Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_248
.pdf
Срежьте пролитую жидкость под лезвием.
Задняя литая часть основания плотно прилегает к передней литой части и имеет выступающие боковые
стенки, образующие продолжение 65 стенок канала, основание задней части которого находится на одном
уровне с верхней поверхностью лопасти. Эти боковые стенки выступают над передней частью вплоть до
выступающих боковых стенок, образуя таким образом непрерывную 70-градусную структуру направляющего
канала.
Задняя отливка основания имеет углубление для установки на лезвие; средние штифты на передней отливке
короткие и входят в углубления на нижней поверхности перекрывающейся углублений задней отливки, а
внешние штифты длиннее, имеют резьбу и проходят через отверстия в них. Фрезерованные гайки
навинчиваются на эти шпильки и скрепляют две отливки вместе, при этом лезвие, расположенное между
перекрывающимися поверхностями, находится под углом 80 градусов.
Нижняя поверхность задней отливки имеет наклонную канавку, расположенную непосредственно под каналом
на ее верхней поверхности 85, для обеспечения направляющего канала для отвода вниз жидкости из-под
задней отливки вспомогательного элемента лопасти.
Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 7920, Нет, 32 568/20.
Полный левый угол: Выравнивание. 3, 1921.
Завершено: ноябрь. 24, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для устранения пролитой жидкости.
j1 171,618 Обе отливки соответствующим образом облегчены, приспособление может быть сделано
пригодным для изготовления отверстий и имеет продольное сужение из неперфорированных односторонних
лезвий бритвы.
Поперечная часть крепления лезвия, датированная 18 ноября 1920 года.
избегайте излишней массы.
Путем исключения двух средних стоек PRUILLIPS и LEIGE и соответствующего расстояния между крайними
стойками, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для устранения пролитой жидкости.
Я, Эдвикс Бьюбидж Филлипс, проживающий по адресу №...
251, Хейнтон-авеню, Гримсберг, графство Линкольн, британский подданный, настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, позволяющему выравнивать пятна, попадающие на деревянную
доску для целей освещения, по продольному краю.
Согласно изобретению, опорная плита, предназначенная для опоры, например, на столешницу, снабжена
открытым каналом или канавкой, которая перекрыта на промежуточном участке своей длины и на небольшом
расстоянии над начальным уровнем основания тонким лезвием безопасной бритвы, так что при проведении
доски ребром вдоль канала, при столкновении с краем лезвия, от края доски отрезается полоска дерева,
равная по глубине расстоянию от лезвия до основания канала, которая служит для отвода жидкости и
проходит под лезвием.

Типичный пример устройства для предотвращения разливов в соответствии с изобретением показан на
прилагаемом чертеже, на котором: рис. Cl и 2 представляют собой, соответственно, продольный разрез и
план собранного устройства.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены, соответственно, план передней части, а также перевернутый план и
боковой вид задней части.
В показанной конструкции опорная плита, имеющая продольный канал a, b, состоит из пары поперечно
разделенных металлических отливок c, d7, расположенных по всей длине канала a, b, и предназначена для
опоры на поверхность столешницы e.
Передняя литая часть основания c имеет выступающий фланец f для соединения с краем стола e и пару
выступающих крыльев y, образующих боковые фланцы передней части a канала.
В задней части передней отливки c имеется поперечная плоская поверхность h для установки лезвия бритвы
60 i, перекрывающего канал на небольшом расстоянии выше уровня его основания.
Задняя литая основа (1) прилегает к передней литой части c и имеет выступающие 65 щек j, образующие
продолжение стенок канала, основание задней части b которого находится на одном уровне с верхней
поверхностью лопасти i. Эти боковые стенки j выступают над передней базовой частью c вверх на 70 градусов
к выступающим боковым стенкам g, благодаря чему боковые стороны направляющего канала практически
непрерывны.
Задняя литая часть основания d имеет углубление для установки на лезвие i и оснащена двумя штифтами k
75, входящими в два из трех обычных отверстий в лезвии бритвы i.
