Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2253
.pdf
Манчестер, графство Ланкастер. Король Великобритании, проживающий по адресу: 7, Виктория Гроув, Хитон
Чапел, недалеко от Стокпорта, графство Ланкастер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении со
ссылкой на прилагаемые к настоящему документу чертежи, а также на цифры и буквенные обозначения,
указанные на них, а именно: Изобретение относится к усовершенствованиям колес, используемых на
дорожных транспортных средствах, и имеет своей целью создание колеса очень легкой и простой
конструкции, не требующей сложного литья или других литейных работ, и в то же время обладающего
значительной прочностью. В частности, изобретение относится к тому классу колес, которые состоят из двух
алюминиевых отливок, скрепленных болтами и прикрепленных болтами к ступице, и заключается в общем
расположении, конструкции и сочетании деталей, описанных ниже.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1 представлен поперечный разрез верхней
половины колеса, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением. На рисунке 2 представлено
изображение, аналогичное рисунку 1, демонстрирующее модификацию конструкции устройства. На рисунке 3
представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий еще одну модификацию конструкции. Рисунок 4
представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, демонстрирующее еще одну модификацию
конструкции, а рисунок 5 — это сечение спицы, взятое по линии M M на рисунке 2. Обращаясь к рисунку 1,
колесо изготовлено из двух алюминиевых отливок A и B, каждая из которых образует половину обода колеса и
половину каждой из спиц, а также ступицы из стали или аналогичного материала C, все детали скреплены
болтами, как показано на рисунке D, и болт D1 также проходит через две части A и B на ободе или рядом с
ним. Такая конструкция обеспечивает наибольшую прочность колесу в той части, где она наиболее
необходима, то есть в центре или вблизи него. На рисунке 2 показана аналогичная конструкция колеса, где F и
G — две алюминиевые отливки, а H — стальная ступица, соединенные вместе, как описано выше, и E —
стальной диск, вставленный между двумя половинками F и G, расположенный в углублении E, образованном
в ободе, и закрепленный на ступице H с помощью заклепок, болтов или подобных элементов E, а также
болтов D. Для придания колесу дополнительной прочности можно использовать любое количество дисков
различного диаметра, вставленных между алюминиевыми отливками, и на рисунке 3 показано колесо со
стальным диском E и двумя меньшими дисками J, расположенными по обе стороны от него, приклепанными
или привинченными к нему, как показано на J1, и скрепленными болтами D, как и прежде.
На рисунке 4 показана еще одна модификация конструкции колеса, в которой используются два стальных
диска K, разведенных в стороны в центре колеса и прикрепленных болтами к алюминиевым отливкам F и G и
ступице H в точке D, при этом между указанными дисками K имеется проставка L для удержания дисков K в
правильном положении, причем указанные диски K также прикреплены к ступице H, как показано в точке K.
Эта последняя конструкция обеспечивает колесу большую боковую устойчивость, а также способность
выдерживать значительные нагрузки. Следует понимать, что данное изобретение, хотя и в первую очередь
применимо к колесам для дорожных транспортных средств и тому подобного, может быть использовано для
любых целей, для которых может быть применено колесо, и детали конструкции устройства могут быть
изменены без отступления от принципа изобретения. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212190A
[]
Усовершенствования, касающиеся электропечей. Компания TRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по
адресу: 4, Central Buildings, City Westminster, британская компания, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим печам, в которых камера печи окружена
разнесенными стенками из огнеупорного материала и снабжена множеством тонких огнеупорных пластин,
служащих в качестве муфеля или футеровки печи, а также в качестве опоры для резисторов. Для
предотвращения смещения таких тонких огнеупорных пластин внутрь было предложено использовать
выступающие ребра или отдельные шпоночные элементы, которые сами по себе ввинчиваются в конструкцию
печи, при этом смещение наружу предотвращается стенками конструкции печи. Целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованного способа фиксации тонких огнеупорных пластин,
составляющих муфель печи, таким образом, чтобы предотвратить их смещение внутрь во время работы печи,
и при этом обеспечить быстрое удаление указанных пластин при необходимости.
