Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2193
.pdf
[]
Усовершенствования, касающиеся вешалок для одежды, шкафов и тому подобного. По поручению короля
Великобритании, по адресу: Пикадилли, Лондон, W. 1, 175 и 176, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованной вешалке для
одежды или переносному шкафу и имеет своей основной целью производство складной вешалки для одежды,
которую можно легко прикрепить к стене или двери, занимающей мало места, но способной вместить
большое количество одежды аккуратным и эффективным способом, а также производить ее очень недорого.
Настоящее изобретение включает в себя, по существу, раму, снабженную стержнями, крючками или другими
средствами для подвешивания или поддержки одежды, пару кронштейнов или их эквивалентов, снабженных
средствами для крепления к стене, двери или другой поверхности, средства для поворота заднего конца рамы
между кронштейнами, так что рама может принимать либо горизонтальное положение, выступающее наружу
от стены или другой поверхности, либо быть повернута в вертикальное положение, приблизительно
параллельное указанной поверхности, средства для ограничения или удержания рамы в ее горизонтальном
или вертикальном положении, а также со съемной шторой или ее эквивалентом, закрепленной на переднем
крае рамы для закрытия одежды, хранящейся в раме.
Удобная конструкция, воплощающая настоящее изобретение, включает в себя прямоугольную раму,
состоящую из продольных передних и задних элементов с соединяющимися поперечными элементами или
боковыми направляющими, причем боковые направляющие также соединены между собой между
продольными элементами, или продольные элементы соединены между собой стержнями, на которых
размещены скользящие крючки или зажимы для удержания или подвешивания одежды; пару вертикально
расположенных боковых элементов или кронштейнов, соединенных друг с другом на своих верхних концах
горизонтальным элементом, предназначенным для привинчивания или иного крепления к стене, двери или
другой поверхности, к которой она крепится; средства для шарнирного или поворотного соединения рамы
сзади с нижними концами вертикально расположенных боковых элементов; упор для ограничения движения
рамы вниз, так что при перемещении из ее нормального вертикального положения она принимает
горизонтальное положение; защелку или фиксирующее устройство для удержания рамы в ее нормальном
вертикальном положении; и штору или шторы, скользящие по переднему краю переднего продольного
элемента рамы.
В одном из вариантов конструкции рама, на которой размещается одежда или предметы гардероба, может
быть выполнена из двух или более частей, либо в виде отдельных рам, шарнирно соединенных с общей
точкой опоры, так что каждая рама может перемещаться независимо от другой или других. В некоторых
случаях устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы его можно было установить в углу или
под углом комнаты, в этом случае используются либо две отдельно шарнирно закрепленные рамы, по одной
для каждой поверхности стены и обычно приблизительно параллельные ей, либо рама может иметь
треугольную или полукруглую форму в плане и быть шарнирно закреплена у основания на соответствующим
образом модифицированных кронштейнах или их эквивалентах, так что указанное основание расположено по
диагонали по углу стен, либо вместо шарнирно закрепленной рамы может использоваться изогнутый
стержень с крюками или шарнирами, который может быть повешен по диагонали между кронштейнами или их
эквивалентами. Усовершенствования, касающиеся вешалок для одежды, шкафов и тому подобного. По
поручению короля Великобритании, по адресу: Пикадилли, Лондон, Западная 175 и 176, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной вешалке для
одежды или переносному шкафу и имеет своей основной целью производство складной вешалки для одежды,
которая может быть легко прикреплена к стене или двери, занимая мало места, но при этом способна
аккуратно и эффективно вместить большое количество одежды, и, кроме того, может быть произведена очень
недорого. Настоящее изобретение относится к тому типу подвесного шкафа или вешалки для одежды, в
котором прямоугольная складная рама шарнирно соединена с неподвижными кронштейнами и снабжена
скользящими зажимами или держателями для одежды.
