Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2298

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
198 Кб
Скачать
☆
материал для заклепки в кронштейн. Расстояние между воротником и плечом достаточно велико, чтобы рама
могла свободно вращаться вокруг оси штифта. Штанга продевается через выступающую вверх часть рамы
таким образом, что выступающая вверх часть рамы располагается между штифтом и поворотным концом
штанги, благодаря чему штангу можно легко поднять, освободив ее от штифта, даже если он находится
близко к концу штанги, и при этом рама не должна быть сделана слишком высокой, чтобы позволить поднять
штангу, когда она находится близко к внешнему концу штанги.
При желании рама может быть отлита в форме буквы L или, что гораздо предпочтительнее, может быть
просто согнута по форме из куска листового металла. При желании рама может состоять из основания с
двумя загнутыми вверх рычагами, через которые проходит распорка. В таком случае высота рычага,
расположенного ближе к точке опоры стропы, не обязательно должна быть такой же, как у другого рычага.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к фиксаторам оконных рам. Компания «А. Иллидж и сыновья» с
улицы Линтон, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, подданные короля Великобритании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: В связи с уже изготовленными оконными рамами было предложено
создать литую металлическую раму, через которую проходит рама, имеющую несколько коробчатую форму,
внутри которой расположен штырь или обрубок. Разумеется, между верхней частью штифта или обрубка и
внутренней поверхностью верхней части рамы оставлено достаточно места, чтобы позволить поднять стойку,
освободив ее от штифта или обрубка, и переместить ее в продольном направлении через раму.
Такая конструкция дорога в изготовлении и имеет тот недостаток, что, если между верхней частью штифта
или обрубка и нижней поверхностью верхней части рамы не оставить достаточного пространства, возникает
трудность, особенно в нижней части, при подъеме штифта или обрубка для его отсоединения от штифта или
обрубка. Согласно настоящему изобретению, рама состоит из листа или другого металла, открытого сверху и
по бокам, и в одном из вариантов исполнения имеет L-образную форму, при этом один элемент буквы L имеет
отверстие для прохождения через него стойки, а другой элемент снабжен средствами, позволяющими ему
шарнирно крепиться для вращения вокруг оси штифта, при этом между верхней частью штифта и нижним
краем отверстия остается достаточно места для свободного перемещения стойки внутри отверстия. Согласно
другому варианту исполнения, рама, вместо L-образной формы, имеет U-образную форму, то есть от краев
основания рамы отходят два элемента.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы опишем три его практических применения со ссылкой на
прилагаемые чертежи; из которых: - Рисунок 1 представляет собой боковой вид оконной рамы и распорки,
изготовленных в соответствии с данным изобретением. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез,
выполненный по линии 2, 2, рисунка 1 в направлении стрелки этого рисунка. Рисунок 3 представляет собой
вид, соответствующий части рисунка 1, иллюстрирующий модификацию; а рисунок 4 — боковой вид части
оконной рамы с рамой, иллюстрирующий дальнейшую модификацию. Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, А
представляет собой фиксатор створки, закрепленный в точке В любым удобным способом, позволяющим
приподнять его внешний конец А до определенной степени. C — это штифт или выступ, обычно
предназначенный для попеременного соединения с одним из отверстий, проделанных в распорке. Этот штифт
или обрубок снабжен воротником c и участком уменьшенного диаметра d, проходящим через опорную
пластину D и приклепанным с ее нижней стороны. e — шайба, окружающая штифт, а E — L-образная рама,
изогнутая из листового металла и снабженная отверстием f, через которое проходит стойка.
В нижнем рычаге g рамы E имеется отверстие, через которое легко вставляется штифт C, благодаря чему
рама может поворачиваться между кольцом c и шайбой e, вращаясь вокруг штифта как своей оси. Расстояние
между верхней частью штифта и нижним краем отверстия f должно быть достаточным, чтобы позволить
поднять стойку достаточно высоко, чтобы она не задевала штифт, независимо от того, насколько близко или
далеко от точки B находится соответствующее отверстие в стойке. Как видно, если расположить
вертикальный элемент рамы E на стороне опоры C, обеспечивающей поворот, то высоту отверстия можно
свести к минимуму. Согласно модификации, показанной на рисунке 3, рама E имеет U-образную форму, то
есть она имеет два вертикальных элемента h, загнутых вверх от основания с противоположных сторон от
шарнирного штифта. Отверстие в элементе h расположено выше, чем отверстие в элементе h, чтобы
компенсировать наклон вант. Согласно внесенным изменениям, показанным на рисунке. На рисунке 4
показаны два элемента рамы E E1, оба приспособлены для вращения вокруг штифта C. В этом случае рама,
расположенная дальше от оси вращения опоры, также должна иметь отверстие немного большей высоты,
чем отверстие другой рамы.