Согласно изобретению, огнеупорные пластины удерживаются от смещения внутрь множеством огнеупорных
элементов, которые входят в зацепление с прилегающими краевыми участками пластин и поддерживаются
исключительно ими. На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид в вертикальном разрезе электрической печи,
воплощающей изобретение; фиг. 2 — вид в горизонтальном разрезе ямной электрической печи,
воплощающей изобретение; фиг. 3 — фрагментарный вид сверху нагревательного элемента, используемого в
электрической печи; и фиг. 4 — вид в перспективе элемента α-образной формы согласно изобретению. Как
видно на чертежах, электрическая печь 11 включает в себя внешний металлический корпус 12, к которому
надлежащим образом прикреплено множество опорных элементов 12a. Внешняя облицовка 13 представляет
собой множество кирпичей или блоков из любого подходящего теплоизоляционного материала,
расположенных внутри металлического корпуса 12. Внутренняя футеровка 14 включает в себя множество
кирпичей или блоков из любого подходящего высокотемпературного материала, причем кирпичи или блоки
двух футеровок имеют такую форму и расположены таким образом, чтобы обеспечить печную камеру 15
любых подходящих или желаемых размеров.
Описанная выше конструкция печи носит лишь репрезентативный характер и иллюстрирует печь, с которой
могут быть функционально связаны некоторые элементы, которые будут описаны далее. Муфель или
футеровка камеры печи состоит из множества относительно тонких огнеупорных пластин 16, каждая из
которых имеет приблизительно прямоугольную форму и множество относительно небольших, расположенных
на некотором расстоянии друг от друга, выровненных, цельных выступов 17 на одной из своих поверхностей.
Поверхность пластины, на которой расположены выступы 17, расположена таким образом, чтобы быть
обращенной к внутренней облицовке 14. Резистивный элемент 18 представляет собой стержень или брусок из
подходящего металлического материала, имеющий множество изгибов соответствующей формы, как
показано на фиг. 3 чертежа. Сопротивляющий элемент 18 функционально взаимодействует с поверхностью
пластины 16 с изгибами, проходящими между соседними рядами выровненных выступов 17. Пластина 16 и
резистивный элемент IS образуют нагревательный элемент электропечи.
Тонкий металлический или огнеупорный элемент 19, имеющий поперечное сечение приблизительно
Z-образной формы и приблизительно равный длине огнеупорной пластины, с которой он должен быть
функционально связан, размещается между смежными частями каждой из двух пластин 16, приблизительно
как показано на фиг. 1 чертежей. В этом положении торцевая поверхность и прилегающая к ней кромка
каждой из двух пластин 16 функционально взаимодействуют с элементом 19, когда он установлен в
описанное выше положение. При сборке муфеля или футеровки печи пластина 16, которая должна
располагаться на дне печи, сначала устанавливается в свое рабочее положение внутри печи, затем на нее
устанавливаются два элемента 19 таким образом, чтобы они соприкасались с торцевыми поверхностями и
краевой частью пластины, непосредственно прилегающей к ее боковым сторонам, после чего две боковые
пластины 16 могут быть установлены в свои рабочие положения. Затем два элемента 19 могут быть
размещены на боковых пластинах 16 в положениях, приблизительно соответствующих показанным на рис. 1,
после чего верхняя пластина 16 может быть установлена на место, при этом следует понимать, что элементы
сопротивления 18 располагаются в своих рабочих положениях на каждой из соответствующих пластин 16 до
того, как они будут перемещены продольно относительно конструкции печи в свои рабочие положения в
камере печи.
На рис. 2 изображена а) печь ямного типа, в которой камера печи 15 расположена практически вертикально.
