Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2193
.pdf
повернуть под стул или сиденье и убрать с дороги. Чашка изготовлена отдельно от кольца, чтобы ее можно
было вынуть для чистки. Второе кольцо, поддерживающее верхний конец зонта, прикреплено к стержню,
выступающему вверх из кронштейна, на котором закреплена чашка. Верхний конец этого стержня
привинчивается или иным способом крепится к боковой или задней части сиденья или стула. Стержень может
быть выполнен в растягивающемся варианте, подходящем для стула или сиденья любого размера, или же
может быть цельным, при этом верхнее кольцо будет находиться на подходящем расстоянии над чашкой.
Второе кольцо может быть достаточно большим, чтобы через него можно было продеть зонт, или же оно
может быть выполнено из двух частей, которые открываются и позволяют продеть через них ручку зонта.
Второе кольцо может быть прикреплено непосредственно к стулу или сиденью, в этом случае от стержня
можно отказаться. Чаша может быть изготовлена из алюминия, стали, бронзы, меди, олова, железа, стекла,
фарфора, рога, кости, дерева или подобных материалов в зависимости от требований. Усовершенствования в
держателях для зонтов и подобных изделий. Компания Alvernia, расположенная по адресу: 11, Enowsley Road,
Southport, County of Lancaster, British Subject, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям держателей для зонтов и подобных изделий, в которых
съемная чашка или поднос для нижнего конца зонта и зажим или кольцо для верхнего конца зонта
установлены на стержне, который может быть зафиксирован в желаемом положении. Согласно настоящему
изобретению, чашка или поднос для нижнего конца зонта и зажим или кольцо* для регулируется в
зависимости от высоты цепи, сиденья или подобного элемента, к которому он должен быть прикреплен.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. Рис. 2. Перспективный вид
увеличенного изображения. Рис. 3. Перспективный вид нижнего конца стержня без чашки. Рис. 4.
Перспективный вид модифицированной формы контейнера для стакана, способного поворачиваться на
стержне D. Рис. 5. Перспективный вид еще одной формы контейнера для стакана. Рис. 6. Перспективный вид
модифицированного видеоролика. Рис. 7. Перспективный вид модифицированной формы закрытого
зажимного устройства. Рис. 8. Перспективный вид того же открытого пространства. Рис. 9. Вид спереди
дополнительного способа фиксации стержня на месте. В расположении, показанном на рис. Чашка B — для
размещения нижнего конца зонта или стойки, закрепленной в кольцевом кронштейне C, прикрепленном к
полому стержню D — закрепленном на стуле и кольцевом или пружинном зажиме E — для крепления к
верхнему концу d стержня D — для удержания верхнего конца зонта D — телескопически вставляется в полый
стержень, так что устройство можно легко прикрепить к стульям и подобным предметам различных размеров
и конструкций. Чашка B выполнена с фланцем b вокруг своего открытого конца, который опирается на
кольцевой кронштейн C, закрепленный на стержне или кронштейне D, прикрепленном к ножке или другой
подходящей части стула или сиденья.
Чашка B выполнена отдельно от кольцевого кронштейна C, чтобы ее можно было вынимать для чистки и
опорожнения. Как показано на рис. 4, кольцевой кронштейн С прямоугольный стержень, закрепленный на
месте болтом. Кольцо C может быть цельным с зажимом Cl, как показано на рисунке, или шарнирно
соединенным с ним, при этом одна сторона зажима C может быть шарнирно закреплена для компенсации
небольших изменений размера стержня. Модифицированная форма- трудоустроен. В этой конструкции зажим
E расположен таким образом, чтобы охватывать верхние концы спиц зонта, а также ручку, предотвращая тем
самым их чрезмерное занимаемое пространство. Пластина e, к которой шарнирно крепится зажим E, должна
быть прикреплена к верхнему концу d. d стержня D к стулу может быть если характер или размер стула Зажим
d может быть закреплен в любом подходящем месте вдоль стержня D. Чашка может быть изготовлена из
алюминия, стали, бронзы, меди, олова, железа, стекла, фарфора, рога, кости, дерева или подобных
материалов в зависимости от требований. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211000A
[]
Похожая посуда, коробки и тому подобное.