Обычно для удержания рамы в горизонтальном или вертикальном положении используется цепь или другое
средство, а в некоторых случаях предлагалось подвешивать закрывающую штору к внешней направляющей
рамы, но все такие конструкции либо громоздки, либо неэстетичны в использовании и не обеспечивают
эффективной защиты одежды или вещей, подвешенных на них. Настоящее изобретение устраняет эти
недостатки. Настоящее изобретение включает в себя, по существу, прямоугольную раму, состоящую из
продольного переднего элемента, множества неподвижных параллельно расположенных продольных
направляющих, по которым скользят крючки или зажимы для удержания или подвешивания одежды,
соединительных поперечных элементов или боковых направляющих, с дополнительным или без
дополнительного расположенного по центру поперечного элемента, пары вертикально расположенных
боковых элементов или кронштейнов, жестко соединенных друг с другом на своих верхних концах
горизонтальным элементом, предназначенным для крепления к двери или другой поверхности, средств для
шарнирного крепления рамы на ее заднем конце между нижними концами вертикально расположенных
боковых элементов или кронштейнов, нижней горизонтальной направляющей, соединяющей нижние концы
вертикально расположенных боковых элементов или кронштейнов и расположенной таким образом, чтобы
служить упором для ограничения движения шарнирно закрепленной рамы вниз, и шторы, прикрепленной к ее
верхней части. к продольной передней части шарнирной рамы, а ее нижний конец — к доске или раме, так
чтобы охватывать или обволакивать одежду, когда шарнирная рама сложена параллельно или
приблизительно параллельно поверхности, к которой прикреплена стойка, и с защелкой или фиксирующим
устройством для удержания рамы в таком положении или без него.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - Фиг. 1
представляет собой перспективный вид складного подвесного шкафа в открытом положении. На рис. 2
представлен аналогичный вид в закрытом положении, а на рис. 3 — фрагментарный перспективный вид
предпочтительного способа крепления шкафа к двери. — На всех изображениях аналогичные детали
обозначены одинаковыми буквами. Прямоугольная рама, предпочтительно из дерева, образована
продольным передним элементом a, множеством параллельно расположенных продольных направляющих a
и соединительными поперечными элементами или боковыми направляющими a. Эти направляющие
предпочтительно имеют закругленную форму и по ним могут свободно скользить крючки или зажимы любой
подходящей формы, предназначенные для удержания и подвешивания одежды. Предпочтительно
предусмотреть дополнительный поперечно расположенный по центру элемент a, через который проходят
рельсы a. Пара вертикально расположенных боковых элементов или кронштейнов 6 соединены между собой
верхними концами с помощью горизонтального элемента b, который может быть привинчен или иным
способом закреплен к двери, стене или другой поверхности.
Предпочтительный способ съемного крепления элемента b к двери x показан на фиг. 3, в котором пара крюков
c изогнута на своих нижних концах для зацепления с элементом b, а на своих верхних концах изогнута под
прямым углом на небольшом расстоянии, меньшем, чем толщина верхнего края двери, к которой должна быть
прикреплена стойка, а затем изогнута вниз под прямым углом, при этом нижние края образованы когтями,
зубьями или насечками c, которые вбиты в верхний край двери, чтобы эффективно удерживать крюки на
месте, не повреждая поверхность двери. Мне известно, что уже было предложено прикрепить подвесной крюк
к верхнему краю двери, сформировав его верхнюю часть таким образом, чтобы она зацеплялась за заднюю и
переднюю поверхности, а также за верхний край двери, и образовать шип для зацепления с указанным
верхним краем, однако эта конструкция не является частью настоящего изобретения. Прямоугольная рама
шарнирно закреплена в задней части между нижними концами вертикально расположенных боковых
элементов b, предпочтительно в точке b, как показано на рисунке.
Нижние концы элементов соединены между собой горизонтальной направляющей b, которая расположена
таким образом, что верхние кромки внутренних концов поперечных элементов a контактируют с ними, когда
шарнирная рама находится в открытом или горизонтальном положении (см. рис. 1), и, таким образом,
действуют как упор, ограничивающий движение рамы вниз. Занавеска d из любого подходящего текстильного
материала крепится верхним краем к продольной передней части a и фиксируется нижним краем к доске или
раме d таким образом, чтобы закрыть или обернуть одежду, подвешенную на направляющих a, когда рама
сложена параллельно поверхности, к которой прикреплена стойка (см. рис. 2). На передней стороне элемента
может быть закреплена ручка или ее аналог для облегчения работы с рамой, а также может быть
предусмотрен фиксатор или запирающее устройство для удержания рамы в закрытом или вертикальном
положении. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210994A
[]
Улучшения, касающиеся побелки и аналогичных кистей. Компания C. H. Leng & Sons, расположенная по
адресу: Reliance Works, Sherbourne Road, Balsall Heath, город Бирмингем, настоящим заявляет, что суть
данного изобретения заключается в следующем: в хорошо сконструированной кисти для побелки или
подобной ей обычно предусматривается деревянная или другая полоска или язычок внутри щетины на конце,
прикрепленном к обойме и ручке, который проходит по всей ширине кисти. Часть обоймы, которая охватывает
щетину, крепится к щетине гвоздями, вбитыми через обойму в язычковый наконечник. В ту часть обоймы,
которая не занята щетиной, вставляется рукоятка, которая крепится гвоздями, вбитыми в нее через обойму.
Как известно, при правильном выполнении такая конструкция позволяет получить пригодную для
использования щетку, но после многократного использования в месте соединения ручки и обоймы может
появиться слабость, из-за чего ручка немного расшатается.
В конечном итоге ручка может отделиться от щетки. Целью настоящего изобретения является очень простое
усиление соединения между ручкой и щеткой, что позволяет избежать вышеупомянутых недостатков без
существенного увеличения себестоимости производства. Изобретение включает в себя крепление рукоятки к
язычку щетки с помощью штифтов, колышков или других средств, предотвращающих возникновение зазоров
между рукояткой и щеткой. Один из способов реализации изобретения заключается в том, что в язычковой
части формируются два или более отверстий, параллельных направлению щетинок. В рукоятке могут быть
проделаны соответствующие отверстия. После того, как щетина, ободок и рукоятка собраны обычным
способом, через отверстия в язычковой части в рукоятку вставляются штифты, стержни или аналогичные
элементы. Если крепежные элементы выполнены в виде штифтов или дюбелей, то на их внешних концах
могут быть головки, а на внутренних — заостренные концы; для обеспечения необходимой надежности также
могут быть предусмотрены зазубрины или аналогичные элементы.
Благодаря данному изобретению элементы щетки надежно скреплены между собой, что значительно
повышает срок службы щетки. Улучшения, касающиеся побелки и аналогичных кистей. Мы, Альберт
Кристофер Ленг и Компания C. H. Leng & Sons, расположенная по адресу: Reliance Works, Sherbourne Road,
Balsall Heath, City of Birmingham, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В хорошо
сконструированной кисти для побелки или подобной ей обычно предусматривают внутри щетины на конце,
прикрепленном к обойме и ручке, деревянную или другую полоску или язычок, который проходит по всей
ширине кисти. Часть обоймы, которая охватывает щетину, крепится к щетине гвоздями, вбитыми через
обойму в язычковый наконечник. В ту часть обоймы, которая не занята щетиной, вставляется рукоятка,
которая крепится гвоздями, вбитыми в нее через обойму.
Эта конструкция, если ее должным образом разработать, дает, как известно, вуаль, вполне пригодную для
использования кисть, но после многократного применения... Неплотность в месте соединения рукоятки и
обоймы приводит к тому, что рукоятка слегка расшатывается. В конечном итоге ручка может отделиться от
щетки. Целью настоящего изобретения является очень простое усиление соединения между ручкой и щеткой,
что позволяет избежать вышеупомянутого недостатка без существенного увеличения себестоимости
производства. Изобретение включает в себя крепление рукоятки к язычку щетки с помощью штифтов,
колышков, гвоздей или других средств, расположенных осями в плоскости рукоятки или параллельно ей, для
предотвращения возникновения зазора между рукояткой и щеткой. На прилагаемом листе пояснительных
чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид спереди, а Рисунок 2 — вид сбоку ручки и язычка,
демонстрирующие один из способов воплощения этого замысла в жизнь. Языкодержатель расположен
параллельно направлению щетинок. В ручке b также имеются соответствующие отверстия.