Корпус печи 12, наружная футеровка 13 и внутренняя футеровка 14 могут быть выполнены в основном так же,
как описано выше в связи с горизонтальной печью, изображенной на фиг. 1 чертежа. Поскольку тонкие
огнеупорные пластины 16 теперь располагаются практически вертикально, соединительные элементы 19
могут быть симметрично размещены относительно соседних пластин 16, так как любая из пластин 16 может
быть сначала установлена в свое рабочее положение в конструкции печи, а остальные пластины 16
последовательно размещены в своих рабочих положениях вокруг камеры печи. Хотя на рис. 2 не показана и
не указана несущая конструкция, может быть использована любая подходящая или необходимая конструкция
любым способом, хорошо известным в данной области техники. Таким образом, изобретение обеспечивает
относительно простой и недорогой способ соединения смежных кромок относительно тонких огнеупорных
пластин, поддерживающих сопротивление, для удержания их в надлежащем рабочем положении в
конструкции печи и относительно друг друга во время работы печи, при этом позволяя легко и быстро удалять
поврежденную огнеупорную пластину и заменять ее новой, когда это необходимо. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212191A
[]
Усовершенствования, касающиеся электропечей. Компания Buildings, расположенная в городе Вестминстер,
британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
печам и, в частности, к печам с электрическим нагревом. Целью изобретения является создание
относительно простого способа крепления резистора для электронагревательной печи. Согласно
изобретению, печь снабжена множеством относительно тонких пластин для поддержки элемента
сопротивления и множеством элементов, которые жестко закреплены на стенках печи и имеют фланцевые
части, выступающие в камеру печи, для поддержки указанных пластин у указанных стенок. Элементы,
поддерживающие пластины, имеют преимущественно Т-образную форму, при этом Т-образный конец
выступает внутрь камеры, и расположены на некотором расстоянии друг от друга в горизонтальных и
вертикальных рядах. На поверхностях пластин имеются либо канавки, либо выступы, которые соприкасаются
со стенками печи, а относительно тяжелый элемент сопротивления, состоящий из множества подходящих по
форме изгибов, удерживается канавками или выступами на пластинах, причем изгибы расположены
практически параллельно стенкам печи и в непосредственной близости от них.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид в полувертикальном разрезе электрической печи ямного типа,
воплощающей изобретение; фиг. 2 — фрагментарный вид, частично в продольном разрезе, электрической
печи, воплощающей изобретение; фиг. 3 — вид сверху огнеупорного опорного элемента; фиг. 4 — вид сбоку
элемента, показанного на фиг. 3 На фиг. 5 и 6 представлены, соответственно, вид сверху и сбоку
модифицированной формы опорного элемента; на фиг. 7 и 8 представлены, соответственно, вид сверху и
сбоку еще более модифицированной опорной детали; и на фиг. 9 и 10 представлены, соответственно, вид
сверху и сбоку рифленых элементов сопротивления, которые могут быть использованы в печи, воплощающей
данное изобретение. На чертежах показана электрическая печь, обозначенная в целом цифрой 11, которая
включает в себя внешний металлический корпус 12 любой подходящей или желаемой формы и размеров.
Наружная облицовка 13 расположена внутри корпуса 12 и представляет собой подходящий
теплоизоляционный огнеупорный материал, образующий боковые, торцевые и нижние стенки.
Внутренняя облицовка 14 расположена внутри облицовки 13 и состоит из подходящего высокотемпературного
огнеупорного материала, который обычно используется в данной области техники. Стены расположены на
соответствующем расстоянии друг от друга, образуя или заключая в себе печную камеру 15 любой
подходящей или желаемой формы и размеров. Футеровка муфеля для камеры печи 15 включает в себя
множество расположенных на расстоянии друг от друга и вертикально выступающих пустотелых плиток 16,
которые чередуются с множеством огнеупорных кирпичей или блоков 17, которые, в свою очередь,
расположены на расстоянии друг от друга по вертикали с помощью огнеупорных опорных элементов 18,
имеющих в основном Т-образную форму, Т-образный конец которых выступает внутрь камеры печи.
Предусмотрены 16 элементов для облицовки плиткой. Поток воздуха, создающий волнообразные потоки,
может проходить через полые пространства 16c внутри элементов плитки. Средство для поддержки загрузки,
которая должна быть помещена в камеру печи 15, может включать в себя множество подходящих
огнеупорных элементов 19, встроенных в нижнюю футеровку конструкции печи. Конструкция печи 11 имеет
открытый верх, который во время работы печи закрывается множеством крышек 21 и 22.
