Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2483
.pdf
прикрепленный к вертикальной стойке 16, а другой конец прикреплен к концу якоря 3, таким образом,
указанный якорь обычно удерживается в «открытом» положении относительно упора 17, что обеспечивает
фиксацию защелки 6 в нужном положении. Когда катушка 2 получает питание, якорь 3 замыкается,
освобождая защелку fi, которая затем поворачивается в вертикальной плоскости и позволяет удерживающим
элементам спасательного устройства, таким как направляющая пластина 10 и лента 12 (рисунки 1 и 1A),
соскользнуть вниз по наклонной защелке и упасть между образовавшимся зазором между защелкой G и
пластиной или упором 11, а также через отверстие 11a в основании 1.
Для защиты механизма разблокировки устанавливается соответствующая защитная крышка 18, показанная
пунктирной линией на рисунке 1. Предпочтительно наличие легкосъемной верхней части, обеспечивающей
легкий доступ для повторной установки устройства после его разблокировки. Для выполнения этой операции
требуется лишь разместить поплавок или аналогичную опорную пластину 10 на защелке 6, которая затем
прижимается к якорю 3, преодолевая действие пружины 15, в горизонтальное положение, в котором она
автоматически блокируется. На рисунке 3 показана принципиальная схема электропроводки, включающая
необходимую цепь и примененная к изображенному на схеме судну. Цифра 19 обозначает судно, а 20 —
мостик. На левом борту изображены три спасательных круга 21, каждый из которых удерживается с помощью
механизма сброса 22, сконструированного, как описано выше, причем указанные механизмы сброса
соединены параллельно и заземлены на корпус судна, а положительные выводы подключены к линии 23,
соединенной последовательно с катушкой реле 24 и заканчивающейся на неподвижном полюсе контактора
25.
Положительный контакт 25 (в замкнутом состоянии) и через фактор 25 (в замкнутом состоянии) через
размыкатели 22. Также ток проходит через катушку 27 контактора 25 к выводу 28, к которому подключается
ряд переключателей 29; в показанном случае пять переключателей расположены на палубе, а один — на
мостике. Когда катушка реле 24 находится под напряжением, цепь звонка 30 замыкается, и звонок 31 будет
продолжать звонить до тех пор, пока якорь реле не будет сброшен обычным способом. Принцип работы
устройства следующий. Тот, кто осознает необходимость спуска спасательных кругов, нажимает на
выключатель, который может быть соответствующим образом заключен в корпус, аналогичный
используемому в пожарных извещателях; таким образом, цепь от положительного полюса источника питания
замыкается через катушку контактора и далее на «землю». Затем контактор замыкается, и основной ток
протекает через реле, замыкая таким образом цепь непрерывного звонка, а также через один или несколько
электромагнитных размыкателей, сконструированных, как описано выше, что позволяет буям свободно
проходить в море.
Когда выключатели отпускаются, если цепь нормально разомкнута, основная цепь тока разрывается, но буи
освобождаются, и звонок продолжает звонить до тех пор, пока не возникнет притяжение и он не будет
сброшен.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216802A

[]
Усовершенствование электрического звонка, позволяющее использовать его для расширения электрической
цепи и беспроводной передачи данных. Мы, Джон Уокер Кэтлз и Мэри Леао Кэтлз, проживающие по адресу:
Лодж Роуд, 242, Уинсон Грин, Бирмингем, и оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: хотя существует множество типов
электрических кнопок вызова, ни одна из них не была уже адаптирована каким-либо устройством,
позволяющим расширить систему или использовать ее в сочетании с беспроводным устройством. Эти кнопки
закреплены в одной части комнаты, но при этом должны быть неподвижны относительно фиксированного и
постоянного положения проводов, которые проложены в стенах или прикреплены к ним. Во многих случаях
это создает неудобства, поскольку приходится постоянно перемещаться в определенное место, чтобы нажать
кнопку звонка; например, больной человек, лежащий в постели, хочет привлечь внимание, но обнаруживает,
что кнопка звонка находится на другом конце комнаты, что вынуждает его встать с постели и пересечь
комнату, что может быть нецелесообразно или даже невозможно; кроме того, в беспроводном вещании нет
удобного способа подключения к электропроводке звонка дома через кнопку звонка, чтобы использовать эти
провода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ. Мы утверждаем, что с помощью описанного ниже изобретения можно
расширить любую цепь электрического звонка, используя кнопку звонка этой цепи, без нарушения работы
существующей цепи; также мы утверждаем, что оно обеспечивает удобный способ подключения к
беспроводному набору проводов, уже проложенных в здании для других целей, тем самым предоставляя
средство для расширения беспроводного вещания, и мы также утверждаем, что это изобретение
представляет собой усовершенствование любого существующего Этот электрический звонок предназначен
для произвольного замыкания или размыкания электрической цепи, и он имеет приспособление,
позволяющее расширить цепь или использовать ее в связи с беспроводным вещанием. Его можно изготовить
из любого материала, если обеспечена эффективная изоляция, но при использовании в связи с
беспроводным вещанием наилучшие результаты будут получены с использованием эбонита или фарфора в
качестве материала. Внешний контур может иметь любую форму, при этом внутренняя форма и механизм
остаются одинаковыми для всех.