Вместо того чтобы рама E была согнута из листового металла, ее можно придать нужную форму методом
литья. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213095A
[]
Усовершенствования, относящиеся к спортивному оружию, винтовкам и подобным ружьям. Я, житель города
Роуд, Йорк, графство Йорк, являющееся британским подданным, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к спортивному оружию, винтовкам и
подобным изделиям и имеет своей главной целью минимизацию ударной нагрузки на плечо во время
стрельбы. Согласно изобретению, приклад ружья, винтовки и тому подобного снабжен или имеет связанные с
ним амортизирующие средства, предназначенные для смягчения удара или отскока и предотвращения его
передачи непосредственно на плечо. С этой целью приклад ружья может быть снабжен упругими элементами
для контакта с плечом. Согласно одному из вариантов осуществления, указанное упругое средство может
представлять собой пластину или подушку, установленную рядом с концом заготовки и перемещающуюся
относительно нее. Пластина или подушка могут удерживаться одним или несколькими стержнями или
трубками с поршнями, предназначенными для работы внутри воздушных камер, сформированных или
установленных в заготовке, при этом один или несколько соответствующих клапанов могут быть
предусмотрены либо в пластине или подушке, либо в любом другом подходящем месте для регулирования
или контроля количества воздуха внутри воздушной камеры или камер.
Таким образом, когда ружье не используется, воздух может быть откачан из патронника или патронников,
чтобы пластина или подушка плотно прилегали к концу приклада, а при выдвижении пластины или подушки в
них могло поступать достаточное количество воздуха для образования амортизирующего слоя. Хотя
предпочтительно, чтобы амортизатор работал на пневматическом приводе, следует понимать, что для той же
цели могут использоваться и другие среды или средства, помимо воздуха. Таким образом, пластина или
подушка могут быть снабжены соответствующими пружинами, предназначенными для поглощения ударов или
сотрясений, возникающих при выстреле из ружья или винтовки. Усовершенствования, относящиеся к
спортивному оружию, винтовкам и подобным ружьям. Я, житель города Роуд, Йорк, графство Йорк, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
спортивным ружьям, винтовкам и подобным изделиям, приклад которых снабжен подвижной пяткой или
затыльником и пневматическими амортизирующими средствами, предназначенными для смягчения удара или
отскока и предотвращения его передачи непосредственно на плечо, при этом главной целью является отказ
от использования пружин.
Согласно настоящему изобретению, пяточная или прикладная пластина или подушка крепится на одной или
нескольких трубках, имеющих или образующих поршень — или поршни, предназначенные для работы внутри
воздушной камеры или камер в прикладе, при этом предусмотрены один или несколько затворов для
регулирования подачи воздуха в воздушную камеру или камеры. Одна из трубок может использоваться для
подачи воздуха в цилиндр или цилиндры, расположенные вне поршня, для образования вторичной воздушной
подушки отдачи. Когда ружье не используется, воздух может быть откачан из патронника или патронников,
чтобы пластина или упор плотно прилегали к концу приклада, в то время как при выдвижении пластины или
упора может быть обеспечено достаточное количество воздуха для образования амортизирующей и
поглощающей отдачу среды. Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет
более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - Рисунок 1 представляет собой
фрагментарный поперечный разрез -, показывающий один из вариантов амортизатора в соответствии с
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез с торца, выполненный по линии АВ на рисунке 1. Рисунок 3
представляет собой вид с торца рисунка 1. Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку
1, с указанием модификации, упомянутой далее. На рисунке 5 представлен поперечный разрез с торца. На
чертежах А — приклад ружья, а В — пластина или подушка, которая опирается на плечо при выстреле. На
рисунке 1 пластина или подушка B установлена на скользящих трубках C, соединенных на своих концах
пластиной D, представляющей собой поршень, предназначенный для работы в корпусе или цилиндре E.
Внутри трубок C установлены две меньшие трубки F, одна из которых подает воздух внутрь поршня во
внутреннюю воздушную камеру E, а другая — во внешнюю воздушную камеру E. Трубки F и Fl
поддерживаются или удерживаются в нужном положении у конца пластины или подушки дисками G. Как
показано, указанные трубки F и F снабжены винтовыми крышками H или клапанами для предотвращения
утечки воздуха во время работы, при этом при снятии или открытии указанных крышек H или клапанов воздух
может поступать во внутреннюю воздушную камеру или цилиндр E через трубку F, а во внешнюю воздушную
камеру — через трубку Fl. Небольшой проход или отверстие I соединяет цилиндр или воздушную камеру E на
внешней стороне пластины или поршня с трубкой Fl. Когда необходимо использовать пистолет, одну из
винтовых крышек или клапанов H можно снять с трубки F, а поршень D выдвинуть или потянуть наружу из
цилиндра E с помощью пластины или подушки B. При этом воздух во внешней камере F сжимается, а воздух
втягивается в цилиндр или камеру E с внутренней стороны поршня D через трубку F. После этого крышка H
устанавливается обратно на трубку F, образуя таким образом амортизирующую и поглощающую отдачу
среду.
Или же пневматический амортизатор отдачи может быть заряжен путем открытия другой крышки и нажатия на
затыльник приклада B, при этом воздух в камере E сжимается, и воздух поступает в камеру E, после чего
крышку камеры E можно закрыть на место. Как показано на рисунке 4, пластина или подушка B может быть
установлена на скользящих трубках C, каждая из которых приспособлена для работы в отдельном цилиндре
E, при этом воздух поступает через более мелкие центральные трубки F, как и прежде. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213096A
[]
Усовершенствования металлических подовых плит. Компания COMPANY LIMITED, расположенная в
Понтневидде, недалеко от Ньюпорта, графство Монмутшир, британская компания, и Уильям Томас Хортон,
проживающий в Хенгоэде, Кроэсисейлиог, недалеко от Ньюпорта, графство Монмутшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованному способу соединения легко отделяемых друг от друга кусков
жести или другого листового металла, как обычного, так и лакированного, покрытого эмалью,
литографированного или печатного, для использования в связи с распространенными в настоящее время
листовыми металлическими плитами для очагов, позволяющими соединять две или более длины или секции
для образования цельной плиты для очага требуемой длины и ширины. Наше изобретение предлагает
простой способ соединения и крепления, который позволит легко и быстро соединять или разъединять такие
детали или секции по мере необходимости. При реализации изобретения мы используем зажим, скобу или
подобное крепежное средство, выполненное из полосы жести или другого листового металла прямоугольной
формы, у которой два противоположных края загнуты или сложены вдвое.
Таким образом, мы изготавливаем плоский зажим с парой загнутых краев, которые предназначены для того,
чтобы надеваться и зацепляться с соответствующими загнутыми краями на концах двух соединяемых
деталей. Иными словами, противоположно загнутые края на соприкасающихся концах соответствующих
деталей охватываются загнутыми или загнутыми краями зажима. Две детали прочно соединяются между
собой простым сближением и надеванием одного или нескольких зажимов на загнутые края деталей.
Усовершенствования металлических подовых плит.
Мы, компания THE PONTNEWYDD TIN STAMPING COMPANY LIMITED, расположенная в Понтневидде,
недалеко от Ньюпорта, графство Монмутшир, британская компания, и Уильям ТОМАС ХОРТОН,
проживающий в "Хенгпеде", Кроэсисейлиог, недалеко от Ньюпорта, графство Монмутшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованным средствам для легкого соединения между собой кусков жести или другого листового
металла, как обычного, так и лакированного, покрытого лаком, эмалированного, литографированного или
печатного, для изготовления современных металлических подовых плит. Согласно нашему изобретению, две
или более отрезков или секций, которые необходимо соединить для образования цельной плиты для очага
требуемой длины и ширины, соединяются плоским зажимом или зажимами, выполненными из полосы жести
или другого листового металла прямоугольной формы, у которых два противоположных края загнуты или
загнуты таким образом, чтобы они могли скользить и зацепляться с соответствующими загнутыми краями на
соприкасающихся концах соединяемых секций плиты для очага.
Две детали прочно соединяются между собой простым сближением и надеванием одного или нескольких
зажимов на загнутые края деталей. На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой вид сверху на
каминную плиту, изготовленную из двух секций, соединенных вместе нашим методом. На рисунке 2
представлен вид сбоку. Рисунок 3 — вид снизу; на рисунке 4 показана крепежная скоба в увеличенном
масштабе. Рисунок 5. Вид с торца, показывающий крепление в увеличенном масштабе. На этих рисунках 1 и 2
— это две секции подовой плиты. 3 — это зажим с загнутыми или загнутыми краями 4 и 5, предназначенный
для соединения с загнутыми краями 6 и 7 на соприкасающихся концах секций подовой плиты 1 и 2. Нам
известно, что тот же способ соединения и зажим того же типа, который мы используем, ранее предлагались
для соединения конструктивных элементов из листового металла для других целей, таких как металлические
стены или перегородки, печи и кровельные листы, как это было предложено, например, в патентах № 183758,
144, 117 и 421805.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213097A
[]
Усовершенствования, касающиеся устройств управления дверями, особенно применимые к кузовам легковых
и других транспортных средств. Мы, Чарльз Генри Уиттингтон, проживающий по адресу: Пембридж Плейс, 6,
Лондон, Западная 2, и Карл Хьюберт Сандерс, проживающий по адресу: Хай-стрит Билдингс, 9, Доркинг,
графство Суррей, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение относится к кузовам автомобилей и других транспортных средств и заключается в создании
простого ручного устройства, которое крепится к кузову и прижимается к его двери с достаточным усилием
для ее первоначального открытия, при этом конструкция устройства обеспечивает значительный рычаг. Таким
образом, исключаются физические усилия и страх повредить дверь ударами, что часто приходится делать с
дверями, которые заклинивают. При реализации моего изобретения используется поворотный рычаг, один
конец которого образует ручку, и этот рычаг приспособлен для поворота данной ручкой вокруг своей оси таким
образом, чтобы его противоположный конец прижимался к двери.
Устройство предназначено для крепления к части корпуса, перпендикулярной плоскости двери в закрытом
состоянии, и для приложения давления на ту часть двери, которая находится на значительном расстоянии от
петли. Устройство в одном из предпочтительных вариантов исполнения состоит из рукоятки с боковым
выступом с одной стороны относительно оси вращения, имеющей кулачковую форму, или может иметь
прямоугольную или коромысловую форму, и крепится на соответствующем кронштейне таким образом, чтобы
его шарнирный штифт располагался вертикально. В случае с кузовом автомобиля или подобным
устройством, действие потягивания за ручку, когда водитель сидит в машине, одновременно помогает ему
встать с сиденья, а также без усилий открыть дверь. В другом варианте устройство представляет собой
простой рычаг, установленный таким образом, чтобы перемещаться в вертикальной плоскости; конец,
противоположный ручке, короче и прижимается к двери, когда этот рычаг перемещается вместе с ручкой
вокруг своей оси вращения. Часть рычага, контактирующая с дверью, может иметь кулачковую форму, так что
часть, ближайшая к оси вращения, первой соприкасается с дверью, обеспечивая тем самым наибольшее
плечо рычага на начальном этапе его движения.
Дверь может быть снабжена металлической пластиной для контакта с рычагом. Усовершенствования,
касающиеся устройств управления дверями, особенно применимые к кузовам легковых и других транспортных
средств. Мы, Чарльз Генри Уиттингтон, проживающий по адресу: Пембридж Плейс, 6, Лондон, Западная 2, и
Карл Хьюберт Сандерс, проживающий по адресу: Хай-стрит Билдингс, 9, Доркинг, графство Суррей, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше
изобретение относится к устройству для открывания дверей, особенно применимому к автомобилям и другим
транспортным средствам, для создания усилия между дверью и ее дверной коробкой с целью
принудительного открывания двери в случае ее заклинивания. В связи с вышеизложенным использовались
различные виды рычагов с неравными плечами, которые устанавливались на двери или на дверной коробке
таким образом, что давление на длинные плечи этих рычагов заставляло короткие плечи оказывать на дверь
или коробку, в зависимости от случая, большее давление, достаточное для того, чтобы открыть дверь. Однако
во всех таких конструкциях вышеупомянутые рычаги являлись неотъемлемой частью замков или защелок и
приводились в действие ручками или подобными им устройствами.
Согласно настоящему изобретению, устройство управления представляет собой изделие, отдельное от замка
или защелки и их работы, независимое от них, причем указанное устройство состоит из простого рычага с
ручным управлением, шарнирно установленного на кузове автомобиля или другого транспортного средства,
один конец которого представляет собой рукоятку, с помощью которой рычаг может поворачиваться вокруг
своей оси, так что противоположный конец рычага может надавливать на ту часть двери, которая удалена от
ее петель, чтобы обеспечить первоначальное открытие двери после того, как защелка или засов обычной
защелки или замка были извлечены. Для того чтобы изобретение было легко понято, следует обратиться к
следующему описанию и прилагаемому листу схематических чертежей, иллюстрирующих предпочтительные
варианты осуществления изобретения, где: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез устройства,
предназначенного для работы в горизонтальной плоскости. На рисунке 2 представлен вид спереди. На
рисунке 3 представлен вид устройства спереди, расположенного в вертикальной плоскости для работы. На
рисунке 4 представлен вид сбоку.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках. При
реализации изобретения, обращаясь к рисункам 1 и 2, устройство состоит из рукоятки 1 с боковым выступом 2
с одной стороны относительно шарнира 3, имеющей кулачковую или другую подходящую форму, и крепится к
кронштейну 4 таким образом, что его шарнирный штифт 3 расположен вертикально, при этом кронштейн 4
прикреплен к кузову транспортного средства. В случае кузова автомобиля или подобного ему устройства 5,
действие потягивания за ручку 1, когда оператор сидит в автомобиле, одновременно помогает ему встать с
сиденья, а также без усилий открыть дверь 6. Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4, устройство представляет
собой простой рычаг, установленный для работы в вертикальной плоскости, причем конец 2,
противоположный части рукоятки 1, короче и прижимается к двери 6, когда этот рычаг перемещается своей
рукояткой 1 вокруг оси 3, которая установлена в кронштейне 4 на кузове 5 автомобиля или подобного
транспортного средства. Плечо 2 рычага, контактирующее с дверью 6, может иметь кулачковую форму, так
что часть, ближайшая к шарниру 3, первой соприкасается с указанной дверью, обеспечивая таким образом
наибольшее плечо рычага на начальном этапе движения рычага.
В обоих описанных выше вариантах на двери может быть установлена металлическая пластина 6 для
контакта с рычагом. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213098A
[]
Инструменты. Усовершенствования в области электроизмерительных приборов и связанные с ними аспекты
Жюри Окенден, британские подданные, все из Коллиндэйл Уоркс, Хендон, Лондон, северо-западный район 9,
настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение
относится к электрическим измерительным приборам и, в частности, к приборам переменного тока для
индикации разности фаз, коэффициента мощности, синхронизма и тому подобного, в которых система из
одной или нескольких неподвижных катушек, несущих ток, воздействует на вращающийся железный элемент,
намагничиваемый неподвижными катушками, как описано в заявке на патент № 19379/22. Изобретение,
описанное в вышеприведенной спецификации, в частности, применимо к трехфазной системе, но в ней также
описаны методы, позволяющие применять его для однофазных или двухфазных измерений. Такие методы
имеют определенные недостатки, например, вращающийся железный элемент однофазного или двухфазного
счетчика состоит из двух или четырех железных деталей соответствующей формы, закрепленных магнитными
осями под углом 90° друг к другу.
Такая система несимметрична, и магнитное поле, в котором она размещена, оказывает на нее сильное
направляющее воздействие, которое стремится заставить ее занять определенное положение относительно
оси фазных токовых обмоток, тем самым внося ошибки. Более того, в случае однофазного прибора трудно
получить фазовый сдвиг ровно на 90 градусов, за исключением случаев использования сложных схем.
Согласно нашему настоящему изобретению, которое является усовершенствованием описанного в
вышеупомянутой спецификации, двухфазный фазометр включает в себя подвижную систему из трех
железных элементов сегментной или иной подходящей формы, закрепленных магнитными осями под углом
120° друг к другу. Поворотный элемент, по сути, аналогичен описанному в вышеприведенной спецификации
как применимый к трехфазному прибору. Каждый из этих сегментов аналогичным образом намагничивается
парой неподвижных катушек давления, которые охватывают шпиндель и расположены с ним соосно. Три
напряжения, отличающиеся по фазе на 120°, получаются с помощью трансформаторов, резисторов,
реактивных сопротивлений или подобных устройств, подключенных к двухфазной системе любым из
известных способов.
Эти напряжения подаются на клеммы соответствующих пар катушек напряжения для создания трехфазного
вращающегося поля во вращающемся элементе. Вращающийся элемент размещается в однофазном или
двухфазном поле, в зависимости от того, для чего предназначен фазометр в системе, в которой токи в двух
фазах сбалансированы или несбалансированы. В случае однофазной системы мы используем аналогичный
вращающийся элемент, также намагничиваемый шестью катушками напряжения, питаемыми от однофазной
системы, таким образом, чтобы намагничивающий ток в одной паре имел отставание на 60°, а в другой паре
— опережение на 60° любым из известных способов. Третья пара катушек имеет обратную полярность и
подключается к сети либо напрямую, либо через резистор, трансформатор или подобное устройство. Таким
образом, магнитные потоки смещаются друг относительно друга на 120°, в результате чего во вращающемся
элементе создается трехфазное вращающееся поле. Вращающийся элемент помещается в обмотку тока,
которая питается током, фазовое соотношение которого с напряжением необходимо определить.
Таким образом, прибор, отклоняясь от оси вращения, показывает фазовое соотношение между током и
напряжением. Хотя применение нашего изобретения было более подробно описано в связи с фазометрами,
следует понимать, что оно в равной степени применимо к фазовым реле, индикаторам синхронизации,
синхронизирующим реле и подобным устройствам.
Инструменты. Усовершенствования в области электроизмерительных приборов. Мы, Кенелм Эдгкумбе и
Эдгар ЖЮРИ ОКЕНДЕН, британские подданные, все из Коллиндэйл Уоркс, Хендон, Лондон, N.W. 9,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к электрическим
измерительным приборам и, в частности, к приборам переменного тока для индикации разности фаз,
коэффициента мощности, синхронизма и тому подобного, в которых токонесущая система из одной или
нескольких неподвижных катушек воздействует на вращающийся железный элемент, намагничиваемый
неподвижными катушками, как описано в патентной заявке № 204798. Изобретение, описанное в
вышеприведенной спецификации, в частности, применимо к трехфазной системе, но в ней также описаны
методы, позволяющие применять его для однофазных или двухфазных измерений. Такие методы имеют
определенные недостатки, например, вращающийся железный элемент однофазного или двухфазного
фазного счетчика состоит из двух или четырех подходящих по форме железных деталей, закрепленных
магнитными осями под углом 90° друг к другу.
Такая система несимметрична, и магнитное поле, в котором она размещена, оказывает на нее сильное
направляющее воздействие, которое стремится заставить ее занять определенное положение относительно
оси фазных токовых обмоток, тем самым внося ошибки. Более того, в случае однофазного прибора трудно
получить фазовый сдвиг ровно на 90 градусов, за исключением случаев использования сложных
приспособлений. Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование изобретения,
заявленного в вышеупомянутой спецификации: — Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют данное
изобретение, фиг. 1 и 2 представляют соответственно несимметричную и симметричную магнитную систему.
3 .и 4 векторная диаграмма и метод получения симметричной двухфазной цепи, а на рис. 5 и 6 представлены
аналогичные виды однофазной цепи. На чертежах фиг. 1 соответствует фиг. 6 чертежей, прилагаемых к
вышеупомянутой спецификации, и показывает два вращающихся железных элемента 1 и 2, расположенных в
магнитном поле, причем их магнитные оси расположены под углом 90° друг к другу.
Магнитное поле, создаваемое током, протекающим в катушках 3, оказывает сильное направляющее
воздействие на железные элементы, и, поскольку они несимметричны, они займут определенное положение
относительно оси фазных токовых обмоток, что приведет к возникновению погрешностей. Для преодоления
этих проблем мы используем для двухфазного счетчика систему, подобную той, что показана на рис. 2, где
изображены три железных элемента 4, 5 и 6 с магнитными осями, расположенными под углом 120° друг к
другу. Такой вращающийся элемент симметричен и аналогичен описанному в вышеприведенной
спецификации как применимый к трехфазному прибору. Каждый из этих сегментов аналогичным образом
намагничивается парой неподвижных катушек давления 7, которые охватывают шпиндель и соосны с ним.
Три напряжения, отличающиеся друг от друга по фазе на 120°, могут быть получены с помощью
трансформаторов, резисторов, реактивных сопротивлений или подобных устройств, подключенных к
двухфазной системе любым из известных способов. Эти напряжения подаются на клеммы соответствующих
пар катушек напряжения 7 для создания трехфазного вращающегося поля во вращающемся элементе.
Вращающийся элемент размещается в однофазной или двухфазной сети в зависимости от того, для чего
предназначен фазометр в системе, в которой токи в двух фазах сбалансированы или несбалансированы.
Практический метод получения этих напряжений в случае двухфазной системы показан на рис. 3 и 4. На этих
схемах неиндуктивные сопротивления c b и c a соединены, как показано, так что по обмоткам W 1, W 2 и W 3
протекают токи, соответствующие по фазе токам c b, y b и x a. Соответственно подобрав значения
последовательных сопротивлений R1, R2 и R3, можно также сделать ток равным по величине. В случае
однофазной системы мы используем вращающийся элемент, аналогичный показанному на рис. 2, также
намагничиваемый шестью катушками напряжения, питаемыми от однофазной системы, таким образом, чтобы
намагничивающий ток в одной паре имел отставание на 60°, а в другой паре — опережение на 60° любым из
известных способов. Третья пара катушек имеет обратную полярность и подключается к сети либо напрямую,
либо через резистор, трансформатор или подобное устройство.
Таким образом, магнитные потоки смещаются друг относительно друга на 120°, в результате чего во
вращающемся элементе создается трехфазное вращающееся поле. Вращающийся элемент помещается в
обмотку тока, которая питается током, фазовое соотношение которого с напряжением необходимо
определить. Таким образом, прибор, отклоняясь от оси вращения, показывает фазовое соотношение между
током и напряжением. На фиг. 5 и 6 схематически показана эта модификация нашего изобретения, фиг. 5
представляет собой векторную диаграмму схемы для однофазной цепи. Напряжение a b системы
разделяется на две составляющие: составляющая y b опережается на 60° с помощью конденсатора K (рис. 6),
а составляющая x b отстает на 60° с помощью дроссельного контура L. Третий вектор b a имеет обратную
полярность. На рис. 6 показаны схемы подключения для получения этого результата, при этом буквенные
обозначения катушек и резисторов совпадают с обозначениями на рис. ' 4. Неиндуктивные сопротивления c b
и c a на рис. 4, разумеется, могут быть заменены трансформаторами с соответствующими отводами или
любым другим подходящим устройством.
Хотя применение нашего изобретения было более подробно описано в связи с фазометрами, следует
понимать, что оно в равной степени применимо к фазовым реле, синхронизирующим реле синхронизирующих
индикаторов и подобным устройствам. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213099A
[]
Усовершенствования в области электродвигателей. Я, Тадаоки Ямамото, проживающий по адресу: 1421,
Таката, Таката-Мачи, уезд Китатоёсима, префектура Токио, Япония, гражданин Японии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В описании предыдущей заявки № 182466 описана электрическая
машина, которая включает в себя комбинацию асинхронного двигателя, последовательно соединенного с ним
генератора, реактора с высокой индуктивностью и обмотки короткого замыкания с высоким сопротивлением,
причем указанный двигатель и указанный генератор механически соединены напрямую. В этой машине
короткозамкнутая обмотка и вторичная фазная обмотка работают избирательно: при запуске
преимущественно работает первая, а при высокой скорости, которая, однако, ниже синхронной,
преимущественно работает вторая. Это явление вызвано постепенным снижением частоты во вторичных
цепях.
В настоящем изобретении в качестве шунта к реактору, подключенному к указанной вторичной фазной
обмотке, предусмотрена вторичная цепь с высоким сопротивлением, причем эта вторичная цепь с высоким
сопротивлением используется либо вместо, либо в дополнение к вышеупомянутой короткозамкнутой обмотке,
которая электрически независима от вторичной фазной обмотки. Принцип работы точно такой же, как у
машины, описанной в указанной ранее заявке. При запуске вторичный ток, имея более высокую частоту, будет
проходить преимущественно через высокое сопротивление, параллельное высокой индуктивности, что
создаст высокий пусковой момент. По мере увеличения скорости и постепенного уменьшения вторичной
частоты, через указанную индуктивность будет протекать все больший ток, а следовательно, и через
последовательно соединенную с ней каскадно машину, и в конечном итоге последовательная машина будет
возбуждаться, генерируя ток, который будет подаваться на вторичную обмотку асинхронного двигателя, тем
самым автоматически синхронизируя агрегат.
При наличии обмотки с короткозамкнутым ротором на вторичном сердечнике, кривая зависимости крутящего
момента от скорости вращения агрегата может регулироваться в соответствии с требованиями. Например,
пусковой момент может быть больше, чем момент полной нагрузки. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемом чертеже: на этом чертеже P обозначает первичную обмотку, а S — вторичную обмотку
асинхронного двигателя. Когда вторичная обмотка S расположена на роторе асинхронного двигателя, ее
клеммы выводятся через соответствующие контактные кольца и соединяются с высокие сопротивления R, R,
R, причем каждая из указанных высоких индуктивностей соединена параллельно с одним из указанных
высоких сопротивлений. К одной из указанных индуктивностей, например, x, последовательно подключен
генератор с последовательным коммутатором, включающий якорь A и обмотку возбуждения F. Этот генератор
механически соединен непосредственно с указанным асинхронным двигателем. В агрегате, сформированном
таким образом, если подать на него переменный ток со стороны асинхронного двигателя, агрегат запустится
как обычный асинхронный двигатель.
При запуске, а также при низкой скорости, вторичная частота, будучи сопоставимой с первичной частотой,
остается высокой, поэтому вторичный ток будет проходить преимущественно через сопротивления R, R, R, и
пусковой момент двигателя будет большим. По мере того, как суммарная скорость увеличивается, а
вторичная частота постепенно уменьшается, ток будет становиться все больше и больше. последовательное
соединение элементов машины происходит через резисторы, соединенные параллельно. Когда частота
вторичной обмотки снизится до определенного достаточно низкого значения, возникнет магнитное поле
машины с последовательной обмоткой, и с этого момента машина будет работать как генератор постоянного
тока, подающий возбуждающий ток на вторичную обмотку S асинхронного двигателя, преобразуя его в
синхронный двигатель. Все это подробно объяснено в указанной ранее заявке № 182466. Нейтральная точка
O образована набором сопротивлений R, R, R, а нейтральная точка O — набором индуктивностей.
соединены друг с другом или изолированы друг от друга. Когда эти две точки соединены друг с другом, как
показано на рисунке, регулирование возбуждающего тока после достижения вышеупомянутой синхронизации
может быть осуществлено путем изменения сопротивления R, которое включено параллельно
последовательному генератору. С другой стороны, когда две нейтральные точки изолированы друг от друга,
регулирование возбуждающего тока может осуществляться с помощью сопротивления R и параллельно
соединенных сопротивлений R и R. Благодаря добавлению к фазной обмотке S высокоомной
короткозамкнутой обмотки K на вторичную обмотку асинхронной машины можно получить эффект,
эквивалентный тройной вторичной обмотке (т.е., короткозамкнутой обмотке, высокоомной вторичной цепи и
высокоиндуктивной вторичной цепи), то есть характеристике скорости и крутящего момента агрегата можно
придать любую желаемую форму. Например, станет возможным производство машины, пусковой момент
которой будет превышать нормальный момент при полной нагрузке.
Как и предполагалось, вместо того, чтобы вставлять обмотку возбуждения F последовательной машины в
одну из фаз, как показано на рисунке, ее можно равномерно распределить по всем вторичным фазам, как в
предыдущем варианте применения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213100.txt ===