Мы, компания ELKINGTON AND COMPANY Improvements relating to Joints for the Lids of Tea-pots and LIMITED,
расположенная по адресу: Ньюхолл-стрит, Бирмингем, графство Уорик, зарегистрированная в соответствии с
законодательством [название юрисдикции отсутствует]. Компания № 51, Хаттон-роуд, Перри-Барр,
Бирмингем, указанная выше, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: указанное изобретение относится к шарнирным
соединениям для чайников и аналогичной посуды, а также для коробок и тому подобного, и, в частности, к
типу соединения, технически известному как «плоское соединение», то есть к соединениям, в которых
шарнирные части соединения находятся на одном уровне с их верхней или внешней стороной с откидной
крышкой и неподвижной частью, которые составляют верхнюю часть или крышку чайника или аналогичной
посуды, коробки и тому подобного. Соединение указанного типа описано и представлено в описании патента
№ 2794 от 1915 года, выданного нам, а настоящее изобретение заключается в усовершенствованной
конструкции указанных соединений, описанной ниже, благодаря чему упрощается их изготовление,
повышается их эффективность и долговечность.
Согласно нашему настоящему изобретению, вместо того, чтобы предусматривать свисающую канавку или
желобообразную часть на представленных кромках как неподвижной части крышки, так и откидной заслонки,
для крепления к ним коротких трубчатых элементов, которые должны составлять шарнир, мы
предусматриваем канавку или желобообразную часть только на одной из указанных кромок и придаем этой
канавке или желобообразной части форму в поперечном сечении, более близкую к круглой, чем свисающие
канавки, ранее предусмотренные на обеих частях. Указанный желоб или канал предпочтительно
изготавливается методом вытяжки, штамповки или иной операции, являющейся неотъемлемой частью
плоского металлического куска, из которого должна быть изготовлена неподвижная или шарнирная часть
крышки или кожуха, в зависимости от случая, но он может быть изготовлен из отдельной полосы желоба или
канала, припаянной или приваренной к нему. На боковой или торцевой стороне неподвижной или шарнирной
секции, в зависимости от случая, где должен быть сформирован шарнир, мы предусматриваем: путем
вырезания или надреза плоской пластины на небольшом расстоянии в каждом углу, средний выступ или
удлинение пластины, причем указанное удлинение имеет поперечное расстояние, равное длине, которую
должна иметь средняя часть шарнира, и мы формируем указанную среднюю часть шарнира. Путем пайки или
сварки к нижней стороне указанного выступа припаивается кусок стержня, диаметр которого позволяет ему
проходить скользящим движением в желоб или канал и входить в него, при этом указанный стержень
сплющен со стороны, которая припаяна к нижней стороне выступа на секции крышки.
Стержень, образующий среднюю часть сустава пальца, может! может быть цельным и иметь в своей основе
цельную конструкцию, от каждого конца которой аксиально выступает штифт или удлинитель подходящего
диаметра для вставки в описанные ниже трубчатые части, образующие соответствующие концевые или
наружные секции шарнира, или же указанный стержень может быть трубчатым и иметь закрепленный в нем
путем пайки или иным способом шарнирный штифт или проволоку достаточной длины, чтобы выступать с
каждого конца из средней секции на необходимую величину. Наружные или концевые шарнирные секции
петли состоят из трубчатой металлической детали подходящего диаметра, позволяющего им проходить:
посредством скользящего движения в направлении конца в упомянутый выше канал или желоб на одной из
секций верхней части или крышки, при этом одна из указанных концевых шарнирных секций предварительно
фиксируется припоем или иным способом на одном конце указанного канала или желоба. Затем часть,
несущая среднюю часть шарнира, соединяется с другой частью путем перемещения средней части шарнира в
нужное положение в канале до тех пор, пока штифт на конце, впервые введенном в канал, не войдет в
зацепление с уже закрепленной в нем концевой частью шарнира, и представленные концы двух частей
шарнира не соприкоснутся.
После сборки деталей другая наружная или концевая секция шарнира вставляется в канал и надевается на
выступающий штифт средней секции шарнира, а указанная наружная или концевая секция шарнира, находясь
в таком положении, припаивается или иным способом приваривается в желобе или канале. Мы хотим, чтобы
было понятно, что мы не ограничиваемся точными деталями конструкции, описанными выше, поскольку
название может быть изменено без отступления от изобретения, например, вместо выступающих штифтов на
каждом конце средней части шарнира для вставки в трубчатые концевые части шарнира, средняя часть может
быть трубчатой для приема осевых штифтов или удлинителей, выступающих из внутренних концов концевых
частей шарнира. Следует понимать, что если торцевые секции шарниров не будут выровнены с верхней или
внешней стороны до установки в желоб или канал, чтобы выровнять указанные верхние или внешние стороны
с верхней поверхностью крышки или покрытия, то любая выступающая часть будет удалена путем «пиления»
или иным способом после сборки и установки на место.
Похожая посуда, коробки и тому подобное. Усовершенствования, касающиеся соединений крышек чайников и
LIMITED, расположенная по адресу Ньюхолл-стрит, Бирмингем, графство Уорик, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и HERBERT COTTON, из
Бирмингем, вышеупомянутый, являющийся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления. Изобретение подробно описано и подтверждено следующим
утверждением: указанное изобретение относится к шарнирным соединениям для чайников и аналогичной
посуды, а также для коробок и тому подобного, и, в частности, к типу соединения, технически известному как
«плоское соединение», то есть к соединениям, в которых шарнирные части соединения заподлицо с их
верхней или внешней стороной с шарнирной крышкой и неподвижной частью, которые составляют верхнюю
часть или крышку чайника или аналогичной посуды, коробки и тому подобного. Соединение указанного типа
описано и представлено в описании патента № 2794 от 1915 года, выданного нам, а настоящее изобретение
заключается в усовершенствованиях, описанных ниже, в конструкции указанных соединений, благодаря
которым упрощается их изготовление, повышается их эффективность и долговечность.
Согласно нашему настоящему изобретению, вместо того, чтобы предусматривать выступающую канавку или
желобообразную часть на представленных краях как неподвижной части крышки, так и откидной заслонки, для
крепления к ним коротких трубчатых элементов, которые должны составлять шарнирные соединения, мы
предусматриваем канавку или желобообразную часть только на одном из указанных краев, и мы придаем этой
канавке или желобообразной части форму в поперечном сечении, более близкую к круглой, чем выступающие
канавки, ранее предусмотренные на деталях Loth. На боковой или торцевой стороне неподвижной или
шарнирной секции, в зависимости от случая, где должен быть сформирован шарнирный узел, мы, вырезая
или надрезая плоскую пластину на небольшом расстоянии в каждом углу, делаем средний выступ или
удлинение пластины, причем указанное удлинение имеет поперечное расстояние, равное длине, которую
должна иметь средняя часть шарнирного узла, и формируем указанную среднюю часть шарнира путем пайки
или приварки к нижней стороне указанного выступа кусок стержня, диаметр которого позволяет ему проходить
с помощью скольжения в конце в желоб или канал и входить в него, при этом указанный стержень сплющен со
стороны, которая припаяна к нижней стороне выступа на секции крышки.
Наружные или концевые шарнирные элементы или секции объединяются, как более подробно описано ниже,
с желобчатыми и средними шарнирными элементами, указанными на соответствующих соединяемых или
шарнирных частях. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж в его
применении к крышке чайника или аналогичного предмета посуды. Рисунок 1 представляет собой боковой вид
прибора, на котором показана только та часть корпуса, которая необходима для понимания изобретения, а
Рисунок 2 представляет собой план того же прибора. На рисунках 3 и 4 представлены вертикальные разрезы
шарнира и прилегающих к нему частей крышки или кожуха, причем указанные разрезы выполнены
соответственно в плоскостях, обозначенных пунктирными линиями 3-3 и 4-4 на рисунке 2. Рисунок 5
представляет собой горизонтальный разрез шарнира и прилегающих к нему частей, выполненный в
плоскости, обозначенной пунктирной линией 5-5 на рисунке 1, и направленный в сторону стрелки на
указанном рисунке 1; средний шарнирный элемент показан в проекции. На рисунках с 6 по 11 представлены, в
отдельности, части крышки и шарнирных элементов, упомянутых далее, а на рисунке 12 показана
модифицированная конструкция одной из частей.
Одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же детали на всех рисунках чертежа. В варианте
осуществления изобретения, изображенном на чертеже, упомянутая выше желобообразная или
каналообразная часть расположена на участке или секции 15 крышки или кожуха, которая, как обычно,
крепится к корпусу 16 посуды путем пайки или припоя. Указанный желоб или канал, обозначенный цифрой 17,
может быть удобно сформирован путем вытяжки, штамповки или другой операции, являющейся
неотъемлемой частью плоской детали 6f! металл, из которого должна быть изготовлена неподвижная секция
15 крышки или кожуха, или же она может быть изготовлена из отдельной желобчатой или канальной полосы,
припаянной или сваренной к указанной неподвижной секции 15. Указанный участок 15 с предусмотренным в
нем каналом или желобом 17 показан отдельно в плане на рисунке 8 и в торцевом виде на рисунке 9, и, как
ясно видно на указанном торцевом виде на рисунке 9 и на поперечных сечениях на рисунках 3 и 4,
желобообразная часть имеет почти круглую форму в поперечном сечении. Шарнирная секция 18 крышки
удобно выполнена из плоского металлического диска или пластины, расположенной с той стороны, где
должен быть сформирован ее шарнирный элемент, с центральным или симметрично расположенным
выступом 18a, образованным путем выемки углов диска, как это лучше всего видно на рисунке 6, который в
плане представляет собой отсоединенную часть указанной шарнирной секции крышки, причем выемки
обозначены 18b.
Длина поперечного сечения удлинителя 18a равна длине средней части шарнира, и указанная средняя часть
шарнира удобно формируется путем припаивания или пайки к нижней стороне удлинителя 18a стержня 19,
имеющего диаметр, подходящий для того, чтобы входить и скользить в желобообразной части 17 на
неподвижной части 15 крышки, причем указанный стержень 19 сплющен со стороны, которая крепится к
нижней стороне выступа 18a, как это ясно видно на рисунке 3 и на рисунке 7, причем последний рисунок
является видом с торца рисунка 6. Указанный стержень 19, образующий среднюю часть шарнира, может быть
цельным и иметь в своей основе соединенный с ней и выступающий аксиально с каждого конца штифт или
удлинитель 20 диаметром, подходящим для вставки в трубчатые части, описанные ниже и образующие
соответствующие концевые или наружные секции шарнира, или же указанный стержень 19 может быть
трубчатым, как показано в модификации, изображенной на рисунке 11, и иметь в нем путем пайки или иным
способом шарнирный штифт или проволоку достаточной длины, чтобы выступать с каждого конца из средней
секции на необходимую величину, или быть приспособленным для приема шарнирных штифтов наружных
шарниров, упомянутых ниже.
Наружные или концевые секции шарнира 21 состоят из металлического стержня диаметром, позволяющим им
перемещаться скользящим движением в канал или канавку 17, описанные выше, и каждая секция шарнира
имеет трубчатую часть или осевое отверстие 21a, как лучше всего видно на рисунке 10, который представляет
в разрезе и торцевом виде одну из секций шарнира 21 отдельно, причем отверстие 21" имеет диаметр,
подходящий для размещения штифтов 20 средней части шарнира. При сборке деталей одна из указанных
концевых секций шарнира 21 сначала фиксируется путем пайки или иным способом на одном конце канала
или желоба 17. Затем деталь 18, несущая среднюю секцию шарнира 19, устанавливается на неподвижную
деталь 15 путем перемещения средней секции шарнира в указанный канал 17 до тех пор, пока штифт 20 на
конце, впервые прошедшем через канал, не войдет в зацепление с отверстием 21a концевой секции шарнира
21, уже установленной в нем, и представленные концы двух частей шарнира не придут в контакт.
