с помощью одного или другого
из ранее описанных устройств. Для удобства описания будет предполагаться, что используется регулятор
настройки, то есть цепь постоянно колеблется, и что неисправность в основной цепи будет влиять на частоту
генерируемых колебаний, например, путем короткого замыкания части одной из катушек настройки. Однако
следует понимать, что могут быть использованы и другие методы контроля. Каждая цепь также снабжена
реле или другим устройством, предназначенным для управления цепью отключения, которая отключает
защищаемый фидер или проводник. Таким образом, каждый колебательный контур действует как передатчик
высокочастотных колебаний, а также как приемник колебаний, генерируемых другим контуром.
Схемы настроены на генерацию одной и той же частоты, поэтому обычно достигается баланс частот. Однако
при возникновении неисправности частота одного из них будет изменена, и будет установлен сигнал биений,
который активирует реле и отключит защищаемый фидер или проводник. Однако могут использоваться и
другие методы балансировки, например, сравнение высокочастотных выходных сигналов или использование
ламп, включенных или выключенных в точке колебаний. В качестве альтернативы можно использовать
настроенное реле, которое можно установить на различные частоты, причем эти частоты являются
функциями тока короткого замыкания и зависят от степени расстройки между двумя высокочастотными
генераторами. Следует понимать, что описанные конкретные схемы приведены лишь в качестве примера, и
что используемые схемы могут быть модифицированы в зависимости от цели применения изобретения.
Усовершенствования в области электрозащитных систем или связанные с ними.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, и Льюис
Колин Грант, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лэнгхорн-стрит, 3, Ньюкасл-апон-Тайн,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к системам
электрической защиты и, в частности, применимо к защите фидеров или других проводников, являющихся
частью распределительной или передающей системы. Изобретение в первую очередь предназначено для
защитных систем, в которых неисправный фидер или участок отключается, но может также использоваться
для внесения других изменений в основную цепь или во вспомогательную цепь, которые могут быть
необходимы или желательны при возникновении неисправности или другого нарушения. В подобных системах
до настоящего времени обычно требовалось использовать специальные вспомогательные проводники,
например, пилотные провода, и главная цель настоящего изобретения состоит в устранении необходимости в
таких дополнительных проводниках за счет использования высокочастотных колебаний.
Согласно изобретению, предусмотрены две колебательные цепи, одна из которых предназначена для
управления изменениями или возмущениями от нормальных условий в основной защищаемой цепи, а другая
реагирует на колебания, генерируемые первой цепью, и сконструирована таким образом, что при
возникновении неисправности или другого возмущения от нормальных условий в основной цепи она приводит
в действие выключатель или аварийный выключатель. При применении изобретения для защиты фидера или
проводника может использоваться «сбалансированная система защиты». В этом случае две колебательные
цепи могут быть расположены по одной на каждом конце защищаемого проводника, и каждая из них может
быть приспособлена для генерации высокочастотных колебаний и для воздействия на колебания,
генерируемые другой цепью. При этом должны быть предусмотрены средства для управления колебаниями,
генерируемыми каждой из цепей, в соответствии с отклонениями от нормальных условий в защищаемом
проводнике, так что при возникновении неисправности или другого возмущения в проводнике каждая цепь
будет реагировать на другую и вызывать срабатывание реле или подобного устройства, которое будет
отключать проводник.
Колебания могут передаваться из одной цепи в другую через эфир по принципу беспроводной телеграфии, но
предпочтительно используется так называемая «проводная беспроводная система». В этом случае каждая
цепь удобно соединена с одним или несколькими проводниками основной защищаемой цепи или с одним или
несколькими другими проводниками (например, телефонными проводами), соединяющими точки,
прилегающие к колебательным цепям, так что колебания, генерируемые одной цепью, будут передаваться в
другую цепь через такой проводник или проводники. Такая схема значительно снижает мощность,
необходимую для передачи колебаний от одной цепи к другой. Изобретение может быть реализовано на
практике различными способами, но на рисунке 1 прилагаемых чертежей схематически показана
предпочтительная компоновка сбалансированной системы защиты в соответствии с изобретением, а на
рисунке 2 показана модификация этой системы для применения в дистанционном управлении выключателем
или предохранительным устройством.