Винты скрепляют между собой две отливки c и d, при этом лезвие i расположено между перекрывающимися
поверхностями. 80 Под лезвием i канал a в передней литой части основания c наклонен вниз, чтобы
обеспечить отвод срезанного материала под лезвие i. Нижняя поверхность задней отливки d7 85 имеет
наклонную канавку 1, расположенную непосредственно под каналом b на ее верхней поверхности, для
обеспечения направляющего канала для отводимого вниз потока из-под лопатки i и задней отливки.
Обе отливки имеют продольное сужение от поперечной части посадочного места лопатки 1t, чтобы избежать
излишней массы.
Два штифта входят в два смежных отверстия диаметром 9,5 мм в лезвии, а один из винтов проходит через
третье отверстие. Лезвие расположено эксцентрично относительно канала, так что одно из трех боковых
отверстий лезвия бритвы Io0 находится с одной стороны канала, а центральное отверстие — с другой.
Благодаря такой конструкции обоюдоострое лезвие можно переворачивать как по торцу, так и по кромке,
обеспечивая четыре различных режущих элемента для доски, скользящей вдоль канала.
171,618 Убрав два выступа и расположив винты на соответствующем расстоянии друг от друга, можно
сделать устройство пригодным для использования неперфорированных односторонних лезвий для бритвы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 7920. № 32,682/20.
Слева полностью: февраль. 24, 7921.
Завершено: ноябрь. 24, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пуговиц и застежек-пуговиц.
Я, Джордж Доуз, проживающий по адресу: 12, Вест-Уорил Роуд, Барнсбург, Лондон, N. 7, Великобритания,
настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: кнопка кнопки изготовлена с небольшой
круглой металлической шайбой (или диском), встроенной внутрь кнопки, края которой обрезаны и податливы,
что позволяет загибать ее внутрь.
Приблизительный размер отверстия шайбы (или диска) составляет чуть менее одной фут-дюймовой доли
дюйма. Крепежный элемент, или стержень, должен иметь длину приблизительно 1/1 дюйма, с заостренным
концом, толщина которого увеличивается от точки крепления штифта; приблизительно на 1/1/1 дюйма, на
расстоянии 3/1/1 дюйма от точки крепления штифта, так чтобы образовывать фланец на крепежном элементе
(или стержне).
Способ крепления застежки-кнопки ботинка заключается в следующем: в верхнюю часть ботинка вставляется
штифт длиной 1/2 дюйма (20-точечная застежка), а затем застежка и кнопка ботинка прижимаются друг к
другу.
Фланец крепежного элемента вдавливается в мягкую металлическую шайбу (или диск) 25, встроенную в
кнопку, что приводит к тому, что срезанные края шайбы (или диска) загибаются вверх, внутрь кнопки.
Затем фланец крепежного элемента (или стержень) захватывает загнутый край шайбы 30 (или диска), и когда
кнопка слегка натягивается, фланец (или стержень) крепежного элемента захватывает и прижимает загнутые
края шайбы (или диска), завершая процесс затяжки. 35 Датировано 18 декабря 1920 года.
ДЖОРДЖ ДОУСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пуговиц и застежек-пуговиц.
Г-н Джордж Д. Уон, 12, Вестхорн Роуд, Барнсбери, Лондон, N. 7, Великобритания, настоящим заявляет, что
природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к пуговицам для предметов одежды, особенно
для ботинок и туфель, типа, включающего гнездо и штифт, причем гнездо снабжено внутренним
металлическим диском с отверстием и язычками, а штифт состоит из опорной пластины с вертикальным
штифтом, имеющим коническую головку, которая проталкивается через отверстие и мимо язычков в
металлическом диске гнезда при пришивании пуговицы к одежде, при этом штифт и гнездо скреплены вместе
за плечиком позади конической части, контактирующей с язычками диска». 60 Настоящее изобретение по
существу состоит из комбинации следующих элементов, специально предназначенных для крепления
пуговиц, таких как используемые на обуви и тому подобном, 6,5 а именно, используется цельная пуговица,

имеющая цилиндрическое отверстие на нижней поверхности, а над этим отверстием расположен
металлический диск, встроенный в кольцевую канавку в корпусе цельной пуговицы.
Диск имеет 70 отверстий в центре и обладает ! - ---1 i 1 i 1 1 171.,619 171,619 Q) упругими язычками известным
способом.
Непосредственно над диском и соосно с цилиндрическим отверстием находится углубление в форме, близкой
к конусу. Штифт включает в себя а.
Коническая головка вставляется в отверстие диска, а длинный тонкий стержень установлен на плоском
дисковом основании, которое прилегает к внутренней стороне материала, к которому прикреплен штифт. Для
встраивания диска в твердую кнопку могут быть использованы различные средства.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемому листу чертежей, на котором: Рисунок 1
представляет собой вертикальный разрез гнездовой части крепежного элемента, Рисунок 2 — его план.
На рисунке 3 представлен перспективный вид металлического диска, на рисунке 4 — перспективный вид
штифта, на рисунке 5 показано, как штифт вставляется в гнездо, а на рисунке 6 — вертикальный разрез
крепежного элемента, прикрепленного к предмету одежды.
Аналогичные рекомендательные письма указывают на схожие элементы в различных изображениях.
На чертежах a обозначает гнездовой элемент (показанный как единое целое), b — диск, закрепленный в нем,
имеющий отверстие bl и радиальные пазы, образующие выступы, c — штифт с конической головкой c' и
опорной пластиной c2.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 79, 1920. Нет, 32,686/н.
Завершено: ноябрь. 24, 7921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для полировки лезвий безопасных бритв.
Я, Пауль Ирац, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Риттерштрассе, 43, Золинген,
Германия, производитель, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному аппарату для полировки режущих кромок лезвий безопасных бритв с одной стороны с
помощью горизонтально вращающегося шлифовального камня, вдоль которого полируемые лезвия

направляются вращением диска, вращающегося в противоположном направлении и имеющего ось вращения,
параллельную указанному шлифовальному камню, но на некотором расстоянии от него. Новизна изобретения
заключается в том, что держатели лезвий установлены на указанном диске непосредственно друг за другом и
расположены таким образом, что путем соответствующей регулировки держателей можно установить
режущие кромки лезвий под любым углом относительно указанного шлифовального камня.
На прилагаемом чертеже: фиг. 1 и 2 представляют собой, соответственно, план и фасад
усовершенствованного аппарата. На рис. 3 показан вид сбоку держателя в увеличенном масштабе, а на рис. 4
— поперечное сечение по линии 4-4 на рис. 3, тогда как на рис.
На рисунках 6 и 6 представлены, соответственно, вид сверху и вид сбоку другой детали в большем масштабе.
а) В подставке а) перпендикулярный вал b установлен вращательно, и на его верхнем конце расположен
горизонтальный диск c, вращение которого осуществляется через червячный редуктор e, J от любого
источника энергии. (На указанном диске держатели для фиксации полируемых лезвий расположены
радиально рядом друг с другом или относительно направления вращения диска, расположенного позади него,
что обозначено пунктирными линиями на рис. 1.) Лезвие g расположено на опоре h под ремнем i. Указанная
опора, с удлинением k на ней, установлена в направляющей 1 таким образом, что ее можно поворачивать и
фиксировать в ней, причем указанная направляющая 50 подвижно установлена на шарнире в e ползуна n.
Указанный направляющий механизм расположен в гнезде таким образом, что его можно регулировать в
осевом направлении с помощью винтового шпинделя 1p (рис.). 4). Гнездо o — это та часть держателя, с
помощью которой последний крепится к диску c. Держатели расположены таким образом, что закрепленное в
них лезвие может быть отрегулировано с режущей кромкой под любым углом заточки относительно
шлифовального камня 6C, описанного ниже.
Это достигается соответствующей регулировкой регулировочных роликов v', на которых опираются
удлинитель k и направляющая 1, тем самым изменяя наклонное положение последней 6i (рис. 3).
В другом стенде q аппарата перпендикулярный вал r установлен вращательно, а на его верхнем конце
расположен горизонтальный шлифовальный камень s из любого подходящего материала, причем вращение
указанного вала и камня осуществляется с помощью приводного рычага t в направлении, противоположном
вращению диска c. Шлифовальная поверхность указанного шлифовального камня расположена на его нижней
стороне таким образом, что она обращена к части верхней поверхности диска (рис.).
2)
.
Для полировки режущих кромок лезвий g последние закрепляются в 80 держателях диска c и, одной стороной
выступающей режущей кромки, последовательно направляются вдоль шлифовального камня, таким образом
полируясь. Во время вращения диска лезвия, после полировки, с одной стороны их режущих кромок могут
быть перевернуты и зафиксированы в другом держателе диска, так что другая сторона их режущих кромок
также может быть отполирована без прерывания работы аппарата.
На диске c закреплена оболочка a, предназначенная для размещения цилиндрического полировального блока
v из любого подходящего материала, который своим верхним концом несколько выступает из этой оболочки, а
нижним концом опирается на поршень w в этой оболочке. Указанный поршень выступает вниз за пределы
корпуса и несет в себе контактный ролик.
При достижении уровня ниже шлифовального камня (1,5 с) указанный контактный ролик движется вверх по
наклонной плоскости (рис. 5 и 6), задний конец которой шарнирно закреплен на кронштейне А на подставке А,
а свободный конец находится под действием пружины В, которая стремится прижать указанную наклонную
плоскость вверх. Таким образом, поршень w прижимается к оболочке it, в результате чего полировальный
блок v плотно соприкасается с нижней стороной шлифовального камня, так что последний покрывается

полировальным материалом при каждом вращении диска c.
Теперь Евинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171621A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 22, 1920. № 32,942/20. IL d A Complete Accepted: Nov. 24, 7921, C( '1ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм работы индикаторов маршрута транспортного средства.
Мы, Уолтер Леонард Лоирикин, Эрнест Эджуан Д. Эглиш и Генри Брайан Свифт, проживающие по адресам:
Норфолк-стрит, 2 и 3, Стрэнд, графство Лондон, Западная Конго, британские подданные, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному механизму управления указателями маршрута,
используемыми на трамваях, автобусах и подобных транспортных средствах, и представляет собой
устройство, в котором полосатый указатель с написанными на нем названиями или цифрами пунктов
назначения наматывается с одного ролика на другой внутри соответствующего корпуса; при этом одно или
несколько названий отображаются на переднем отверстии одновременно.
Целью изобретения является создание простого и эффективного механизма компактной формы,
позволяющего быстро и легко снимать ролики при необходимости замены.
На рис. 1 показан вид механизма спереди.
На рис. 2 показан вид сбоку рабочего механизма.
На рис. 3 показан вид сбоку торца подшипника трения :30.
На рис. 4 показана модифицированная форма рукоятки для управления.
В соответствии с представленным способом применения изобретения, мы предлагаем два ролика A, A, к
которым крепятся концы заглушки B. Ролики снабжены фланцевыми концами C, D. Конец C представляет
собой гладкий конец с круглым штифтом Cl для установки подшипника в фрикционную пластину, описанную
далее, а конец D аналогичен, но снабжен выступами D', D' для зацепления с пазами в пассажирском сиденье.
Механизм привода роликов закреплен на боковой стенке корпуса и состоит из шпинделя E, который проходит
через основание 45 корпуса и заканчивается рукояткой для ручного управления, например, F. Шпиндель E

имеет подшипники в двух или более упорных блоках H, H, которые также соединяют пластины G, G, образуя
раму механизма привода 50. На шпинделе E установлены две шестерни J, имеющие винтовые зубья и
постоянно прикрепленные к шпинделю.
Две другие шестерни K, K с винтовыми зубьями 55-й степени нарезки расположены поперек пластин (-, G и
имеют в них опору. Ось шестерен K, K, перпендикулярна оси шпинделя E.
Расположение шестерен J, J, на шпинделе 60 E и размещение шестерен K, Kt, в раме таково, что когда одна
шестерня J, входит в зацепление с одной шестерней K, остальные шестерни разнесены. Шпиндель E,
способный к продольному перемещению на 65°, позволяет любой паре шестерен зацепляться по желанию.
Направление углов винтовых зубьев на шестернях таково, что они имеют естественную тенденцию
зацепляться под углом 70° для обеспечения желаемого направления движения роликов A, A в зависимости от
способа вращения шпинделя E. Однако вертикальное перемещение шпинделя E ограничено тем, что
шестерня 75 соприкасается с одним из упорных блоков H. Это ограничение движения в продольном
направлении удерживает шестерни в правильном зацеплении, в то время как вращение в том же направлении
обеспечивает естественное усилие на конце косозубой шестерни 80, способствующее этому эффекту. При
изменении направления вращения шпинделя E, зацепленные шестерни естественным образом
разъединяются, в результате чего другая пара шестерен входит в зацепление. 85 Концы шестерен K, K,
имеют центральные отверстия El, K' и поперечные пазы 1(2, K2) для удобного соединения с крыльями -9621
171,621 D', D1, концов роликов и передачи им движения. На противоположных концах роликов, удаленных от
зубчатой передачи, расположен фрикционный подшипник, предназначенный для обеспечения возможности
снятия роликов А, А, при необходимости, а также для обеспечения торцевого трения роликов с целью
надежного удержания слепого элемента.
Он состоит из пластины L, прикрепленной к боковой стороне корпуса и имеющей два выступающих
регистровых штифта 21, M. Передняя пластина N имеет два отверстия, позволяющие ей проходить над
штифтами 21, 1, а две пластины удерживаются на расстоянии друг от друга двумя пружинами P, P.
Пластина N также имеет два углубления для подшипников, предназначенные для установки шпилек C1 на
конце ролика, и удобно облицована кожей R, R или другим подходящим материалом для обеспечения
желаемого трения о фланец конца ролика C.
Следует отметить, что при нажатии роликов торцом к подшипнику фрикционного механизма и против
давления пружин P, P, крыловидные концы D, D могут быть выведены из зацепления с торцевыми
отверстиями K1, KI шестерен K, K, что обеспечивает полное извлечение роликов и заглушек из корпуса,
оставляя концы зубчатой передачи и фрикционной пластины на месте.
Фрикционный подшипник может иметь другую конструкцию, отличную от показанной на рисунке; например,
пружины P, 36 P могут быть заменены спиральными пружинами, расположенными на шпильках M, 2, или же
роликовые концы C1, C1, могут принимать подшипник непосредственно в отверстия, образованные в концах
пружин P, P, что исключает необходимость в передней пластине N и шпильках M. M.
В зубчатой передаче упорные блоки T, H могут быть расположены снаружи шестерен J, J, а не между ними,
как показано на чертежах, с тем же эффектом. При необходимости дополнительную опору для шпинделя E
можно обеспечить с помощью других аналогичных блоков, размещенных между пластинами рамы.
Вместо прямого управления рукояткой F, шпиндель E может вращаться с помощью другого зубчатого
механизма, что позволяет управлять шестерней с задней стороны корпуса или для других необходимых
целей. Вместо того чтобы крепить рукоятку F непосредственно к шпинделю E, ее можно выполнить, как
показано на фиг. 4, где 8 представляет собой гнездо, закрепленное на корпусе или другой подходящей опоре
и образующее подшипник 55 для специальной рукоятки T, которая имеет кольцевую канавку T1,
образованную на ее боковой стороне, и винт, зацепляющийся за кольцевую канавку и предотвращающий
вертикальное перемещение рукоятки. Шпиндель E свободно проходит через центр рукоятки T под углом 60°,
но имеет продольную канавку E1 на своей боковой стороне. Винт Tf2, ввинченный в рукоятку, входит в

зацепление с пазом E' и обеспечивает вращение шпинделя E, но позволяет ему свободно занимать
вертикальное положение 65 под действием естественного усилия винтовой передачи. Целью данного
устройства при использовании в связи с нашим изобретением является предотвращение
неработоспособности зубчатого механизма путем преднамеренного натяжения или нажатия неподвижной
рукоятки F против естественного усилия зубчатого механизма в направлении вращения.