Две части соединены штифтами или гвоздями. Гвозди могут использоваться в дополнение к указанным
колышкам или вместо них. Элементы c, d, используемые для соединения язычка с ручкой, могут быть
выполнены с зазубринами или подобными выступами для повышения их надежности. Сборка щетины,
обоймы, рукоятки и язычкового наконечника осуществляется обычным способом, как описано выше.
Благодаря креплению язычка к ручке, как описано выше, нагрузки, возникающие во время работы щетки,
воспринимаются стальными штифтами, соединяющими центральный язычок с ручкой; элементы щетки
удерживаются вместе более надежно, и срок службы щетки значительно увеличивается. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210995A
[]
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания. Авеню де Сен-Клу, Версаль,
Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к распылителям для карбюраторов, в которых калиброванная форсунка
подачи топлива главного жиклера расположена ниже уровня топлива в камере поплавкового питания, и в
которых воздух автоматически подается внутрь распылителя либо выше, либо одновременно выше и ниже
указанной форсунки в зависимости от степени разрежения, действующего на распылитель. Ранее было
предложено создать распылитель, включающий коаксиальный ряд форсунок, расположенных одна над другой
внутри трубки, которая закрыта в нижнем конце, но сообщается с атмосферой в верхнем конце, при этом
суженное выходное отверстие каждой из указанных форсунок открывается в несуженную часть верхней (если
таковая имеется), и каждая форсунка, за исключением самой нижней, пронизана вблизи своего нижнего конца
одним или несколькими отверстиями, обеспечивающими сообщение с внутренней частью окружающей
трубки, при этом распылитель расположен таким образом, что суженное выходное отверстие самой верхней
форсунки находится практически на том же уровне, что и подача топлива.
С целью создания распылителя улучшенной конструкции и в соответствии с настоящим изобретением,
распылитель включает в себя основной сопло сравнительно большого диаметра, открывающееся
непосредственно в дроссельную трубку на одном конце и имеющее калиброванное сужение или сопло
посередине своей длины в точке ниже уровня подачи топлива, и трубку большего диаметра, чем указанное
сопло, расположенную соосно с ним, причем указанная трубка свободно открыта в атмосферу на одном
конце, но закрыта на другом конце, за исключением калиброванного отверстия или компенсирующего канала,
проходящего через стенку указанного сопла в точке ниже калиброванного сужения или сопла, и одного или
нескольких небольших отверстий, проходящих через стенку указанного сопла выше указанного сужения.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, две формы карбюраторов для осуществления
этого метода, причем на рисунке 1 представлен вертикальный осевой разрез, показывающий применение
изобретения к карбюратору типа Solex, на рисунке 2 — поперечный разрез. На рисунке 4 представлен
вертикальный осевой разрез, демонстрирующий применение изобретения к карбюратору типа «Зенит», а на
рисунке 4 — частичный осевой разрез устройства, показывающий модификацию вспомогательного канала для
воздуха или топлива.
Карбюратор, показанный на рисунках 1 и 2, включает в себя, как обычно, в конце канала b, ведущего из
поплавковой камеры, вертикальный соединительный канал a, заканчивающийся более широким каналом c,
который открывается в верхнюю часть дроссельной трубки d карбюратора. Воздух поступает в проход С через
горизонтальные проходы g, g . По сравнению с известной конструкцией карбюратора Solex, изобретение
отличается тем, что от впускного конуса i канала отходит канал h. и открывается в точке j в концевую часть
кольцевого воздухозаборника f. Согласно представленной на рисунках 1 и 2 форме изобретения,
вертикальный канал a выполнен в виде трубки Вентури, а для упрощения конструкции он может быть
цилиндрическим. также снабжен суженным участком l, стенки которого могут быть тонкими. Таким образом,
два канала a и h имеют наименьший возможный коэффициент сопротивления, что позволяет при заданном
потоке создавать поток жидкости с наименьшим возможным сечением, состоящий из молекул с высокой
скоростью.