После сборки деталей другая наружная или концевая секция шарнира 21 устанавливается на место в канале
и надевается на выступающий штифт 20 на средней секции шарнира, а указанная наружная или концевая
секция шарнира, находясь в таком положении, припаивается или иным способом приваривается в желобе или
канале 17. Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся точными деталями описанной
конструкции, поскольку она может быть изменена без отступления от изобретения. Например, вместо
выступающих штифтов 20 на каждом конце средней секции шарнира 19 для вставки в трубчатые концевые
секции шарнира 21, средняя секция может быть трубчатой, как уже было указано со ссылкой на рисунок 11,
для приема осевых штифтов или удлинителей 21b, выступающих из внутренних концов концевых секций
шарнира 21, как показано на модифицированной конструкции шарнира, представленной на плане на рисунке
12. Следует понимать, что если торцевые секции 21 не будут выровнены с верхней или внешней стороны до
установки в желоб или канал 17 таким образом, чтобы указанные верхние или внешние стороны были
заподлицо с верхней поверхностью крышки или покрытия, то любая выступающая часть будет удалена путем
«пиления» или иным способом после сборки и установки на место.
Хотя мы описали и проиллюстрировали вариант осуществления нашего изобретения, в котором
каналообразная или желобообразная часть 17 расположена в неподвижной части 15 крышки, при желании
указанная часть может быть расположена на шарнирной части 18 с тем же или почти тем же эффектом, при
этом осуществляется соответствующее расположение шарнирного элемента 19 на неподвижной части 15.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211001A
[]
Усовершенствование методов убоя крупного рогатого скота. Данное изобретение предназначено для
гуманного убоя крупного рогатого скота. Он состоит из металлического цилиндра, диаметр которого на одном
конце меньше, чем на другом. Через цилиндр проходит болт с потайной головкой и режущей кромкой на
меньшем конце, окруженный двумя пружинами, расположенными одна над другой: внутренняя пружина
возвращает болт в исходное положение после взрыва патрона в верхней части цилиндра, а внешняя пружина
поглощает ударную волну. К верхнему концу цилиндра, перпендикулярно ему, прикреплена деревянная
рукоятка со спусковым крючком, которая соединена стальным стержнем, проходящим посередине рукоятки, с
курком, который при нажатии на спусковой крючок выстреливает патрон, вставленный в верхний конец
цилиндра. В результате взрыва болт пробивает отверстие в другом конце цилиндра и попадает в мозг
животного, вызывая мгновенную смерть. Усовершенствование методов убоя крупного рогатого скота.
Биллингсхерст, графство Сассекс, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к убойным устройствам, в которых животное застреливается с
помощью затвора, принудительно выдвигаемого взрывом патрона из ствола короткоствольного ружья или
пистолета с затворной зарядкой, дульный конец которого прикладывается к голове животного, при этом
затвор автоматически втягивается в ствол при выходе газов взрыва через заглушенное вентиляционное
отверстие. Согласно изобретению, затвор бойни указанного выше типа при выходе из ствола сначала
сжимает винтовую возвратную пружину, а затем, после того как он достаточно выдвинулся из ствола, чтобы
пробить череп животного, сжимает вторую винтовую амортизирующую пружину. На прилагаемом чертеже в
качестве примера показано устройство для убоя скота, изготовленное по изобретению и установленное
обычным способом на одном конце и под прямым углом к рукоятке шеста, на котором: - Фиг. 1 представляет
собой боковой вид.
Рис. 2 представляет собой продольный разрез, частично в проекции, выполненный в большем масштабе. а)
— ствол, образованный в казенной части с патронником b) для размещения патрона и имеющий
привинченный к переднему концу трубчатый удлинитель c). В канал ствола a устанавливается плунжер d на
затворе e, который проходит через трубчатый удлинитель ствола c и в показанном втянутом положении
заканчивается внутри, но не выходит за пределы, уменьшенного конца или дульного среза c удлинителя
ствола c. На болте e в месте его соединения с плунжером d предусмотрена втулка f. Внутри удлинителя
ствола c, окружая затвор e и опираясь соответственно на воротник f и уменьшенный дульный срез c
удлинителя ствола c, находится винтовая пружина g. Вокруг пружины g расположена более короткая и
прочная пружина h. Патрон в патроннике b выстреливается ударником i при ударе молотка j. Взрывные газы
частично выталкивают поршень d из ствола a и затвор e из удлинителя ствола c до тех пор, пока поршень d не
выйдет из вентиляционного отверстия k в стволе a, ведущего в перфорированную камеру глушителя 7.
При выбросе болта e, кольцо f сжимает пружину g и в конечном итоге также сжимает другую пружину h, в
результате чего импульс болта e прекращается, а болт e и плунжер d в конечном итоге возвращаются в
исходное положение под действием пружины g. Передний конец болта e имеет углубление, образующее
кольцевую режущую кромку, обозначенную пунктирной линией e, что обеспечивает пробойное действие при
проникновении в плоть и череп головы животного. Курок j удерживается во взведенном состоянии.
Освобождение от предыдущего осуществляется путем оттягивания закрытого спускового крючка p с помощью
проволоки q, заканчивающейся кольцом или петлей r, в ушках s на рукоятке t, на которой установлен прибор.
Как обычно, курок j прижимается к ударнику i главной пружиной u, где v — пружина шептала. Ствол a
шарнирно соединен с корпусом затвора и затворной коробкой w под прямым углом к концу стержня t с
помощью поворотного штифта x и удерживается в закрытом положении съемным штифтом y, проходящим
через выступ с проушиной x на стволе a и выступающим через отверстие в затворной коробке w.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
приступил к его реализации. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211002A
[]
Аппарат.
Я, Реджинальд Пэрадис Харрис, британский гражданин, владелец компании Commercial Gas Company, Левен
Роуд, Поплар, Лондон, E. 14, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к разделению, просеиванию или сортировке материалов в целом, но в
частности к сортировке кокса и подобных ему веществ, и его целью является создание усовершенствованного
оборудования, лучше приспособленного для безопасного перемещения материала и предотвращения
засорения сит или перегородок, подверженных колебательному движению или продольному
возвратно-поступательному перемещению. Обычно обрабатываемый материал проходит через сито или сито,
имеющее четко определенную траекторию движения, тогда как согласно настоящему изобретению, при
использовании носителя, расположенного на сите или сите и перемещающегося, как и прежде, само сито или
сито поддерживается относительно свободным образом, то есть таким образом, что оно не обязательно точно
следует за движениями носителя.
Важной особенностью является использование сита или решетки, поддерживающих приспособления, которые
при перемещении или перемешивании носителя приводят к тому, что сито или решетка совершают движение
в более или менее вертикальном направлении с такой величиной, которая обеспечивает периодическое
поднятие материала и предотвращает засорение ячеек сита или решетки. Указанное движение может быть
легко достигнуто с помощью пружин. Хотя изобретение может быть реализовано различными способами,
достаточно кратко описать один из вариантов, подходящий для целей просеивания кокса. В этом примере
может использоваться рама, установленная на подвесных звеньях таким образом, что она наклонена, а
необходимое движение ей передается, например, с помощью эксцентриков и тяг. На раме предусмотрены
стойки или кронштейны, от которых свисают, например, спиральные пружины, поддерживающие экран в его
углах или вблизи них; предпочтительно осуществлять соединение между экраном и пружинами свободным
способом, например, с помощью нескольких звеньев цепи. Перемещение подпружиненного экрана
относительно возвратно-поступательной рамы ограничено в одном или обоих направлениях регулируемыми
упорами, которые могут либо резко остановить движение экрана, либо оказывать более постепенное
сопротивление его перемещению, возможно, с тенденцией к изменению направления последнего.
При желании к верхнему ситу можно жестко закрепить второе сито с более мелкой сеткой, в этом случае кокс,
прошедший через верхнее сито, может быть выгружен на платформу или желоб, являющийся продолжением
возвратно-поступательной рамы, а кокс, не прошедший через нижнее и более короткое сито, подается во
второй желоб для отдельного сбора. Кокс, прошедший через второе сито, может быть принят третьим ситом,
аналогичным образом соединенным с первым, или простым отсадочным ситом обычного типа.