Нижние кромки крышек 21 и 22 опираются на песчаные массы 23 и 24, которые, в свою очередь, расположены
в элементах 25 и 2G, имеющих в поперечном сечении преимущественно каналообразную форму и
расположенных в верхней части у внешних и внутренних кромок стенок конструкции печи. Элементы 18,
имеющие преимущественно Т-образную форму, более подробно показаны на фиг. 3 и 4 чертежа и, как
показано на них, снабжены двумя отверстиями 27, проходящими вбок, непосредственно рядом с концом
Т-образной формы. Как указано выше, элементы 18 расположены на некотором расстоянии друг от друга в
вертикальном направлении, а относительно тонкие огнеупорные пластины 28, каждая из которых имеет
множество канавок 29, простирающихся вбок по одной из их поверхностей, поддерживаются
соответствующими элементами 18 непосредственно примыкающими к стенке печи. Вместо канавок и
выступов можно использовать множество цельных выступов, расположенных по бокам пластины, как показано
на правой стороне рис. 9 и 10.
Пластины 28 закреплены таким образом, что рифленая поверхность непосредственно прилегает к стенке печи
и обращена к ней. Средства предотвращения бокового перемещения пластин 28 относительно опорных
элементов 18 могут включать металлические стержни 31 L-образной формы, которые вставляются в
отверстия 27, причем ширина пластины 28 такова, что она проходит практически между двумя элементами 31,
которые должны быть закреплены таким образом, чтобы предотвратить их боковое перемещение
относительно опорных элементов 18. Резистивный элемент 32 расположен в пазах 29 опорных пластин 28 и
простирается между этими опорными элементами и за их пределы, представляя собой множество прямых и
практически параллельных, соединенных на концах изгибов относительно тяжелого резистивного стержня,
который является самонесущим между опорными пластинами 28. На рисунке не показаны средства для
выполнения электрических соединений с концами резистивного элемента 32, поскольку может быть
использована любая подходящая или желаемая конструкция, обычно применяемая в данной области техники.
Хотя на иллюстрации нагревательные элементы показаны расположенными только в боковых и торцевых
стенках, аналогичная конструкция может быть использована и в крыше печи. На рисунках 5 и 6 показана
модифицированная форма огнеупорных опорных элементов Т-образной формы, имеющих только одно
отверстие 27, проходящее через него вбок. Относительно тонкие пластины 28, поддерживающие
сопротивление и используемые с этим элементом Т-образной формы, могут быть снабжены продольными
канавками 33 (см. рис. 9 и 10), расположенными рядом с одним из их концов, внутри которых может
располагаться часть ключевого элемента 31, а другая часть запирающего ключевого элемента 31
располагается внутри отверстия 27. На рисунках 7 и 8 показана еще одна модификация огнеупорной опоры.
34 выступает вбок от элемента 18 непосредственно вплотную к выступающим фланцам элемента. Канавка 34
тянется от одного края до небольшого расстояния от другого края элемента, а рядом с тем краем элемента
18, до которого тянется канавка 34, расположено отверстие 27.
Края пластин 28 расположены в пазах 34, а в отверстие 27 помещен ключ или запорный элемент 31,
предотвращающий боковое перемещение пластин 28 в этом направлении; выступ, прилегающий к другому
краю элемента 18, предотвращает боковое перемещение пластин в этом направлении. При сборке деталей,
входящих в состав конструкции печи, используются опорные элементы. в разнесенном положении, как
показано на чертеже, и при установке нагревательного элемента предварительно сформированный
резистивный элемент 32 прижимается к стенке печи, после чего отдельные пластины 28 могут быть
установлены на место с обратной стороны выступающих фланцев элементов Т-образной формы,
прилегающих к стенкам, и обращены к ним таким образом, чтобы удерживаться ими. Затем можно установить
фиксирующие ключи 31 на место, завершив таким образом установку элемента сопротивления. Нам известно
о содержании патентной заявки № 152686, и мы не
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212192A
[]
Усовершенствования в конструкции креплений для детских велосипедных сидений.