Вместо крыльев D1, D1 на концах ролика 75 D мы можем использовать квадратный или другой выступ,
соответствующий аналогичной форме отверстия на концах шестерни K, K.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 7920. № 32,969/20.
1719622 Завершено: ноябрь. 24, 1921.
Полная спецификация TE.
Усовершенствованное устройство для легкого открывания стаканов с консервированными фруктами и
подобными продуктами.
Я, АДОЛЬФ ШИВИГБР, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Хернианнштрассе, 32,
Ильяновер, Германия, патентный поверенный, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, в
какой форме оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для легкого открывания
стаканов или подобных изделий, содержащих консервированные фрукты и тому подобное, без повреждения
затягивающей резиновой шайбы между стаканом и его крышкой, и состоит в предоставлении Т-образного
приспособления, предпочтительно из луженой листовой стали, входящего в зацепление с пазом в указанной
резиновой шайбе, причем указанное приспособление при работе способно вызывать временную деформацию
указанной резиновой шайбы таким образом, чтобы воздух поступал в вакуумированную внутреннюю часть
стакана, после чего крышку можно легко снять.
На прилагаемом чертеже показаны две подходящие конструктивные формы предмета настоящего
изобретения: фиг. 1 — вид сверху кольцевой резиновой шайбы, фиг. 2 — поперечное сечение верхней части
стекла с крышкой и резиновой шайбой, фиг. 3 — вид с внутренней кромки, и фиг. 4 — вид с внешней кромки
части резиновой шайбы, фиг. 5 показывает Т-образный элемент, фиг. 6 — вид сверху части резиновой шайбы

с Т-образным элементом, зацепленным с ней, причем все указанные фигуры показывают одну конструктивную
форму; фиг.
7, 8, На рисунках 1, 2 и 6 представлены изображения, аналогичные показанным на рисунках 1, 2 и 6
соответственно, модифицированной конструкции. На рис. 10 представлен вид спереди еще одной
модификации.
Возвращаясь к рис. 1–6 включительно: кольцевая затягивающая резиновая шайба 1 имеет поперечный
конический паз 2 (рис. 6) для соединения с Т-образным инструментом 3 4b, который вставляется в него с
внутренней стороны резиновой шайбы. Наружный конец указанного инструмента имеет выступ 4, а
внутренний конец имеет два боковых выступа 5, при этом внутренний и внешний края указанной резиновой
шайбы 50 в тех местах, которые примыкают к указанному инструменту, имеют углубления 6 и 7
соответственно для размещения внутреннего и внешнего концов указанного инструмента соответственно. 55
Обращаясь к рис. 7–9 включительно: В данной конструкции S обозначает резиновую шайбу, 9 – конический
поперечный паз в ней, 10 – углубление на внешнем крае резиновой шайбы, 11 – Т-образный элемент, 12 –
внешний выступ на последнем, 13 – его внутренний конец. Углубление на внутреннем крае резиновой шайбы
для размещения внутреннего конца приспособления отсутствует, а горлышко 14 65 стекла имеет углубление
15, так что внутренний конец 13 указанного приспособления находит в нем свое место.
Принцип работы усовершенствованного устройства следующий: для открытия вакуумированного стекла 70
гвоздь или подобный предмет вставляется через выступ 4 или 12 соответственно Т-образного
приспособления, и последнее поворачивается вокруг своей продольной оси, при этом внутренний конец
указанного приспособления оказывает рычажное воздействие, в результате чего поперечный паз 2 или 9
соответственно раздвигается, так что воздух поступает через него внутрь стекла, после чего крышку можно
легко снять. 80 Очевидно, что тот же эффект достигается путем отсутствия паза в резиновой шайбе 171622 и
использования двух плоских резиновых шайб, расположенных друг над другом, с Т-образным элементом,
расположенным в любом поперечном месте между ними; временная деформация указанной двойной
резиновой шайбы при вращении указанного элемента также приводит к проникновению воздуха внутрь
стекла.
Аналогичным образом, приспособление может быть приклепано к резиновой шайбе, так что последняя может
быть временно деформирована для подачи воздуха внутрь стекла либо путем поворота указанного
приспособления, либо путем вытягивания наружу, либо путем надавливания внутрь на указанное
приспособление.
Как показано на рис. 10, резиновая шайба 16 может также быть снабжена сферическим или подобным
утолщением 17, имеющим прорезь для размещения инструмента 18, в этом случае контейнер 19 и его крышка
20 соответственно утоплены на отметках 191 и 20'.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о предложении, касающемся банок с крышкой и уплотнительным кольцом между крышкой и банкой,
использовать нить, пропущенную через уплотнительное кольцо или намотанную вокруг него, или штифт,
пропущенный через уплотнительное кольцо, для облегчения открывания банки, и я четко заявляю, что не
претендую на авторство таких устройств, но...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1920. № 33,293120.
Coinplete принят: ноябрь. 24, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области крепежных элементов, применяемых, в частности, к брюкам для крепления
подтяжек и для других целей.
Я, CtSAnE ROMATI, проживающий по адресу: Via Moaginevro, 47, Турин, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание съемной застежки, снабженной пуговицей, которая, в
частности, может применяться на брюках для крепления подтяжек и для других целей.
Застежка согласно настоящему изобретению включает в себя заднюю пластину и переднюю контрпластину,
предназначенные для крепления к краю ткани, например, к верхней части брюк и с обеих сторон от них.
Задняя пластина снабжена двумя выступами, проходящими сквозь ткань в соответствующие отверстия
контрпластины; один из этих выступов имеет поперечную кромку и предназначен для размещения кнопки,
служащей для крепления скоб, а другой выступ заканчивается головкой в форме гриба. Крепление
дополнительно включает в себя фиксирующую пластину, скользяще установленную на контрпластине и
вступающую в зацепление с последней в кольцевой канавке кнопки, при этом фиксирующая пластина
снабжена отверстием в форме замочной скважины, предназначенным для зацепления с грибовидной
головкой выступа задней пластины с целью фиксации всей конструкции в нужном положении.
Один из способов изготовления крепежного элемента согласно настоящему изобретению проиллюстрирован
в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 и 2 показано, соответственно, крепление в поперечном сечении и фронтальный вид (цена 1/-) с
крепежной пластиной в открытом положении.
На фиг. 3 и 4 показано крепление в положении, аналогичном положению на фиг. 1 и 2, но с крепежной
пластиной в закрытом положении.
На фиг. 5, 6 и 7 подробно показаны фронтальный вертикальный вид соответственно задней пластины,
контрпластины и пластины крепления.
На чертежах 1 изображена задняя пластина, снабженная резьбовым выступом 2 и выступом, образованным
двумя боковыми язычками 3, заканчивающимися выпуклой головкой 31, имеющей форму гриба. На резьбовой
выступ 2 навинчивается кнопка 4, которая служит для крепления скоб 60 и снабжена кольцевой канавкой 4111
в своем продолжении 41, расположенном за плечом 41. Контрпластина 5 снабжена отверстием 51, которое
удлинено и открыто в верхней части на 65, обеспечивая свободный проход для кнопки 4, входящей в
указанное отверстие с кольцевой канавкой 4111; кроме того, указанная контрпластина снабжена отверстием
511 в своей нижней части для свободного прохождения 70 выступа 3 31. Крепежная пластина 6,
установленная таким образом, чтобы она могла скользить по контрпластине 5, имеет два отверстия в форме
замочной скважины 7 71 и S 81:
Соседние файлы в папке патенты