Согласно приведенным ниже техническим требованиям, кнопка звонка должна иметь форму сердца
(практически треугольную). Передняя часть имеет форму сердца и представляет собой круглое отверстие с
подрезанным краем и круглой полкой, закрытое резиновой куполообразной крышкой, которая опирается краем
на полку и, прижимаясь к подрезанному краю центрального отверстия, прочно удерживается на месте.
«Лицевая сторона этой резиновой заглушки плоская, и на ней закреплен круглый медный диск, удерживаемый
в центре медным штифтом, вставленным в резиновую заглушку». Таким образом, колпачок действует как
кнопка, и медный диск соединяет оба проводника при нажатии, независимо от положения колпачка. В верхней
части имеется отверстие, ведущее во внутреннюю камеру, через которое проходит гибкий провод, когда
кнопка звонка используется в подвешенном положении или в качестве удлинителя. В основании видны два
отверстия, через которые проходят латунные клеммы для подключения удлинительных кабелей и т.д. Кончик
каждого клеммного разъема входит во внутреннюю камеру, и каждый из них ввинчивается в одну из двух
латунных трубок, по которым проходят электрические провода. Таким образом, клеммы выполняют двойную
функцию: фиксируют латунные трубки, по которым проходят электрические провода, и фиксируют
электрические провода в этих трубках.
Оборотная сторона имеет форму сердца с круглой плоской поверхностью, соответствующей по положению
круглому отверстию на лицевой стороне; край этой плоской поверхности приподнят и слегка выдолблен,
чтобы удерживать на месте резиновую заглушку, аналогичную той, что находится на лицевой стороне, но без
медного диска на лицевой стороне. На плоской поверхности видны четыре отверстия: два сверху и два снизу.
В двух верхних отверстиях проходят две небольшие латунные трубки, через которые подаются электрические

провода (по одному проводу через каждую трубку) во внутреннюю камеру. Два нижних отверстия
предназначены для двух винтов, удерживающих кнопку звонка на месте на блоке, прикрепленном к стене. При
необходимости в таком положении резиновый колпачок, закрывающий эти отверстия и плоскую поверхность,
можно легко снять. Внутренняя камера имеет цилиндрическую форму и демонстрирует клеммы, входящие от
основания и удерживающие электрические провода и их трубки, как уже было описано. Отсюда регулируются
два винта, удерживающие кнопку звонка на стене, а гибкий кабель, идущий от верхней части кнопки, когда она
используется в подвешенном состоянии или на удлинителе, проходит через дно внутренней камеры и
крепится через отверстие в каждой трубке электрического провода, удерживаясь на месте клеммами.
Основные положения данного изобретения: 1. Два отверстия в верхней части звонка позволяют закрепить два
клеммных разъема для удлинительных устройств.
2.
Простота механизмов. Резиновая заглушка, действующая как толчок благодаря своему круглому диску. b.
Клеммы также выполняют функцию винтов, удерживающих электрические провода и трубки на месте.
3.
Его можно использовать в качестве настенного крепления, на конце гибкого удлинителя или в качестве
подвесного звонка. Усовершенствование электрического звонка, позволяющее использовать его для
расширения электрической цепи и беспроводной передачи сигнала. Март Лео Кэтлс, оба проживающие по
адресу: Лодж Роуд, 242, Уинсон Грин, Бирмингем, британские подданные, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение включает усовершенствования в электрических звонках и
подобных кнопках, на которых расположены внешние клеммы, к которым могут быть подключены удлинители.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной кнопки указанного типа, которая
позволит подключить к кнопке беспроводной вещательный аппарат и, таким образом, использовать цепь
звонка для приема сигнала в любом помещении, где подключена цепь звонка; кроме того, таким образом цепь
звонка может быть использована для антенны, если это необходимо.
