Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2254
.pdf
входит в зацепление под выступом e.
Фланец 9 может представлять собой цельное кольцо или состоять из отдельных кольцевых сегментов.
Винтовое кольцо предотвращается полным отрывом выступа от пробки за счет упора, и при извлечении
пробки из цилиндра и ее установке необходимо работать только с одной деталью. Цель изобретения
достигается, если винтовое кольцо плотно прилегает к выступу e таким образом, что его можно вращать
относительно корпуса a. Однако во многих случаях предпочтительнее допускать определенный люфт между
винтовым кольцом и упором как в поперечном, так и в продольном направлении. При установке вилки в
цилиндр, винтовое кольцо f с корпусом вилки a сначала лишь слегка завинчивается в цилиндр двигателя h,
так что вилка сохраняет полную подвижность. Следовательно, конус i на нижнем конце корпуса свечи a может
точно отрегулироваться относительно своей контрповерхности k на цилиндре. Только после этого винтовое
кольцо f затягивается, и пробка плотно прижимается к своему посадочному месту. Очевидно, что с точки
зрения данного изобретения не имеет значения, как сформированы уплотнительные поверхности на пробке и
цилиндре.
Может быть использована так называемая набивка с режущей кромкой. При отсоединении заглушки сначала
ослабляется винтовое кольцо f. Если вилка прочно закрепилась на своем месте, то свободное перемещение
внутри винтового кольца значительно облегчает ее откручивание. Такое движение, особенно в свечах
накаливания показанного типа, также обеспечивает дополнительное преимущество: загрязнения, такие как
отложения сгоревшего масла, которые скопились на выступающих в цилиндр деталях, главным образом на
раскаленной проволоке, можно легко удалить, просто потянув свечу вверх по прямой линии (без вращения).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212223A
[]
Улучшение игровых столов. Компания, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Джерси и осуществляющая деятельность в Хобоке, округ Хадсон, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, производитель, правопреемник Уильяма Хэнли, проживающего по адресу: Уоррингтон Плейс,
32, Ист-Орандж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, производитель и гражданин
указанных Соединенных Штатов, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При игре в игру,
известную под разными названиями, такими как Ма-Чан, Ма-Джонг или Пунг-Чоу, в которой используется
большое количество игровых и платежных фишек, желательно правильно располагать и группировать
различные фишки на столе, а также правильно разделять группы. Также желательно иметь возможность
расставлять игровые фишки или плитки таким образом, чтобы символы на их сторонах были хорошо видны
игроку.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной формы стола, обладающей рядом
новых особенностей, которые существенно облегчают правильное разделение фигур, их размещение и сам
процесс игры. Практическое воплощение нашего изобретения представлено на прилагаемых чертежах, на
которых на рисунке 1 изображен усовершенствованный стол в плане сверху, а держатели игровых фигур
обозначены сплошными линиями, прикрепленными к столешнице в игровом положении, и пунктирными
линиями на столешнице в положении, предназначенном для использования при строительстве стены. На
рисунке 2 представлен детальный вид стола сбоку. На рисунке 3 представлен нижний план стола с
держателями игровых фишек, прикрепленными к нижней стороне столешницы в их положении для хранения.
На рис. 4 представлен разрез, выполненный в плоскости линии IV-IV на рис. 1. На рис. 5 представлен
детальный разрез в увеличенном масштабе, выполненный в плоскости линии V V на рис.
1
На рис. 6 представлен детальный разрез, выполненный в плоскости линии VI-VI на рис. 5. На рисунке
показана прямоугольная столешница, состоящая из центральной части 1 и периферийной рамы 2,
поверхности которых практически заподлицо расположены. Эта периферийная рама снабжена с лицевой
стороны лунками для игровых фишек, расположенными по периметру столешницы. В данном случае вдоль
каждого края столешницы мы изобразили четыре кармана для фишек 3, 4, 5 и 6 различной длины, которые
служат вместилищем для фишек разной длины и номинала, чтобы эти фишки можно было легко и правильно
хранить, разделяя их на разные группы, вместо того, чтобы они лежали на столе в бесформенных и
несортированных кучах. На одном конце каждой группы карманов мы показали карман для игральных костей
7. Мы предусмотрели четыре держателя для игровых фишек (8 штук), по одному для каждого игрока. Задняя
часть каждого держателя прямая, что позволяет перемещать все четыре держателя вдоль стола, выравнивая
соответствующие игровые фишки и образуя в центре стола углубление в форме квадрата.
Там, где это раньше делалось вручную, было очень сложно правильно выровнять детали, образующие
каждую сторону полого квадрата, и правильно расположить их относительно смежных сторон. Это также
отняло значительное количество времени, которое можно было бы использовать для игры. Каждый
держатель также снабжен продольной подставкой, имеющей наклонную форму для поддержки игровых
фишек, чтобы игрок мог легко видеть символы на их сторонах и чтобы игровые фишки можно было легко
группировать в соответствии с игровым процессом. В данном случае эта стойка образована путем создания
паза с противоположно наклоненными нижней и задней стенками 9 и 10, простирающимися между торцевыми
стенками 11 и 12. Мы предусмотрели средства для съемного крепления держателей к столешнице как в
игровом положении, так и в положении для хранения, которые в данном случае выполнены и расположены
следующим образом: между задней частью каждого держателя и краем столешницы предусмотрены два
соединительных элемента, при этом штифты 13 крепятся к держателю, а пластины с углублениями 14 — к
столешнице.
Это обеспечивает очень быстрый и удобный способ крепления и снятия держателя; прикреплённый
держатель располагается таким образом, чтобы поддерживать игровые фигуры лицевой стороной вверх в
наклонном положении, где игрок может легко их рассмотреть. На нижней стороне столешницы мы
предусмотрели два пружинных зажима 15 для каждого держателя, причем эти зажимы имеют углубления,
расположенные таким образом, чтобы взаимодействовать с головками штифтов 13, благодаря чему
держатели могут легко прикрепляться к нижней стороне столешницы или отсоединяться от нее, а
прикрепляясь к ней, надежно удерживаются в положении для хранения до момента использования. Хотя мы
описали этот стол как специально разработанный для игры в определенную игру, очевидно, что мы не хотим
ограничивать использование стола только этой конкретной игрой, а хотим охватить использование стола в
любой игре, где это применимо. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты