Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2370
.pdf
показан) по проводу 32, Qa, Qc, 18e, 20d (предполагая, что провод 20 обесточен), щетке f1, затем через
вызываемый номер и обратно к щетке e1, 20f, 18a, Pb, Ob, левая обмотка реле отключения звонка 12
заземляется. Поскольку реле 21 обесточено в положении 8 переключателя последовательности, правая
обмотка реле 12 с низким сопротивлением закорочена, что приводит к тому, что реле становится
медленнодействующим, и оно не срабатывает от нормального тока звона, протекающего по только что
описанной цепи.
Однако, когда приемник на вызываемой подстанции снимается с трубки после ответа вызываемого абонента,
это реле активируется, в результате чего замыкается цепь последовательного переключателя, который может
быть отслежен. земля. Переключатель последовательности перемещается из положения 8 в положение 9. В
позиции 9 цепь связи замыкается от вызывающего абонента к вызываемому абоненту.
УЧЕТ. Если необходимо учитывать количество успешных вызовов, предусмотрены обычный сервисный
счетчик 40 и реле 23, подключенные к пусковой батарее, а также реле 22, при этом цепь реле 3 размыкается
на перекрестке. Реле 22 включается в режиме разговора переключателя последовательности от земли, He,
левой обмотки 22, 22b, Ra, Rd, 4c, Ec, Ed, левой обмотки реле 4 к батарее, при этом реле 4 было замкнуто на
вызываемой линии и включено, когда вызываемый абонент снял трубку. При включении реле 22 замыкает
цепь блокировки через свою правую обмотку, подключенную к батарее (правая обмотка 22, 22a), левую
обмотку 22 (He) и заземление. После разрыва соединения цепь замыкается для счетчика электроэнергии от
батареи, щетка d переключателя поиска линии Xa, Xd, 22c, реле 23, заземляется через обратную батарею, так
что счетчик электроэнергии получает ток от обеих батарей, соединенных последовательно, и срабатывает
для регистрации вызова.
Реле 23, являющееся быстродействующим, срабатывает во время измерения, размыкая общую пусковую
цепь для переключателей поиска линии и, таким образом, предотвращая проверку линии связи любым
переключателем поиска линии, пока батарея измерительного прибора подключена к тестовому терминалу.
ОТКРЫТИЕ СОЕДИНЕНИЯ. Открытие соединения находится под контролем вызывающего абонента. В конце
разговора, когда звонящий абонент кладёт трубку, реле линии 7 обесточивается, в результате чего
размыкается цепь медленнодействующего реле 10, и это реле обесточивается. Реле 10 обесточивает и
размыкает цепь отключающего реле 2 и реле 18, оба из которых обесточиваются. Отключение отключающего
реле 2 освобождает линию связи, а реле 18 при отключении размыкает цепь удержания реле 6 на его
контакте c, так что реле .,6 .отключается. При обесточивании реле 6 замыкает цепь последовательного
переключателя от батареи 8, A, Ba, 6h к земле. Переключатель последовательности перемещается из
положения 9 в положение 11. Когда переключатель последовательности выходит из положения 9, тестовое
реле 5 отключается на контакте Me через реле отключения вызываемого абонента, после чего эта линия
освобождается. Теперь цепь замыкается через шаговый магнит RSM регистрового переключателя от батареи,
RSM, RSMa, Kd, 4f, 5b к земле.
Затем шаговый магнит RSM срабатывает, возвращая щетки регистрового переключателя в нормальное
положение, и когда эти щетки достигают нормального положения, замыкается цепь от земли, H, Ga, обеих
обмоток испытательного реле 5, Nd, нормального контакта. Ud, W, 13, батарея. Испытательное реле 5
срабатывает, размыкает цепь перед датчиком шагового магнита RSM и замыкает цепь переключателя
последовательности 8 от батареи, 8, A, Be, 4h, Fb, 5a к земле. В результате переключатель
последовательности 8 перемещается из положения 11 в положение 12. Поскольку реле 18 обесточивается до
разрыва соединения и остается обесточенным во время него, щетки цепи кабеля изолированы, чтобы
избежать помех от других вызовов во время их возвращения в нормальное положение. Положение 12
переключателя последовательности 8 — это положение, в котором шаговый магнит SM7 (если такой шаговый
магнит предусмотрен и находится в выключенном состоянии) возвращается в нормальное положение. В этом
положении реле 16 и 17 подключены параллельно к земле, правые обмотки реле 16 и 17, контакты c обмотки
V, W, 13, батарея подключены к земле.
