Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_218
.pdf
Согласно изобретению, инструмент или приспособление включает в себя углубление, образованное с
помощью или с прикрепленным к его нижнему концу, и приспособление в виде пуансона, на котором
регулируемо установлена втулка с пластиной или диском для определения глубины, способная перемещаться
относительно точки пуансона в соответствии с глубиной, необходимой для посадки семян, и рычаг, отходящий
от втулки для поддержки дистанционных ограничителей, которые можно регулировать вдоль рычага. Пуансон
может иметь полую форму для размещения стержня или рукоятки пробойника, в то время как его нижний
конец может быть закрытым или сплошным и иметь коническую или иную форму для целей сверления.
Пластина или диск, определяющие глубину, могут быть выполнены целиком вместе с втулкой, в этом случае
они будут представлять собой кольцо, окружающее пуансон, а средства крепления втулки с кольцом к
пуансону могут состоять из винта с накатанной головкой или другого подходящего устройства, способного
надежно зафиксировать втулку в нужном положении после регулировки. Рычаг, несущий маркер, который
может быть ввинчен в выступ или фланец в верхнем конце втулки, может представлять собой стержень или
трубку, на которой маркер в виде конического штифта, шипа или подобного элемента может быть
регулируемо закреплен с помощью винта с накатанной головкой или другого подобного средства.
Инструмент или приспособление, которое может быть изготовлено подходящего размера и полностью или
частично из металла в соответствии с требованиями, предпочтительно должно быть таким, чтобы его можно
было использовать одной рукой.
Соответствует спецификации.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для посева семян или использующие их.
1, Томас Гидман, проживающий по адресу: Веллингтон-стрит, 3, Нью-стрит, Альтринчем, Чешир, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к инструментам для посадки семян или аналогичным устройствам для использования
в саду и имеет своей главной целью усовершенствованную конструкцию инструмента или устройства,
включающего в себя: канавку, образованную с помощью или имеющую на своем нижнем конце
приспособление в виде пуансона, на котором регулируемо установлено кольцо для переноски втулки,
пластину или диск для определения глубины, способные перемещаться относительно точки пуансона в
соответствии с глубиной, необходимой для посадки семян.
Согласно настоящему изобретению, инструмент или приспособление включает в себя рычаг, соединенный с
втулкой и регулируемый для поддержки маркера расстояния, который можно перемещать вперед и назад
вдоль рычага.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
инструмента для посадки семян; рисунок 2 представляет собой вид с торца, показывающий отметку
расстояния.
A — это пуансон, несущий пуансон B, а C — это втулка с пластиной или диском D, определяющим глубину,
регулируемо установленная на пуансоне B, в то время как E — это рычаг, поддерживающий маркер
расстояния F. Пуансон B имеет полую форму для размещения стержня или рукоятки пуансона A, в то время
как нижний конец пуансона закрыт или сплошной и может иметь коническую, конусообразную или иную форму
для целей сверления. Пластина или диск D, определяющий глубину, выполнена в сборе с втулкой C и
представляет собой кольцо, окружающее пуансон B, а средство для крепления втулки с кольцом к пуансону
состоит из винта с накатанной головкой G или другого подходящего устройства, способного надежно
зафиксировать втулку C в нужном положении после регулировки.
Рычаг E, несущий метку F, которая ввинчивается в выступ или фланец C1 в верхнем конце втулки C, состоит
из стержня или трубки, на которой метка F в виде конического штифта, шипа или подобного элемента
регулируемо крепится с помощью винта с накатанной головкой I, прижимающегося к седлу или шплинту J,
установленному на плоской поверхности рычага E. Инструмент или приспособление, которое может быть
изготовлено любого подходящего размера и полностью или частично из металла в соответствии с
требованиями, предпочтительно должно быть таким, чтобы его можно было использовать одной рукой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 формулы изобретения состоит в следующем: 1. Инструмент или приспособление указанного типа,
предназначенное для использования при посеве семян, включающее в себя выдвижную штангу для
поддержки маркера расстояния, который можно регулировать вперед и назад вдоль штанги, и все это
приспособление может регулироваться по вертикали относительно точки посева.
2.
Инструмент или приспособление, сконструированное и приспособленное для работы в основном так, как
описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж, для указанной цели.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171014A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 7920. № 27,085/20.
Завершено: ноябрь. 10, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Буровые установки.
Я, ЭНИУ БЕРНА.АЙ, инженер-механик, проживающий по адресу: здание Италия, 427, Сан-Франциско, штат
Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию буровых установок и подобных им устройств и имеет
своей целью обеспечить улучшенные средства для съемного крепления бурового долота внутри патрона.
Согласно данному изобретению, съемное сверло практически прямолинейной формы может перемещаться
внутри паза, расположенного практически прямо и поперечно в патроне дрели или аналогичного устройства,
причем патрон снабжен средствами для обычного зацепления с углублением внутри сверла,
предотвращающим его боковое перемещение в патроне, и специально приспособлен для жесткого удержания
сверла в патроне в рабочем положении, одновременно позволяя быстро и легко извлекать сверло с
минимальными усилиями.
Для того чтобы изобретение было более понятным и могло быть реализовано на практике, прилагаемыми
чертежами приведены следующие пояснения:
Фиг. 1 представляет собой боковой вид усовершенствованного стержня, патрона и съемного сверла,
установленного в нем; Фиг. 2 представляет собой вид снизу Фиг. 1; Фиг. 3 представляет собой вертикальный
разрез, показывающий способ съемного крепления сверла для его удержания в пазу патрона; Фиг. 4
представляет собой вертикальный разрез, выполненный под прямым углом к разрезу, показанному на Фиг. 3;
Фиг. 5 представляет собой прерывистый вертикальный разрез, аналогичный Фиг. 3, но демонстрирующий
модифицированную форму изобретения; и Фиг. 63 представляет собой прерывистый вертикальный разрез
под прямым углом к Фиг. 5. Обращаясь к этим чертежам, где одинаковые буквы-обозначения указывают на
соответствующие части, где бы они ни встречались, цифра 1 используется для обозначения сверлильного
стержня или заготовки, имеющей центральный продольный канал 2 и 5-ю редуцируемую часть 3, выходящую
за пределы воротника 4 на стержне 1.
Уменьшенная часть 3 снабжена резьбовой частью 6, на которую навинчен полый патрон 7 с центральным
отверстием ()0 для зацепления с уменьшенной частью 3. В отверстии патрона 7 имеется посадочное место 8,
внутри которого скользящим образом установлен практически усеченно-конический центрально
просверленный штекер 9 со скошенным концом 10 (5 на нем). Между концом уменьшенной части 3 стержня 1
и внутренним или более широким концом заглушки 9 устанавливается соответствующая пружина 11,
благодаря чему указанная заглушка 9 обычно удерживается на седле 5, 70, назначение которой будет более
подробно описано ниже.
Один конец патрона 7 снабжен поперечным пазом 12, на боковых поверхностях которого имеются канавки 14
для размещения расположенных напротив или выступающих дугообразных ребер 16 сверла 17, посредством
которых указанное сверло скользит и перемещается только в продольном направлении внутри указанного
паза 12. 80 Сверло 17 снабжено скошенными выступами 18 на внутреннем конце его хвостовика и
расположенным по центру дугообразным углублением 19 приблизительно в центре указанного внутреннего
конца, имеющим наклонные кромки 85, как показано на фиг. 3 чертежей.
В процессе работы, когда буровое долото 17 перемещается в продольном направлении в паз 12, один из
внешних скошенных концов 18 входит в зацепление со скошенным концом 10 пробки 9, и резкий удар или
давление на один конец бурового долота 17 вызовет зацепление скошенного конца 18 бурового долота 17 со
скошенным концом пробки 9, тем самым прижимая указанную пробку 9 против натяжения пружины 11, что
позволяет буровому долоту переместиться в центральное положение в пазу 12 или до тех пор, пока пружина
11 не переместит скошенный конец 10 пробки 9 в расположенное по центру дугообразное углубление 19 на
внутреннем конце бурового долота 17.
Действие или натяжение пружины 11 будет удерживать зацепление скошенного конца 0 10 заглушки 9 с
дугообразным углублением 19 и, таким образом, обычно предотвращать продольное перемещение сверла 17
внутри паза 12.
Отличительной особенностью моего изобретения является то, что 1] в этом положении центральное
отверстие пробки 9 совпадает с дугообразным углублением 19 на конце сверла 17, и указанное углубление не
полностью заполнено или зацеплено указанным скошенным концом 1B указанной пробки 9.
Данное устройство предназначено для обеспечения прохождения воды или воздуха через центральное
отверстие 2 бурового долота 1 и центральное отверстие пробки 9 непосредственно на долото. Центральный
канал патрона 7 имеет больший диаметр, чем наибольшая суммарная ширина противоположно
расположенных ребер 16 долота 17, так что вода или воздух могут легко обходить указанные ребра 16 и
подаваться непосредственно на режущую кромку долота, тем самым облегчая охлаждение и очистку долота
от частиц песка, камней или других частиц.
Сверло 17 можно легко и быстро извлечь без использования инструментов или других приспособлений,
ударив одним углом сверла о препятствие или надавив на этот угол. Это давление приведет в действие
скошенные края дугообразного углубления 19, которые войдут в зацепление со скошенным концом 10 пробки
9 и тем самым прижмут пробку, преодолевая натяжение пружины 11, на достаточное расстояние, чтобы
обеспечить продольное перемещение сверла 17 внутри поперечного паза 12.
Любое чрезмерное давление, приложенное к режущей кромке сверла 17, никоим образом не окажет
серьезного влияния на удерживающие элементы, включающие в себя пробку 9 или пружину 11, поскольку
сверло упирается в дно паза патрона 7, а не в указанную пробку 9. Прохождение воды через пружину 11 и
пробку 9 обеспечит быструю очистку указанных элементов от песка, обломков породы и другого мусора, тем
самым гарантируя надлежащую работу устройства.
элементы постоянно.
На фиг. 5 и 6 я показал модификацию изобретения, в которой заглушка 9 выполнена в виде продолжения
конца прутка или заготовки 1, как показано на фиг. 5 чертежа. Эта заглушка 9 может быть выполнена заодно с
концом стержня 1 или представлять собой отдельную заглушку, выступающую из конца резьбовой части. В
последнем случае сама заглушка будет изготовлена из более твердого материала, чем сам стержень или
заготовка, и благодаря этому новому решению исключается процесс цементации конца стержня 1, с которым
заглушка 9 выполнена заодно.
В модифицированном варианте изобретения конец заглушки 9 имеет прямоугольную форму и входит в
прямоугольное углубление 191 внутри сверла 17. Таким образом, буровое долото жестко и надежно
удерживается в нужном положении концом пробки 9, и вращение стержня или заготовки 1 отодвигает
указанную пробку 9 и выводит ее из углубления 191 внутри бурового долота 17, что позволяет легко извлечь
буровое долото, скользя в его продольном направлении внутри паза.
В данном варианте изобретения центральное отверстие пробки 9 также сообщается с углублением 19
бурового долота 17, что позволяет легко пропускать воду или воздух к режущим кромкам долота.
Теперь, подробно описав и определив природу только указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171015A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Сентябрь. 23, 1920. № 27,091/20.
171,015 Coinplete принят: ноябрь. 10, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области искусственных рук и связанные с ними аспекты.
Мы, Умберто Бетти, проживающий по адресу: Квинс-сквер, 25, Стратбуллго, Глазго, и Чезайт Сьерра,
проживающий по адресу: Блэк-стрит, 62, Глазго, подданные короля Италии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к искусственной руке такого типа, в которой механизм управления пальцами
включает в себя вал, под которым понимается вал, имеющий один или несколько элементов, установленных
или сформированных на нем, каждый из которых имеет радиальный ход, установленный в руке и
соединенный с пальцами посредством ряда звеньев.