Изобретение характеризуется наличием трубчатых элементов, расположенных в корпусе кнопки, и наружных
клемм, имеющих выступы, предназначенные для соединения вышеупомянутых трубчатых элементов с
проводами электрического звонка или аналогичной цепи. Для того чтобы настоящее изобретение было
понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили один лист чертежей, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку электрического звонка или аналогичного кнопки в соответствии с данным
изобретением. Рисунок 2 представляет собой продольный разрез, а рисунок 3 — разрез в точке А-В на
рисунке 2. При практическом применении данного изобретения, как показано на прилагаемых чертежах,
корпус толкателя 5 с одной стороны снабжен углублением 6, а с другой стороны — подрезанным кольцевым
углублением 7, для целей, описанных ниже. В перегородке 8, разделяющей ниши 6 и 7, расположены
металлические трубки 9, предназначенные для размещения двух проводов электрического звонка или
аналогичной цепи; эти провода закреплены в трубках 9 с помощью винтов 10, проходящих через корпус 5
кнопки.
Эти винты 10 имеют на своих наружных частях клеммы 11 и снабжены винтами 12 с фрезерованными
головками, для целей, описанных ниже. Кнопка 13 для замыкания цепи выполнена из дугообразного куска
резины или подобного гибкого изоляционного материала, на внутренней стороне которого имеется выступ 14,
к которому прикреплен металлический элемент 16, предназначенный для контакта с концами металлических
трубок 9 при нажатии кнопки 13, тем самым замыкая цепь. Для фиксации кнопки 13 в нужном положении
корпус 5 снабжен кольцевым подрезом 17, и гибкая кнопка 13 вставляется в это углубление, надежно
удерживаясь на месте. Из вышеизложенного видно, что при нажатии на гибкий кнопочный механизм 13 трубки

9 соединяются посредством круглого металлического элемента 16, контактируя с указанными трубками и тем
самым замыкая цепь. Упомянутое выше кольцевое углубление 7 снабжено дугообразным гибким
изоляционным элементом 18.
Когда этот мусорный контейнер используется при креплении к стене или подобной поверхности, дугообразный
изоляционный элемент 18 извлекается из подрезанного кольцевого углубления 7, и винты вставляются через
отверстия 19 для крепления указанного контейнера к стене или подобной поверхности обычным способом.
Если потребуется подключить дополнительное расширение к цепи звонка, это можно сделать, вставив
обычный гибкий провод через отверстие 20, предусмотренное в корпусе 5 кнопки, после чего провода
пропускаются через отверстия 21 к задней части перегородки 8, концы этих проводов вставляются в трубки 9
и закрепляются на месте с помощью клеммных винтов 10. Если требуется использовать систему
электрического звонка в качестве антенны для беспроводного приемника, то клеммы антенны и заземления
приемника подключаются к клеммам 11 кнопки, а провода антенны и заземления фиксируются на месте
винтами клемм с фрезерованной головкой 12. При использовании толкателя согласно данному изобретению в
качестве подвесного толкателя дугообразная изолирующая часть 18 повторно вставляется в кольцевое
углубление под выемкой 7 для обеспечения симметрии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216803A
[]
Усовершенствования в конструкции поддонов для унитазов. Я, Роберт Льюис Джонсон, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Trent Sanitary Works, Eastwood Road, Stoke on Trent, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к смывным ободкам унитазов и
предназначено либо для открытого типа ободка, как показано на прилагаемых чертежах, либо для закрытого
коробчатого ободка, оба из которых широко используются. Вкратце, изобретение заключается в создании
углубления на передней внутренней стороне обода, благодаря чему уменьшается площадь поперечного
сечения между передним краем обода и внутренней поверхностью. Явные преимущества такого углубления
заключаются в том, что поддон унитаза смывается эффективнее, а дополнительное пространство,
создаваемое углублением внутри передней части унитаза, снижает риск соприкосновения во время
использования, тем самым удовлетворяя потребность в более гигиеничном поддоне. Мое изобретение,
показанное на прилагаемых чертежах, применяется к ободу открытого типа, и заявлены те же преимущества
при применении изобретения к ободу закрытого или коробчатого типа.
На фиг. 1 представлен вид сверху или в плане поддона для унитаза с открытым или выступающим бортиком, к
которому применяется мое изобретение. На рис. 2 представлен боковой вид, частично в разрезе по линии 2-2

на рис. 1, и показан аналогичный поддон для унитаза с сифоном S-образной формы. Рис. 3 представляет
собой вид в разрезе по линии 3-3 на рис. 1. В этом примере поддон a и сифон b имеют обычный тип, а
выступающий ободок c, за исключением передней части поддона, практически ничем не отличается от
обычного. Видно, что ободок имеет углубление в точке d, а пространство e для смывной воды значительно
уменьшено в точке f, и становится понятно, что углубление d, которое я могу назвать бесконтактным
углублением, способствует чистоте, в то время как поток воды, направленный на внутреннюю поверхность
ободка в уменьшенном пространстве f, приобретает струйное действие, что повышает эффективность смыва.
Изобретение может быть применено к поддонам для унитазов из любого подходящего материала и различной
формы. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216804A
[]
Защитное средство от сквозняков для дверей. Я, Морис Джордж Генри, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Сэндгейт-роуд, 139, Фолкстон, Кент, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к устройствам, предотвращающим сквозняк между нижней частью
закрытой двери и полом. Ранее для этой цели предлагалось крепить трубу или секцию гибкой трубы к полу —
по линии нижнего края закрытой двери, — но для таких устройств необходимо сделать паз в полу или
предусмотреть жесткие опоры, на которые будет опираться или на которые будет крепиться материал.
Первый тип устройств влечет за собой затраты на установку, а во втором случае они образуют неудобные
препятствия, выступающие из пола. Согласно изобретению, полоса из резины или другого подходящего
гибкого материала усилена по бокам полосами из металла или другого жесткого материала, закрепленными
на полу вдоль нижнего края закрытой двери и расположенными таким образом, что указанный край частично
или полностью скользит по выпуклой поверхности гибкой полосы, при этом конструкция такова, что тело
полосы остается достаточно гибким, когда полоса закреплена в нужном положении.
Конструкция, предложенная в соответствии с изобретением, также позволяет изменять выпуклость арочной
части гибкого материала по ширине двери в случае, если одна из сторон двери находится ближе к полу, чем
противоположная. Очевидно, что это же устройство предотвращает попадание воды в квартиру в условиях
открытого воздуха. Согласно изобретению, устройство для предотвращения сквозняков может быть очень
легко и быстро установлено путем ввинчивания нескольких винтов на любом напольном покрытии,
независимо от его неровности. Благодаря простоте конструкции, его можно изготовить с очень небольшими
затратами, и в нем нет деталей, которые могли бы выйти из строя. Прилагаемые чертежи представляют собой
пример устройства для предотвращения сквозняков в соответствии с изобретением. На рис. 1 показан план
устройства, а на рис. 2 — вид с торца до его установки на место. На фиг. 3 показан поперечный разрез

устройства, установленного на полу при закрытой двери, на фиг. 4 — план устройства в установленном
положении. 1 представляет собой полосу из резины или другого гибкого и предпочтительно эластичного
материала длиной, соответствующей ширине двери, закрепленную, предпочтительно штифтами или
заклепками, с каждой стороны к полосе 2 из латуни, алюминия или другого жесткого материала.
В приведенном примере металлические полоски загнуты, а резиновая полоска вставлена в складки изгиба
таким образом, чтобы края резиновой полоски были полностью закрыты и защищены. Заклепки или штифты
показаны под номерами 3 и 4, а отверстия с потайной головкой предназначены для винтов 5, крепящих
металлические полосы к напольному покрытию. Устройство крепится к напольному покрытию под дверью, при
этом резиновая полоса 1 слегка изогнута вверх, так что, как показано на рис. 3, когда дверь закрыта, нижняя
часть внешнего края двери прижимается к выпуклой поверхности резиновой полосы, которая может
принимать показанную форму или полностью покрывать полосу, обеспечивая в любом случае плотный
контакт между гибким материалом и нижней частью двери и эффективно предотвращая сквозняки. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216805A
[]
Способ и устройство для нанесения покрытия или пропитки дорожного камня или других материалов. Мы,
Джон Фолдер Берн, проживающий по адресу: Гросвенор Гарденс, 24, Лондон, юго-запад 1, Джон Стюарт
Ланкастер, проживающий по адресу: Эмскот Роуд, 106, Уорик, графство Уорик, и Гарри Лэнгфорд,
проживающий по адресу: Биконсфилд Стрит, 12, Лимингтон Спа, графство Уорик, все подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к процессу и аппарату для нанесения покрытия или пропитки дорожного
камня или другого материала. Для того чтобы в доступной форме объяснить суть изобретения, мы опишем
схему или конструкцию растения, которая, по нашему мнению, подходит для его реализации. Для удобства
описания предполагается, что обрабатываемый материал представляет собой камень, предварительно
измельченный и отсортированный по размеру или сортировке в соответствии с рассматриваемым объектом.
Также предполагается, что обрабатываемым материалом средством является смола или битум (далее
именуемые смолой), которые необходимо наносить в горячем виде для получения качественного
дорожно-строительного состава.
Камень подается из земли в элеватор любой подходящей конструкции, имеющий фиксированную расчетную
производительность и регулирующий выходную мощность установки. Этот лифт является неотъемлемой
частью практического устройства, поскольку система тарирования зависит от максимальной
грузоподъемности лифта. Камень перемещается по наклонной трубе с осевым вращением, которая
нагревается и снабжена перегородками, позволяющими камню поглощать максимальное количество тепла,
прежде чем оно будет выброшено в нижнем конце трубы. Движение камня по трубке происходит непрерывно,

и выходит равномерная струя. Тепло подается в нижний конец трубки, где в качестве теплоносителя
используется порошкообразное топливо, остатки нефти или газ. Наклон трубки, а также её длина и диаметр
создают поток горячего воздуха, проходящий через трубку, который равномерно и эффективно воздействует
на камень. В нижней части трубы в удобном месте закреплен разгрузочный желоб и контейнер для приема
потока высушенного и нагретого камня.
Этот желоб установлен под удобным углом для сброса под действием силы тяжести и снабжен заслонкой или
откидной крышкой в нижней части. Эта заслонка или откидная створка соединена с регулируемым по длине
рычагом, который, в свою очередь, прикреплен к качающемуся рычагу, снабженному роликом, вращающимся
на кулачке. Механизм работы этого кулачка предназначен для открытия и закрытия затвора через
определенные интервалы времени, а также для регулирования продолжительности этих процессов. На
качающемся рычаге установлен балансировочный груз, который удерживает затвор в закрытом положении и
предотвращает выпадение камня из контейнера до тех пор, пока он не будет открыт кулачковым механизмом.
Теперь камень покрывают смолой путем погружения в резервуар со смолой, имеющей определенную
температуру. Температура является важной частью процесса, поскольку регулирование температуры
контролирует количество смолы, поглощаемой камнем во время его погружения, то есть высокая температура
— меньшее количество смолы, низкая температура — большое количество смолы, а равномерное количество
смолы — при промежуточных температурах.
Процесс погружения должен быть контролируемым, и необходимо обеспечить полное погружение камня на
определенное время. Контроль осуществляется с помощью контейнеров, соединенных между собой
стальными звеньями. Эти контейнеры представляют собой перфорированные стальные ведра или бункеры,
каждый из которых перемещается на шарнирах. Эти поворотные механизмы соединены стальными звеньями
соответствующей длины в зависимости от мощности и размеров установки. Звенья передаются через
специально разработанные звездочки, которых может быть две или более. Контейнеры сконструированы
таким образом, чтобы подвешиваться вертикально на своих шарнирах или цапфах, независимо от угла
наклона звеньев. Погружение осуществляется с помощью механизма, который позволяет контейнерам
опускаться пустыми, а затем подниматься полными. По сути, синхронизация этого механизма является
частью изобретения. Пустые контейнеры перемещаются в удобное положение под разгрузочным желобом и
автоматически останавливаются каждый по очереди. Скорость перемещения между остановками является
важным параметром, поскольку эта скорость, наряду со временем остановки, определяет время погружения,
время слива, время подачи камня в каждый контейнер и время выгрузки.
Перемещение и остановка этих контейнеров через фиксированные интервалы времени регулируются
зубчатым колесом, которое прикреплено к тому же валу, что и упомянутый выше кулачок. Указанное зубчатое
колесо снабжено определенным количеством зубьев по окружности любого утвержденного образца, за
которыми следует определенное пространство без зубьев, обеспечивающее желаемое время остановки и
начала движения. Когда зубья шестерни входят в зацепление с зубьями зубчатого колеса, звездочка
поворачивается на определенное расстояние, обеспечивая тем самым желаемый эффект. На оси зубчатого
колеса установлен храповой механизм или тормоз, который предотвращает обратное вращение колеса при
выключении шестерен; движение этого колеса передается через звездочку на контейнеры и звенья. Весь
механизм лифта оснащен шкивом, передающим привод, который позволяет регулировать работу этой части
установки независимо от вращения трубы. Время слива избыточной смолы после погружения контролируется
с помощью расчетной высоты вертикального перемещения контейнеров, причем эта высота определяется
исходя из времени, необходимого для удаления смолы, с учетом времени перемещения и остановок.
Для предотвращения перетекания смолы из одной емкости в следующую, расположенную непосредственно
под ней, используются откидные заслонки, которые уравновешиваются и позволяют емкостям перемещаться
вверх по заслонкам, закрываясь после прохождения емкости и направляя весь поток смолы обратно в
резервуар, расположенный непосредственно под ней. Выброс топлива регулируется в заданной точке, при
этом звенья проходят под любым подходящим углом с помощью направляющих звездочек, которые, в свою
очередь, также позволяют регулировать положение звеньев по мере необходимости. Теперь контейнеры

наклонены под необходимым углом на своих цапфах. Опрокидывание контролируется механизмом
соответствующей конструкции, который удерживает контейнеры в разгруженном положении в течение
времени, пока цепь находится в состоянии покоя, обеспечивая тем самым полное опорожнение контейнера от
материала. После этой остановки, когда цепь продолжает движение, контейнер, в силу своей конструкции,
возвращается на свой цапфовый узел и, будучи пустым, занимает исходное вертикальное положение.
Материал выгружается в бункер любой желаемой вместимости, который снабжен желобом, закрывающимся
по желанию.
Контроль температуры в резервуаре с битумом, являющийся неотъемлемой частью процесса, наряду с
контролем нагрева камня, предполагает установку подходящей горелки для использования порошкообразного
топлива, нефтяных остатков или газа под резервуаром. Этот резервуар снабжен дымоходами,
расположенными таким образом, чтобы обеспечить максимальный нагрев, и имеет определенную
фиксированную вместимость, которая позволяет поддерживать постоянный нагрев смолы, поскольку объем
смолы соответствует производительности каждого завода. При необходимости резервуар со смолой может
автоматически пополняться с помощью насосов, при этом поддерживается постоянный уровень смолы.
Конструкция установки позволяет при необходимости сделать ее портативной, полупортативной или
стационарной. Среди практических преимуществ, демонстрирующих полезность данного изобретения,
особенно выделяются следующие: для работы этой установки достаточно или необходимо чрезвычайно
низкое значение мощности по сравнению со всеми другими установками аналогичной мощности.
Обеспечивается научный и автоматизированный контроль количества и качества готовой продукции.
Изнашиваемых деталей немного.
Человеческий фактор практически исключен при работе на предприятии. Достигается высокая
производительность по выпуску готовой продукции. Производство осуществляется в абсолютно непрерывном
режиме, с гарантированной производительностью при расходе определенной мощности. Низкие затраты на
нагрев обусловлены непрерывностью процесса, при котором нагретый камень немедленно подается в
резервуар с битумом через очень короткие промежутки времени, что предотвращает потери тепла и
позволяет использовать небольшие емкости для хранения. Из приведенного выше описания видно, что
изобретение может быть детально изменено без существенного влияния на его эффективность. Изобретение
не ограничивается обработкой камня смолой или битумом; все эти материалы упомянуты лишь для того,
чтобы показать, какая область применения изобретения, как ожидается, станет основной. Должны
существовать и другие случаи, когда его можно было бы использовать для обработки изделий, которые
сначала необходимо высушить, а затем покрыть или пропитать путем погружения в определенную жидкость, и
если наше изобретение может быть полезно применено к таким другим объектам, мы, естественно, хотели
бы, чтобы оно использовалось именно таким образом.
Способ и устройство для нанесения покрытия или пропитки дорожного камня или других материалов. Мы,
Джон Фолдер Берн, проживающий по адресу: Гросвенор Гарденс, 24, Лондон, юго-запад 1, Джон Стюарт
Ланкастер, проживающий по адресу: Эмскот Роуд, 106, Уорик, графство Уорик, и Гарри Лэнгфорд,
проживающий по адресу: Биконсфилд Стрит, 12, Лимингтон Спа, графство Уорик, все британские подданные,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к процессу и
аппарату для нанесения покрытия или пропитки дорожного камня или другого материала. Уже известно
устройство, в котором обрабатываемый материал падает с конвейера на возвратно-поступательное сито, по
которому он транспортируется в резервуар с горячей смолой, из которого обработанный материал затем
поднимается элеватором, причем ковши элеватора изготовлены из перфорированного металла, чтобы
излишки смолы могли стекать обратно в резервуар, а также чтобы смола могла попадать в ковши.
Однако ранее не были разработаны средства для загрузки отдельных ковшей конвейера необработанным
материалом в равных количествах и обеспечения того, чтобы материал оставался в своем ковше во время
погружения в битумную яму и извлечения из нее, хотя удовлетворительное количество продукта не может
быть достигнуто, если загрузка в каждый ковш не будет однородной по количеству, температуре и

гранулометрическому составу, а также не будет подвергаться одинаковой обработке с точки зрения времени
охлаждения, погружения, слива и выгрузки. Наше изобретение призвано удовлетворить эти требования,
предлагая процесс и устройство для нанесения покрытия или пропитки дорожного камня или другого
материала, в соответствии с которым материал высушивается, нагревается и загружается в пористые или
перфорированные контейнеры в равных количествах, расположенные таким образом, чтобы перемещаться в
бесконечной последовательности, причем движение прерывается через равные короткие интервалы времени,
пока каждый контейнер заполняется, затем полные контейнеры опускаются в резервуар с горячей смолой или
другим раствором, который тщательно покрывает или пропитывает материал, который затем поднимается из
резервуара с помощью ряда поднимающихся из него контейнеров, позволяя излишкам раствора стекать из
контейнеров и их содержимого, которое выливается из контейнеров, когда они проходят определенную
фиксированную точку в бесконечной последовательности, после чего они продолжают двигаться пустыми,
пока снова не достигнут точки заполнения, когда операция повторяется, обеспечивая таким образом
непрерывную подачу готового материала.
Эта пауза также способствует полному опорожнению ведер, поскольку в это время разгрузочное ведро
остается наклоненным. Мы не делаем никаких общих заявлений о возможности пропитки аппаратов,
использующих механизм для периодического перемещения бесконечной цепи с клетками или контейнерами
через нагретую жидкость, поскольку такие устройства уже известны для других целей. Для удобства описания
предполагается, что обрабатываемый материал представляет собой камень, предварительно измельченный
и отсортированный по размеру или сортировке в соответствии с рассматриваемым объектом. Также
предполагается, что обрабатываемым материалом средством является смола или битум (далее именуемые
смолой), которые необходимо наносить в горячем виде для получения качественного дорожного покрытия.
Далее будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи и указанные на них порядковые номера. На фиг. 1
представлен схематический боковой вид удобной установки для нанесения битумного покрытия,
разработанной в соответствии с нашим изобретением. На рис. 2 представлен увеличенный фрагмент рис. 1,
демонстрирующий бункер подачи в положении для выгрузки.
На рис. 3 изображен вид, снятый под прямым углом к рис. 2, показывающий только одну сторону аппарата.
Камень подается в один конец вращающейся вокруг оси трубки, которая нагревается и снабжена
перегородками, позволяющими камню поглотить максимальное количество тепла, прежде чем он будет
выгружен на другом конце 1 трубки, показанном на рис. 1. Движение камня по трубке 1 происходит
непрерывно, и выходит равномерный поток. На подающем конце трубы в удобном месте установлен
разгрузочный желоб 2 для приема и отвода потока высушенного и нагретого камня. Элеватор 3
соответствующей конструкции и вместимости принимает материал, выгружаемый из этого желоба, и, в свою
очередь, выгружает его в загрузочный бункер 4 соответствующей вместимости, соответствующей
обрабатываемому материалу, для задержки на определенное время с целью охлаждения или сушки перед
переходом к следующей операции. Бункер 4 имеет соответствующую форму, позволяющую камню падать под
действием силы тяжести из отверстия 5, управляемого соответствующим устройством для замедления или
ускорения потока камня следующим образом.
Непосредственно под отверстием 5 расположен поворотный стол 6 (рис. 2), скорость которого позволяет
отбирать необходимое количество материала из бункера 4. Стол 6 удобно установлен на шпинделе 7,
который получает движение от конических зубчатых передач 8, приводимых в движение от главного или
промежуточного вала 9 (рис.
1)
. Стационарный барабан с фланцем 10 окружает стол 6 и предотвращает выгрузку камней, за исключением
отверстия в указанном фланце, где установлен регулируемый нож или дефлектор 11, предназначенный для
отвода и направления потока камней в неподвижный бункер 12. Этот бункер 12 имеет открывающуюся
заслонку внизу, которая состоит из двух дверей 13, соединенных зубчатым механизмом 14 (рис. 2), движение

одной из которых передается на другую. Эти двери 13 открываются и закрываются автоматически при
перемещении подвижного бункера 15, предназначенного для движения взад и вперед между направляющими
47, 48, для чего он может иметь полозья 49 для уменьшения трения. Бункер 15 открывает бункер 12 с
помощью пальца 16, который он несет, ударяясь о выступ 17, выступающий из самой дальней дверцы бункера
12. Это позволяет содержащемуся в нем материалу попадать в бункер 15. После непродолжительной
остановки в этом положении он движется в обратном направлении, позволяя дверям 13 закрыться, и
одновременно принимает груз и перемещает его на определенное заранее оговоренное расстояние, прежде
чем открыться аналогично бункеру 12, то есть в нижней части бункера 15 расположены дверцы 18,
соединенные зубчатыми шестернями 19, и одна из дверец 18 имеет выступ 20, который ударяется о
неподвижный упор 21 как раз в тот момент, когда бункер 15, несущий его, приближается к завершению своего
пути.
Затем материал из бункера 15 выгружается вниз. Движение этому бункеру 15 передается с помощью кулачков
22, которые вращаются через две конические шестерни 23, приводимые в движение ранее упомянутым валом
9; движение передается от кулачка 22 через рычаги 24, соединенные звеньями 25 с рычагами 26 и звеньями
27. Временные и дистанционные интервалы регулируются конструкцией и скоростью кулачков 22. Камень
помещается в контейнер или корзину 28, бункер 15 извлекается с помощью кулачков 22, и операция
повторяется*. Контейнер 28 является одним из ряда контейнеров, подвешенных на двойной бесконечной цепи
или цепях 29, проходящих над верхними звездочками 30, 31 и под нижними звездочками 32, причем
последние расположены внутри погружного резервуара 33, содержащего смолу. Пока бункер 15 движется,
контейнер 28, только что получивший свою загрузку, перемещается в погружной резервуар 33, а следующий
за ним пустой контейнер опускается точно на то же место, которое недавно занимал предыдущий. Конвейер,
состоящий из контейнеров 28 на цепях 29, приводится в движение от главного вала 9 посредством редуктора,
включающего вал 34 внутри редуктора 35, передающего движение на другой вал 36, который через редуктор
приводит в движение вал 37, несущий зубчатое колесо, которое входит в зацепление с соответствующим
зубчатым колесом на валу, несущем звездочку 30.
Камень в последовательных контейнерах или корзинах 28 покрывается смолой путем погружения в резервуар
33, при этом смола в нем поддерживается при определенной температуре. Температура является важной
частью процесса, поскольку регулирование температуры контролирует количество смолы, поглощаемой
камнем во время его погружения, то есть высокая температура – меньшее количество смолы; низкая
температура – большое количество смолы, и соответствующие количества смолы в зависимости от
промежуточных температур. Процесс погружения должен быть контролируемым, и необходимо обеспечить
полное погружение камня на определенное время. Для обеспечения необходимых чередований движения и
покоя контейнеров 28 редуктор 35 спроектирован таким образом, чтобы принимать непрерывный привод и
выдавать прерывистый привод. Контейнеры 28 представляют собой ведра или сачки из проволочной сетки
или перфорированной стали, причем каждый контейнер установлен на шарнирах или цапфах 38. Эти
шарниры соединены со стальными звеньями соответствующей длины (образующими цепь 29) в зависимости
от мощности и размера установки.
Контейнеры 28 предназначены для вертикального подвешивания на своих шарнирах или цапфах 38,
независимо от угла наклона звеньев цепи 29. Пустые контейнеры 28 перемещаются вниз в удобное
положение под разгрузочным бункером 15 и автоматически останавливаются каждый по очереди. Скорость
перемещения между остановками следует регулировать, поскольку эта скорость, наряду со временем
остановки, определяет продолжительность погружения и последующего слива, а также время подачи камня в
каждый контейнер и скорость выгрузки. Время слива избыточной смолы после погружения контролируется с
помощью расчетной высоты вертикального перемещения контейнеров, которая определяется исходя из
времени, необходимого для извлечения смолы, с учетом времени перемещения и остановок. Каждый
контейнер 28 представляет собой сосуд, предпочтительно открытый, имеющий перфорации в нижней
части/или частях, или же он может быть изготовлен полностью или частично из плетеной проволоки или
другого материала, или иным образом сконструирован таким образом, чтобы удерживать твердые частицы
Соседние файлы в папке патенты