При низких оборотах двигателя топливо, распыляемое в точке j под давлением уровня в поплавковой камере,
сталкивается с воздухом, поступающим через отверстия e, el и пространства f, f, и образует предварительную
эмульсию. Затем это топливо протекает через горизонтальный канал g в канал c и сталкивается с
вертикальным потоком топлива, выходящим из канала a. Таким образом, образуется вторая эмульсия, более
богатая топливом и находящаяся в чрезвычайно мелкодисперсном состоянии, которая смешивается на
выходе из канала c с воздухом, всасываемым через дроссельную трубку d. Чем выше частота вращения
двигателя, тем быстрее поток топлива в конусе i и тем меньше объем топлива, подаваемого через канал h. На
высоких скоростях частичный вакуум, создаваемый во впускном конусе i канала a, превышает давление,
обусловленное уровнем топлива в поплавковой камере. В канале h происходит изменение направления тока,
в результате чего поступает воздух, поступающий через пространство f. Этот воздух эмульгирует топливо в
конусе i, и эта эмульсия подается по каналу a, а при попадании в канал c встречается с другой частью
воздуха, поступающей из пространства f и выходящей через каналы g, g.
Вторая эмульсия из мельчайших капель образуется в канале c и смешивается на выходе из этого канала с
воздухом, всасываемым через дроссельную трубку d. При этом втором способе работы смесь получается
более бедной, чем на предыдущем этапе, и именно на высоких скоростях необходимо использовать смесь
худшего качества. По мере увеличения угла, образованного осями каналов h и a, происходит переход от
первого метода работы ко второму при уменьшенных угловых скоростях. С другой стороны, качество смеси
может изменяться как на низких, так и на высоких скоростях путем изменения относительных диаметров
суженных участков каналов h и a. Таким образом, можно подобрать подходящую модификацию устройства
для двигателей и автомобилей любого типа. Таким образом, канал h выполняет двойную роль: компенсатора,
подавая топливо на низких скоростях, и ограничителя, подавая воздух на высоких скоростях. Применительно к
карбюратору Zenith, изображенному на рисунке 3, топливный впускной канал a соединен каналами m с
поплавковой камерой обычным способом, а обычный компенсационный жиклер заменен неперфорированной
заглушкой b.
Вместо того чтобы выходить через отверстие c в дроссельном патрубке d, воздух поступает через и проходит
в проход a и проходы b, c через вспомогательный проход h и проходы g, g посредством устройства,
аналогичного показанному на рисунках 1 и 2. Способ работы, касающийся циркуляции воздуха и топлива
вокруг В соответствии с принципами действия предыдущей формы изобретения, одинаковые буквенные
обозначения указывают на участки, выполняющие те же функции. При желании вход в проход h может
располагаться на большем или меньшем расстоянии от входа в проход a, как показано на рисунке 4, где
пространство f соединено с проходом b посредством прохода r. Изобретение, разумеется, может быть
применено к любому другому типу карбюраторов, помимо описанных. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210996A
[]
Наземные котлы. Усовершенствования в конструкции и связанные с ней противопожарные балки для
морского применения Инженер, проживающий по адресу: Авеню, Поллокшилдс, Глазго, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям и связано с жаровыми прутьями для морских и наземных
котлов и имеет своей целью создание такой конструкции, которая увеличит срок их службы и будет
способствовать горению, значительно уменьшая склонность жаровых прутьев к возгоранию. При реализации
данного изобретения я придаю верхней части огнеупорного бруска ряд канавок, гофр или волн, благодаря
чему лишь небольшая часть закругленной верхней части гофр соприкасается с топливом. Гофрирование
расположено под удобным углом, и когда огнезащитные планки установлены на место, канавки в нижней
части гофрирования... к центру, обеспечивая таким образом непрерывный поток воздуха с каждой стороны
печи к центру, что приводит к экономии топлива и уменьшению количества черного дыма.
Дно желоба наклонено таким образом, что зола будет стекать с жаровен, обеспечивая тем самым свободное
воздушное пространство. Мне известно, что ранее предлагалось изготовить огнеупорный щит с верхней
частью и нижней перегородкой, причем верхняя часть разделена диагональным пазом. на блоки, причём
боковые стороны блока наклонены вниз. Лоты могут располагаться под углом в обратном направлении, а
верхняя часть полотна будет наклонена, чтобы предотвратить накопление пепла. В печных стержнях также
предусмотрены угловые разделительные зазоры, утопленные и сужающиеся к центру через равные или
определенные интервалы. Эти воздушные зазоры расположены таким образом, что при соединении
нескольких стержней бок о бок, углубления или воздушные зазоры не сходятся на одной линии друг с другом.
Воздушные зазоры могут располагаться поперечно или под углом к длине стержня, а сам стержень может
быть выполнен из цельного куска или из нескольких соединенных между собой частей. Для того чтобы мое
изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к настоящему документу
два листа чертежей, из которых на рисунке 1 изображен боковой вид огнеупорной планки.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1. Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1. На
рисунке 4 представлен увеличенный фрагмент, демонстрирующий гофрирование или канавки. Рисунок 5
представляет собой план рисунка 4. На рисунке 6 представлен план всей огневой решетки в топочной камере.
На рисунке 7 представлена слегка модифицированная форма канавки. Рисунок 8 представляет собой план
рисунка 7. Рисунок 9 представляет собой сечение по линиям a, b, Рисунок 8. На чертежах A обозначает
огнеупорную планку, A — переднюю часть, а A — заднюю часть. A3 — это канавки, гофры или волны, которые,
как видно из рисунка 6, сформированы таким образом, что, когда жаровые прутья находятся в колосниковой
решетке печи, обеспечиваются непрерывные каналы, благодаря которым, как указано, происходит воздушное
сообщение между каждым из жаровых прутьев, что существенно способствует горению, экономит топливо и
продлевает срок службы жаровых прутьев A3. Обращаясь к рисункам 7, 8 и 9, можно заметить, что дно
канавок A3 наклонено, как показано на рисунке A4, благодаря чему зола и другие посторонние частицы легко
осыпаются с жаровых прутьев A3, обеспечивая тем самым свободное воздушное пространство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210997A
[]
Усовершенствования в механизме электрического переключателя. Электрик, проживающий по адресу:
Райтс-лейн, 8, Мельбурн, штат Виктория, Содружество Австралии, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим коммутационным устройствам,
способным уменьшать количество света, излучаемого лампой. Ранее было предложено сконструировать
такое устройство с лампой, которая будет выступать в качестве резистора, и установить указанное
устройство. и вторичных переключателей, но настоящее изобретение состоит, прежде всего, из
переключателя, содержащего пару проводников, предназначенных для контакта с клеммами. Минулы
вспомогательной цепи, которая будет подключена к цепи путем размыкания основной цепи выключателя.
после описания и указания в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Используемая мной конструкция
-variable является -variable as Это становится понятным благодаря прилагаемым чертежам, на которых
показаны примеры того, что можно использовать.
На этих рисунках, рис. 1 — это передняя часть. На рис. 2 показаны части, изображенные на рис. 1, но с
«Интерьер». Рис. 1. до 3. интерьер. Рис. 7 представляет собой боковой разрез рисунка 5. до 7. На рис. 9
схематически показан поперечный разрез, выполненный через рис. 7 в плане. На рисунке 10 показан вид
спереди модифицированного корпуса. Рисунок 11 представляет собой боковой разрез рисунка 10.
Соединительные провода на некоторых рисунках не показаны, но их назначение будет хорошо понятно. В
качестве изоляционного материала будет использоваться термостойкий материал, соответствующий
электрическим токам и проводке. 1 представляет собой корпус, имеющий крепежные элементы в виде фланца
2 с отверстиями 3. Этот корпус может быть установлен на любой подходящей опоре и содержит отсек 4 для
основного или электрического выключателя света, еще один отсек 5 для вспомогательного механизма цепи и
отсек 6 для переключающих устройств плоскости. Эти пространства обеспечивают компактность, которая во
многих случаях важна, но мое изобретение не ограничивается обеспечением компактности, хотя
использование корпуса способствует экономии средств и времени.
Корпус имеет отверстие -7 элемент 8 выключателя света 9. В устройстве имеется еще одно отверстие
диаметром 10 футов, через которое выступает или доступен управляющий элемент 11 дочерней компании.
как показано на рисунке 3. Корпус будет снабжен вентиляционными решетками или отверстиями, некоторые
из которых показаны на рисунке 1a. «Внутри: смягчение, имеет форму, соответствующую основному
выключателю, то есть цилиндрическому выключателю, как показано на рисунках 1-3, или Проводники
проходят от клемм 14 выключателя 9 до клемм 15 вспомогательной цепи. На рисунках 7, 9 и 11 эти
проводники прикреплены к изоляционной пластине 16, которая закреплена на корпусе в точке 17 и имеет
отверстие для проводки в точке 18. Провода вспомогательной цепи проходят через отверстие 18, но не
показаны на рисунке 7; они проходят через изоляционную пластину или основание 19 к точкам контакта,
указанным ниже. Вспомогательный переключатель или ручка 11, изготовленная из изоляционного материала,
имеет индикатор, обозначенный стрелкой 20, корпус которой имеет соответствующие обозначения или
надписи, например, OFF-LOW-
:'руководство пользователя. Для установки моего механизма и использования моего метода управления
цепями можно демонтировать существующий корпус выключателя света. Пальцы 13 будут расположены в
контакте с клеммами 14, а управляющий контакт 8 будет выступать в точке 7-. На рисунках 3, 4, 7 и 8 показана
поворотная планка 37 для управления цепями, средством ее установки является ручка 11. Устройство
последовательного дросселя (рис. 3) содержит магнитные элементы 21 (имеющие обмотку 22) и магнитные
элементы 23, а также изоляционный материал 24, последний образует основание с рядом контактов A, B, C,
D, E. Проводники 13 соединены с контактами A и B соответственно; один вывод 25 обмотки 22 соединен с
контактом B, а другой вывод 26 — с контактом E, при этом отводы 27 и 28 соединены с контактами C и D
соответственно. На рисунке 8 резистивные элементы имеют проволоки 29, 30, 31, каждая на изоляционной
полосе (рисунки 7 и 9) 32, имеющей углубления или выемки 33, при этом проволоки установлены в
углублениях и защищены каждый складным корпусом 34 из слюды или подобного изоляционного материала,
закрепленным, например, зажимами 35 на боковых поверхностях 36 (см. рисунок 9), прикрепленных к корпусу.
Резисторы соединены последовательно с помощью выводов. Провод 25 подключен к контакту B, а провод 26
— к контакту E; ответвительный провод 27 подключен к контакту C, а ответвительный провод 28 — к контакту
D. Контакты расположены на изолирующей основе 19. В целях безопасности я располагаю резистивные
элементы под углом или вертикально, оставляя вокруг каждого воздушное пространство, чтобы выделяемое
ими тепло выходило вверх и наружу из корпуса сзади или через вентиляционные отверстия. Я также
предусматриваю в корпусе теплоотражающую асбестовую перегородку 38 (рис. 7), которая в некоторых
случаях облицована слюдой 39. Вспомогательная цепь будет закорочена путем замыкания основной цепи на
точке 14а. Когда основная цепь замкнута, она обеспечивает наиболее легкий путь для электрического тока,
что делает вспомогательную цепь неработоспособной; когда вспомогательная цепь включена, часть 41
основной цепи будет по-прежнему использоваться, и, таким образом, лампа 42 будет светить не ярко, а
приглушенно в соответствии с вспомогательными элементами, используемыми с помощью позиционирующей
планки переключателя 37, при этом различные степени затемнения могут быть достигнуты по желанию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210998A
[]
Прочистка газопроводов и тому подобное. Усовершенствованное соединение для использования при
нарезании резьбы в трубах. Я, Альберт Т.А. Йор, проживающий по адресу: Хай-стрит, 65, Кингс-Хит,
Бирмингем, графство Уорик, инструментальщик, британского гражданства, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится, как описано ниже, к
усовершенствованному соединению или муфте, используемой в сочетании со стержнями для нарезания
резьбы в трубах, а также с тростами и тому подобными предметами для прочистки канализационных труб, и
имеет своей целью преодоление риска поломки. Для реализации своего изобретения я изготовил соединение,
включающее короткий металлический стержень с головкой на каждом конце, причем эти головки
удерживаются, свободно вращаясь, в гнездах на соседних стержнях с помощью гаек, навинчивающихся на
гнезда и имеющих внутренний фланец для фиксации головок на стержне. Внутри каждой гайки,
опоясывающей соединение, я размещаю пружину или разрезную шайбу, которая предотвращает
выталкивание указанного соединения или соединительного элемента из гайки. Благодаря моему изобретению
я могу: создать соединительный элемент высокой прочности, преодолевающий проблему жесткости,
характерную для соединений, широко используемых в повседневной жизни.
Кабель или тросы крепятся к открытым наружным концам резьбовых гнезд. Благодаря гибкости
соединительного элемента, канал легко проталкивается через дренажные системы, трубы и тому подобное.
Необходимую степень гибкости легко достичь путем регулировки завинчивающихся гаек. Благодаря моему
изобретению риск поломки сведен к минимуму.
Прочистка газопроводов и тому подобное. Усовершенствованное соединение для использования при
нарезании резьбы в кабелепроводах. Я, Альберт Тейлор, ранее проживавший по адресу: Хай-стрит, 65,
Кингс-Хит, Бирмингем, графство Уорик, а теперь проживающий по адресу: Реджинальд Бунгало, Бурнвейл,
Хардвик-роуд, Олдридж, графство Стаффордшир, инструментальщик, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному соединению или муфте для использования при нарезании резьбы в кабелепроводах,
прочистке газопроводов и тому подобном, и его целью является преодоление риска поломки из-за
напряжения, а также обеспечение гибкости. Мое изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемым
чертежам, где одинаковые буквенные обозначения указывают на аналогичные детали. На рис. 1 представлен
вид спереди целого сустава. На рис. 2 показан вид спереди, а на рис. 3 и 4 — детальный вид. Для реализации
своего изобретения я создаю гибкое соединение, состоящее из двух винтовых гнезд А и В, скрепленных
между собой свободным стальным или другим подходящим металлическим звеном С, показанным отдельно
на фиг. 4.
Указанное звено С крепится к резьбовым концам гнезд двумя резьбовыми гайками А и В. Внутри винтовых
гаек, окружающих звено С, я закрепляю пружинные или разрезные шайбы D, D, показанные на рис. 3, чтобы
предотвратить вырывание звена С из гнезд. Благодаря моему изобретению я могу создавать прочное и
надежное гибкое соединение, одновременно преодолевая проблему жесткости, характерную для соединений,
широко используемых в промышленности. Величину люфта в соединении можно регулировать по желанию,
затягивая или ослабляя завинчивающиеся гайки А и В. Кабель или тросы закреплены в открытых наружных
концах разъемов, и благодаря усовершенствованному соединению, обладающему гибкостью,
обеспечивающей свободный проход через дренажные системы, трубы и тому подобное, степень гибкости
которого регулируется в соответствии с требованиями, кабель или тросы легко проходят через них. Благодаря
моему изобретению я могу создавать соединения очень высокой прочности, при этом риск разрыва сводится к
минимуму. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210999A
[]
Усовершенствования в держателях для зонтов и подобных изделий. Я, Вайолет Абра Тутал, проживающая по
адресу: Маунт-Алверния, Ноусли-роуд, 11, Саутпорт, графство Ланкастер, подданная Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию держателей для зонтов и подобных изделий. Целью данного изобретения является
создание небольшого компактного контейнера, который можно прикрепить к стулу или сиденью в театре или
кафе для хранения зонта, трости или подобных предметов, предотвращая тем самым повреждение и
загрязнение пола водой, стекающей с этих предметов. В настоящее время используемые подставки для
зонтов обычно размещаются у входа или в центре таких помещений и предназначены для размещения
нескольких таких зонтов, что позволяет человеку, выходящему из помещения, взять не тот зонт. Возможность
кражи зонтов заставляет людей брать их с собой к столику или месту, поэтому, постоянно держа зонт на виду,
люди позволяют воде, капающей с него, причинять ущерб и доставлять неудобства администрации.
Согласно данному изобретению, я предлагаю чашку, закрепленную в кронштейне на сиденье, в который
вставляется нижний конец зонта, при этом ручка проходит через кольцо, прикрепленное к верхней части
стула, или удерживается им. Чашка выполнена с фланцем по верхнему концу, который опирается на кольцо,
закрепленное на кронштейне, прикрепленном к ножке или другой подходящей части стула или сиденья. Это
кольцо можно поворачивать относительно кронштейна, так что, когда оно не используется, его можно
Соседние файлы в папке патенты