Настоящее изобретение заключается в сочетании с вышеупомянутым механизмом взвешивания скользящего
элемента, предназначенного для колебания вала весов. Этот элемент может быть подпружинен до крайнего
положения для удержания пальцев и большого пальца в нормально сомкнутом состоянии, или может быть
установлен свободно и в любом случае управляется с помощью тяги или аналогичного механизма,
приводимого в действие пользователем. Могут быть предусмотрены средства для фиксации пальцев в любом
желаемом положении в пределах их диапазона движений, и, когда кисть соединена с конечностью,
включающей верхнюю и переднюю части предплечья, управляющий стержень может быть расположен таким
образом, чтобы им можно было управлять путем сгибания локтевого сустава, а также предусмотрена
возможность независимого движения пальцев и локтевого сустава.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид сбоку
руки и кисти, выполненных в соответствии с изобретением, фиг. 2 и 3 — составные детали, сечение первой
выполнено по линии 2-2 на фиг. 1, а фиг. 4 и 4 — детали, причем вторая — модифицированная версия.
Теперь перейдём к фиг. 1-4 чертежей. Рука включает верхнюю и переднюю части A и B и кисть C, причём две
передние части шарнирно соединены в точке 6, а кисть жёстко закреплёна к передней части B. Кисть C
включает корпус соответствующей формы 7 из алюминия или другого подходящего материала, на котором
закреплён или сформированы кронштейны 8, 9, 10, 11 и 12, которые шарнирно закреплены с помощью
шарнирных штифтов 13), 14, 15, 165 и 17 соответственно, пальцы a, b, c и di и большой палец e. 60 пальцев a
и b имеют аналогичную конструкцию, каждый из них выполнен из трех секций 18, 19 и шарнирно соединен с
помощью шарнирных штифтов 21 и 22. Звенья 23 шарнирно соединены с кронштейнами S и 9 между
шарнирными штифтами 65 13, 14 и тыльной стороной пальцев, а также с секциями 19 между шарнирными
штифтами 21 и внутренней или передней стороной пальцев, в то время как звенья 24 шарнирно соединены с
секциями 18 между шарнирными штифтами 70 21 и внешней или задней стороной пальцев, а также с
секциями между шарнирными штифтами 22 и внутренней или передней стороной пальцев.
Палец c выполнен из двух секций 75 и 26, которые соединены шарнирным штифтом 27, а звено 94 соединено
с кронштейном 10 между шарнирным штифтом 171,015 1.5 и задней частью пальца, а также с секцией 26
между шарнирным штифтом 27 и передней или внутренней стороной пальца. Палец l и большой палец e
состоят только из отдельных частей, которые, как уже говорилось, шарнирно соединены с кронштейнами 11 и
12 соответственно.
В корпусе 7 вращательно установлен квадратный вал 28 (см. рис. 4), на котором надежно закреплены
рычажные блоки 29 и 30, на которых образованы рычаги 31, 32 и 33, 34, 35 соответственно, и все это вместе
составляет упомянутый выше весовой вал. Звенья 36, 37 соединяют рычаг 31 с секциями 18 пальцев a и b, к
которым они эксцентрично прикреплены шарнирами 1, 3, 14, в то время как звенья 38, 39 соединяют рычаг 33
с секцией 2, 5 пальца c и с пальцем d, к которым они эксцентрично прикреплены шарнирными штифтами 15 и
16. Соединительная тяга 40 соединяет рычаг 365 с креплением C, к которому он эксцентрично прикреплен
относительно поворотного штифта 17, в то время как рычаги 32 и 34 имеют пазы для приема штифтов 41,
которые выступают вбок из блока 42, скользяще закрепленного на вертикальном стержне 43, установленном
на кронштейне 44, который закреплен на корпусе 7. От блока 42 отходит звено 45, которое установлено в
направляющей 46 на кронштейне 44 и имеет на своем нижнем конце штифт 47, входящий в паз 48 на одном
конце рычага 49, закрепленного в точке 50 на кронштейне 44 и шарнирно соединенного на другом конце со
стержнем 51, который скользит в кронштейне 52, установленном на корпусе 7, и между которым и
регулируемой муфтой 53 установлена пружина 54.
Из блока 42 выступает штифт, на котором установлен один конец управляющей тяги D, включающей звенья
56 и 60 и соединенной другим концом со штифтом cO, установленным на кривошипе 65, прочно закрепленном
на верхней части рычага A. На звене 56 образованы зубья 57, и на нем установлен штифт или винт 63 и рама
58, в которой установлен пружинный фиксатор или болт 59. Тяга 60 скользит по раме 58 и имеет пазы 61, 62,
образованные на противоположных ее концах, причем первая входит в зацепление со штифтом или винтом
63, а вторая служит для соединения управляющей тяги D со штифтом 64 таким образом, чтобы обеспечить
определенный люфт между тягой 60 и кривошипом 65. Защелка 59 предназначена для зацепления с выемкой
66 в звене 60. К внутренней стороне корпуса 7 60 прикреплена гайка 68, на которой установлен привинченный
шпиндель 67, проходящий через корпус 7 и несущий, свободно закрепленный на нем, рычаг 69 и, надежно
закрепленный на нем, рычаг 70. На рычаге 69 сформирован зубчатый сектор 71, который входит в зацепление
с 1,5 зубьями 57, а на рычаге 70 находится зажим 72, который входит в зацепление с фиксатором 59 и
предназначен для извлечения его из зацепления с помощью выемки 66.
Действие пружины 54 всегда стремится под углом 70 опустить соседний конец рычага 49 и тем самым,
посредством звена 45, удерживать блок 42 в его самом верхнем положении на направляющем стержне 43.
В этом положении пальцы согнуты под углом 75 градусов или находятся в сжатом состоянии, а большой и
указательный пальцы соприкасаются друг с другом. При сгибании или разгибании локтевого сустава,
имитирующем движение соответствующего сустава человека, фиксатор 80 59 сначала входит в зацепление с
выемкой 66, тем самым блокируя стержни 56 и 60. При выпрямлении рычага блок 42 перемещается в самое
нижнее положение на направляющей стержне 43, при этом поворачиваются рычажные блоки 29 и 230 и,
посредством звеньев 36, 37, 38, 39 и 40, разжимаются или выпрямляются пальцы и тульмиб против действия
пружины 54. Как описано выше, пальцы a и b 90 состоят каждый из трех частей, палец c — из двух частей, а
палец d — из одной части. Однако принцип действия одинаков во всем пространстве, за исключением того,
что там, где меньше деталей, соответственно, меньше и соединений. На рис. 2 показано соединение
большого пальца e и пальца b, и поскольку последний является одним из пальцев, состоящих из трех частей,
он будет рассматриваться как иллюстрация действия всех пальцев.
Обращаясь теперь к этому рисунку, по мере перемещения блока 42 вниз штифты 41 перемещают вниз рычаги
32 и 34, тем самым частично поворачивая рычажные блоки 29 и 105, которые натягивают звенья 36, 37, 38, 39
и 40. Затем звено 40 заставляет большой палец поворачиваться наружу вокруг шарнирного штифта 17, в то
время как звено 37 заставляет секцию 18 рычага поворачиваться наружу вокруг шарнирного штифта 14.
Переход к этому этапу соответствует общему движению пальца d. По мере того, как секция 18 перемещается
наружу, звено 23, закрепленное на кронштейне 9, заставляет секцию 19 поворачиваться наружу вокруг
шарнирного штифта 21. Переход к этому этапу соответствует общему движению пальца c. По мере того, как
секция 19 перемещается наружу, звено 24, прикрепленное к секции 18 (120), заставляет секцию 20
поворачиваться наружу вокруг шарнирного штифта 22, тем самым выпрямляя весь палец. Соединения
пальцев a и b идентичны. 125 Если необходимо управлять пальцами, не двигая предплечьем или локтевым
суставом, это в определенной степени возможно путем манипуляции рычагом (69), который через зубцы 57 и
71 перемещает управляющий стержень D. Паз 612 в нижнем конце этого стержня допускает определенную
величину свободного движения и, если локоть не согнут до предела, позволяет двигать пальцами независимо
от движения локтевого сустава.
Для фиксации пальцев и большого пальца в любом желаемом положении шпиндель (17) с помощью рычага
70 плотно ввинчивается в гайку (18), тем самым зажимая выступ рычага 69 между выступом рычага 70 и
корпусом 7 и фиксируя его вместе с управляющим стержнем D и механизмом ручного управления в любом
положении, в котором он мог быть установлен.
При повороте рычага 70 и завинчивании шпинделя (17) механизм 72 приводит к подъему защелки 59 из
зацепления с выемкой (1) и, таким образом, разъединяет звенья 56 и (10) и обеспечивает свободное
движение локтевого сустава в пределах, ограниченных только длиной пазов 61, 2,5 и 62.
При использовании ампутированная конечность фиксируется в предплечье части B, а верхняя часть руки A
фиксируется к плечу и поддерживается плечом.
Противоположные поверхности упоров А и В выполнены таким образом, чтобы обеспечить свободное
движение локтя человека. Верхняя часть рычага А выполнена из двух частей 7v) и 74, причем последняя
имеет поворотный механизм, установленный внутри каркаса :35.
Для облегчения использования рычага для письма или других целей, когда его необходимо опирать на стол
или подобное, к раме крепится чашеобразное гнездо, на котором установлен свободно вращающийся шар
7(1), на котором рычаг может свободно перемещаться.
В соответствии с модифицированной и несколько упрощенной конструкцией, управляющая пружина, а также
все соединения и крепления к ней могут быть удалены из внутренней части кисти и расположены совместно с
управляющим стержнем D. Основные особенности такой модификации показаны на фиг. 5 чертежа, где
управляющий стержень включает звенья 77 и 81. Соединительная деталь 77 предназначена в верхней части
для соединения с блоком 42 и имеет в нижней части кронштейн 78 с выступающими концевыми фланцами 79
и 5,5 80. Тяга 81 скользит по кронштейну 78 и несет кронштейн 82.
Стержень 88, на котором надежно закреплены воротник 84 и свободно закреплены воротники 85 и 86,
скользящим образом установлен во фланцах 79 и 80 и кронштейне 82. На стержне 83, между втулками 84 и
85, установлена пружина S7, а между втулкой 8(1) и кронштейном 82 — пружина 8S, причем первая
регулируется с помощью фрезерованной гайки 89, установленной на стержне 83. В стержне 77 выполнен паз
90 для размещения стопорного винта 91, который предназначен для зацепления с гайкой (соответствующей
гайке 68) в корпусе 7 и регулируется с помощью рычага 92. Перемычка 81 предназначена для подключения
через контакты 9 и 3 к контакту 64 или его эквиваленту.
При такой конструкции пальцы обычно не сжаты под действием пружин 87, 88, а могут перемещаться в
соответствии с движением локтевого сустава, который передает движение звену 81, которое, в свою очередь,
перемещает звено 77 через пружины 87 и 88. Пальцы могут быть зафиксированы в любом желаемом
положении в пределах диапазона их движения с помощью фиксирующего винта 91, при этом любое движение
локтевого сустава будет передаваться на звено 81, как обычно, но будет компенсироваться пружинами 87 и 88
и не будет передаваться на звено 77.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1. В искусственной руке механизм управления пальцами,
включающий в себя вал для взвешивания, звенья, оперативно соединяющие его с пальцами, и скользящий
элемент, предназначенный для колебания вала для взвешивания, в основном, как описано выше.
2.
В искусственной руке операции на пальцах...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Йоин Роберт Эртидж, из. '37, Флитвуд-роуд, Кларендон-парк, Лестер, и Хербейлт Виглесвуртр,
проживающий по адресу: 1: Сассекс-стрит, Лестер, оба британские подданные, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к машинам для
изготовления картонных коробок и, в частности, касается так называемых угловых зажимных машин. В этих
машинах полоска бумаги или другого скрепляющего материала сгибается или складывается в V-образную
форму, наносится клей или увлажняется только с внутренней стороны, затем подается вперед по углу
коробки, после чего отрезается и прижимается к углу, который поддерживается наковальней.
Традиционно подача переплетной ленты осуществлялась с помощью скользящего возвратно-поступательного
устройства. Настоящее изобретение включает в себя усовершенствованные средства подачи, работающие по
вращательному, а не возвратно-поступательному принципу, как будет описано ниже.
25) Согласно изобретению, полоса связующего материала подается вперед на заданные длины парой
взаимодействующих колес, каждому из которых придается прерывистое вращение за счет колеблющегося
зубчатого сектора и устройства свободного хода, причем сектор приводится в действие средствами,
позволяющими изменять длину его перемещения по мере необходимости.
Удобно, что колеблющийся сектор приводится в действие колеблющейся пластиной, в которой имеется
кулачковый паз, в котором работает штифт на секторе, способный регулироваться относительно оси
вращения сектора.
Перед прохождением полосы между подающими колесами или в момент его прохождения, полоса проходит
через устройство, форма которого позволяет согнуть полосу до требуемого V-образного сечения.
[Цена 1/. ] L1.9016 В конкретном варианте осуществления изобретения полоса проходит между парой
подающих колес, которые прижимаются друг к другу 45 пружинами, соединенными винтами для
регулирования давления пружин.
Периферия одного подающего колеса имеет V-образную канавку, а периферия вспомогательного колеса
имеет противоположную форму, соответствующую этой канавке. Периферийные поверхности обоих колес
могут быть зазубренными или шероховатыми для лучшего сцепления с лентой при подаче. Шпиндели двух
подающих колес соединены зубчатой передачей, и для привода 55 один шпиндель оснащен устройством
свободного хода, состоящим из шестерни и односторонней ведущей муфты.
Этот механизм приводится в действие зубчатым сектором, шарнирно установленным на станке 60 franie.
Данный сектор имеет прорезной рычаг с штифтом, регулируемым по положению вдоль прорези. На
кронштейне расположена поворотная пластина с прорезью, часть которой по длине 0,5 прямая, а остальная
часть соосна с точкой вращения пластины.
Штифт на рычаге сектора подходит для этого паза.
Пластина с прорезями вращается на своей оси 7Q с помощью эксцентрика, вращаемого коническими зубьями
от главного вала станка, при этом эксцентриковая планка имеет удлинение, шарнирно соединенное с
указанной пластиной.
Вся конструкция устроена таким образом, что колебание 75-й щелевой пластины передает колебательное
движение сектору посредством штифта на последнем. Сектор вращает подающие колеса в одном
направлении, но при обратном движении шестерня 80 вращается вхолостую, позволяя подающим колесам
оставаться неподвижными. Когда во время колебаний щелевой пластины и сектора штифт на последнем
проходит через b1 Дата подачи заявки: сентябрь. 23. 1920, № 27,095/20. l 7 Полный левый: 16 июня 1921 г.
Завершено: ноябрь. 10, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления коробок или связанные с ними.
171,016 При вдавливании сектора в концентрическую часть паза в пластине его движение прекращается, в то
время как машина продолжает работу, отламывая поданную вперед полосу и прижимая ее к углу коробки.
Паз в рычаге секционного механизма выполнен радиально относительно оси вращения этого элемента, так
что регулировка штифта вдоль указанного паза будет изменять движение и, следовательно, длину полосы,
подаваемой на каждый этап работы механизма.
Устройство для сгибания полоски состоит из полой направляющей, которая принимает плоскую полоску с
одного конца и сгибает ее в V-образную форму во время прохождения через нее.
Эта направляющая может съемно устанавливаться во раму, несущую подающие колеса, и может иметь пазы,
позволяющие этим колесам перемещаться по полосе, проходящей через направляющую.
Материал полоски может быть обработан пропиткой или клейкостью путем прохождения через желобок в
контакте с валиком или пропитанной жидкостью подушкой перед тем, как попасть в устройство для сгибания.
Детали конструкции mnav могут изменяться без выхода за рамки изобретения.
Дата: 20 сентября 1920 года.
ДЖОН РОБЕРТ ЭТЕР r1)(iE, ГЕРБЕРТ ВИГГЛЗВОРТ.
Приложения.
E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные.
Берридж-стрит Чайерс, Лейс-р.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления коробок или связанные с ними.
Мы, Джон Роберт Этеридж, проживающий по адресу: Флитвуд-роуд, 37, Кларендон-парк, Лестер, и Герберт
Уигглсуорт, проживающий по адресу: Сассекс-стрит, 13, Лестер, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления картонных коробок, и в частности к так
называемым машинам для фиксации углов. В этих машинах полоска бумаги или другого связующего
материала сгибается или складывается в V-образную форму, наносится клей или увлажняется с внутренней
стороны, затем подается вперед по углу коробки, после чего отрезается и прижимается к углу, который
поддерживается наковальней.
Изобретение относится к средству подачи ленты и касается механизма, в котором лента связующего
материала подается вперед на заданную длину парой взаимодействующих колес, которым прерывистое
вращение передается колеблющимся зубчатым сектором и храповым механизмом, причем сектор
представляет собой 6 элементов, приводимых в действие механизмами, позволяющими изменять длину его
перемещения по мере необходимости.
Согласно изобретению, колеблющийся зубчатый сектор приводится в действие независимо вращающейся
кулачковой пластиной, взаимодействующей с регулируемым штифтом, расположенным вдоль пазового
рычага на секторе, при этом кулачковая пластина приводится в движение эксцентриком, вращающимся от
вала машины.
При прохождении между 75 подающими колесами полоса проходит через устройство, форма которого
позволяет согнуть полосу до требуемого V-образного сечения.
При дальнейшем описании изобретения будут сделаны ссылки на соответствующие чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид углового станка для нарезки полос, снабженного
усовершенствованным механизмом для привода средств подачи полосы. Рисунок 2 показывает, на этом же
рисунке, часть приводного механизма.
На рисунке 3 показано поперечное сечение устройства подачи ленты.
На рисунке 4 представлен план того же самого. 90 Рисунок 5 представляет собой фрагмент, взятый по линии
a-a рисунка 2, иллюстрирующий устройство для изменения длины перемещения подачи.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез устройства для придания формы или сгибания полоски плитки
9,5, выполненный по линии b-b на рисунке 4.
Рисунок 1 выполнен в меньшем масштабе, чем остальные рисунки, и на протяжении всего рисунка подобные
детали обозначены одинаковыми ссылочными символами. IU() Обращаясь к рисунку 1, полосовой материал 1
перемещается в рулоне внутри 2 с помощью вращающегося носителя:3. Полоса проходит между парой
подающих колес 4, 5 (рисунки 3 и 4), которые прижимаются друг к другу пружинами 6, соединенными с
винтами 71, 016 7 для регулирования давления пружины. Периферия верхнего подающего колеса 4 имеет
V-образную канавку, а периферия вспомогательного колеса 5 выполнена в противоположном направлении,
чтобы соответствовать этой канавке. Периферийные поверхности обоих колес могут быть зазубренными или
шероховатыми для лучшего сцепления с лентой при подаче. Шпиндели 8, 9 двух колес 4, 5 соединены между
собой шестернями 1(10, 11), а для привода шпиндель 9 снабжен шестерней 12 и храповым механизмом 1:.
Шестерня 12 приводится в действие зубчатым сектором 14 (рисунки 1 и 2), шарнирно закрепленным в точке 15
на раме машины 1i.
Соседние файлы в папке патенты