1,
Уильям Стивенс, проживающий по адресу: Бридж Роуд, 12, Бедфорд, графство Бедфорд, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
предназначено для усовершенствования детских седел, предназначенных для крепления к велосипедам, и
имеет своей целью создание улучшенного седла, которое можно легко и быстро прикрепить или отсоединить
от велосипеда. Ещё одной целью является создание пружинного седла, которое должно быть жёстким в
креплении и для достижения этой жёсткости не потребуются внешние распорки. Изобретение в общих чертах
заключается в создании комбинации жесткого несущего элемента, прикрепленного по желанию к одной из
балок рамы велосипеда, и пружинного сиденья, которое может быть съемно прикреплено к указанному
несущему элементу, позиционировано и зафиксировано с ним, а также дополнительно зафиксировано
относительно велосипеда рычагом и тягой, съемно прикрепленными к балке рамы в точке, отличной от той, к
которой прикреплен несущий элемент.
Способ и средства осуществления изобретения в предпочтительном варианте его выполнения подробно
описаны в следующем описании и проиллюстрированы прилагаемыми чертежами: На чертежах: фиг. 1 —
боковой вид, фиг. 2 — передний вид седла. На рис. 3 показана горизонтальная планка мужского велосипеда,
оснащенная несущим элементом. На рис. 4 в разрезе показан несущий элемент, установленный на
горизонтальной раме. На рис. 5 показана спинка, снятая с седла. Рис. 6 представляет собой перевернутый
план. На рис. 7 показан один из вариантов конструкции, который может быть прикреплен к женскому
велосипеду для адаптации данного изобретения. На рис. 8 показан вид с торца конструкции, изображенной на
рисунке. 7. В предпочтительном варианте осуществления, согласно данному изобретению, предусмотрен
несущий элемент (А), включающий в себя комплементарные верхнюю и нижнюю части 1, 2 с частично
круглыми поверхностными образованиями, причем указанные комплементарные части предназначены для
жесткого зажима с помощью болтов и гаек 3 вокруг круглого элемента рамы 4 велосипеда.
К верхней части 1 любым известным способом прикреплен фиксирующий штифт 5, уменьшенная часть
которого расположена и предназначена таким образом, как будет описано ниже. Седловидный элемент (B)
имеет зацепляющую пластину 7 с пятью отверстиями 8, 8, 9, 9 и 10, из которых отверстия 8, 8 предназначены
для установки на головки болтов 3, 3, а отверстие 10 — на стопорный штифт 5 таким образом, чтобы верхняя
поверхность указанной зацепляющей пластины 7 располагалась практически в одной плоскости с нижней
частью уменьшенной части указанной стопорной гайки 5. Отверстия 9 предназначены для размещения
пружинных стержней 11, 11, жестко закрепленных на опорном элементе 12 и проходящих через пружины 13,
13, нижние концы которых соответствующим образом закреплены с помощью углублений или иным способом
в зацепляющей пластине 7. Таким образом, при изменении степени сжатия пружин 13, 13 под действием веса,
создаваемого седлом, штоки 11, 11 будут в большей или меньшей степени выступать вниз через
зацепляющую пластину 7. Третья пружина 14 и стержень 15, несущий пружину, расположены в передней
части нижней стороны седла, причем на нижнем конце этого стержня шарнирно закреплен практически
горизонтальный рычаг 16, а верхний конец стержня, несущего пружину, предназначен для выступа вверх в
сиденье 12 через отверстие в соответствующей пластине, предусмотренной на нем; степень выступа
определяется сжатием пружины 14.
Рычаг 16 шарнирно закреплен на стержне 15 в точке 17, что позволяет ему вращаться в плоскости,
практически параллельной раме 4, и имеет отгиб в точке 18, благодаря чему при перемещении в ту же
вертикальную плоскость, что и рама 4, он проходит над верхней частью зацепной пластины 7 и входит в
зацепление посредством практически поперечного паза 19 с уменьшенной частью 6 стопорного штифта 5.
Рычаг 16 дополнительно снабжен в удобном месте звеном 20 со свободным концом, которое предназначено
для установки вокруг рамы 4 и удерживается на месте с помощью штыкового или аналогичного соединения 21
между его свободным концом и рычагом 16. Элемент 12 представляет собой обитое тканью сиденье 22,
установленное на основании 23, которое с нижней стороны сзади снабжено угловым кронштейном 24,
прикрепленным своей горизонтальной частью к основанию 23 с помощью винтов 25, проходящих через
указанное основание 23 и ввинчивающихся в аналогичный и практически параллельный угловой кронштейн
26 внутри обивки.
Негоризонтальная часть кронштейна 24 снабжена выступающими и загнутыми внутрь кромками 27, которые
вблизи угла снабжены отверстиями 28 на общей оси, перпендикулярной центральной линии указанного
кронштейна 24, и могут быть дополнительно усилены болтом 29, который ввинчивается во внутренний
кронштейн 26. Кроме того, согласно этому предпочтительному варианту осуществления, спинка 30 выполнена
из пружинного стержня с загнутыми наружу концами 31, диаметр которого таков, что при сжатии двух концов
указанного пружинного стержня они могут быть введены в канал, образованный верхними и внутренними
загнутыми концами кронштейна 24, и пропущены через него до тех пор, пока загнутые наружу концы 31
указанного стержня 30 не выпрямятся наружу через отверстия 28, тем самым фиксируя спинку. Из
приведенного выше описания становится очевидно, что мое изобретение может быть легко применено к
женскому велосипеду с помощью переходной рамы, показанной на фиг. 7 и 8. В предпочтительном варианте
исполнения эта адаптационная рама представляет собой практически горизонтальную трубу 32, один конец
которой надевается на выступ 33 и крепится к нему штифтом, зажимаемым на раме 34.
К другому концу горизонтальной перекладины прикреплена элемент (А), за исключением того, что его нижняя
дополнительная половина выполнена не из одного куска, а из двух частей, которые скреплены болтом и
гайкой 36, причем последняя также несет опорную стойку 37, нижний конец которой аналогично закреплен
зажимным болтом и гайкой зажима 38 вокруг рамы 34. После описания моего изобретения принцип его
работы станет легко понятен. После того как несущий элемент (A) прикреплен к раме велосипеда, для
крепления седла (B) достаточно установить фиксирующую пластину 7 поверх указанного несущего элемента
(A) таким образом, чтобы стопорный штифт 5 проходил через отверстие 10, а головки болтов 3, 3 — через
отверстия S, 8. Затем рычаг 16 перемещается таким образом, чтобы его паз 19 вошел в зацепление с
уменьшенной частью 6 стопорного штифта 5. Затем звено 20 пропускается вокруг рамы 4 и фиксируется на
месте с помощью шарнира 21, когда седло жестко закреплено. Для снятия седла эта процедура выполняется
в обратном порядке. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212193A
[]
Усовершенствованный инструмент для растягивания или придания формы брюкам. Я, Уильям Паунолл
Стаббс, проживающий по адресу: Эбботс Роуд, 1, Лик, Стаффордшир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание
дешевой и эффективной конструкции растяжителя или формовщика брюк, который вставляется в штанины
брюк, чтобы зафиксировать складки и удерживать материал в натянутом состоянии, благодаря чему
сохраняется правильная форма брюк. В общих чертах настоящее изобретение представляет собой пару
плоских досок, вырезанных по контуру штанин и шарнирно соединенных по краям, причем эти доски не
соединены по всей ширине своих верхних концов, чтобы обеспечить пространство для размещения пуговицы
и петли на штанинах. Доски могут быть изготовлены из картона или подобного материала, либо из дерева или
металла с окантовкой.
Предпочтительно, чтобы каждая ножка могла складываться по своей поперечной срединной линии, что
позволяло сложить складную конструкцию до небольших размеров для упаковки. Для того чтобы мое
изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу два листа
чертежей, иллюстрирующих его, где: - Фиг. 1 представляет собой перспективный вид устройства. На рис. 2
представлен боковой вид этого объекта. На рис. 3 представлен боковой вид, иллюстрирующий складывание
устройства. На рис. 4 показан вид сбоку на рис. 3, а на рис. 5 — вид с торца. На чертежах устройство в
предпочтительном варианте исполнения представлено парой плоских досок 1 из картона или аналогичного
материала, вырезанных по контуру, соответствующему общепринятому контуру штанин. Доски симметричны и
соединены по верхним краям зажимами 2, однако эти зажимы не проходят по всей ширине верхней части,
чтобы обеспечить пространство 3 для размещения пуговицы и петли на брюках, так что при вставке досок в
штанины края досок могут зацепляться за складки штанин по всей длине брюк.
Для облегчения извлечения досок их предпочтительно сгибать или загибать, как показано на рисунке 4,
параллельно и близко к верхним краям. Чтобы доски можно было сложить поперечно для упаковки с брюками
или без них, каждую доску сгибают или загибают, как показано на рисунке 5, по средней линии.
Предпочтительно, для создания складок или загибов используется метод продавливания каждой доски в
необходимых точках с помощью специального канавочного пресса. При желании нижние концы досок можно
сложить или загнуть аналогично рисунку 6, чтобы можно было изменять эффективную длину досок для брюк
разной длины. Вместо картона или подобного материала можно использовать тонкую древесину, например,
трехслойную, в этом случае вместо сгибов будут использоваться петли, причем такие петли должны быть как
можно меньшего размера. Также вместо петель для соединения различных частей досок можно использовать
тонкие кусочки кожи или ткани, склеенные или иным образом скрепленные между собой. В качестве
дополнительной альтернативы для изготовления досок можно использовать тонкий листовой металл,
предпочтительно алюминий, причем такие листы предпочтительно должны иметь кромки с валиком или
двойные кромки, чтобы избежать острых краев, которые могут поранить брюки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212194A
[]
Усовершенствования, касающиеся кисточек и подобных украшений. Я, ЧАРЖ ДЭВИС, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Нёйи-сюр-Сен (Сена), 22, Франция, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к кисточкам или подобным украшениям для
использования на браслетах, одежде или в других целях, цель которых состоит в том, чтобы кисточка могла
источать аромат и облегчала обновление или изменение аромата. Согласно изобретению, кисточка или
подобное изделие выполнено над полой сердцевиной, предназначенной для размещения сменного
ароматизированного материала, предпочтительно в виде шарика или гранулы, который может удерживаться
на месте с помощью съемного или растягивающегося кольца, зажимающего нити кисточки вокруг и под полой
сердцевиной. Кисточка может быть прикреплена к браслету или к платью, сумочке, зонту или другому
изделию с целью создания украшения, источающего аромат из заключенного внутри шарика или гранулы,
которая предпочтительно обработана концентрированной эссенцией или эфирным маслом.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов изобретения. На рисунке 1 показана кисточка,
прикрепленная к браслету. На рисунке 2 показан фрагмент верхней части кисточки, демонстрирующий полую
сердцевину, содержащую ароматизированный шарик или гранулу; на рисунке 3 представлен перспективный
вид в большем масштабе кольца для скрепления нитей кисточки вокруг сердцевины, при этом кольцо
показано в открытом виде. На рисунке 4 показан вид сбоку закрытого кольца. В приведенном примере
шелковые или другие нити 1 кисточки прикреплены к деревянной или другой полой сердцевине 2 с помощью
шнуров 3, которые проходят через отверстие 8 в сердцевине. В основе 2 находится ароматизированный
материал, например, шарик или гранула 4 из воска или другого материала, пропитанного концентрированной
эссенцией или эфирным маслом. Шарик 4 может быть заменен плоским или иным по форме куском, либо
ватой, либо гранулированным или порошкообразным материалом, причем сердцевина 2 имеет
соответствующую форму, чтобы удерживать его, когда шелковые или другие нити 1 кисточки застегиваются
вокруг и ниже сердцевины с помощью кольца 5.
