Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2465
.pdf
На рис. 1 показаны очки обычного типа, но каждое стекло 5 обладает ослепительным эффектом благодаря
подходящей глубокой окраске или дымчатой окраске, либо самого материала стекла, либо нанесению цвета
на одну или обе стороны стекла, либо приданию стеклу матовости или шероховатости с одновременным
окрашиванием или без него, либо покрытию его марлей или подобными цветными или бесцветными
покрывающими материалами; или же они могут быть изготовлены только из материалов последнего
упомянутого типа без стекла. Нижняя часть стекла, через которую обычно смотрят, вырезана, как показано на
рисунке 7, чтобы обеспечить четкое и свободное зрение, при этом посторонние световые помехи
предотвращаются благодаря эффекту стекла или экрана 5. С другой стороны, если необходимо смотреть на
яркий и ослепительный свет, направление взгляда осуществляется через стекло или экран 5 путем
кратковременного наклона головы, и тогда глаз может, не будучи ослепленным, смотреть на яркий свет и в его
сторону. На рис. 2 показана форма, аналогичная форме на рис. 1, за исключением обычно используемой зоны
Held.
Зона 5, предотвращающая ослепление, вставлена в пластину 8 или является ее цельным элементом,
полностью или частично заменяющим обычную оправу очков. Как упоминалось выше, стекло 5 может быть
выполнено в виде линз для соответствия определенным оптическим требованиям, таким как высокая или
низкая острота зрения, а также для людей с близорукостью и дальнозоркостью. Для изготовления
представленных очков и подобных изделий могут использоваться различные виды стекла или любой
достаточно прозрачный материал, такой как слюда, целлулоид, желатин, прозрачная резина и тому подобное,
или марля или аналогичные материалы, обеспечивающие более или менее плотную вуаль, цветные или
бесцветные, как по отдельности, так и в сочетании с одним из вышеупомянутых материалов. Изобретение
может быть использовано для моноклей, лорнетов и тому подобного, а также для обычных очков или
пинцетов обычного типа или снабженных средствами для защиты глаз от пыли, ветра, солнечного света и
тому подобного. В обычных очках «оптического» типа известно, что каждое стекло делают бифокальным, что
позволяет глазу четко видеть на двух разных расстояниях; кроме того, известно, что верхнюю половину стекла
обрезают, что позволяет глазу видеть поверх стекла при рассматривании удаленных объектов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216444A
[]
Усовершенствования, касающиеся курительных трубок. Компания, расположенная по адресу: Чисхолм-стрит,
27, Глазго, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к табачным
трубкам, снабженным перегородками в дымоходе для ограничения потока жидкости в рот. В частности,
изобретение относится к трубе, снабженной клапанообразующей перегородкой, образованной полевой
трубкой, внутренний элемент которой расположен ближе к камере сгорания, а внешний — ближе к горловине.
Согласно изобретению, внутренний элемент полевой трубки выполнен с внешним выступом, а внешний
элемент указанной трубки может перемещаться вдоль оси относительно внутреннего элемента, так что его
юбка может приближаться к выступу или отдаляться от него, регулируя поток дыма мимо выступа.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой сечение
трубы, снабженной перегородкой в соответствии с изобретением, а фиг. 2 — детальный поперечный разрез
полевой трубки.
Как показано на рисунке, трубчатая заглушка 1 съемно устанавливается в отверстие штока трубы 2, при этом
ее дистальный конец находится практически заподлицо с основанием камеры сгорания. Заглушка 1
ввинчивается в мундштук 6 в точке 9, так что заглушку можно снять со стержня 2 вместе с мундштуком.
Собственно перегородка представляет собой полевую трубку, соединенную резьбовым соединением с
трубчатой заглушкой 1. Внутренний элемент 3 полевой трубки расположен ближе к камере сгорания 4, а
внешний элемент 5 — ближе к горловине. Внутренний элемент 3 имеет наружный выступ 7, а наружный
элемент 5 соединен с элементом 3 резьбовым соединением таким образом, что он может перемещаться
вдоль оси элемента, благодаря чему его юбка 8 может приближаться к выступу 7 или отходить от него,
регулируя поток дыма мимо выступа 7. Перфорации 10 в боковой стенке внутреннего элемента 3
обеспечивают поток дыма из элемента 3 в элемент 5. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216445A
[]
Усовершенствования в хирургических бандажах. Компания «Works, Caledonian Market, London, N. 7, British
subject» настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
хирургическим бандажам, в частности, для лечения грыж, и такого типа, который включает в себя пояс или
ленту, несущую подходящую подушку или подушки, и имеющую нерастягивающуюся заднюю часть,
соединенную с частью, которая несет подушку или подушки, посредством растягивающихся или эластичных
устройств, расположенных с одной или обеих сторон пояса». Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованной фермы, которая обеспечит эффективную и постоянную поддержку при
разрыве и в то же время позволит телу двигаться, не смещаясь при этом, а также будет удобна в
использовании в любых условиях. Согласно изобретению, усовершенствованная ферма включает в себя
ремень или ленту, вся задняя часть которой имеет неэластичный характер и соединена с передней частью,
несущей подушку или подушки, посредством спиральной пружины или пружин, расположенных с одной или
обеих сторон и размещенных или заключенных внутри трубчатой части или оболочки, образующей
продолжение задней части ремня, при этом внутренние концы пружин закреплены на указанной задней части,
а передний конец трубчатой части или оболочки оставлен открытым, чтобы позволить части, несущей
подушку, работать через нее.
На рисунке 1, прилагаемом к данному документу, представлен перспективный вид бандажа для грыжи,
изготовленного в соответствии с настоящим изобретением. На рисунке 2 показан вид спереди одного конца
ремня, у которого удалена передняя часть трубчатого элемента или оболочки, чтобы продемонстрировать
расположение пружины. На рисунке 3 представлен горизонтальный разрез указанного конца ремня. Рисунок 4
представляет собой поперечный разрез. На рисунке 5 показан вид спереди нижней планки, а в разрезе
показан корпус или крышка. На рисунке 6 представлен вертикальный разрез указанного нижнего ремня. На
рисунке 7 представлен поперечный разрез указанной нижней планки. Усовершенствованная конструкция
включает в себя основной ремень или ленту 1, изготовленную из кожи или другого неэластичного материала,
и включающую в себя жесткую и мягкую спинку или седловидную часть 2. Передний конец одной стороны
основного ремня 1 может быть непосредственно прикреплен к подушке 3 с помощью штифта или кнопки 4, но
противоположная сторона 5 указанного ремня имеет трубчатую форму с открытым передним концом, образуя
оболочку.
Этот трубчатый конец предпочтительно состоит из основной внешней кожаной части 1, внутреннего куска
мягкой ткани 6 и промежуточной полоски кожи 7, причем эти три части сшиты вместе по верхнему и нижнему
краям. Внутренняя и внешняя части 1, 6 продолжаются вперед за промежуточную кожаную полоску 7 в виде
язычков или клапанов 8, соединенных между собой по верхнему и нижнему краям с помощью коротких лент 9.
Кожаный ремешок 10, отсоединяемый от подушки 3 с помощью застежки или крепежного элемента 14 любого
подходящего типа, проходит через открытый конец трубчатой части 5 между внешней и промежуточной
частями 1, 6, где его внутренний конец крепится тканевой петлей 11 к витой пружине 12, закрепленной
тканевой петлей 13 к основной части ремня рядом с местом его соединения с седлом или спинкой 2. Когда
стропа используется, а ремень 10 прикреплен к подушке, пружина 12 растянута, и во время движений тела
указанная пружина свободно расширяется и сжимается по кожаной полоске 7, сохраняя при этом
необходимое натяжение на подушке.
Нижний ремешок 15 имеет пружинную конструкцию и включает в себя, как показано на рисунках 5–7, мягкий
кожаный чехол или оболочку, внутри которой находится тканевая петля 16, соединенная с помощью витой
пружины 17 с другой петлей 18, прикрепленной к концу ремешка 19, которая предназначена для крепления
пряжкой к петле или ползунку 20, окружающему основной ремешок. Верхняя петля 16 подвешена на коротком
ремешке 21, на котором закреплена застежка или фиксатор 22, предназначенный для соединения со штифтом
23 на подушке 3. Для достижения любой желаемой степени давления на подушку можно изменять количество
витых пружин, используемых в ремне; и, при желании, обе стороны ремня могут быть выполнены в виде
телескопических пружин, а не только одна, как описано выше. Теперь, когда я подробно описал и определил
природу своего изобретения и способ его осуществления, Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216446.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216446&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216446A
[]
Усовершенствования в бланках для складских запасов. Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 47, графство Лондон, джентльмен,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией
Proctor & Schwartz Inc., корпорацией, организованной в соответствии с законами штата Пенсильвания,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: 7-я улица и Табор Роуд, Филадельфия, Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованию форм, на которых сушатся
чулки и подобные изделия, и имеет своей целью внесение определенных усовершенствований в съемные
секции мыска, чтобы секции мыска различных размеров, используемые с одной секцией голени, могли быть
легко сняты по желанию с помощью простых и эффективных средств, как описано ниже. Предложена
металлическая форма для чулка со сменными носками, в которой показан цельный выступ, отходящий от
стопы формы, причем кончик носка имеет внешние пластины, которые надеваются на указанный выступ и
удерживаются на месте винтом.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, форму для чулка согласно
данному изобретению: Рисунок 1 — вид сбоку указанной формы для чулка; Рисунок 2 — вид, аналогичный
Рисунку 1, показывающий часть формы в разрезе для иллюстрации запирающего устройства; Рисунок 3 —
разрез, выполненный по линии 3 3 на Рисунке 2; Рисунок 4 — отдельный перспективный вид носочной части
формы; и Рисунок 5 — вид модификации изобретения. На чертеже 1 показана основная часть манекена чулка,
состоящая из секции для голени 2 и секции для пятки 3. Предполагается, что изображенная форма выполнена
из тонкого металла и является цельной, но в некоторых случаях она может быть полой, изготовленной из
дерева или любого другого подходящего материала. Цифра 4 обозначает плоскую секцию носка, съемно
прикрепленную к корпусу 1, как это четко показано на рисунке 2. Тело 1 имеет язычок 5, который входит в
углубление 6 на внутреннем конце пальцевой части. К каждой стороне корпуса, в области язычка 5,
прикреплены тонкие пластины 7, которые соединены с ними заклепками или другими подходящими
средствами.
Внутренний край носовой части имеет выемку в точке 8, чтобы предотвратить присасывание деталей при их
сборке. Для фиксации носовой части 4 к корпусу 1 предусмотрена защелка 9, шарнирно закрепленная в точке
10 на пластинах 7, при этом язычок 5 имеет углубление в точке 11 для размещения указанной защелки 9.
Пружина 12 расположена в углублении на задней стороне защелки и удерживает защелку в заданном
положении. Одна из стенок углубления 6 секции носка 4 имеет выемку в точке 13 для установки защелки.
Обратившись к рисунку 2, можно увидеть, что защелка имеет скошенные края, и стенки выемки 13 также
имеют соответствующие скошенные края, что позволяет секции носка вставляться в нужное положение;
защелка деформируется до тех пор, пока детали не займут свои места, после чего пружина вдавливает
защелку в выемку. Одна или обе пластины 7 имеют прорезь 14, расположенную на одной линии с выемкой в
носовой части, так что защелку можно силой отвести назад, чтобы освободить носовую часть. Пластины 7
показаны тонкими и имеют скошенные края, как показано на рисунках 1 и 3, чтобы не мешать креплению чулок
к форме или их снятию с нее.
Таким образом, можно использовать одну форму тела 1 в сочетании с несколькими секциями пальцев ног,
различающимися по размеру. Секции для пальцев ног также можно использовать на участках тела разного
размера. На рисунке 5 показана модификация, в которой корпусная часть la имеет углубление в точке 6a для
размещения язычка 5a на носовой части 4a. Пластины 7a крепятся к носовой части и перекрывают нижнюю
часть, а защелка 9a крепится к носовой части, но при желании может располагаться и на нижней части.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216447A
[]
Усовершенствованный грузовик для флагштока или мачты.
По поручению короля Дании, управляющего по адресу: Хведевей, 2, Копенгаген L, Дания, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям флагштоков или мачт, и
согласно данному изобретению эти держатели изготавливаются из фарфора или фаянса, которые
покрываются золотом, а затем обжигаются обычным способом, применяемым в фарфоровой или фаянсовой
промышленности. Как выяснилось, эта тележка, будучи прочной и долговечной по своим размерам и форме,
также сохраняет на себе декор, а именно позолоту, которая не теряет своего блеска, в отличие от обычных
позолоченных деревянных тележек, которые быстро приходят в негодность. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216448.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216448&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216448A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подков для лошадей и других животных.
Я, Уильям Генри Джайлз, проживающий по адресу: улица Рэлли-Мор, 2, Бертон-он-Трент, графство Стейт,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям, изложенным в предыдущей
спецификации на лебедку. Был получен патент под номером 197 390, относящийся к типу устройства, в
котором обычная металлическая опора имеет ряд отверстий, которые должны быть снабжены резьбой и
короткими винтами из железа, стали или другого подходящего материала, а головки указанных винтов
снабжены резиновыми или другими износостойкими поверхностями для контакта с дорожным покрытием или
подобным материалом, образуя противоскользящую опору и минимизируя или предотвращая удары. Данное
изобретение состоит в улучшенных формах головок указанных ввинчиваемых шпилек.
В целях обеспечения более быстрого и экономичного способа достижения той же цели я предлагаю сделать в
обуви простые конические отверстия или углубления круглого, квадратного, продолговатого или другого
подходящего сечения и снабдить шипы стержнями, хвостовиками или тупыми выступами, чтобы их можно
было легко вбивать в описанные выше отверстия или углубления.
При дальнейшем описании моего настоящего изобретения мы обратимся к листу чертежей, на котором на
рисунке 1 представлено перевернутое поперечное сечение штифта и подковы, изготовленных и
расположенных в соответствии с моим настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлено изображение, аналогичное рисунку 1, демонстрирующее альтернативную форму
штифта.
На рисунке 3 представлен перевернутый план стойки, показанной на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен разрез металлической части шпильки, демонстрирующий альтернативный вариант
углубления в ее головке, который также показан в плане на рисунке 5.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 5, демонстрирующий еще одну форму углубления в
головке штифта.
Мое настоящее изобретение относится к любому из описанных или проиллюстрированных в моем
предыдущем описании типов устройств, в которых металлическая часть находится заподлицо или
практически заподлицо с внешней поверхностью шпильки, и состоит в образовании отверстия или углубления
a в башмаке b, которое при желании может быть выполнено насквозь, как показано пунктирными линиями на
указанных рисунках, и в образовании металлической части c шпильки с хвостовиком, выступом или тупым
шипом c1 любой желаемой формы или сечения (предпочтительно) приблизительно соответствующего форме
отверстия или углубления a, в которое она должна быть вбита.
Металлическая часть c шипа, которая может быть круглой, квадратной, продолговатой или любой другой
желаемой формы в сечении, подходящем для рассверливания и удержания резины, и может быть плоской на
дорожном покрытии, утопленной или заостренной, окружена резиной d, которая проходит между фланцем cS
и нижней поверхностью башмака b.
Для извлечения шпилек можно использовать раздвоенный рычаг или шило, зубцы которого можно вставить
между фланцем C'2 и нижней поверхностью башмака, а шпильки, показанные на рисунках 2 и 3, можно легко
извлечь, повернув их шпонкой с выступами, которые входят в углубления.
При желании на наружных поверхностях шпилек могут быть сформированы различные формы углублений,
например, показанные на рисунках 4, 5 и 6 (f и g), для вставки таких ключей или для заполнения резиной,
если: Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Модификация шипов для подков, описанная в Спецификации №.
197,390 при этом указанный штифт снабжен стержнем, хвостовиком, шипом или подобным элементом для
вбивания в указанную обувь, как описано и показано на иллюстрации.
2.
Улучшения в или относящиеся к
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216449.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216449&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216449A
[]
Усовершенствования в спусковых механизмах для часов и будильников. Я, Сэмюэл Миллер, подданный
России, проживающий по адресу: Тиб-стрит, 78А, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованию спусковых
механизмов для часов и будильников, целью которого является создание нового и чрезвычайно простого
механизма, который будет дешев в производстве и прост в применении. До момента моего изобретения
наиболее распространенными формами спусковых механизмов были рычажный и цилиндрический спусковые
механизмы, причем первый состоял из спускового колеса, работающего совместно с двухрычажной паллетой,
закрепленной на шарнире вне колеса и на опорной раме часов. Цилиндрический спусковой механизм состоит
из спускового колеса, имеющего ряд L-образных зубьев по периметру, которое взаимодействует с цилиндром
или барабаном, соответствующим образом вырезанным по периметру для обеспечения спускового
механизма.
Рычажный спусковой механизм признан хорошим, но общепринято мнение, что цилиндрический спусковой
механизм более подвержен поломкам или разрушению из-за хрупкой конструкции полого цилиндра. Моё
изобретение по существу состоит в сочетании щелевого паллета или ролика, закреплённого на
балансировочном колесе или эквивалентном валу, с анкерным колесом, имеющим зубья обычной формы.
Мое изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1, 2 и 3
показаны боковые виды спускового колеса и паллеты или ролика в трех различных положениях. Рис. 4, схема,
показывающая детали, изображенные на рисунках, и другие части механизма спускового механизма. Рис. 5.
Перспективный вид поддона или ролика и рис. 6. Боковой разрез деталей часов, демонстрирующий
применение спускового механизма к маятниковым часам. На чертеже изображено обычное спусковое колесо с
зубьями, направленными в противоположную сторону от обычных, и мое изобретение будет подробно
описано со ссылкой на него.
Таким образом, на чертеже а обозначает спусковое колесо с V-образными зубьями b обычного типа,
расположенными несколько касательно к основному корпусу или ободу колеса. В сочетании с таким
сконструированным спусковым колесом я использую паллету или ролик c, закрепленный на валу или валу
балансового колеса d, край которого, ближайший к спусковому колесу, снабжен углублением, выемкой или
пазом e, причем внешние концы такого паза изогнуты или имеют иную подходящую форму, как показано на
рисунке f, для соединения с пазом. Периферийная кромка поддона предпочтительно имеет закругленное
поперечное сечение, хотя это и не обязательно, и тщательно отполирована для минимизации трения при
перемещении; кромки щелевой части поддона также тщательно отполированы с той же целью. Конструкция
спускового колеса и паллеты такова, что действие главной пружины стремится вызвать вращение спускового
колеса, в результате чего передний край каждого зуба колеса последовательно входит в зацепление с одной
стороной пазовой части последнего, как показано на рисунке 1, так что противоположный конец паллеты или
поверхности снаружи входит в зацепление с нижней стороной следующего зуба спускового колеса и первый
зуб освобождается от паллеты, как показано на рисунке 2.
Затем, когда пружина балансировочного колеса толкает балансировочное колесо в противоположном
направлении, паллета перемещается вместе с балансировочным колесом в противоположном направлении,
освобождая таким образом второй зуб, как показано на рисунке 3, и позволяя ему войти в углубление
паллеты, как было описано ранее в связи с рисунком 1. Это действие продолжается с каждым зубом по
очереди. На фиг. 6 показано применение спускового механизма к часам маятникового типа, в которых g —
обычный рычаг, закрепленный на валу палетки и снабженный крюком или пазом It на нижнем конце для
соединения с маятниковым стержнем обычным способом. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216450A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения конвенции (США) ■ 21 июня 1923 г.
216, 450
[0003]
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве) Ноябрь.
28, 1923. № 29,972j 23.
[0004]
Завершено: 29 мая 1924 г.
[0005]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0006]
Усовершенствования в производстве гипохлоритов или связанные с ним.
[0007]
Мы, компания Mathieson Alkali Works, Inc., корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Вирджиния, Соединенных Штатов Америки, имеющая место ведения бизнеса по адресу: 25,
Западная 43-я улица, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Мориса Крейга Тейлора, Роберта Бернса МакМаллина и Ральфа Эдвина Гегенхаймера,
граждан Соединенных Штатов Америки, проживающих в Ниагара-Фоллс, округ Ниагара, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0008]
Данное намерение касается усовершенствований 20 в производстве гипохлоритов, и в частности в
производстве гипохлорита кальция.
[0009]
В предыдущей заявке № 195366, поданной 6 марта 1923 года, описан и заявлен усовершенствованный способ
получения щелочных гипохлоритов, и в частности гипохлорита кальция, путем экстракции хлорноватистой
кислоты из водных растворов, содержащих хлориды 30, и реакции экстрагированной хлорноватистой кислоты
со щелочными веществами с образованием щелочного гипохлорита.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию процесса, описанного в предыдущем описании №
35.
[0010]
В процессе, конкретно описанном в указанной предыдущей спецификации, после экстракции хлорноватистой
кислоты и реакции экстракта, например, с известью, с образованием гипохлорита кальция, гипохлорит
кальция экстрагируют водой для отделения его от избытка извести и образования насыщенного водного
раствора, из которого сухой твердый гипохлорит кальция извлекают путем выпаривания.
[0011]
В конкретном примере, описанном в указанной ранее спецификации, рассматривается обработка раствора,
содержащего хлорноватистую кислоту, гашеной известью с использованием избытка извести, так что только
часть 50% извести реагирует с извлеченной хлорноватистой кислотой.
[0012]
В усовершенствованном способе, описанном в настоящем изобретении, количество щелочного вещества,
например, извести, используемого для реакции с экстрактом, недостаточно для соединения со всей
имеющейся хлорноватистой кислотой, поэтому присутствует избыток хлорноватистой кислоты.
При использовании такого избытка хлорноватистой кислоты и наличии достаточного количества воды мы
обнаружили, что гипохлорит кальция можно получить непосредственно без необходимости экстракции водой
и последующего выпаривания полученного раствора.
В усовершенствованном процессе, описанном в настоящем изобретении, соответственно, исключаются
дорогостоящие этапы экстракции водой и последующего выпаривания, что приводит к сокращению
количества необходимых в процессе операций и, соответственно, к снижению сложности и стоимости его
выполнения.
[0013]
Получение раствора хлорноватистой кислоты 75 может осуществляться, как описано в указанной выше
спецификации, например, путем добавления хлора в воду в присутствии щелочного вещества, которое будет
реагировать с соляной кислотой 80, образующейся при гидролизе хлора, не вступая в реакцию с
хлорноватистой кислотой.
Таким образом, раствор хлорноватистой кислоты можно получить, пропуская хлор в воду, содержащую
измельченный известняк 85 или осажденный мел в суспензии, получая таким образом раствор, содержащий
хлорноватистую кислоту и хлорид кальция.
[0014]
Из такого раствора хлорноватистая кислота может быть экстрагирована или отделена с помощью
растворителя или смеси растворителей, характерных для описанного выше способа, в результате чего
получается экстракт хлорноватистой кислоты в растворителе, который является
[0015]
М
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216451A
[]
Усовершенствования пружинных амортизаторов для использования на транспортных средствах.
Мы, компания THE ALVI CAR & ENGINEERING COMPANY LIMITED, британская компания, Британские
подданные, проживающие по адресу Холихед Роуд, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к фрикционным демпферам для пружин транспортных
средств, предпочтительно автомобилей, в которых опорная пластина шарнирно прикреплена к раме и
скользит между фрикционными поверхностями. Целью изобретения является создание очень простой
Соседние файлы в папке патенты