Аппарат.
Я, Реджинальд Пэрадиз Харрис, британский гражданин, владелец компании Commercial Gas Company, Левен
Роуд, Поплар, Лондон, E. 14, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к разделению, просеиванию или сортировке материалов в целом, но в частности, к
сортировке кокса и тому подобного, и его целью является создание усовершенствованного оборудования,
лучше приспособленного для безопасного перемещения материала по ситам или сеткам, подверженным
колебательному движению или продольному возвратно-поступательному перемещению, и предотвращения
их засорения. Известны различные виды подобных устройств, в том числе такие, в которых сито или сетка
подвешены на возвратно-поступательном носителе на цепях относительно свободно, то есть таким образом,
что они не обязательно точно следуют за движениями носителя в каком-либо направлении.
В других случаях сетка или сито подвешивается к держателю. предусмотрены таким образом, чтобы сито или
сетка — Движение носителя меняется на противоположное. В других случаях предлагалось подвешивать сито
или сетку с помощью пружин. Согласно настоящему изобретению, комбинированные преимущества этих
различных форм достигаются путем подвешивания сита или решетки относительно свободно к ее держателю
с помощью пружин и связанных с ними ограничителей положения сита или решетки, причем вся конструкция
такова, что при встряхивании или перемешивании держателя сито или решетка, помимо боковых движений,
испытывают и другие подвижные движения. ограниченный в одном или в каждом направлении резко или
постепенно. - прекращает иметь направление движения экрана. Такое сито или сетка обеспечивает
периодическое поднятие обрабатываемого материала и, следовательно, предотвращает засорение ее ячеек.
Если это будет введено в действие, достаточно будет кратко описать одну из форм, подходящую для целей
просеивания кокса.
Передача данных в него осуществляется, например, с помощью эксцентриков и стержней. На раме
предусмотрены стойки или кронштейны, от которых отходят... Вблизи углов предпочтительно осуществлять
соединение между экраном и пружинами неплотным способом, например, с помощью нескольких звеньев
цепи. Перемещение экрана, поддерживаемого пружинами, относительно возвратно-поступательной рамы
ограничено в одном или обоих направлениях регулируемыми упорами. При желании к верхнему ситу можно
жестко закрепить второе сито с более мелкой сеткой. В этом случае кокс, прошедший через верхнее сито,
может быть выгружен на платформу или желоб, являющийся продолжением возвратно-поступательной рамы,
а кокс, оставшийся после прохождения через нижнее и более короткое сито, подается во второй желоб для
отдельного сбора. Кокс, проходящий через второе сито, может поступать либо на третье сито, аналогично
соединенное с первым, либо на простое отсадочное сито обычного типа. Однако для того, чтобы изобретение
стало более понятным, будет предложена одна из конфигураций, воплощающая в себе усовершенствования.
сопроводительный рисунок, который является полу- Установка, с деталями в разрезе. - Как показано здесь,
верхняя несущая конструкция a, предназначенная для вибрации вокруг опоры ролика b с помощью
эксцентрика, снабжена с каждой стороны парой кронштейнов d, при этом несущая конструкция подвешена на
звеньях, прикрепленных в точке c и простирающихся до неподвижного подшипника, средства подвески
которого, являющиеся хорошо известным типом, не показаны. От кронштейнов d зависят пружины e,
прикрепленные к экрану, включающему в себя сито г. Таким образом, созданное сито способно к независимой
вибрации; являясь одним из пары или другого числа регулируемых упоров, к которым может примыкать сито,
и являясь одним из пары или другого числа нерегулируемых упоров, предназначенных для взаимодействия, в
данном случае, с передним краем нижнего сита. Указанные остановки? Предпочтительно иметь изогнутые
поверхности, как показано на рисунке, которые иногда, при зацеплении, оказывают сопротивление, менее
резкое, чем у ограничителей, расположенных поверхностями, перпендикулярными направлению движения.
Например, вертикальное перемещение нижнего края сита g вниз, находящегося в контакте с его упорами,
приведет к смещению всего сита f назад. Аналогично относительно В направлении упоров, например, нижний
край сита будет направлен вверх. Верхнее сито f выгружает материал, который не проходит через него, в
желоб для подачи в емкость k. Материал, прошедший через сито, но отброшенный ситом g, поступает по
желобу m и подается в емкость n. Материал, проходящий через сито g, по желобу o направляется на
односитное сито p, установленное аналогично описанному двухситному ситу внутри нижнего носителя r,
перемешиваемого эксцентриком s. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211003A
[]
Эксплуатируемые пожарные насосы. Усовершенствования в автоматическом пусковом механизме для
электрических двигателей Компания JOHN HENRY OSBORNE, проживающая по тому же адресу на
Гринвич-роуд в Лондоне, является британским подданным, и Грэнвилл Парк, Льюишем, Юго-Восток 13,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к автоматическому пусковому устройству для электрических пожарных насосов и, в
частности, к типу автоматического пускового устройства, которое включает в себя электрический
выключатель, оснащенный рычагом, приводимым в действие регулируемыми упорами, закрепленными на
гибком проводе или шнуре. На рис. 1 прилагаемого чертежа показано указанное расположение. "А" — это
электрический выключатель, рычаг "В" которого приводится в действие регулируемыми упорами. C, C,
закреплены на гибком проводе или шнуре "D", который также несет груз "W". Выключатель включается при
подъеме шнура, который поднимает рычаг «B» с помощью нижнего упора «C». При подъеме шнура
поднимается груз «W», а при опускании шнура груз «W» выключает выключатель с помощью верхнего упора
«C». Обычно для подъема и опускания шнура используется поплавок значительного веса, обычно
поддерживаемый водой в резервуаре, расположенном над системой пожарных гидрантов.
Этот поплавок соединен с тросом, который проходит через соответствующие шкивы и несет упоры «С» и груз
«W». Когда открывается пожарный гидрант, уровень воды в резервуаре, а следовательно, и поплавок,
немедленно начинает падать и продолжает падать до тех пор, пока нижний упор «С» не поднимется
достаточно высоко, чтобы включить выключатель, после чего запускается пожарный насос, и пожарные
магистрали продолжают снабжаться водой. Это продолжается до тех пор, пока гидранты не будут закрыты,
когда резервуар наполнится, поплавок поднимется, груз «W» при этом опустится, и выключатель будет
выключен с помощью верхнего упора «C». В соответствии с данным изобретением предлагается заменить
другие средства для управления шнуром «D» и грузом «W». Обращаясь снова к чертежу «E», на фиг. 2
показан корпус обратного клапана, установленного в трубопроводе, по которому вода поступает из
надземного резервуара в магистраль пожарного гидранта, причем вода течет в направлении, указанном
стрелками.
На рис. 2 показан клапан "E" в проекции и обозначен шарнирный клапан "F", закрытый на седле. На рисунке
также показан рычаг "G", закрепленный на шарнирном штифте клапана "F", и гибкий шнур "D", прикрепленный
к рычагу. В обычном режиме — то есть, когда все пожарные гидранты закрыты — вода не проходит через
обратный клапан "E", и, следовательно, груз "W" может висеть в самом нижнем положении; верхний упор "C"
удерживает рычаг переключателя "B" в положении "выкл", а шарнирный клапан "F" опущен на свое седло. Но
когда открывается пожарный гидрант, вода проходит из расположенного на возвышении резервуара и силой
открывает шарнирный клапан "F", вращая шарнирный штифт и перемещая рычаг "G" в положение,
приблизительно соответствующее показанному на рис. 3. Это движение рычага поднимает груз "W" и
перемещает рычаг выключателя "B" в положение "включено" с помощью нижнего упора "C", и таким образом
пожарный насос автоматически запускается.
Пока вода проходит через клапан и шарнирный клапан «F» остается открытым, выключатель будет
оставаться «включенным», но когда гидранты закрываются и поток воды прекращается, груз «W» опускается;
затем клапан закрывается, и рычаг выключателя перемещается в положение «выключено» с помощью
верхнего упора «C», тем самым останавливая пожарный насос. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты