Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2446
.pdf
давлением, получаются в этом процессе с исключительно точными размерами (аналогично плечам и
сиденьям), что исключает необходимость какой-либо последующей регулировки. Очевидно, что устройство
позиционирования или установки можно перевернуть, то есть опорный или позиционирующий ключ можно
изготовить вместе с пластиной и соответствующим пазом или углублением, предусмотренными в клетке.
Диски 3 и 4 размещены на плечах клетки 1, для их удержания в нужном положении используются U-образные
пружины 7, охватывающие пластины, как показано на чертеже.
Обычно ветви U-образных зажимов слегка наклонены друг к другу, и эти ветви фиксируются в рабочем
положении (то есть в закрытом положении собранных механизмов) с помощью выступов 8, входящих в
зацепление с отверстиями 9, расположенными по краям пластин, причем выступы 8 предпочтительно
образуются путем пробивания концов пружин. В приведенном выше описании предполагалось, что пластины
имеют цилиндрическую форму, а клетки — цилиндрические выступы. Очевидно, что пластины и каркас
должны иметь только концентрические и цилиндрические элементы, а вне точек, используемых для сборки
этих частей, указанные элементы могут включать внешние или внутренние части любой другой формы;
например, каркас может быть отлит с внешней кубической формой небольших часов. На фиг. 1 и 5 показана
конструкция, в которой пластины снабжены выступом 10, используемым для заводного механизма, и
углублением 11, предназначенным для установки спускового механизма. Следует понимать, что опорные
выступы для пластин могут быть выполнены одинакового или разного диаметра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216055A
[]
Усовершенствованный нереверсивный клапанный механизм для тягачей.
Я, Фрэнк Оскар Леви Чорлтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Riverside Works, Woodhill
Road, Bury, Lancashire, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
нереверсивному клапанному механизму для первичных двигателей, включающему использование одного
эксцентрика, и имеет целью обеспечить его средствами или механизмом управления, посредством которого
соединение с эксцентриковой лентой осуществляется в точке или части, расположенной на угловом
расстоянии 90 градусов или приблизительно таковом от точки или части, связанной с клапаном, который
должен перемещаться указанным эксцентриком, вместо того, чтобы указанные точки находились на
расстоянии 180 градусов друг от друга, как в случае, описанном в описании моего патента № 203518.
Согласно моему настоящему изобретению, достигается простая конструкция и эффективная работа, при этом
запорный клапан может значительно изменяться с легкостью и без использования сложных механизмов.

Однако такое изменение угла срабатывания можно получить с очень небольшим изменением «хода» клапана
в начале хода поршня в цилиндре двигателя, то есть изменение, вызванное изменением угла срабатывания,
приводит к изменению скорости клапана между крайними положениями, так что эффект от этого эквивалентен
изменению «угла опережения» эксцентрика, и при этом с почти постоянным ходом, как было сказано ранее.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих варианты осуществления изобретения, на фиг. 1 представлен
поперечный разрез эксцентрика, соединенного с релейным устройством для управления регулятором
двигателя, например, клапанного типа, а также для управления движением показанного механизма,
посредством которого могут быть внесены изменения в режим отсечки клапана. На фиг. 2 представлен разрез
модифицированного механизма, изображенного на фиг. 1, но без эксцентрика и некоторых других частей для
большей наглядности. Предполагается, что механизм на фиг. 2 расположен позади упомянутого эксцентрика.
a — эксцентрик, вал или, возможно, коленчатый вал, на котором установлен эксцентрик. b — эксцентрик на
нем, а c — эксцентриковая планка.
Такая стропа имеет шарнир в точке или части d, шток клапана e, предположительно соединенный с
управляемым клапаном двигателя. h — вторая точка или часть или шарнир для соединения i,
противоположный конец которого шарнирно соединен в точке k с соединительным блоком l, способным
скользить внутри звена m на опоре, такой как n, от рамы двигателя или подобного. o — релейное устройство,
аналогичное описанному в описании моего предыдущего патента № 203518, ранее названного поршнем r, от
которого (рис. 1) соединен посредством t — это стержень, соединенный с релейным устройством, как
показано на рисунке, и способный приводиться в действие двуплечим рычагом u, шарнирно закрепленным в
точке v, с целью управления движением стержня w в связи с регулятором (не показан), как будет понятно
далее. Как указано, соединение i находится в среднем положении звена m, и если положение эксцентрика
соответствует положению клапана, когда отверстие цилиндра открыто на величину допустимого хода в
начале хода поршня, то очевидно, что, поскольку предполагается, что дуга звена m проходит от центра или
оси h, перемещение конца lc соединения i от одного конца звена к другому не повлияет на положение клапана
или указанного хода, пока эксцентрик b находится в состоянии покоя, и показанная конструкция такова, что
когда эксцентрик находится в движении, указанный ход существенно не изменяется для всех положений конца
k соединения i в звене m.
Центр 1, в звене m, соответствует положению точки k, расположенной в нем, а кривая y, y, проведена из
центра 2, когда, с другой стороны, указанная точка k расположена в нем. Предположим, что указанная точка k
находится в позиции 1, имеет название и является опорной точкой (следовательно, кон-). Также, если
предположить, что эксцентрик b движется в направлении, указанном стрелкой ниже, то подъем внешней части
замедляет движение ремня c в указанном направлении, в результате чего уменьшается угол опережения
эксцентрика. В качестве альтернативы, когда точка или конец 7 соединения 11 перемещается в точку 2 в
звене, падающая внешняя часть кривой y, y, через которую затем ограничено движение оси h, стремится
увеличить амплитуду вращения ремня c в указанном ранее направлении, создавая таким образом эффект,
аналогичный увеличению угла перемещения эксцентрика. Однако эти эффекты достигаются без
существенного вмешательства в работу свинца в начале хода поршня. Соединение i может быть повернуто в
точке c, диаметрально противоположной показанной на рис. 1, в этом случае положения для изменения угла
продвижения, как описано, изменятся — или поменяются местами по своему эффекту — по сравнению с тем,
что было уже сказано.
На рис. 2 показаны средства для поддержки и перемещения соединения i описанным способом, но без
использования звена, такого как m, то есть соединение i шарнирно закреплено в точке 7 на двуплечем рычаге
3, который, в свою очередь, шарнирно закреплен на подходящей раме, часть которой показана в точке 4,
причем указанный шарнир находится в точке 5. Противоположный конец рычага 3 находится в шарнирном
соединении 6 с релейным устройством 7, которое, как показано на рисунке, соединено через стержень 8 с
регулятором двигателя. Возможны изменения в расположении релейных устройств и способе их подключения
к описанному механизму, используемому для этой цели; также могут изменяться конструкция и расположение
соединений с эксцентриковым ремнем, а также способ его работы. Подробно описав и определив природу

моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216056A
[]
Пусковые устройства для двигателей и аналогичные устройства управления. Усовершенствования,
касающиеся корпусов для электрических регуляторов, Мы, Ральф Генри Барбур и Джеймс Король
Великобритании, владелец завода Vauxhall Works, South Lambeth Road, S/W 8, в графстве Лондон, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к корпусам для электрических
регуляторов, пусковых устройств двигателей и аналогичных устройств управления. Целью изобретения
является создание простого и недорогого корпуса для такого редуктора, который одновременно обеспечит
легкий доступ к деталям, требующим замены или обслуживания, без нарушения работы внутренних или
функциональных частей. Согласно настоящему изобретению, основание из сланца или другой опоры, на
которой установлен регулирующий механизм, размещено в раме, к которой также прикреплен задний кожух
таким образом, что указанное основание или опора со всеми внутренними частями могут быть сняты без
нарушения целостности рамы или заднего кожуха, а задний кожух может быть снят без нарушения
целостности основания с внутренними частями, закрепленного в раме.
В случае регулятора с открытой лицевой панелью или пускового устройства двигателя лицевая панель
закреплена в раме, причем последняя имеет такие размеры, что ее ободок практически заподлицо с
поверхностью лицевой панели. Однако в случае полностью закрытого блока рама имеет большую глубину и
снабжена подходящей закрывающей дверью. При реализации изобретения в раму можно закрепить стойки
или столбы, один конец которых с помощью болтов служит для удержания основания или рамы, а другой
конец удерживает задний кожух, причем задний кожух удобно изготавливать из двух частей: легкого кольца
или корпуса из такого материала, как перфорированный или обычный листовой чугун, и более прочной литой
или прессованной задней пластины. Или же задняя часть корпуса может быть изготовлена из одной детали,
что обеспечит более прочную конструкцию в тех случаях, когда требуется, чтобы весь корпус был выполнен
из литого металла. Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, далее будут более
подробно описаны некоторые примеры его конструкции со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: — Рисунок 1
представляет собой план шунтирующего регулятора в частичном разрезе, а Рисунок 2 — вид спереди на
Рисунок 1, показывающий модификацию пунктирными линиями.
Как видно из этих чертежей, рычаг переключателя a и контакты b регулятора вместе с некоторыми клеммами
установлены на сланцевой доске или основании c вполне обычным способом. Основание из сланца c
установлено внутри неглубокой открытой рамы из чугуна d с утопленным бортиком. Эта рама не закрыта ни
спереди, ни сзади, а основание c просто опирается на четыре выступа e, являющиеся частью рамы d, по
одному на каждом углу. Основание c крепится на месте с помощью четырех длинных болтов или стоек f,

ввинченных через выступы e, удерживаемых в нужном положении и изолированных, в показанном примере, с
помощью изоляционных шайб g, расположенных под гайками болтов f, шайб h, расположенных между доской
c и выступами e, и втулок v, окружающих часть болта, проходящую через основание c. Болты f также
удлинены для фиксации торцевой стенки или задней пластины k корпуса, которая защищает секции
сопротивления. Сопротивления установлены на обратной стороне сланца. Торцевая стенка k надежно
закреплена на месте относительно
Конструкция, как показано на рисунке, дополняется корпусом или кольцом. Последняя изготовлена из
листового металла, противоположные кромки которого входят в пазы в раме d и торцевой стенке k, как это
наглядно показано в правой части рисунка. Перфорация обеспечивает вентиляцию, но в случае полностью
закрытого блока может использоваться листовой металл без перфорации. С другой стороны, при желании
корпус m может быть полностью исключен, в этом случае опоры f служат исключительно для других целей. k и
расположить их на некотором расстоянии друг от друга. В таком случае стойки или болты f будут
удерживаться на месте за счет выступов w или будут иметь гайки, привинченные к внутренней стороне. Хотя
используется корпус m, предпочтительнее по-прежнему использовать плечи w, как показано на рисунке, хотя
без них можно обойтись. Или же корпус m можно отлить целиком вместе с торцевой стенкой k. На чертежах
шунтирующий регулятор выполнен в виде печатной платы и показан закрепленным на передней панели
переключателей n; рукоятка o и указатель p стандартной формы показаны для поворота рычага
переключателя a над кольцом шпилек b, к которым подключены резистивные секции.
Корпус крепится к панели переключателей n с помощью четырех выступов q, выполненных заодно с торцевой
стенкой k. Следует отметить, что край рамы d практически находится на одном уровне с внешней
поверхностью сланца g. Однако в случае полностью закрытого блока рама d, как показано пунктирными
линиями в точке d, удлинена на достаточную длину, чтобы закрыть рычаг переключателя и По краю крышки
имеется обычная откидная крышка, снабженная болтами s и болтами t, а также гайками u для ее открывания и
закрывания. Если регулятор относится к типу, устанавливаемому на задней панели, то рабочий вал, как
известно, будет проходить в противоположном направлении и через заднюю пластину. Как будет показано,
настоящее изобретение предлагает усовершенствованную форму корпуса для таких устройств, как пусковые
устройства для двигателей и регуляторы. Это позволяет легко получить доступ ко всем изнашиваемым
деталям, а также к резистивным секциям, не нарушая при этом изоляцию и крепление каких-либо
электрических компонентов.
Следует особо отметить, что изоляционные шайбы g, h и втулки v, а также любые другие части резистивных
креплений, трогать не нужно. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216057A
[]

Усовершенствованный корсет с поясом для поддержки живота. Я, ЯКОБ ДРУККЕР, купец, 140, Конингинневег,
Амстердам, Голландия, подданный королевы Голландии, настоящим заявляю о природе данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Обычные корсеты с брюшными поясами, снабженными стальными или китовыми усиками или застежками,
имеют шнуровку сзади и застежку спереди, при этом брюшной пояс, прикрепленный к корсету, также снабжен
застежкой. В основном из-за двух застежек корсета и пояса, расположенных одна над другой, обычный
брюшной пояс негигиеничен, поскольку эти две застежки сильно давят на живот и желудок. Кроме того,
стальные или другие жесткие вставки, вставленные в корсет, могут легко прорвать материал, что может
привести к травмам груди или бедер. Согласно изобретению, эти недостатки преодолеваются с помощью
корсета без шнуровки, передняя часть которого выполнена из жесткого растяжимого материала, например,
эластичного, без каких-либо вставок, и к которой с каждой стороны на уровне живота прикреплена вторая
растяжимая составная часть в виде пояса, в то время как задняя часть лифа представляет собой
нерастяжимую часть.
На рисунке показана внутренняя сторона такого абдоминального корсета в одном из конструктивных
примеров. 1 обозначает спинку корсета без шнуровки, изготовленную из нерастягивающегося материала, а 2
— две передние стороны из жесткого растягивающегося материала, например, эластичного, без каких-либо
вставок. Обе передние части 2 снабжены крепежными элементами 4 и 5 обычного типа. Внутри двух передних
боковых частей 2 корсета находятся две полупоясные части 3, надежно пришитые с обоих концов, которые
также изготовлены из эластичного материала. Усовершенствованный корсет не имеет жестких вставок или
застежек, которые могли бы стать причиной травм, а также не содержит негигиеничных застежек корсета и
брюшного пояса, расположенных одна над другой. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216058A
[]
Усовершенствования роторных осевых насосов.
Мы, компания DRYSDALE AND COMPANY, LIMITED и Джон Янг, оба из Con-Accord Works, Ferry Road, Yoker,
недалеко от Глазго, являясь соответственно британской компанией и британским подданным, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: В насосах осевого типа значительная часть энергии воды,
покидающей рабочее колесо в виде энергии скорости, может рассеиваться в вихрях, что снижает
эффективность насоса. Разумеется, желательно преобразовать как можно больше рассеиваемой энергии в
полезную работу насоса, то есть в подачу воды (или другой жидкости) против напора; и с этой целью были
сконструированы осевые насосы, в которых статор с направляющими лопатками расположен
непосредственно за рабочим колесом или ротором, то есть на стороне нагнетания, а нагнетательный канал

выполнен конической формы, так что его поперечное сечение постепенно увеличивается от рабочего колеса
или от статора до конечного выходного отверстия.
Настоящее изобретение относится к насосам, снабженным статорами такого типа. Настоящее изобретение
можно определить как осевой насос, снабженный статором с направляющими лопатками, расположенными
непосредственно за ротором, и нагнетательным каналом с увеличивающимся сечением от указанных
направляющих лопаток, причем изобретение характеризуется тем, что указанный нагнетательный канал
является радиальным и направленным наружу (как будет более подробно объяснено ниже), что позволяет
очень сильно и очень быстро увеличивать площадь поперечного сечения с, как следствие, значительным
снижением кинетической энергии нагнетания. При желании выходной канал может иметь коническую форму
перед радиальным потоком истечения. Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными формами
рабочих колес или статора, а также использованием любого статора. На прилагаемых чертежах на фиг. 1–4
показаны четыре различных варианта исполнения нашего изобретения. На каждом рисунке представлен
вертикальный осевой разрез насоса. В каждом случае a — это рабочее колесо, c — вал, на котором оно
установлено, d — статор, и d — радиальный канал.
Во всех случаях стрелки указывают направление потока воды в насос, через него и из него. На рис. 1 вал
расположен вертикально; на рис. 3 и 4 он расположен горизонтально; на рис. 2 он наклонен под углом
примерно тридцать семь градусов к горизонтали. На рис. 3 изображены два рабочих колеса, расположенных
параллельно. Будет видно, что во всех случаях расход является радиальным, и что такое расположение
потока приводит к очень значительному увеличению площади поперечного сечения расхода. На рис. 4
показан предварительный конический канал, предшествующий радиальному потоку. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216059A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах для транспортировки цилиндрических изделий с одного подающего
канала на другой.
Я, Контракт Тиссен, директор, №.
139, Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: Эупенерштрассе, Ахен, Германия, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Для многих машин, таких как режущие, гибочные, фрезерные,
шлифовальные, штамповочные и т. д. машины, предназначенные для обработки цилиндрических изделий,
таких как болты и тому подобное, очень выгодно, если изделия могут подаваться на рабочую поверхность в
любом желаемом направлении и в ряд с непрерывным или прерывистым движением подачи.

Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего осуществлять описанный выше
способ кормления простым и удобным способом.
Эта цель достигается путем перемещения изделий с помощью специально расположенного фрикционного
шкива из одного подающего канала в другой подающий канал, который расположен непосредственно в месте
соединения, но под углом по отношению к первому каналу.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует, в качестве примера,
схематическое изображение устройства, сконструированного в соответствии с изобретением.
В желобе или подающем канале a находятся изделия b, предназначенные для транспортировки к подающему
каналу c, который расположен в непосредственном соединении с каналом a, но под углом к нему. На
переднем конце подающего механизма c имеется углубление d, в которое установлен шкив f,
предпочтительно снабженный резиновым ободом, для вращения в направлении стрелки. Шкив расположен
напротив выходного отверстия подающей дорожки a, но в таком положении, что его ось находится на
вертикальной линии, проходящей через подающую дорожку c на небольшом расстоянии от ее входа, так что
предметы, находящиеся в подающей дорожке a, будут ударяться о край шкива f перед указанной
вертикальной линией. Как только предметы b подающего пути a ударятся о шкив f, они будут прижаты к шкиву
собственным весом, давлением предметов, лежащих над ними, или любым другим подходящим способом и
будут перемещены в входной канал c вращением шкива f.
Шкив отрегулирован таким образом, что как только предметы попадут во входное отверстие направляющей c,
они будут прижаты шкивом к противоположной стенке указанной подающей направляющей c.
Таким образом, изделия, зажатые между вращающимся шкивом f и противоположной стенкой подающего
канала c, будут перемещаться вперед, в свою очередь, выталкивая вперед изделия, уже находящиеся в
канале c.
В зависимости от давления, с которым детали зацепляются между шкивом и стенкой направляющей, будет ли
подача этих деталей более или менее принудительной или податливой.
Подающий канал c может быть расположен относительно подающего канала a под прямым углом или, в
определённом пределе, под острым или тупым углом. В случае, если перемещение изделий с подающего
пути a на отходящий от него подающий путь расположен под настолько острым или тупым углом, что прямая
передача становится невозможной, или если перемещение изделий на подающий путь, параллельный
подающему пути a, то перемещение изделий с пути c на третий путь может осуществляться. ( ? в том же
формате, что и описано выше и показано пунктирными линиями на рисунке.
Таким образом, становится возможным свободно подавать изделия снизу на стол h, без необходимости
использования специального механизма подачи на столе.
Аналогичным образом, изделия, предназначенные для сохранения параллельного положения, могут
размещаться на столе или подаваться в сборный ящик с нижним пазом, в который открывается подающий
канал.
Устройство может иметь различную конструкцию. Вместо одного шкива, расположенного в углублении d,
могут, например, быть установлены два шкива по обеим сторонам подающего канала, если изделия
выступают за его пределы. Подача изделий также может осуществляться с перерывами группами; в таком
случае шкив f, например, периодически вращается, периодически прижимается к изделиям или его ободок
снабжен уступом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: устройство для перемещения цилиндрических изделий в ряд
из одного подающего канала в другой, расположенный в непосредственном соединении с первым, но под
углом к нему, характеризующееся тем, что вращающийся шкив расположен в углублении второго подающего
канала или иным подобным образом напротив выхода из первого подающего канала, так что изделия,

которые прижимаются к шкиву на выходе из первого канала, перемещаются за счет трения между ободом
шкива и изделиями во вход второго подающего канала, а затем продвигаются дальше по последнему,
удерживаясь в прижатом положении на небольшом расстоянии между периферией обода шкива и одной из
стенок канала.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216060A
[]
Усовершенствования в области высоковольтного оборудования, в частности рентгеновских трубок.
Мы, РЕЙНИГЕР, ГЕРБЕРТ И ШАЛЛ Компания Poldstrasse, Erlangen, Bavaria, Germany, зарегистрированная и
действующая в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: В известных схемах питания рентгеновских ламп высокой ЭДС постоянного направления и, в
более или менее узких пределах, постоянной величины, с использованием электрических ламп и
конденсаторов, между источником питания и рентгеновской лампой имеется по меньшей мере одна точка
прерывания в виде искрового разрядника, вращающегося переключателя или вакуумной лампы. В результате
этого быстрые электрические колебания, возникающие в точке прерывания, достигают рентгеновской трубки,
влияют на ее работу и приводят к износу трубки. Кроме того, опыт показывает, что особенно когда точками
прерывания являются искровые разрядники, нагрузка на источник тока сравнительно велика. Настоящее
изобретение предлагает усовершенствование в этом отношении, которое иллюстрируется прилагаемым
чертежом, на котором показана схема соединений одного из вариантов осуществления.
Аппарат высокого напряжения, в данном случае рентгеновская трубка (а), отделен от всех точек прерывания
системы, например, каждым из двух источников тока, в показанном случае — высоковольтными обмотками (б)
двух трансформаторных устройств, или двумя индукционными катушками, имеющими прерыватели в
первичной цепи. В этом отношении данная схема уже известна, см., например, нашу спецификацию №
156554. Вакуумные лампы c и d, а также рентгеновская лампа a, к которой параллельно подключены
конденсаторы e, отделены от искровых зазоров обмотками, в данном случае высоковольтными обмотками b
двух трансформаторных устройств. Искровые разрядники предпочтительно изготавливаются в виде
вентильных искровых разрядников, то есть в виде искровых разрядников, обеспечивающих сопротивление
пробою, различающееся для ЭДС противоположного знака, и могут быть объединены в один искровой
разрядник f. Быстрые электрические колебания, возникающие в искровом зазоре f, отражаются известным
образом обмотками b, через которые они не могут пройти, и таким образом лампы c и d, а также
рентгеновская трубка защищены от этих колебаний.

Кроме того, конденсаторы e образуют обходной канал между вакуумными лампами c и d для любых
возмущений, возникающих от вакуумных ламп, так что такие возмущения, если они возникают, не достигают
рентгеновской трубки a. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216061.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216061&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216061A
[]
Усовершенствования, касающиеся взрывных патронов или относящиеся к ним. Я, Леонард Йонк, подданный
Бельгии, . Управляющий директор компании Societe Anonyme Les Explosifs Yonckites из Жамбеса, близ
Намюра, Бельгия, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
новому взрывному патрону и способу изготовления взрывного патрона, обладающего детонационными
свойствами, в значительной степени эквивалентными свойствам взрывчатых веществ на основе
нитроглицерина, но с использованием трудновоспламеняющихся взрывчатых веществ, производство,
транспортировка, обращение и использование которых, однако, не представляют тех же опасностей. С этой
целью изобретение по существу состоит в формовании, отливке или ином изготовлении в виде полого
цилиндра трудновоспламеняющегося взрывчатого вещества большой мощности и в непосредственном
помещении в полость этого цилиндра другого трудновоспламеняющегося взрывчатого вещества в виде
порошка или зерна, способного при взрыве вызвать взрыв окружающего взрывчатого вещества.
Уже было предложено поместить взрывчатое вещество в порошковой форме непосредственно внутрь сжатого
полого цилиндра, изготовленного из того же взрывчатого вещества, с целью заключить большое количество
взрывчатого вещества малой плотности в сравнительно небольшое пространство. Однако в соответствии с
данным изобретением я использую два разных взрывчатых вещества, находящихся в непосредственном
контакте друг с другом, главная цель которых состоит в том, чтобы позволить газам, выделяющимся при
взрыве, смешиваться более свободно, чем когда такие взрывчатые вещества разделены стенками
детонаторов или подобных емкостей, как это происходит в ряде известных снарядов и патронов, в которых
взрывчатые вещества используются в порошкообразной и формованной форме. Полый цилиндр, который в
патроне согласно изобретению служит емкостью для рыхлого взрывчатого вещества, может быть изготовлен
любым известным или желаемым способом, как с использованием давления, так и без сжатия, если
указанный цилиндр изготовлен из взрывчатого вещества, которое после отливки или формовки в жидком или
пластичном состоянии достаточно затвердевает при сушке или охлаждении, чтобы сохранить свою трубчатую
форму.
Полученный таким образом полый цилиндр, отлитый или сформированный отдельно, затем заполняется
другим взрывчатым веществом в порошкообразной или гранулированной форме, при этом предполагается,
что срабатывание этого взрывчатого вещества вызовет взрыв окружающего взрывчатого вещества. В

качестве последнего предпочтительно использовать взрывчатое вещество большей мощности, чем то,
которое образует рыхлый наполнитель, и желательно, чтобы оно относилось к классу, содержащему нитрат
аммония в качестве горючего элемента. Следует понимать, что два взрывчатых вещества, находясь в одном
патроне в непосредственном контакте друг с другом, не смешиваются, и каждое сохраняет свои
индивидуальные характеристики. Если более мощное взрывчатое вещество в момент взрыва выделяет
ядовитые газы, которые в противном случае сделали бы его непригодным для использования при подземных
работах, то его непосредственная близость к взрывчатому веществу на основе, например, нитрата аммония,
приводит к разбавлению токсичных газов менее ядовитыми газами в момент взрыва из-за одновременного
детонирования двух взрывчатых веществ, что достаточно ослабит их ядовитые свойства, чтобы шахтеры не
испытывали от них неудобств.
Цилиндрическая оболочка может быть образована, например, из тринитротолуола или нитрированного
соединения той же природы, такого как пикриновая кислота или подобное, по отдельности или в комбинации,
отлитого или сформированного в виде полого цилиндра, а наполнитель может состоять из
легковоспламеняющегося взрывчатого вещества в порошковой или зерновой форме, такого как йонкит,
робурит, беллит, взрывчатое вещество Фавье, фрактрит, вестфалит, ракленит, денсит, все из которых
содержат нитрат аммония и нитрированные углеводороды ароматического ряда, такие как нафталин, бензол,
толуол и подобные. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216062.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216062&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216062A
[]
Усовершенствования в конструкции контактов электрических розеток и подобных устройств. Кристиания,
Норвегия, гражданин Норвегии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и определены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения
является усовершенствованный штырь вилки, обычно используемый для обычных двухконтактных вилок для
настенных розеток и тому подобного; однако, очевидно, штырь согласно настоящему изобретению может
также использоваться для одноконтактных вилок и вилок с более чем двумя контактами. В стандартной
комплектации штекер имеет один или несколько штифтов с осевыми прорезями. Недостатком этих штифтов
является то, что две части штифта с прорезью могут сжиматься друг с другом, а поскольку материал, из
которого они изготавливаются, не очень упругий, это сжатие приводит к тому, что штифты неплотно входят в
гнезда, обеспечивая недостаточный контакт и вызывая образование дуг, которые вызывают коррозию
контактных поверхностей.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток устраняется путем формирования контактных штифтов
из двух элементов, намотанных спирально друг на друга с шагом, приблизительно равным длине штифта, и с
определенным зазором между витками. Благодаря такой конструкции две части штифта будут разъединяться
Соседние файлы в папке патенты