Сбалансированная система защиты, показанная на рисунке 1, применима для защиты фидеров или других
проводников в распределительной или передающей системе. В приведенном примере защищаемая цепь
показана в виде трехфазного фидера А. На каждом конце фидера А расположены две одинаковые
колебательные цепи, каждая из которых сконструирована таким образом, чтобы генерировать
высокочастотные колебания и подвергаться влиянию колебаний, генерируемых другой цепью. Две
колебательные цепи могут быть сформированы любым подходящим способом, но каждая из них удобно
включает в себя термоэлектронную лампу B, настроечную катушку C и конденсатор Cl для анодной цепи,
настроечную катушку D и конденсатор D для цепи сетки, а также необходимые источники тока. Для источников
тока можно использовать любой удобный источник, но, как показано на рисунке, используется
трансформатор, имеющий первичную обмотку E, питаемую от фидера A, и две вторичные обмотки. для
питания анодной цепи через выпрямитель E, в то время как вторичная обмотка E служит для питания цепи
накала.
Предпочтительно, в цепи накала используется переменное сопротивление E4, позволяющее регулировать
выходной сигнал лампы. Управление каждой цепью осуществляется в соответствии с отклонениями от
нормальных условий в фидере А, и это управление может осуществляться различными способами. В фидере
А удобно расположен трансформатор, управляющий вспомогательной цепью, которая соединена с
колебательным контуром одним из нескольких способов, чтобы изменять высокочастотный выходной сигнал
колебательного контура или частоту генерируемых колебаний. В приведенном примере вспомогательная цепь
F подключена к части анодной настроечной катушки C. На рисунке 1 пунктирными линиями также показаны
несколько альтернативных вариантов подключения вспомогательной цепи. Таким образом, вспомогательная
цепь может быть подключена к части настроечной катушки D, как показано на рисунке F. При любом из этих
вариантов тока изменения в питающем кабеле А приводят к тому, что колебательный контур изменяет частоту
генерируемых колебаний, а частоты колебаний, генерируемых двумя контурами, уравновешиваются друг с
другом.
В качестве альтернативы частоту колебаний можно оставить неизменной, при этом обычно существует
баланс между высокочастотными выходными сигналами двух цепей; в этом случае можно использовать
метод «изменения выходного сигнала». Это может быть достигнуто при использовании соответствующих
ламп путем подключения вспомогательной цепи к цепи накала или параллельно ей, как показано на рисунке
F, или к цепи питания трансформатора E или параллельно ей, как показано на рисунке F. Другой вариант,
показанный на рисунке F5, предполагает использование вспомогательной цепи для управления соединением
между колебательным контуром и устройством связи с линией, которое будет описано далее. При желании
могут быть использованы и другие варианты. Следует понимать, что при использовании сбалансированной
защитной системы для управления каждой из двух колебательных цепей предусмотрены аналогично
расположенные вспомогательные цепи, причем вспомогательная цепь опущена в правой части рисунка 1 для
большей наглядности. При использовании проводной беспроводной системы два колебательных контура
соединяются с помощью соответствующих линейных согласующих устройств с двумя проводниками, которые
соединяют точки, расположенные рядом с колебательными контурами.
В приведенном примере в качестве заземления используется один из проводников, обозначенный буквой G, а
другой является проводником или проводниками фидера A, к которому цепи подключены через
соединительные устройства, схематически показанные на рисунке H. Однако может быть использован любой
другой удобный проводник, например, существующий телефонный провод, контрольный провод или
защитный провод, соединяющий точки вблизи двух цепей. Выбор конкретного типа используемого
соединительного устройства H будет в значительной степени зависеть от проводника, который будет
использоваться для передачи колебаний. Таким образом, он может принимать форму параллельного
проволочного соединителя, то есть проводника с тупиковым концом, идущего параллельно линии на
небольшом расстоянии. В качестве устройств электростатической и электромагнитной связи могут
использоваться трансформаторы напряжения, трансформаторы тока и тому подобные устройства. Один из
вариантов решения заключается в подключении первичной обмотки (стороны низкого напряжения)
существующего трансформатора напряжения к колебательному контуру, в то время как вторичная обмотка
подключена к линии электропередачи.
Также может использоваться конденсатор или катушечное соединение. К каждой колебательной цепи
соответствующим образом подключено реле K для управления цепью отключения Kl, которая будет
отключать защищаемый фидер. Реле К может быть любого подходящего известного типа, например,
электромагнитного реле с подвижной катушкой, обычного чувствительного телефонного реле или контактного
гальванометра. Когда используется управляющее устройство, такое как F или F, для изменения частоты
генерируемых колебаний, может применяться настроенное реле, которое срабатывает на частоте биений,
установленной в результате нарушения, вызванного неисправностью, нормального баланса частот между
двумя колеблющимися цепями. При такой схеме колебания, которые могут возникать в передаче
электроэнергии через фидер А или в какой-либо связанной с ним цепи электропитания, потребуют установки
настроенного реле на достаточно высокую частоту. В другом варианте решения эта трудность избегается: для
управления цепью отключения используется реле с токовым управлением в сочетании с выпрямительной
лампой, которая может быть подключена к фидеру А посредством последовательного трансформатора таким
образом, что передается только частота биений.
Энергия, передаваемая на частоте сети, будет слишком мала для срабатывания реле, и высокочастотную
энергию можно отвести, например, с помощью небольшого конденсатора. Такая схема может также
использоваться, когда колебательные контуры управляются иными способами, помимо метода расстройки,
например, методом изменения выходного сигнала или методом «порога», то есть с помощью ламп,
находящихся непосредственно в точке колебаний или вне её. В отсутствие сбалансированной системы
защиты изобретение может быть адаптировано для обеспечения защиты от перегрузки, и такое решение
показано на рисунке 2, демонстрирующем применение изобретения для дистанционного управления
выключателем или предохранителем. Данная схема в общих чертах включает в себя передающую цепь,
управляемую помехами в основной защищаемой цепи А, и приемную цепь, управляющую переключателем
или выключателем, который необходимо активировать; две цепи соединены между собой через проводник
основной цепи А или через какой-либо другой удобный проводник.
Передатчик удобно сконструирован так же, как и две колебательные цепи на рисунке 1, и включает в себя
термоэлектронную лампу B, настроечную катушку C и конденсатор C для анодной цепи, настроечную катушку
D и конденсатор D для цепи сетки, а также необходимые источники тока, такие как, например, трансформатор
E E E, питающий анодную цепь, а также цепь накала через переменное сопротивление E4. Также
предусмотрены устройства линейной связи G и H, аналогичные уже описанным, но в этом случае нет
необходимости устанавливать реле K. Передатчик управляется вспомогательной цепью, которая может быть
подключена любым из способов, указанных на рисунке 1, в точках F F F F3 F4 F5; цепь F показана на рисунке
2 только для наглядности. Однако в данном случае вспомогательная цепь модифицирована и включает в себя
реле или какое-либо эквивалентное устройство, возбуждаемое от трансформатора в фидере А, для
управления переключателем в одной или другой из цепей F F F F F4 F5, когда нормальные условия нарушены
в той степени, в которой устройство предназначено работать.
В случае F или F переключатель закорачивает часть анодной настроечной катушки C или часть сеточной
настроечной катушки D, и при любом из этих вариантов колебательный контур постоянно генерирует
высокочастотные колебания, а переключатель изменяет частоту генерируемых колебаний. В случае F или F
переключатель замыкает цепь накала, которая обычно остается разомкнутой, или замыкает питание
первичной обмотки трансформатора E. В любом из этих случаев обычно не происходит потребления энергии
в колебательном контуре, а следовательно, и износа нитей накала ламп. В случае с лампой F4
переключатель замыкает только анодную цепь, оставляя цепь накала постоянно горящей. В случае F5
переключатель замыкает соединение между колебательным контуром и устройством связи с линией H. Может
быть использована любая подходящая форма приемной цепи, но в показанном примере эта цепь включает
приемную лампу L, имеющую настроечную катушку M и конденсатор M, одну или несколько усилительных
ламп N и необходимые источники тока, которые могут представлять собой подходящую трансформаторную
схему, как уже описано, или батареи O O.
При необходимости в анодной цепи L приемной лампы L может быть предусмотрена реактивная катушка (не
показана), содержащая одну обмотку P трансформатора, другая обмотка P которого подключена к цепи сетки
усилительной лампы N. В анодной цепи усилительной лампы N предусмотрено реле Q одного или нескольких
из указанных выше типов, которое управляет цепью срабатывания, посредством которой осуществляется
управление переключателем или выключателем. Приемная цепь также снабжена согласующими элементами
R и S, соответствующими элементам G и H передатчика. Данная система может использоваться для
различных целей. Таким образом, например, его можно использовать для отключения части основной цепи
при возникновении неисправности, или для включения альтернативных цепей или дополнительных
источников питания для борьбы с перегрузками или другими нештатными ситуациями, или же его можно
использовать для управления вспомогательными цепями, такими как цепи, используемые для индикации
состояния основной цепи.
Следует понимать, что при необходимости с одной передающей цепью может использоваться несколько
приемных цепей, или наоборот. Следует понимать, что описанные конкретные схемы приведены лишь в
качестве примера, и что используемые схемы могут быть модифицированы в зависимости от цели
применения изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216925A
[]
Усовершенствования подставок и коробок для катушек с пленкой для кинопроекторов. Госвелл-роуд, Лондон,
E.C. 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям подставок и коробок для катушек с
пленкой для кинопроекторов. Для создания прочной подставки я с успехом использую короб для катушек,
который, согласно закону и здравому смыслу, предписан в этой стране для обеспечения полной безопасности
проекции легковоспламеняющихся пленок. Указанный короб для катушек, имеющий круглую форму и любые
размеры, зажимается между двумя стойками или ножками с зажимами или щеками, имеющими посадочное
место круглого сечения, причем указанные стойки соединены снизу двумя упорными стержнями. Под
барабаном или круглым коробом для катушки я устанавливаю еще одну распорку, которая крепится к стойкам
или ножкам. Этот стержень позволяет надежно закрепить две опоры или зажима стоек на барабане или
катушечной коробке с помощью указанного стержня и гайки, создавая таким образом жесткую конструкцию из
всех составных частей.
Крышка или кожух ящика для катушек, а также петли и защелка или замок для крышки ящика для катушек
крепятся и фиксируются на одной или обеих стойках, что позволяет крышке оставаться неподвижной в случае
поворота ящика для катушек и механизма, установленного на нем, для получения необходимого угла для
выдвижения. Четко видно, что, установив крышку катушкодержателя на одну из стоек, можно обеспечить ее
постоянное горизонтальное и фиксированное положение для открывания и закрывания, независимо от угла
наклона барабана и механизма.
Дата: 2 марта 1923 года.
ЛЕО КАММ.
Проекторы. Усовершенствования подставок и коробок для катушек для киноаппарата I, Лео Камм,
проживающий по адресу: 27, Пауэлл-стрит, Госвелл-роуд, Лондон, E.C. 1, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Изобретение относится к подставкам для поддержки
инструментов, которые необходимо регулировать по углу наклона и жестко закреплять. Конструкция,
предложенная в соответствии с настоящим изобретением, особенно применима для кинематографических
аппаратов и Удобный корпус для катушки с пленкой, который должен быть выполнен как неотъемлемая часть
подставки. Подставка, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя, по
существу, две концевые стойки или ножки, каждая из которых имеет или снабжена зажимом или щекой с
посадочным местом круглого сечения, и цилиндрический корпус, поддерживаемый между этими щеками или
зажимами, которые могут стягиваться друг к другу для жесткого зажима корпуса в нужном положении, причем
корпус снабжен плоской или иной фигурной верхней частью или фитингом для поддержки инструмента.
Таким образом, цилиндрический корпус может регулироваться по углу наклона в зажимах, а для
освобождения и затягивания зажимов между концевыми стойками или ножками может быть предусмотрен
фиксирующий стержень или стяжной стержень с регулировочным винтом. Цилиндрический корпус может быть
выполнен в виде коробки для катушек или корпуса для установленного на нем кинопроектора. Крышка или
затвор сконструированной таким образом коробки предпочтительно и выгодно крепится на шарнирах к
постоянной и жесткой части подставки, а крепление также осуществляется на другой неподвижной части;
крышка имеет круглый фланец или выступ на лицевой стороне, образуя огнеупорный корпус, позволяющий
при этом производить угловую регулировку, и сама всегда открывается в фиксированном положении. Для
более подробного описания и уточнения способа реализации изобретения описывается конкретная
конструкция штатива, воплощающая в себе основные особенности изобретения и конструктивно
адаптированная для целей кинографии. На прилагаемых чертежах на рис. 1 показан вид сбоку стенда.
На рис. 2 показан поперечный разрез. На рис. 3 показан вид с торца. Что касается основных элементов, то A
представляет собой две ножки или стойки; C — это зажимы или щеки с посадочным местом круглого сечения;
D — это цилиндрический корпус, снабженный опорной поверхностью E или другими средствами для
поддержки инструмента и сам поддерживаемый между двумя щеками C, которые могут быть сдвинуты вместе
для жесткого зажима корпуса, например, с помощью стяжки или натяжного стержня (стержней) B. Таким
образом, корпус D и поддерживаемый им инструмент имеют регулируемый угол наклона и могут быть жестко
зафиксированы. Боковые панели C C предпочтительно отливаются вместе с концевыми опорами или могут
быть изготовлены отдельно от них и крепятся к ним, например, винтами или болтами J J . Цилиндрический
корпус D предпочтительно имеет кромочные фланцы, которые прилегают к боковым сторонам зажимных губок
или щек. В качестве альтернативы, челюсти или щеки могут иметь выступы, прилегающие к поверхностям
корпуса. Предпочтительно предусматривать средства для ограничения углового перемещения корпуса и
прибора, например, путем установки штифта F на одной из стоек для зацепления с удлиненным пазом,
углублением или выемкой G по периферии цилиндра.
При адаптации для кинематографического проектора корпус D выполнен в виде катушечного отсека и
снабжен огнеупорной дверцей. Предпочтительно, эта дверца крепится на петлях в точке H к стандартной
детали A, или к боковой стенке C на ней, или к другой неподвижной части детали A, а крепление в точке H
находится на соответствующей части стандартной детали A или боковой стенке C. Таким образом, дверца
всегда открывается на вертикальных петлях независимо от угловой регулировки корпуса D. Корпус D, если он
не используется только в качестве ящика для хранения, также будет иметь щель для пленки, через которую
пленка будет проходить от затвора или механизма подачи проектора, и эта щель предпочтительно будет
огнестойкой, например, с помощью роликов или других известных методов. Цилиндрический корпус,
приспособленный, как описано, для поддержки кинопроектора, обычно будет слишком широким для одной
катушки, поэтому предпочтительнее разделить корпус на два цилиндрических отсека центральной круглой
перегородкой. Возможно, это часть процесса кастинга. На этой перегородке может быть установлен шпиндель
для шпули, а отсек с дальней стороны может оставаться открытым, и в нем может размещаться необходимый
шкив для привода шпули и/или любые другие принадлежности или редукторы.
На поверхности опоры E предпочтительно размещаются пленочный затвор, выступающая линза, затвор,
прерывистый и соответствующий редуктор, а также коробка подачи катушки. Фонарь и конденсатор
предпочтительно имеют регулируемую опору на направляющих e, при этом вся конструкция предпочтительно
располагается таким образом, чтобы центр тяжести находился вблизи вертикальной плоскости, проходящей
через центр корпуса D. Торцевые стойки или рамы A A могут иметь любую подходящую конструкцию,
обеспечивающую необходимую жесткость для конкретных требований. Опорный или распорный стержень
(или стержни) может быть закреплен на одной стойке А и отрегулирован относительно другой стойки с
помощью гайки В. Конечная стойка или рама AA может быть укреплена жесткими стяжными стержнями в
нижней части, при этом боковые стенки могут быть ослаблены для угловой регулировки корпуса D. Теперь,
подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216926A
[]
Усовершенствованный способ подключения нескольких наушников к беспроводным приемным устройствам.
Я, Артур Аллен, 655, Честер Роуд, Эрдингтон, Уорикшир, (инженер), британец, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: листовой металл, отформованный из латуни, меди
или любого другого металла, имеющий такую форму и снабженный винтами, чтобы его можно было легко
устанавливать на любой тип клемм или любой тип беспроводных приемных устройств, и расположенный
таким образом, чтобы можно было мгновенно подключать и легко отключать несколько наушников с
различными клеммами, параллельно или последовательно. Клемма изготовлена из листового металла и
имеет форму трех сторон квадрата, с вилочным наконечником на одном конце и штырьковым наконечником
на другом.
Беспроводные приемники. Усовершенствованный способ подключения нескольких наушников. Я, Артур
Аллен, 655, Честер Роуд, Эрдингтон, Бирмингем, Уорикшир, британский инженер, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении: — Прессованный листовой металл из латуни, меди или любого другого металла,
имеющий такую форму и снабженный винтами, чтобы его можно было легко установить на любой тип клеммы
на любом типе беспроводных приемных устройств, и расположенный таким образом, чтобы несколько
наушников с различными типами клемм можно было мгновенно подключать и легко отключать, параллельно
или последовательно. Для полного понимания изобретения, далее мы опишем его, ссылаясь на прилагаемые
чертежи, на которых на фиг. 1 показана заготовка в натуральную величину в плане из латуни или другого
подходящего металла. Раздвоенный конец (№ 1) имеет такую форму, что образует щелевой клеммный
наконечник, используемый во многих моделях беспроводных приемников.
Противоположный конец рисунка.
1
(№ 2) имеет такую форму, что его следует свернуть в штифтовый наконечник, описанный далее. На фиг. 2
показана заготовка с отверстиями (№ 3), просверленными подходящего размера для нарезания резьбы с
целью установки крепежных винтов. Отверстия (№ 4) имеют такой размер, что в них легко можно вставить
штифт или проволоку, как это бывает в некоторых моделях беспроводных приемников. На фиг. 3 представлен
боковой вид изобретения в полном объеме. На рисунке № 5 показаны фрезерованные крепежные винты,
ввинченные в соответствующие резьбовые отверстия (№ 3) (рис.
2)
. № 6 — это штырьковый конец клеммы, о которой идет речь (рис. 1 № 2), который путем прессования в
соответствующих прессах приобретает способность выполнять те же операции, что и сплошная проволока,
которую можно припаять или сварить к соответствующему корпусу. Отверстия №7) показаны на рис. 2 № 4) и
в процессе установки, как описано выше, точно выравниваются друг относительно друга и обеспечивают
средства для соединения телефонов, оснащенных проводными или штыревыми наконечниками, в то время
как лицевая сторона винтов (№ 5) обеспечивает подходящие средства для соединения шлицевых концов
некоторых типов телефонных трубок. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216927A
[]
Улучшенная отделка кузова автомобилей. Я, Джордж Фредерик Эдвардс, проживающий по адресу:
Нортгемптон-сквер, 8, Клеркенвелл, E.C. 1, Лондон, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: — Разрушение плоской поверхности
металлического или покрытого металлом деревянного кузова автомобилей путем ковки, тиснения, гравировки,
инкрустации; как вручную, так и с помощью механизмов, в сочетании с нанесением (или иным способом)
металлов на поверхность таких частей транспортных средств, за исключением шасси, или отдельно от него.
Улучшенная отделка кузова автомобилей.
Я, Джордж Фредерик Эдвардс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортгемптон-сквер, 8,
Клеркенвелл, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к металлическим кузовам автомобилей и, в частности, к их капотам. В настоящее
время кузова автомобилей обрабатываются краской или эмалью после установки кузова на шасси. Такие
зубы страдают от недостатка, заключающегося в том, что они легко царапаются, и любой незначительный
удар или вмятина приводит к локальному расщеплению эмали. Кроме того, тепло, исходящее от двигателя,
быстро тускнеет эмаль и ухудшает внешний вид капотов. Согласно моему изобретению, я изготавливаю
корпуса из листового металла, обработанного кованым или прокатанным способом для получения
шероховатой поверхности, а затем покрываемого методом электроосаждения нержавеющим металлом, при
этом желаемый цвет получается путем окисления. При практическом применении изобретения я
обрабатываю детали кузова в листовой форме перед их сборкой, используя прокатку, кузнечный молоток или
иную обработку листового металла, в результате чего поверхность металла разрушается, а после
завершения этого процесса металлической поверхности придается желаемый цвет и окончательная отделка.
Этот цвет или окончательная отделка получают путем электролитического осаждения на «измельченную
поверхность металла» покрытия из нержавеющего металла, такого как медь, а затем желаемый цвет
получают так называемым процессом окисления, воздействуя на осажденный материал таким веществом, как
сера, в соответствии с процессом, хорошо известным в связи с производством таких изделий, как крылья и
рамы для картин. Один из особо привлекательных способов отделки — это красное оксидирование
измельченной металлической поверхности, на которой нанесено медное покрытие, с последующей
шлифовкой или полировкой выступающих частей поверхности. Таким образом, можно изготавливать изделия,
имеющие вид зернистой кожи. Мое изобретение позволяет получать изделия различных цветов в зависимости
от конкретного нанесенного металла и степени окисления. Поверхность очень прочная, на ней не появляются
царапины, и, кроме того, при небольших вмятинах не происходит расщепления поверхности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216928A
[]
Усовершенствованный метод и устройство для удаления и предотвращения образования накипи в котлах.
Гражданин, проживающий по адресу: Першор Роуд, 288, Бирмингем, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному
методу и устройству для удаления и предотвращения образования накипи в котлах, и относится, в частности,
к методу и устройству типа, включающего использование семян льна или других растительных семян, из
которых удаляется природный жир или слизь из шелухи путем обработки горячей водой или паром. Целью
моего изобретения является разработка усовершенствованного метода получения средства для удаления
накипи из льняного семени или другого подходящего материала, при котором используется вся доступная
полезная часть семени, что позволяет быстро и дешево производить эффективное средство для удаления
накипи. Дополнительной целью моего изобретения является разработка аппарата, позволяющего
эффективно осуществлять этот метод, при этом средство для удаления накипи предпочтительно подается
непосредственно и непрерывно в котел или в емкость для питательной воды по мере его производства.
С учетом этих целей мое изобретение по существу включает обработку семян льна или других подходящих
растительных семян горячей водой в камере, в которой семена непрерывно перемешиваются, так что горячая
вода имеет доступ к каждой частице семян, и все вещества в семенах, обладающие свойствами удаления
накипи, поглощаются и становятся доступными для использования. Я предпочитаю осуществлять свой
усовершенствованный метод с помощью аппарата, в который непрерывно подается горячая вода из парового
котла или из водонагревателя, при этом эмульсия, образующаяся при контакте воды с семенами,
возвращается в котел или в резервуар или емкость для питательной воды. В одном из предпочтительных
вариантов устройство представляет собой цилиндрическую камеру или корпус, закрытый с нижнего конца и
имеющий горизонтальную диафрагму или перегородку, расположенную на небольшом расстоянии от дна,
причем перегородка поддерживает меньший съемный цилиндрический контейнер, концентричный с внешней
камерой. Внутренний контейнер имеет осевое крепление внутри себя вертикального шпинделя, нижний конец
которого опирается на опорный подшипник на дне контейнера, а верхний конец — на подшипник на съемной
крышке контейнера.
Вблизи дна контейнера расположена горизонтальная перфорированная диафрагма, через которую проходит
шпиндель; часть шпинделя, расположенная ниже диафрагмы, несет ряд лопаток или турбинных лопастей, а
часть, расположенная выше диафрагмы, несет ряд рычагов для перемешивания или мешалок. В нижней
части контейнера предусмотрены два или более отверстий, просверленных тангенциально и под углом к
вертикали непосредственно под лопастями шпинделя, и эти отверстия соединены с подающей трубой от
Семена или другие семена вводятся в контейнер путем снятия съемной крышки, или могут быть
предусмотрены средства для их непрерывного внесения, при этом количество семян предпочтительно не
должно превышать одной трети объема контейнера. Затем горячая вода подается насосом или иным
способом через отверстия в дне контейнера и проходит вверх через семена, выходя через перфорированную
крышку, а поток воды, проходящий через отверстия, ударяет по лопаткам или лопастям турбины на
шпинделе, вызывая их вращение, так что рычаги или мешалки в верхней части шпинделя обеспечивают
непрерывное перемешивание семян.
Для того чтобы отверстия в крышке не были забиты частицами семян или какими-либо посторонними
веществами, на шпинделе непосредственно под крышкой можно установить пару рычагов с небольшими
щетками или скребками, которые проходят над отверстиями, и, при необходимости, шпиндель можно
пропустить через крышку, а аналогичные скребки должны быть расположены в контакте с внешней
поверхностью крышки. Эмульсия, вытекающая через крышку, попадает во внешнюю камеру, откуда поступает
в котел в резервуар или емкость для питательной воды. В тех случаях, когда эмульсия должна подаваться
непосредственно в котел, для внешней камеры предусмотрена съемная крышка, нижний конец которой
соединен двумя трубами, ведущими соответственно в паровое и водяное отделения котла; в перегородке
камеры, на которой покоится контейнер, предусмотрены перфорации для обеспечения потока жидкости.
Таким образом, жидкость во внешней камере находится в состоянии равновесия, и эмульсия под действием
силы тяжести проникает в водяное пространство котла.
Описанный выше вариант осуществления приведен в качестве примера, однако в детали устройства могут
быть внесены различные изменения, не отступающие от основных особенностей моего изобретения.
Предотвращение образования накипи в котлах. Усовершенствованный метод и устройство для удаления и
Гражданин, проживающий по адресу: Першор Роуд, 288, Бирмингем, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и устройству для
удаления и предотвращения образования накипи в котлах, и относится, в частности, к методу и устройству
типа, включающему использование семян льна или других растительных семян, с которых удаляется
природный жир или слизь с шелухи путем обработки горячей водой или паром в камере, имеющей одну или
несколько перфорированных сторон, из которой образовавшаяся эмульсия отводится в котел, резервуар для
питательной воды или подобное устройство. Для обеспечения доступа горячей воды или пара к каждой
частице семян, чтобы все содержащиеся в них вещества, обладающие свойствами удаления накипи, были
усвоены и доступны для использования, было предложено использовать аппараты, в которых циркуляция
воды или пара вызывает перемешивание семян, а в случаях, когда семена измельчаются или растираются
перед обработкой, было предложено установить перемешивающие устройства в камере, содержащей семена.
Соседние файлы в папке патенты