В представленном варианте кольцо состоит из двух полукруглых частей, соединенных шарнирно в точке 9 и
снабженных крепежным элементом, например, взаимодействующими пружинными язычками 10, 11. Также
имеется один или несколько острых штифтов 6, которые входят в пряди 1 и предотвращают соскальзывание
кольца при его застегивании на пряди. Кисточка может быть снабжена плетеным или иным крепежным
элементом 7, как показано на рисунке 1, и предназначена для образования браслета или иным образом для
крепления кисточки к владельцу, его одежде или другому предмету, который желательно ароматизировать с
помощью эссенции, содержащейся в шарике 4. При необходимости замены шарика 4 его можно легко снять,
расстегнув и открыв кольцо 5 и закрутив обратно нити 1 так, чтобы обнажить отверстие в сердечнике 2. Затем
шарик можно заменить новым, нити вернуть на место и закрепить кольцом 5. Кольцо предпочтительно должно
быть такого размера, чтобы для его закрепления требовалось некоторое усилие, обеспечивающее плотное
сжатие жил под сердечником. Его можно заменить эластичным кольцом, лентой, завязанной резинкой или
чем-то подобным.
Нити и кольцо или ободок могут быть изготовлены из различных материалов или иметь разные цвета, а
аромат может варьироваться в соответствии со вкусом владельца. Аналогичным образом, способ плетения 7
или другие средства, используемые для крепления или фиксации кисточки, могут быть различными. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212195A
[]
Усовершенствования в теннисных ракетках с металлическим каркасом и аналогичных моделях. Мы, компания
HOBBIES LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, расположенная в Дерехеме, графство Норфолк, и
Герберт Джусон, подданный Великобритании и директор вышеупомянутой компании Hobbies Limited,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к детальным
усовершенствованиям металлических теннисных и аналогичных ракеток. Согласно данному изобретению,
рама ракетки снабжена четырехточечной серповидной балкой, предназначенной для соединения с рамой
посредством заклепок. Перекладина изготовлена из более тяжелого материала, чем рама, и расположена
ближе к игровой зоне, чем в стандартной ракетке. Размещая груз в таком положении, мы обеспечиваем массу,
или наковальню, для поглощения ударов при залповых атаках или подобных им движениях, а благодаря
четырехточечному креплению обеспечивается зазор для удобной натяжки струн.
При натяжке струн мы используем специальные U-образные трубчатые металлические наконечники, которые
могут быть с особыми преимуществами адаптированы к верхней части ракетки. Эти наконечники
обеспечивают идеальную основу для натяжки струн и эффективно защищают струны от повреждений,
вызванных случайным контактом с чем-либо твердым, а также от влаги. Наше изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан разрез ракетки с металлическим
каркасом, оснащенной нашими усовершенствованиями, а на фиг. 2 — сечение, выполненное по линии 2-2 на
фиг. 1. На этих чертежах А — металлический каркас, а В — четырехточечная балка в форме полумесяца,
закрепленная в четырех точках b' заклепками b1 к выступам D, которые, в свою очередь, приклепаны к каркасу
в точке d. Как показано на рис. 2, балка B имеет швеллерную форму, а ее две боковые грани b закреплены по
обе стороны от проушин D, но хотя такая конструкция снижает вес, она не является обязательной. Два из
четырех выступов расположены по обе стороны от продольной центральной линии рамы и точно совпадают
по положению, чтобы не нарушать баланс рамы.
Балка и проушины скреплены заклепками, как описано выше, поскольку мы обнаружили, что сварка, пайка или
припой оказывают неблагоприятное воздействие на материал рамы, делая его либо слишком твердым, либо
слишком мягким, либо обгоревшим из-за тонкого сечения. При натяжении струн на раме, смежные струны
закрепляются в канале или углублении, образованном в балке B, оставляя открытое пространство C между
балкой и шейкой рамы. Остальные струны крепятся к раме обычным способом, и некоторые или все из них
могут быть пропущены через U-образные трубчатые металлические наконечники E в отверстиях для струн в
раме, чтобы защитить их от любых повреждений. Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что нам известно о спецификации № 210485 Гоуэра, Оуэна и
Нэша, и мы делаем следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212196A
Соседние файлы в папке патенты