После этого реле 16 и 17 срабатывают, и цепь для шагового магнита SM7 замыкается на землю через
батарею, 17g, 16c, 15d, 14d, Lc, Ld, 4f, 5b. Затем шаговый магнит SM7 приводит в действие механизм,
поворачивающий щетки конечного переключателя блока, с которым он связан, обратно в нормальное
положение, и когда это положение достигается, замыкается цепь для испытательного реле 5 от земли, H, Ga,
обеих обмоток 5, M, Nb, щетки k7, в нормальном положении, зацепленной с контактом n7, Sa, W, 13, батареи.
В этой цепи срабатывает испытательное реле 5, замыкающее цепь последовательного выключателя 8 от
батареи, 8, A, Be, 4h, F6, 5a на землю. Последовательность действий. После этого переключатель
перемещается из положения 12 в положение 13. Однако, если цепь снабжена шаговым магнитом, например,
SM7, и щетки, управляемые шаговым магнитом, находятся в нормальном положении в момент срабатывания
реле 5, то реле 5 срабатывает немедленно после начала срабатывания в цепи до момента обнаружения
неисправности. Реле 16 и 17 запитываются в цепи, включающей их правые обмотки, соединенные
параллельно, через контакты c и b контактов V, W, 13 к батарее.
Положение 13 — это положение, в котором шаговый магнит SM6 (если он предусмотрен и если он выключен в
нормальном режиме) возвращается в нормальное положение. В положении 13 реле 17 активируется только в
цепи от земли, правой обмотки 17, Vc, W, 13, батареи и земли. Реле 17 включается и замыкает цепь для
шагового магнита SM6. запомнил, что 16 обесточивается, когда переключатель последовательности
перемещается из положения 12) 15d, 14d, Lc, Ld, 4f, 5b на землю. Шаговый магнит срабатывает для
возвращения связанных с ним щеток в нормальное положение, и когда испытательная щетка k из набора
щеток, управляемых шаговым магнитом SM6, находится в нормальном положении, замыкается цепь для
испытательного реле 5 от земли, H, Ga, обеих обмоток испытательного реле 5, Nb, щетки k6 (не показана) и
контакта Sd, соединенного с нормальным контактом, зацепленным щеткой k6, W 13 с батареей.
Испытательное реле включается и размыкает цепь перед ступенчатым магнитом SM6, чтобы привести в
состояние покоя связанные с ним щетки, и замыкает цепь переключателя последовательности 8 от батареи 8,
A, Be, 4h, Fb, 5a к земле.
После этого переключатель последовательности перемещается в положение 14. В положении 14 реле 16
запитано через свою правую обмотку от заземления, 16, Vb, W, 13, батареи. Реле 16 при включении замыкает
цепь шагового магнита SM5, если щетки, управляемые этим магнитом, находятся в нормальном состоянии
(цепь отслеживается от батареи). к земле. Затем шаговый магнит SM6 приводит в действие механизм,
возвращающий связанные с ним щетки в нормальное положение, и когда это нормальное положение
достигается, тестовое реле 5 включается в цепь от земли (Ga), обе обмотки реле 5, M, Nb, щетка k5 и
нормальный контакт, который соединен с контактом подает энергию, размыкает цепь шагового двигателя.
последовательности переключения от батареи. A, Be, 4h, Fb, 5a к земле. Переключатель последовательности
перемещается из положения 14 в положение 15, где он останавливается. В позиции 15 оба реле 14 и 15
находятся под напряжением через свои правые руки. Wd проходит через сопротивление 13 к батарее. После
этого срабатывают эти реле и соединяют шаговый магнит SM4 с батареей, SM4, 15g, 14c, Lc, Ld, 4f, 5b, а
также с землей.
Шаговый магнит SM4 поворачивает связанные с ним щетки, если они находятся вне нормального положения,
обратно в нормальное положение, когда цепь испытательного реле 5 замыкается на щетке k4 из набора
щеток, связанных с шаговым магнитом SM4, и нормальный контакт замыкается, соединяясь при этом с
контактом Sc. Испытательное реле срабатывает, размыкает цепь шагового магнита SM4 и замыкает цепь
последовательного переключателя 8 от батареи A, Be, 4h, Fb, 5a на землю, так что последовательный
переключатель 8 перемещается из положения 15 в положение 16. В положении 16 от земли питается только
реле 15, правая обмотка реле 15, Wa, 13, батарея. Реле 15 подключает шаговый магнит SM3, и если щетки,
связанные с этим переключателем, находятся в ненормальном положении, магнит активируется, чтобы
вернуть эти щетки в нормальное положение. Когда это положение достигается, тестовое реле 5 активируется
в цепи, включающей щетку k3 из набора щеток, связанных с шаговым магнитом. с помощью этой щетки,
соединенной с контактом Uc. При включении тестовое реле размыкает цепь шагового магнита SM3 и
замыкает цепь последовательного переключателя, так что последовательный переключатель перемещается
из положения 16 в положение 17.
В положении 17 реле 14 находится под напряжением только на контакте Wd, а шаговый магнит SM2
подключен через контакт 14c. Шаговый магнит SM2 будет вращать связанные с ним щетки, если они
находятся вне нормального положения, и когда это положение будет достигнуто, тестовое реле 5
срабатывает на щетке k2, связанной с этим шаговым магнитом, и нормальный контакт замыкается,
соединяясь с контактом Tc переключателя последовательности, так что тестовое реле при срабатывании
размыкает цепь шагового магнита SM2 и замыкает цепь переключателя последовательности, как описано
ранее, для перемещения этого переключателя последовательности из положения 17 в положение 18. В этом
положении реле 14 обесточено, и шаговый магнит SM1 соединен с контактами 15d и 14d таким образом, что
шаговый магнит SM1 перемещает связанные с ним щетки, если они находятся вне нормального положения,
обратно в нормальное положение. Когда это положение достигнуто, испытательное реле 5 включается на
щетке k1, и нормальный контакт замыкается, соединяясь, как показано на рисунке, с контактом Tb.
Испытательное реле размыкает цепь шагового магнита SM1, возвращая щетки в нормальное положение, и
замыкает цепь переключателя последовательности 8, перемещая переключатель последовательности из
положения 18 в положение 1, которое является нормальным положением.
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ ВЫЗОВЫ С ГЛАВНОЙ ТЕЛЕФОННОЙ СТАНЦИИ. В показанной на рисунке схеме
местного вызова, установленного по этой схеме, может быть переадресован в пользу входящего вызова с
главной телефонной станции. Это достигается путем перевода переключателя последовательности 8,
управляющего шнуром, из положения "говорящий" при получении вызова с главной телефонной станции, так
что местное соединение разрывается. При входящем вызове с главной телефонной станции реле отключения
2 линии нужного абонента напрямую заземляется, и если абонент главной станции желает установить
соединение с вызывающим абонентом в местном разговоре, то заземление реле отключения вызывает
короткое замыкание реле 18, которое размыкает цепь блокировки реле 6 на контакте 18c. После этого реле 6
обесточивается и через свой контакт h замыкает цепь последовательного выключателя 8 от батареи 8, A, Ba,
6h к земле. После этого переключатель последовательности 8 перемещается из положения 9, положения для
разговора, за пределы положения 10, так что локальная связь разрывается.
С другой стороны, если абонент, требуемый основной телефонной станцией, является вызываемым
абонентом в локальном вызове, то проведите тест. Для реле 18 предусмотрено положение для разговора или
связи, а также короткое замыкание, идущее от земли, контакта 5b, контакта 4f, Ka к обмотке реле 18. После
этого реле 18 обесточивается и размыкается описанным ранее способом блокирующей цепи реле 6, так что
реле 6 обесточивается и переводит переключатель последовательности в положение, отличное от 10, тем
самым разрывая местное соединение. Следует отметить, что после того, как реле 6 обесточено, его нельзя
будет снова включить, и линию нельзя будет снова задействовать, пока не будет разблокирован
выключатель.
СИСТЕМА, ВКЛЮЧАЮЩАЯ ДВЕ ЦИФРЫ. В описанной и изображенной на чертеже системе для определения
вызываемого абонента необходимо передать три цифры. Однако, если пропускная способность системы еще
не превышает 100 линий, можно легко организовать работу таким образом, чтобы для установления
необходимого соединения требовалось всего две цифры. Это достигается путем перемещения
переключателя последовательности 8 из положений 2 и 3 в положение 4, в котором подается сигнал набора
номера. Для этой цели- Пружина переключателя последовательности R отсоединяется от щетки h
регистрового переключателя в точке, обозначенной крестиком. Реле 14–17 и шаговые магниты SM2–SM7
отсутствуют. Таким образом, когда переключатель последовательности переместится из положения 1, как
описано ранее, реле 4 будет активировано в цепи от батареи, левой обмотки реле 4, Fd in. Однако схема
этого реле, идущая от батареи, левая обмотка 4, последний контакт, как описано ранее, так что реле 4
обесточивается и замыкает цепь для последовательного переключателя от батареи, 8, A, Be, 4h, Gb, H к
земле.
После этого переключатель последовательности перемещается в положение 3. В этом положении реле 5
питается от батареи, 13, W, Ud, щетка tl регистрового переключателя в нормальном положении Nd, обе
обмотки реле 5, Ga, H, заземляются. После этого испытательное реле 5 включается и замыкает цепь
последовательного выключателя от батареи 8, A, Be, 4h, Fb, 5a на землю. После этого переключатель
последовательности перемещается в положение 4, и в этом положении он настроен на передачу обычного
сигнала набора номера вызывающему абоненту. Для этой цели провод 33 отсоединяется от контакта Oa в
месте, обозначенном крестиком, и подключается, как показано на рисунке. в положениях с 4 по 5
включительно переключателя последовательности. Пусковая цепь аппарата тонального набора теперь
соединена через контакт Rb и щетку t, при этом соединение нормального контакта с землей, задействуемое
этой щеткой, разъединяется, как показано крестиком. Нормальные контакты, задействуемые щетками t и h
регистрового переключателя, соединены вместе, как показано на рисунке. Теперь можно проследить пусковую
цепь аппарата тонального набора номера от батареи, левой обмотки реле 4.
Регистровый переключатель в нормальном положении подключен к проводу 34, идущему к обычному
пусковому реле. После того, как абонент услышит сигнал набора номера, он передаст цифры,
представляющие номер вызываемой абонентской линии, причем первая цифра является цифрой десятков, и
будет работать описанным ранее способом, чтобы заставить шаговый магнит RSM регистрового
переключателя установить свои щетки в заданное положение. Регистровый переключатель возвращается в
нормальное положение сразу после того, как щетки первого блока, связанного со шаговым магнитом SM1,
устанавливаются на первую группу контактов группы десятков, в которой находится линия вызывающего
абонента. Вторая цифра, обозначающая единицы измерения, снова устанавливает регистр, чтобы привести
щетки устройства в движение и прижать их к контактам абонентской линии вызывающего абонента. Таким
образом, цифра в разряде сотен, которая в описанной выше схеме выбирает шаговый магнит, связанный с
конкретным блоком конечного переключателя, опускается, при этом первая передаваемая цифра
представляет собой разряд десятков, который, описанным ранее способом, осуществляет настройку щеток
первого блока.
Если вызывающий абонент набирает несуществующее обозначение, цифра сотен в этом случае будет либо 8,
либо 9, а рычаг h регистра будет либо восьмым, либо девятым контактом. Там, в положении 2 переключателя
последовательности, цепь от батареи, левая обмотка 4, Ed и Ec, 4c, Rd, Rc, h, левая обмотка 12 подключена к
земле. Включение реле 4 предотвращает замыкание цепи последовательного переключателя, в то время как
цепь шагового магнита RSM разомкнута на контакте 12b. Таким образом, переключатель последовательности
не может переместиться из положения 2 до тех пор, пока вызывающий абонент не повесит трубку, чтобы
разорвать соединение. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким
образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214530A
[]
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для изготовления штамповочных корпусов для литейных
машин. Мы, Фрэнк Хинман Пирпонт, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Солфордсе,
Хорли, графство Суррей, и компания LANSTON MONOTYPE CORPORATION LIMITED, британская
корпорация, расположенная по адресу 43 & Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к оборудованию для литейных форм типовых машин и касается форм, в которых
матрицы, обычно продолговатые блоки, прямоугольного сечения, подвешены или поддерживаются таким
образом, что каждая матрица ограничена в своих боковых перемещениях, так что при износе матрицы не
наклоняются, не поворачиваются, не смещаются и не выходят из правильного положения, и, следовательно,
не могут взаимодействовать с устройством, которое центрирует их относительно формы при изготовлении
отливки. В соответствии с британским патентом 472605 и британской заявкой на патент 201764 было
предложено обеспечить средства для раздельной поддержки матриц в таких корпусах штампов и ограничения
их боковых перемещений, но в обоих этих случаях, когда необходимо удалить или изменить одну или
несколько матриц, необходимо извлечь всю серию из корпуса штампа.
Главная цель настоящего изобретения — предоставить средства, позволяющие удалять и заменять одну или
несколько матриц без нарушения или вмешательства в работу других матриц серии. Согласно настоящему
изобретению, матрицы поддерживаются и удерживаются от боковых перемещений, поворотов или наклонов
двумя рядами параллельных подвесных стержней или балок, расположенных под прямым углом друг к другу и
имеющих концы, упирающиеся в отверстия в раме корпуса матрицы, через которые эти стержни или балки
могут вставляться или извлекаться. Удобно, что все стержни или бруски в серии закреплены на общей
пластине или опоре, так что ими можно управлять как по отдельности, так и целиком. В соответствии с
изобретением, одна группа стержней служит для фиксации другой в нужном положении, а на корпусе матрицы
установлено блокирующее устройство для предотвращения случайного смещения другой группы стержней.
Обращаясь к прилагаемым рисункам: фиг. 1 представляет собой перевернутый план корпуса штампа,
воплощающего настоящее изобретение.
Рис. 2 представляет собой боковой разрез по линии 2 2 на рис. 1. Рис. 3 представляет собой торцевой разрез
по линии 3-3 на рис. 1. На рис. 4 представлен план одного комплекта подвесных стержней или балок. На рис. 5
представлен вид с торца рис. 4. На рис. 6 представлен план другого комплекта подвесных стержней или
балок. На рис. 7 представлен вид с торца рис. 6. На рис. 8 представлен вид одной из матриц в проекции, а на
рис. 9 — вид другой матрицы в проекции, рассматриваемой под прямым углом к рис. 8. A — это подвесные
стержни, которые проходят через корпус матрицы в одном направлении, B — это подвесные стержни, которые
проходят через корпус матрицы в направлении, перпендикулярном стержням A. C — это фиксирующее
устройство для стержней A. D — это матрицы, а E — это корпус матрицы. Корпус кристалла имеет известную
конструкцию и включает в себя полую раму E, внутри которой матрицы D собраны в ряды и столбцы. Матрицы
D представляют собой продолговатые блоки с прямоугольным поперечным сечением, снабженные, как и
прежде, формообразующей полостью d на одном конце и конической центрирующей полостью d на другом
конце.
На рис. 1 для большей наглядности характерные полости опущены. Согласно настоящему изобретению, для
размещения подвесных устройств матрицы снабжены поперечными внешними канавками D на двух своих
внешних стенках, а под прямым углом к этим канавкам каждая матрица имеет центральное поперечное
отверстие D, аналогично описанному в описании заявки на британский патент № 201764. Две торцевые стенки
корпуса матрицы снабжены рядом отверстий El E, через которые проходят подвесные стержни A, а их
внутренние концы упираются в отверстия E. Эти отверстия E E расположены на одной линии с центральными
отверстиями D в различных рядах матриц, когда последние собраны в корпусе штампа таким образом, что
каждый стержень A проходит через центральные отверстия ряда матриц (см. рис. 3), и, таким образом,
ограничивает и контролирует боковое перемещение ряда матриц в одном направлении. Две боковые стенки
рамы корпуса штампа снабжены отверстиями E и E4, через которые проходят подвесные стержни B, а их
внутренние концы упираются в отверстия E4.
Каждый стержень B проходит между матрицами двух соседних колонн и размещается во внешних пазах на
боковых сторонах матриц двух соседних колонн (см. рис. 2). Толщина или ширина стержней B приблизительно
равны глубине пазов двух матриц, которые они поддерживают. Эти стержни B ограничивают боковые
перемещения матриц в направлении, перпендикулярном направлению, контролируемому стержнями A.
Описанный выше способ подвески предотвращает накопленный износ ряда или столбца матриц, не позволяя
отдельной матрице сместиться до такой степени, чтобы она вышла из совмещения с соответствующим
отверстием F в защитной пластине, или около того. Вводится с помощью обычного центрирующего
устройства. Вертикальная плоскость к отверстиям E E4 и стержни A и B, которые имеют удобную круглую
форму, снабжены или сформированы на своих стыковочных сторонах с уплощенными частями a b (см. рис.).
(от А до 7). «Рамки». Таким образом, матрицы A и B опираются друг на друга и обеспечивают жесткую опору.
Для того чтобы обеспечить необходимую степень... Диаметр стержней А и В немного меньше диаметра
отверстий D и канавок D. Для удобства одновременного извлечения всех стержней серии внешние концы
стержней А соединены с пластиной А (см. рис. 4) или установлены в ней. В собранном виде пластина плотно
прилегает к одной из торцевых стенок рамы корпуса штампа и удерживается пружинным фиксатором С. Один
конец пружины С закреплен на существующем удлинителе рамы корпуса штампа, а ее свободный конец
упирается в пластину. Выемка А предназначена для установки пружины С, когда последняя нажата, что
позволяет извлечь стержень А и тяги А. Аналогичным образом, все стержни B соединены с пластиной B,
которая, после того как стержни вставлены через отверстия E в раме, плотно прилегает к боковой части
корпуса матрицы. На верхних поверхностях стержней В образованы выступы 6, расположенные по одной паре
на каждом стержне, и один из стержней А проходит между этими выступами, фиксируя таким образом всю
серию стержней В в нужном положении.
Когда необходимо извлечь матрицу (или матрицы), нажимается фиксирующая пружина C, и стержень A
оттягивается, чтобы вытащить стержни A. Это освобождает стержни B и пластину, и вместе с ними можно
извлечь стержни B. Это освобождает матрицы, любую из которых можно удалить отдельно от корпуса
кристалла. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214531A
[]
Усовершенствования в устройствах для извлечения пробок. Я, Джордж Грантэм Мандер, проживающий по
адресу: Стейшн Роуд, 31, Кингс-Хит, Бирмингем, графство Уорик, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройствам для извлечения пробок из бутылок, банок и тому подобного, причем мое изобретение особенно
приспособлено для извлечения пробок, которые очень короткие по сравнению с их диаметром. Эти пробки,
плотно прилегающие к банкам или бутылкам с широким горлышком, нелегко извлечь обычным штопором,
поскольку их толщина недостаточна для надежного захвата штопором. Согласно данному изобретению,
устройство для извлечения пробок из вышеупомянутых неглубоких пробок включает в себя корпус,
предназначенный для захвата рукой и размещения на верхней части неглубокой пробки, и снабженный с
нижней стороны одним или несколькими выступающими шипами, зубцами или подобными элементами,
предназначенными для проникновения в пробку и ее зацепления с ней, чтобы поворачивать и извлекать ее
при повороте корпуса.
В одном из удобных вариантов осуществления моего изобретения корпус представляет собой диск из
листового металла или другого материала, имеющий выступающую вбок ручку, удобную для захвата
пальцами при вращении корпуса, который имеет на своей нижней стороне центральный заостренный зуб или
шип, предназначенный для вставки в пробку, а на небольшом расстоянии от центра корпус имеет один, два
или более других выступающих шипа, зуба или тому подобного, которые наклонены к поверхности корпуса.
При использовании устройства для извлечения пробки оператор держит устройство и надавливает на
верхнюю часть пробки, в результате чего зубцы или подобные им элементы входят в пробку и зацепляются с
ней, а вращательное движение заставляет наклонные зубцы еще глубже зацепиться за пробку и обеспечить
прочное сцепление, так что пробка отслаивается от бутылки, банки или подобного изделия и может быть
легко извлечена. Мое изобретение может быть изготовлено различными способами, но предпочтительно,
чтобы зубцы и рукоятка были вырезаны и приподняты вместе с корпусом из цельного куска листовой стали
или другой подходящей заготовки из листового металла.
Часть, называемая рукояткой, при желании может быть выполнена в виде двух частей, расположенных по
периметру корпуса, с отверстиями и выступающих над ним. При желании центральный зуб можно исключить.
Усовершенствования в устройствах для извлечения пробок. Настоящим заявляю, что данное изобретение,
расположенное по адресу: Station Road, King's Heath, Birmingham, in the County of Warwick, an subject of King of
Great Britain, is the nature of this invention is the following:- This invention has to reach devices for extracting order
for ordering from bottles, jars and aplike, my invention is especially adapted for extracting those ordering which are
very short compared to their diameter. Эти пробки, плотно прилегающие к банкам или бутылкам с широким
горлышком, нелегко извлечь обычным штопором, поскольку толщина пробки недостаточна для надежного
захвата штопором. Моё изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию
изобретения, описанного в моей предыдущей предварительной заявке № 20508 от 1923 года, в которой я
описал пробоотборник, имеющий на нижней стороне корпуса один или несколько выступающих шипов или
зубцов.
Одной из особенностей настоящего изобретения является расположение этих шипов или зубцов под
наклоном вниз, так что они легко входят в пробку, когда экстрактор помещается на ее верхнюю часть и
одновременно надавливается вниз и вращается. Еще одной особенностью настоящего изобретения является
изготовление основной части устройства из цельной заготовки из листового металла, при этом шипы
формируются путем частичного вырезания из диска металлических выступов треугольной формы и их
вдавливания вниз под подходящим углом, скажем, тридцатью или сорока пятью градусами, к плоскости
заготовки. Эти металлические язычки треугольной формы имеют сравнительно широкое основание, а их
острия направлены таким образом, чтобы входить в верхнюю поверхность пробки при надавливании и
вращении устройства вниз. Еще одной важной особенностью изобретения является наличие у устройства
выступающего фланца или кромки глубиной, приблизительно равной или несколько большей глубине
выступающих шипов, причем основное назначение выступающего фланца или кромки — защита шипов от
травм или защита других предметов от повреждений шипами.
В предпочтительном варианте конструкции устройство изготовлено из цельной заготовки, имеющей верхнюю
часть с прижатыми вниз шипами и цельный выступающий вниз фланец или выступ, несколько большей
глубины, чем шипы. К такому устройству может быть применена любая подходящая форма рукоятки, при этом
указанная рукоятка может быть изготовлена либо отдельно и прикреплена к устройству, либо может быть
выполнена в его составе. При необходимости устройство может быть снабжено центральным шипом,
направленным вертикально вниз, но это не является обязательным. Вместо центрального шипа может быть
предусмотрен расположенный по центру штопор, но это не считается обязательным. Усовершенствования в
устройствах для извлечения пробок. Я, Джордж Грантэм Мандер, проживающий по адресу: Стейшн Роуд, 31,
Кингс-Хит, Бирмингем, графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для извлечения пробок из банок или
бутылок.
Мое изобретение предназначено прежде всего для применения в устройстве, специально разработанном для
использования с относительно большими и относительно тонкими пробками, в отличие от относительно
маленьких и толстых пробок, обычно используемых в винных бутылках. Обычно пробку извлекают с помощью
штопора, но для того, чтобы штопор был эффективен, необходимо, чтобы толщина пробки по отношению к ее
диаметру была достаточно большой, иначе часто случается, что штопор просто выдернет пробку, оставив ее
плотно застрявшей в горлышке банки или бутылки. В настоящее время принято упаковывать многие товары в
банки с широкими горлышками и запечатывать эти горлышки пробками, диаметр которых значительно
превышает их толщину. Мое новое или усовершенствованное устройство предназначено именно для такого
типа пробок. Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя пластину или головку, имеющую
ряд выступающих элементов, и мое изобретение характеризуется тем, что эти элементы или некоторые из
них имеют треугольную или иную форму, имеющую значительную площадь на своей поверхности
относительно толщины, причем эти элементы расположены радиально, так что они обращены
перпендикулярно движению пластины, и эти элементы также наклонены таким образом, что их нижние концы
находятся впереди верхних концов.
Таким образом, подобные выступы не прорвут пробку, поскольку площадь, контактирующая с пробкой со
стороны каждого выступа, слишком велика для того, чтобы это произошло. Вращение устройства вокруг своей
оси приводит к тому, что пробка также поворачивается вокруг своей оси в горлышке банки, ослабляя ее, так
что ее можно легко извлечь движением извлекающего устройства вверх. В частности, изобретение относится
к расположению выступов, при этом один или несколько таких выступов, имеющих значительную площадь,
расположены перпендикулярно направлению движения пластины или головки, и по меньшей мере другой из
указанных выступов имеет наклонные поверхности или кромки, нижние концы которых расположены впереди
верхних концов. Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я
прилагаю к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1
представляет собой вид сверху. Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2 2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху, обращенный к нижней части устройства.
На иллюстрации показана чрезвычайно простая форма устройства, изготовленного из цельной заготовки или
диска из листового металла, имеющего головную или пластинчатую часть 1, выточенный край 2 и ряд
выступающих заостренных выступов 3, имеющих рабочие поверхности 4 и расположенных практически
радиально так, что они обращены вбок, если устройство повернуто вокруг своей оси. Выступы 3 расположены
под наклоном относительно крышки 1, так что выступы 3 не могут быть извлечены из пробки при вытягивании
параллельно центральной линии банки, а могут быть удалены только при комбинированном вытягивании и
вращении. Выступы 3 могут быть сформированы показанным способом путем надавливания вниз на частично
отсеченные металлические язычки, вырезанные из головки 1. Между выступами 3 может быть предусмотрена
дополнительная группа выступов 5, расположенных таким образом, что их рабочие кромки 6 обращены к
пробке при повороте устройства вокруг своей оси.
Выступы 5 также образованы частично отсеченными металлическими язычками, вырезанными из головки 1,
благодаря чему конструкция всего устройства чрезвычайно экономична. Выступ 2 достаточно глубокий, чтобы
защитить шипы 3 и 5 от повреждений, а также предотвратить их повреждение других предметов. В процессе
работы устройство вдавливается в пробку за счет сочетания движения вниз и вращения. Когда она прочно
вставлена в пробку, как показано на рисунке 2, она поворачивается вокруг своей оси в соответствующем
направлении, в результате чего пробка 7 в банке 8 ослабевает и поворачивается в горлышке банки. Если
затем резко потянуть за головку 1, взявшись за загнутый вниз край 2, пробка выйдет из горлышка банки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214532A
[]
Усовершенствования в электропечах, особенно для плавки и обработки композитных металлов и сплавов. Я,
Ламберто Ломбарди, проживающий по адресу: Виа Маркантонио Колонна, 72, Рим, Италия, подданный короля
Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к электропечам
для плавки и обработки металлов, и в частности, композитных металлов или сплавов, таких как сталь, бронза
и тому подобное. Изобретение, в частности, относится к типу электропечи, в которой тигель для
расплавляемого металла расположен в центре корпуса печи, при этом одна или несколько пар электродов,
между которыми возникают дуги, выступают через указанный корпус и расположены в одной плоскости вокруг
тигля, а между парами электродов предусмотрены электромагниты для отклонения дуг вокруг тигля.
Изобретение представляет собой электрическую печь описанного выше типа, включающую корпус печи из
армированного негорючего, непроводящего материала, вращающийся на двух круглых Т-образных железных
направляющих, причем корпус может вращаться на 90 градусов любым удобным способом, тигель, прочно
закрепленный внутри корпуса, стенки корпуса перфорированы для прохождения нескольких электродов,
причем между каждой парой электродов снаружи корпуса печи расположен электромагнит для отклонения
дуги от тигля, и каждая пара электродов снабжена шкивами и бесконечной лентой, благодаря чему отдельные
электроды, составляющие пару, могут перемещаться друг к другу навстречу или от друг друга для
регулировки дуги.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: - Рисунок 1 представляет собой
внешний боковой вид устройства в соответствии с настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой
вид сверху печи, изображенной на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез в
увеличенном масштабе в плоскости, где расположены электроды; и Рисунок 4 представляет собой
вертикальный разрез камеры печи. На опорной раме 1 на определенном расстоянии друг от друга закреплены
две Т-образные круглые направляющие 2, параллельные друг другу (рис. 1 и 2), между которыми посредством
рычагов 3 и роликов 4, движущихся по этим направляющим, поддерживается корпус печи 5, стенки которой из
огнеупорного материала сильно армированы и прочно скреплены между собой антимагнитными круглыми и
продольными лентами. В указанном корпусе 5 помещен тигель 7, прочно закрепленный у стенки печи таким
образом, чтобы он не мог перемещаться при вращении печи путем поворота рукоятки 11 для разливки
расплавленного металла.
Стенка тела пронизана в удобных местах 13, чтобы обеспечить свободный доступ к электродам 14, удобно
расположенным в направляющих 15, по которым они могут скользить. Электроды 14 расположены парами и в
каждой паре наклонены друг к другу таким образом, чтобы образовать острый угол. Снаружи печи, на линиях,
делящих пополам углы, образованные каждой парой электродов, размещены электромагниты 16, магнитные
поля которых, возбуждаемые прохождением тока, вызывают отклонение дуги, возникающей между концами
электродов, в результате чего указанные дуги ударяются о стенки тигля. Перемещение каждого из
электродов, составляющих пару, вперед и назад осуществляется в зависимости от необходимости с помощью
схемы, подробно показанной на рисунке 3. Данная конструкция состоит из шкива 17, вокруг которого проходит
бесконечная лента 18, которая также проходит вокруг роликов 19, и к которой зажимы 20 крепят электроды 14.
Рукоятка 21, закрепленная на шкиве 17, служит для вращения этого шкива и, посредством ремня 18, для
перемещения каждого из электродов пары друг к другу или от друг друга с целью регулировки дуги.
Электрическая цепь, управляющая печью, выглядит следующим образом: ток входит в точки a, a, a; затем он
проходит через катушку b каждой пары электродов, далее через контактные пластины c, к электроду d, d, d,
затем к электроду e, el, ell, вызывая образование дуг в каждой паре через контактную пластину. Общий центр,
образующий искусственную нейтральную точку. Таким образом, для протекания тока и работы цепи при
замыкании цепи одновременно должны находиться как минимум две пары электродов. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214533A
[]
Я, Энтони Хастингс Тавенер, проживающий по адресу: Коронейшн Роуд, 121, Бристоль, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
складным стульям, обычно известным как «палубные» или «гамаковые» стулья, и состоит в
усовершенствованном способе фиксации такого стула в любом из нескольких положений, сочетающем
большую жесткость рамы с надежностью фиксации. Изобретение станет понятным из следующего описания,
со ссылкой на прилагаемый чертеж: A и B — две основные рамы, шарнирно соединенные в точке E
заклепками или другими подходящими средствами, а C — опорная рама, шарнирно соединенная с рамой B в
точке F заклепками или подобными средствами. Боковые стороны нижнего торца рамы А соединены между
собой несколькими стержнями, соответствующими желаемому количеству положений; на рисунке показаны
четыре стержня: 1, 2, 3, 4.
Нижние концы боковых элементов рамы С соединены распоркой D из дерева или другого подходящего
материала, имеющей такую форму, что при опускании рамы С для фиксации каркаса стула распорка D
застревает перед одним из стержней 1, 2, 3 или 4 в раме А и, таким образом, надежно удерживает рамы А и В
в любом из возможных положений. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты